590 WindPowerNew ES PDF

Curso online
Energía eólica
© Renewables Academy (RENAC) AG

This copyrighted course is part of the series of online study programmes offered by the Renewables
Academy AG. The course materials are provided exclusively for personal or curriculum and course-
related purposes by enrolled students and registered users only. Any further use of this material shall
require the explicit consent of the copyright and intellectual property holders, Renewables Academy
AG. This material or parts of it may neither be reproduced nor in any way used or disclosed or passed
on to third parties. Any unauthorized use and violation will be subject to private law and will be
prosecuted.
Berlin, 2018-03-21
Tabla de contenido
1 Introducción......................................................................................................................... 4
1.1 Objetivos de aprendizaje del curso ......................................................................................... 4
1.2 Introducción a la energía eólica .............................................................................................. 4
2 Principios físicos ................................................................................................................... 5
2.1 Formación del viento ............................................................................................................... 5
2.2 Clasificación de la velocidad del viento.................................................................................... 6
2.3 Densidad de potencia de la energía eólica .............................................................................. 7
2.4 Coeficiente de potencia y límite de Betz ................................................................................. 9
3 Velocidad de gradiente del viento ....................................................................................... 11
3.1 Gradiente eólico .................................................................................................................... 11
3.2 Extrapolación del gradiente eólico a una cierta altura.......................................................... 11
3.3 Longitud de rugosidad ........................................................................................................... 14
4 Medición del viento............................................................................................................ 16
4.1 General .................................................................................................................................. 16
4.2 Equipo .................................................................................................................................... 17
4.3 Dirección y rosa de los vientos .............................................................................................. 19
4.4 Turbulencia ............................................................................................................................ 20
4.5 Detección y medición de distancias con láser (Light Detection And Ranging, LIDAR) y
Detección y medición de distancias con ultrasonido (Sound Detection And Ranging, SODAR) ....... 21
4.6 La ecuación de Weibull.......................................................................................................... 23
5 Componentes de una turbina eólica .................................................................................... 25
5.1 Turbinas eólicas – rango de diseños...................................................................................... 25
5.2 Palas del rotor ....................................................................................................................... 26
5.3 Góndola ................................................................................................................................. 28
5.4 Control de potencia y conceptos de limitación de potencia ................................................. 30
5.5 Curvas de potencia de turbinas eólicas ................................................................................ 30
5.6 Curvas de coeficiente de potencia ........................................................................................ 33
5.7 Corrección por densidad del aire de curvas de potencia ...................................................... 34
5.8 Relación de velocidad periférica ........................................................................................... 35
6 Estándares y normas .......................................................................................................... 38
6.1 Estándar IEC 61400 ................................................................................................................ 38
6.2 Estándares y normas de conexión a la red ............................................................................ 39
7 Planificación y diseño de parques eólicos ............................................................................ 41
7.1 Comentarios introductorios .................................................................................................. 41
7.2 Cálculo del rendimiento energético ...................................................................................... 41
7.3 Descripción general del paso de planificación ...................................................................... 44
7.4 Turbina eólica y emplazamiento ........................................................................................... 46
8 CAPEX, OPEX y LCOE ........................................................................................................... 48
8.1 Costos de inversión (CAPEX).................................................................................................. 48
8.2 Costos de operación (OPEX) .................................................................................................. 50
8.3 Costo nivelado de la electricidad (LCOE) ............................................................................... 52
9 Resumen ............................................................................................................................ 53
10 Lectura adicional ................................................................................................................ 54
1 Introducción
1.1 Objetivos de aprendizaje del curso

Después de completar este curso, los participantes serán capaces de
 evaluar el potencial y los requisitos para producir energía eólica (p. ej., recursos,
selección del sitio),
 decidir cuáles de los tipos de sistemas y componentes más usados deben utilizarse para
cada propósito,
 emplear parámetros básicos para el dimensionamiento del sistema y calcular de forma
aproximada el rendimiento energético y
 esbozar los pasos de planificación e implementación de una central eólica.
1.2 Introducción a la energía eólica

