ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROYECTO DE PAVIMENTACIÓN

PROYECTO CENTRO JUDICIAL CHILLAN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

PROYECTO DE PAVIMENTACION
Hito 3 (CORRECCIONES) - 16.06.2018

Página 1 de 5
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE PAVIMENTACIÓN

ESPECIFICACIONES TECNICAS

GENERALIDADES

Estas especificaciones técnicas se refieren a la Pavimentación del proyecto “Edificio

PJUD Chillan”, ubicado en calle Vega de SaldíasN° 1090, comuna Chillan región Biobio.

Como estas especificaciones son de carácter general, sólo deberán ser aplicadas
aquellas disposiciones que sean pertinentes a esta obra. Han sido divididas en varias
secciones, de manera de asegurar una correcta ejecución de las obras y el cumplimiento
de las disposiciones reglamentarias correspondientes.

ESPECIFICACIONES

Todas las instalaciones se ejecutarán conforme a los planos del proyecto, a las
presentes especificaciones técnicas y a las recomendaciones para la instalación de
cañerías de los fabricantes. Se consideran parte integral de estas especificaciones todas
las Normas INN y NCh, vigentes a la fecha de presentación de este proyecto en todo lo
que tenga relación con la obra, en especial las Normas referentes a:

Código de Normas y especificaciones Técnicas de obras de pavimentación, MINVU,

versión 2008

SEGURIDAD

348 Of.53 Prescripciones generales acerca de la seguridad de los andamios y

cierros provisionales.

349 Of.53 Prescripciones de seguridad en excavaciones.

350 Of.60 Instalaciones eléctricas provisionales en la construcción.

436 Of.51 Prescripciones generales acerca de prevención de accidentes del

trabajo.

Todos los materiales serán suministrados por el contratista, quién deberá preocuparse
de disponer oportunamente de los tubos y materiales necesarios para evitar mantener
zanjas abiertas o calles interrumpidas o reducidas durante un tiempo mayor al normal,
igualmente deberá señalizar convenientemente sus faenas en vías de tránsito público y
será de su cargo el trámite y vigilancia de las interrupciones o desvíos de circulación que
se produzcan, siendo de su exclusiva responsabilidad cualquier inconveniente causado
por una falla a lo expuesto.

La inspección podrá tomar muestras de las tuberías y/o materiales utilizados en las
obras y enviarlos a un laboratorio competente para su análisis, los gastos originados
serán de cargo del contratista.

Página 2 de 5
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE PAVIMENTACIÓN

Además, serán de cargo del contratista los daños que se produzcan a terceros, tanto por
las excavaciones como por el depósito de escombros y materiales.

6.2 PAVIMENTOS ESTACIONAMIENTOS Y ACCESOS

6.2.1 DEMOLICION Y EXTRACCION

Se deberá solicitar autorización a SERVIU y tener el permiso respectivo, previo a

ejecutar demoliciones. Deberá realizarse una demarcación provisoria para evitar
accidentes, según MANUAL DE SEÑALIZACIÓN DE TRÁNSITO, CAPÍTULO 5
SEÑALIZACIÓN TRANSITORIA Y MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN
LA VÍA, aprobado por Decreto N°78 del 3 de abril de 2012.

6.2.1.3 Excavación

Se deberá realizar de acuerdo a la sección 2 del código de normas y Especificaciones

Técnicas de Obras de Pavimentación versión 2008

6.2.1.4 Retiro a Botadero

El material de excedente producto de las excavaciones no podrá ser utilizado como

relleno salvo que se constate su capacidad estructural para tales fines a través de la
certificación correspondiente. De no utilizarse deberá ser llevado a un botadero
autorizado por la municipalidad respectiva, quien podrá hacer uso de este material si
así lo estimase

6.2.1.2 Demolición y Retiro a Botadero

Se realizarán roturas y retiro de veredas y pavimentos según se indica en plano de

proyecto. Deberá ser llevado a un botadero autorizado por la municipalidad respectiva,
quien podrá hacer uso de este material si así lo estimase

6.2.2 RELLENOS

Relleno Subbase CBR sobre 40% e=20cm

Se deberá realizar de acuerdo al Artículo 3.2 del Código de Normas y Especificaciones

Técnicas de obras de Pavimentación 2008.