La humanidad ha utilizado el viento como fuente de energía durante mucho tiempo con fines
productivos, pero en las últimas décadas, la tecnología de la energía eólica ha alcanzado un nuevo
nivel. La generación de electricidad con turbinas eólicas a gran escala ha visto un tremendo desarrollo
en las últimas décadas. Hay muchos motivos por los que las turbinas eólicas se usan cada vez más para
la generación de electricidad en todo el mundo: preocupaciones sobre el cambio climático, seguridad
del suministro y consideraciones de ahorro de costos son algunos de ellos.
La energía eólica es un tipo de energía renovable. En comparación con la energía solar, que en muchos
países en más popular que la energía eólica, tiene algunas ventajas (por ejemplo, también está
disponible durante la noche). Sin embargo, ambas tecnologías tienen algo en común que impone
desafíos para la planificación y la operación del sistema de potencia: son fluctuantes, es decir, la
generación de energía es variable y depende de condiciones naturales. No obstante, las turbinas eólicas
y los sistemas fotovoltaicos a menudo se analizan como los principales generadores de energía del
futuro.
Este curso explicará los conceptos físicos básicos del viento (fenómeno natural) y las turbinas eólicas
(tecnología), presentará los componentes, los pasos de planificación fundamentales y aspectos de
costos de proyectos de energía eólica.
2 Principios físicos
2.1 Formación del viento
Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

 Explicar los efectos locales y globales que provocan el flujo de la masa de aire
La energía eólica se genera a partir del sol. La radiación solar baña el planeta, y la diferencia de
temperatura entre la región ecuatoriana y los polos genera corrientes térmicas, o vientos, los cuales
circulan alrededor del planeta. La atmósfera es una gran máquina térmica que "produce" viento
continuamente.
La masa de aire fluye entre las áreas de baja y alta presión. Hasta ahora, la industria eólica puede recolectar
vientos hasta los 200 metros sobre el nivel del suelo. En el año 2014 la turbina más alta tenía una altura
de 222 m (133 m de altura en el buje, 168 m de diámetro de rotor).
Las turbinas eléctricas pueden generar electricidad con una velocidad del viento desde 3 m/s hasta 35
m/s. Algunas turbinas eólicas especialmente diseñadas pueden funcionar incluso a velocidades menores
o mayores. Los huracanes, tifones, tornados o temporales son tipos de vientos inútiles, pues son
demasiados intensos y pueden causar daños severos.
El viento a menudo cambia de velocidad y dirección. Las fluctuaciones rápidas se llaman ráfagas y su
opuesto son las calmas. Una ráfaga es un aumento repentino de la velocidad del viento y las calmas son
caídas súbitas de la velocidad. Estas ráfagas y calmas son causadas por turbulencias (ver capítulo
Turbulencia).
Las características geográficas locales originan perturbaciones en la circulación global del viento. Un
ejemplo de circulación de aire local es la brisa de mar a tierra. Durante el día, la tierra es más caliente que
el mar, durante la noche es a la inversa. El calentamiento desigual de la tierra y las superficies adyacentes
al mar, origina un gradiente de presión. Esto causa un flujo eólico entre estas dos superficies (ver figura).
Por ejemplo, debido a este fenómeno, Egipto tiene muy buenos lugares ventosos en la costa del Mar Rojo
entre Zafarana y Hurgada.
Brisas locales generadas por el calentamiento de las superficies terrestres y marinas (clic para agrandar)
1 Vestas 2014, campo de pruebas eólicas Osterild (Dinamarca) 2 Mortensen et al "Atlas de vientos para
Egipto"
2.2 Clasificación de la velocidad del viento

 comparar las distintas unidades para describir la velocidad del viento.
Por motivos históricos, la velocidad del viento se mide en distintas unidades, p. ej., en nudos, en la
escala de Beaufort o en m/s y km/h. La siguiente tabla presenta una descripción general de esas
unidades de velocidad del viento y proporciona las descripciones correspondientes del viento. La
mayoría de los atlas de viento y estudios de evaluación del recurso eólico usan las unidades m/s para
cuantificar la velocidad del viento. Muchas turbinas eólicas comienzan a producir energía en el rango
de 2 a 4 m/s y dejan de hacerlo a velocidades entre 24 y 32 m/s.
La siguiente tabla muestra cómo se clasifican las velocidades del viento de acuerdo a la escala de
Beaufort y como se traducen éstas a otras escalas. La tabla empieza en 0 m/s y termina en 36,9 m,
aunque pocas veces se dan situaciones con vientos por encima de 50 m/s. Las turbinas eólicas
pueden soportar una tormenta de esas características si están diseñadas según la norma global IEC
61400-1 clase 1 o según la clase s con valores especificados por el promotor del proyecto y el
fabricante de la turbina.
Nudos Beaufort m/s km/h Descripción
1 0 0 a 0,2 1 Calmo
1a3 1 0,3 a 1,5 1a5 Aire ligero
4a6 2 1,6 a 3,3 6 a 11 Brisa ligera
7 a 10 3 3,4 a 5,4 12 a 19 Brisa suave
11 a 15 4 5,5 a 7,9 20 a 28 Brisa moderada
16 a 21 5 8,0 a 10,7 29 a 38 Brisa fresca
22 a 27 6 10,8 a 13,8 39 a 49 Brisa fuerte
28 a 33 7 13,9 a 17,1 50 a 61 Moderada/cercana a un vendaval
34 a 40 8 17,2 a 20,7 62 a 74 Vendaval, vendaval fresco
41 a 47 9 20,8 a 24,4 75 a 88 Vendaval fuerte
48 a 55 10 24,5 a 28,4 89 a 102 Tormenta, vendaval completo
56 a 63 11 28,5 a 32,6 103 a 117 Tormenta violenta
64 a 71 12 32,7 a 36,9 118 a 133 Huracán

2.3 Densidad de potencia de la energía eólica
 definir la “potencia del viento” y la “densidad de potencia del viento”.
La cantidad de electricidad generada depende de características técnicas de la turbina eólica y de la

calidad del recurso eólico.
Las turbinas eólicas funcionan convirtiendo la energía cinética del viento, primero, en energía cinética
rotante del rotor. Luego, esta energía cinética se convierte mediante el eje principal, la caja de
engranajes (opcional) y el generador – en energía eléctrica que puede proveerse a consumidores a través
de la red eléctrica.
La potencia del viento que realmente pasa por el rotor de la turbina eólica está determinada por:
(i) el área de barrido del rotor (todo lo capturado por éste, el resto es irrelevante), lo
cual depende de la longitud de las aspas del mismo;
(ii) la densidad del aire que pasa por el rotor, la cual depende de la temperatura, la
humedad y la altitud; y
(iii) la velocidad del viento pasando por el rotor.
La ecuación que describe la potencia del viento en Watt (W) es la siguiente:
donde:
P = Potencia [W o J/s]
ρ = Densidad [kg/m3 ]
A = Área barrida [m3 ]
v = Velocidad del viento [m/s]
La densidad de potencia del viento es independiente del tipo o del tamaño de la turbina. Depende de
la velocidad del viento y de la densidad del aire solamente. Es un parámetro útil al evaluar el recurso
eólico disponible en un lugar potencial. A 11,8 m/s y condiciones de aire estándar, la densidad de
potencia del viento es 1000 W/m2 (vea la tabla).
La densidad de potencia eólica (WPD en inglés) se calcula mediante:
Energía eólica 21.03.2018