6.2.2.1 Relleno Base CBR sobre 60% e= 15cm y e= 20cm

Se deberá realizar de acuerdo al Artículo 3.3 del Código de Normas y Especificaciones

Técnicas de obras de Pavimentación 2008.

Página 3 de 5
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE PAVIMENTACIÓN

6.2.3 PAVIMENTACION ESTACIONAMIENTOS y ACCESOS

6.2.3.1 Solera tipo A

Se deberá realizar de acuerdo al Artículo 6.5 del Código de Normas y Especificaciones

Técnicas de Obras de Pavimentación versión 2008.

6.2.3.2 Solera rebajada tipo A

Se deberá realizar de acuerdo al Artículo 6.5 del Código de Normas y Especificaciones

Técnicas de Obras de Pavimentación versión 2008.

6.2.3.3 Geotextil polyfelt TS 30

Si el proyecto lo especifica o las condiciones del terreno lo requieran, se deberá colocar

geotextil sobre la sub-rasante, una vez que esta se encuentre perfilada y compactada
(si las condiciones del suelo permiten la compactación). Se deberá colocar con
traslapos, de 30 cm como mínimo y se deberá afirmar con estacas para evitar posibles
pliegues. Las propiedades mecánicas del geotextil a instalar y que se rigen según
Valores M.A.R.V (MinimumAverageRoilValues), los que establece la guía de diseño
AASHTO 1996, deberán cumplir con los mínimos indicados a continuación:

- RESISTENCIA A LA TRACCIÓN (NORMA ASTM D-4632): 5000, 00 N

- ELONGACIÓN (NORMA ASTM D-4632): 60.00%
- MODULO DE TRACCIÓN, AL 10% ELONG (NORMA D-1682): 2,50 kN
- RUPTURA TRAPEZOIDAL (NORMA D-4533):0,21 kN

Los valores antes indicados se deberán certificar por algún laboratorio inscrito en el
MINVU y por el fabricante.

6.2.3.4 Pavimento Hormigón H-35 cuellos

acceso

Se deberá realizar de acuerdo a la sección del Código de Normas y Especificaciones

Técnicas de Obras de Pavimentación Versión 2008. Teniendo la salvedad que la
resistencia del hormigón para todo tipo de calles y pasajes deberá ser al menos de:
Resistencia a la flexotracción: será de 50 kg/cm2 a los 28 días
Resistencia a la compresión: 350 kg/cm2 a los 28 días, valor medio el cual esta
expresado sobre la base de probetas cúbicas de 20 cm.

6.2.3.5 Señal con un poste

Deberá realizarse según MANUAL DE SEÑALIZACIÓN DE TRÁNSITO, CAPÍTULO 2

DEMARCACIONES, aprobado por Decreto N°78 del 3 de abril de 2012.

Página 4 de 5
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE PAVIMENTACIÓN

6.2.3.6 Demarcación Pasos Cebras

Deberá realizarse según MANUAL DE SEÑALIZACIÓN DE TRÁNSITO, CAPÍTULO 3

DEMARCACIONES, aprobado por Decreto N°78 del 3 de abril de 2012.

MANTENCIÓN

La mantención de la red, consistirá en revisiones periódicas para la detección de fisuras

o daños a la instalación, labor que deberá ser realizada por personal del edificio o
personal especializado ya sea de las empresas contratistas.
La empresa Constructora deberá incluir un Manual de mantención de pavimentos.
Asimismo, deberá entregar un material audiovisual de la capacitación realizada a la
Administración del Edificio.

TRAMITACIÓN GENERAL Y PLANOS DE CONSTRUCCIÓN

Deberán confeccionarse los planos de construcción (as built) incluyendo todas las
modificaciones producidas durante la etapa de construcción. Deberá realizarse la
tramitación correspondiente en SERVIU (término de obra) y entregar además al
mandante un CD en Autocad 2004 con los planos de construcción.

Página 5 de 5