7
La relación entre la densidad de potencia y la velocidad del viento (P  v3) implica que pequeños
cambios en la velocidad del viento causan cambios significativos en la potencia del viento y en la
potencia de salida de una turbina. Esto es muy importante al evaluar un recurso eólico. Un pequeño
error de medida tiene un efecto importante sobre la potencia de salida. La tabla de abajo muestra el
impacto de desviaciones en la velocidad del viento. En este ejemplo, 8 m/s corresponde a 100% de
potencia eólica; un cambio en la velocidad del viento a 7 m/s disminuye la densidad de potencia del
viento en una tercera parte. Si la velocidad del viento es solo 4 m/s, la densidad de potencia del viento
es 87,5 % más pequeña (vea la tabla).
Figura: Cambio en la velocidad del viento, altitud y temperature del aire, y su efecto en la velocidad de
potencia del viento. (Fuente: RENAC)

8
v = Velocidad del viento [m/s] Densidad de potencia eólica [W/m2]
< 5,5 < 100
5,5 a 6,9 100 a 200
6,9 a 8,7 200 a 400
8,7 a 9,9 400 a 600
9,9 a 10,9 600 a 800
10,9 a 11,8 800 a 1000
11,8 a 14,8 1000 a 2000
La densidad de potencia eólica en condiciones atmosféricas estándar (nivel del mar, 15 °C)
Velocidad Densidad de potencia

Absoluta Desviación Absoluta Desviación
8 m/s - 100 % -
7 m/s -12.5 % 67 % -33 %
4 m/s -50 % 12.5 % -87.5 %
9 m/s +12.5 % 142.4 % +42.4 %
Tabla: Velocidad del viento y cambio en la densidad de potencia del viento.
2.4 Coeficiente de potencia y límite de Betz
 nombrar cuánta potencia del viento puede ser convertida por un rotor de turbina eólica en
energía rotacional y
 nombrar la máxima eficiencia de turbinas eólicas modernas.

9
Las siguientes consideraciones pueden ayudar a responder el interrogante "¿cuánta energía del viento
puede convertir el rotor de la turbina a energía rotante?" Las dos situaciones teóricas en las cuales las
turbinas eólicas no operan son:
I. Si la turbina eólica convierte toda la energía cinética del viento en energía cinética rotacional. En
este caso
teórico, el viento no tendría energía para pasar a través del rotor y la velocidad del viento detrás
del rotor sería nula. El viento habría efectivamente dejado de soplar. La turbina eólica tendría el
mismo efecto que una pared.
II. Si la velocidad del viento delante del rotor es igual a la velocidad detrás del mismo. En este caso
el rotor no extrae ninguna energía cinética del viento.
Ambas situaciones no tienen sentido. Por lo tanto debe existir un óptimo entre estos dos extremos.
El físico alemán Albert Betz investigó al respecto y concluyó en 1919 que ninguna turbina eólica puede
convertir más de 16/27 (59,3%) de la energía eólica cinética en energía rotante del rotor (Límite o Ley
de Betz). El porcentaje de la energía extraída se define como el coeficiente cp de potencia
(adimensional). El rendimiento energético teórico máximo de cualquier diseño de turbina eólica es cp
max = 0,59. No obstante, las turbinas eólicas no llegan a operar en este límite máximo debido a las
pérdidas. Las turbinas eólicas mejor diseñadas logran valores de cP de hasta 0,5 ya que la caja de
engranajes, los cojinetes, el generador y la electrónica de potencia reducen el rendimiento global.

10
3 Velocidad de gradiente del viento
3.1 Gradiente eólico
 Explicar el aumento en la velocidad del viento dependiendo de la altura, tanto en superficies planas
como rugosas.
Solamente en un nivel elevado con respecto al suelo no se manifiesta la influencia de la superficie terrestre. En las
capas inferiores de la atmósfera, la troposfera, la velocidad del viento se ve afectada por la fricción contra la
superficie terrestre. El viento sobre terreno abierto y de superficie suave (por ej. pistas de concreto en
aeropuertos o césped segado incluso lagos) se comporta de manera diferente al viento sobre caseríos,
urbanizaciones pequeñas, tierra de uso agrícola con setos vivos protectores numerosos o elevados, así como sobre
bosques o terreno rugoso y muy desparejo. El fenómeno por el cual el perfil eólico tiende a una velocidad menor a
medida que nos acercamos al nivel del suelo se llama generalmente gradiente eólico. Las razones de este efecto
son:
 la rugosidad del terreno,
 la influencia de los obstáculos y
 la influencia de los relieves del terreno (orografía del área).
Encima de una superficie plana, la velocidad del viento aumenta mucho más rápido con la altura en
comparación con una superficie rugosa, es decir donde hay muchos obstáculos, como árboles o edificios. La
diferencia es importante cuando se diseña una torre para una turbina eólica. Si asumimos la misma altura por
encima del suelo, la velocidad del viento en un área rugosa será menor que en un área plana. Esto significa que
una torre que se coloca en un área con una superficie rugosa debe ser más alta que una turbina eólica que se
instala en un área plana para experimentar la misma velocidad del viento (vea la figura).
El gradiente eólico sobre distintas superficies terrestres
3.2 Extrapolación del gradiente eólico a una cierta altura

 explicar el gradiente eólico sobre superficies planas y rugosas y

11
 calcular el cambio en la velocidad del viento debido a la altura con respecto al suelo
Los siguientes párrafos explican como extrapolar la velocidad del viento v1 a otra altura (h2) utilizando el perfil
logarítmico o la ley de potencia.
Si los datos del viento v1 están disponibles para una cierta altura h1 (por ejemplo de una estación meteorológica
a la altura de un anemómetro situado a 10 m) y se conoce la longitud de rugosidad o el exponente de gradiente
eólico de ese paisaje específico, la velocidad del viento v2 a otra altura (h2) puede aproximarse con el perfil
logarítmico o con la ley exponencial (ver figura).
En la ley exponencial, α es el exponente del gradiente eólico. Es un coeficiente obtenido empíricamente que
varía en función de la estabilidad de la atmósfera (turbulencia atmosférica). Para una atmósfera neutral, α es
0,143 aproximadamente.
El coeficiente z0 es la longitud de rugosidad del paisaje obtenido por mediciones o basado en estimados usando
la tabla para coeficientes de rugosidad para diferentes tipos de paisajes (mostrada anteriormente). Esta
aproximación es simplemente una buena estimación y no son un sustituto a mediciones del viento a la altura del
buje hechas en terreno.
Ley logarítimica:
ℎ
ln ( 𝑧2 )
0
𝑣2 = 𝑣1
ℎ
ln( 𝑧1 )
0
donde:
h1 = Altura [m]
h2 = Altura [m]
v1 = Velocidad del viento a h1 [m/s]
z0 = Longitud de rugosidad [m].

12
Ley de potencia:
𝑣1
𝑣2 =
ℎ
( 1 )
ℎ2
donde:
h1 = Altura [m]
h2 = Altura [m]
 = Exponente del gradiente eólico, adimensional [-].
Figura: Incremento de la velocidad del viento respecto a la altura para diferentes parámetros de la ley de potencia
y ley logarítmica. Izquierda: calculada con ley de potencia con diferentes exponentes de gradiente eólico (α) y
donde v1 = 5 m/s a 10 m. Derecha: calculada con ley logarítmica para diferentes longitudes de rugosidad del
viento (Z0) y donde v1 = 5 m / s a 10 m (fuente: RENAC)

13
3.3 Longitud de rugosidad

 explicar la longitud de rugosidad y el exponente del gradiente eólico,
 extrapolar velocidades del viento de una altura a otra en diferentes terrenos y
 nombrar herramientas de software utilizadas para calcular el gradiente eólico
El gradiente eólico sobre o en los alrededores de diferentes obstáculos, así como el efecto de la orografía puede
calcularse con herramientas de software como WAsP, WindFarmer, WindPro o WindSim o OpenWind (software
libre) y otros. Todas estas herramientas necesitan información sobre la rugosidad de la superficie.
La rugosidad de diferentes paisajes se describe con el parámetro “longitud de rugosidad” (ver la tabla siguiente). El
término longitud de rugosidad es la distancia por encima de la superficie del terreno donde el gradiente eólico en
teoría debiera ser cero.
La tabla muestra la longitud de rugosidad para diferentes tipos de terreno. Varía desde 0,0002 a 1,6. Por ejemplo,
pasto corto de una altura 0,01m tiene una longitud de rugosidad de aproximadamente 0,001m. Las superficies son
mas rugosas si contienen más salientes (por ej. árboles, edificios, etc.)
Longitud de rugosidad (Z0) de tipos de paisajes
Tipos de paisajes Longitud de rugosidad, Z0 [m]
Superficie de agua 0,0002
Terreno totalmente abierto con una superficie suave, por ej. pistas de concreto en
0,0024
aeropuertos, césped segado, etc.
Zona agrícola despejada, sin alambrados y setos vivos y construcciones muy

0,03
dispersas; solamente colinas redondeadas y suaves
Zona agrícola con algunas casas y setos vivos de 8 metros de altura con una distancia
0,055
de aprox. 1250 metros
Zona agrícola con algunas casas y setos vivos de 8 metros de altura con una distancia
0,1
de aprox. 500 metros
Zona agrícola con muchas casas, arbustos y plantas o setos vivos de 8 metros de altura
0,2
con una distancia de aprox. 250 metros
Caseríos, pueblos pequeños, zona agrícola con muchos setos vivos o de gran altura,
0,4
bosques y terreno muy rugoso y desparejo
Ciudades más grandes, con edificios altos 0,8
Ciudades muy grandes con edificación alta y rascacielos 1,6
Fuente: Asociación danesa de energía eólica (2010)

14
Exponente de gradiente
Terreno eólico
-α-
Agua abierta 0.1
Liso, nivelado, cubierto de pasto 0.15
Cultivos en hilera, arbustos bajos con pocos árboles 0.2
Grandes árboles, varios edificios, colinas, terreno montañoso 0.25
Tabla: Exponente de gradient eólico α para diferentes terrenos.1
1 Danish Wind Energy Association, 2010.

15
4 Medición del viento
4.1 General

 nombre el propósito de los datos medidos del viento y
 explique por qué es importante medir el recurso eólico en un lugar.
Datos del viento confiables proporciona las bases para hacer estimaciones seguras respecto a la
producción anual de energía que se puede esperar de un parque eólico o una turbina eólica individual.
Los bancos consideran que los análisis de potencial eólico confiables con una ‘condición sine qua non’
para financiar un proyecto.2 Incluso en casos en los que existen modelos satelitales para proyectar y
estimar la velocidad del viento, las medidas in situ son irreemplazables para realizar un desarrollo
adecuado de cada proyecto desde un punto de vista técnico y financiero. Datos del viento confiables
también son necesarios para elegir la turbina eólica óptima para condiciones específicas del lugar.
Los datos del viento se registran como series temporales (p. ej., velocidad del viento o dirección del
viento en el tiempo), como un análisis estadístico de una serie temporal (p. ej., frecuencia por intervalo
de velocidad del viento o por dirección del viento, velocidades máximas y mínimas del viento) o como
una descripción matemática de una distribución estadística (p. ej., distribución de Weibull). Muchos
países tienen atlas eólicos publicados y estos datos se pueden usar para hacer una evaluación
preliminar de los recursos eólicos.
También es posible sintetizar datos eólicos a partir de velocidades del viento promedio mensuales si se
conoce el factor k de Weibull. No obstante, para evaluar si un lugar específico es económicamente
adecuado para un parque eólico, se recomienda medir la velocidad del viento in situ porque las
distribuciones de la velocidad del viento pueden variar significativamente de un lugar a otro debido a
efectos del terreno.
Es importante considerar que el efecto de variación de la velocidad del viento es “micro”, sus efectos
son específicos e involucran una gran cantidad de variables complejas. Por lo tanto, el concepto de
diseño de parques eólicos se refiere a “micrositios”, lo que resalta su variación considerable en cortas
distancias.
Otro aspecto fundamental lo constituye el análisis e integración de dicha base de datos con bases de
datos de largo plazo, es decir, aquellas que aunque no han sido medidas directamente en sitio, cuentan
con registros históricos de más de 5 o 6 años, lo que permite mitigar la aleatoriedad y por ende el riesgo
técnico del proyecto.
Los siguientes datos deben obtenerse de las campañas de medición de viento que son necesarios para
los propósitos mencionados en la siguiente tabla.

16
Tarea Parámetro principal
 Cálculo de la producción de energía anual (AEP) Distribución de la velocidad del viento (velocidad
 Cálculo financiero del viento versus tiempo)
 Cálculo de seguridad estructural Intensidad de turbulencia
 Cálculo de la altura de la torre Perfil de altura del gradiente eólico
Gradiente eólico y componente vertical del viento

 Cálculo de las cargas mecánicas
 Microemplazamiento de turbinas eólicas e

Distribución de la dirección del viento (dirección
instalación del parque eólico
versus tiempo)
 Cálculo de los efectos estela
 Cálculo de la densidad del aire Humedad, temperatura
Velocidad máxima del viento en 50 años*, niveles de

 Decisión para elegir la clase de turbina eólica IEC turbulencia correspondientes a la velocidad del
61400; I, II, III o IV
viento
* Datos disponibles en base a monitorización climática a largo plazo
4.2 Equipo

 nombrar los equipos utilizados para una campaña de medición de viento y
 explicar los ajustes fundamentales de una campaña de medición
Los datos eólicos son generalmente recolectados usando una torre de medición de vientos con
sensores calibrados en la punta de un mástil. Para evitar la inexactitud derivada de la extrapolación de
velocidades del viento obtenidas en base a mediciones cercanas a la superficie (estaciones
meteorológicas) a valores correspondientes a la altura del buje de las turbinas eólicas, muchos bancos
exigen que el mástil de medición tenga la misma altura que la altura esperada del buje de la turbina
eólica a usarse. Se usan comúnmente mástiles metálicos de más de 100 m de altura.
Los anemómetros deben calibrarse antes de comenzar una prospección y después de que se completa.
Esto es necesario para poder evaluar la calidad de la campaña de medición. El anemómetro se calibra
en túneles de viento, de acuerdo con el 'Procedimiento de referencia de medición' MEASNET, que se
basa en el Anexo F, ‘Procedimiento de calibración de anemómetro de copa’ de la norma IEC 61400-12.
Las medidas de la velocidad del viento se pueden considerar representativas (válidas) para el área
alrededor del punto en el que se toma la medida, según la naturaleza del terreno; hasta distancias

17
radiales de 10 km de terreno plano, pero solo hasta 2 km para terreno ondulado (> 30% de inclinación
de la pendiente; para ver detalles consulte la norma IEC 61400-12).
Es una práctica común medir las velocidades del viento a dos alturas del anemómetro, como mínimo,
y también medir los cambios de dirección del viento, la densidad, la temperatura y la presión del aire.
Al colocar el anemómetro en la parte superior de la torre, la perturbación del flujo de aire causada por
la propia torre es despreciable. Si el anemómetro se coloca a los lados de la torre, debe instalarse en
la dirección predominante del viento para minimizar la sombra del viento de la torre. Para excluir datos
medidos de velocidad del viento de la evaluación que tuvieron la influencia negativa de la sombra de
la torre, se utilizan datos de una veleta. A veces, también se miden la humedad y las precipitaciones.
Para los fines de las normas, las velocidades del viento se miden cada 3 segundos y cada 10 minutos se
registran el promedio de la velocidad del viento y la desviación estándar. La dirección de viento se mide
en intervalos promedio de 10 minutos.
Los datos son registrados continuamente en intervalos de 1 o 10 minutos. Los datos se almacenan con
un registrador de datos. Las mediciones deben extenderse a un mínimo de 12 meses, para considerar
cualquier efecto estacional.
Figura: Mástil de medición de viento equipado con dos anemómetros, una veleta de viento, sensor de
temperatura, de humedad, un sensor barométrico de presión y un registrador de datos con fuente de
alimentación mediante un modulo FV (Fuente: RENAC)

18
4.3 Dirección y rosa de los vientos

 nombrar la información que proporciona una rosa de los vientos.
El viento sopla desde distintas direcciones, pero normalmente hay una o dos direcciones del viento
preponderantes. Los datos de dirección del viento son importantes para identificar cuán a menudo los
obstáculos pueden tener una influencia negativa en la turbina eólica y también para encontrar un lugar
adecuado. Además, los datos de la dirección del viento sin importantes para ubicaciones micro de
turbinas eólicas.
Los datos de la dirección del viento también se utilizan para evaluar los datos medidos de la velocidad
del viento porque la torre de medida provoca un efecto estela. Los anemómetros colocados en la
sombra de viento de la torre generan datos incorrectos. Por lo tanto, estos sectores de dirección del
viento deben excluirse del conjunto de datos de velocidad del viento.
La evaluación del recurso eólico determina la “rosa de los vientos”. El área se divide en doce sectores
de 30 grados. Para cada sector, la información se recopila por separado:
1) La probabilidad de que el viento venga de esa dirección.
2) La distribución de la frecuencia desde esa dirección usando códigos de colores.
3) La distribución de la velocidad del viento para calcular la producción de energía anual para cada
sector.
Rosa de los vientos. Izquierda: distribución de la dirección del viento. Para distintas direcciones, se
proporciona el porcentaje de tiempo que el viento viene de la dirección respectiva. Los colores indican
la velocidad del viento. Derecha: para la dirección del viento predominante (sector sur), se da la
distribución de frecuencia.

19
4.4 Turbulencia

 calcular la turbulencia de velocidad del viento y
 explicar el propósito de la turbulencia de velocidad del viento.
Se denomina turbulencia al movimiento arremolinado inestable o caótico en un fluido (recordemos que

el viento en si es un fluido, de ahí que su modelado toma como base los principios de la mecánica de
fluidos ). La turbulencia del viento ocurre en las cercanías de obstáculos tales como edificios, árboles,
acantilados escarpados y turbinas eólicas.
Los cambios rápidos en la velocidad y dirección del viento tienen importantes impactos negativos en
varios aspectos del diseño mecánico de las turbinas eólicas pero también en la economía de los parques
eólicos.
La turbulencia reduce la producción de energía, porque la turbina eólica no se puede posicionar en la
dirección del viento más eficiente. Por otro lado la turbulencia aumenta las cargas dinámicas en la turbina
y ello genera más desgaste y deterioro. Debido a la turbulencia, la vida útil de los componentes de la
turbina (especialmente las cajas de engranajes, las aspas del rotor y los cojinetes) puede reducirse
significativamente. Por tal motivo, las turbinas eólicas están diseñadas para diferentes clases de
turbulencia. Los detalles se incluyen en IEC 61400.
Los lugares para erigir turbinas o parques eólicos en las cercanías de acantilados escarpados, en regiones
con muchos obstáculos o paisajes no homogéneos deben evaluarse con mucho cuidado.
Turbulencia eólica: la media de una velocidad del viento actual

20
Las siguientes ecuaciones se utilizan para calcular la turbulencia de los datos medidos. La turbulencia
de velocidad del viento se define como la desviación estándar de la velocidad media del viento a lo
largo de 10 minutos dividida por la velocidad del viento promedio.
𝜎 (𝑣)
𝐼 (𝑣) =
µ
Donde:
I (v) = Turbulencia de velocidad del viento, adimensional [-]
𝜎 (𝑣) = Desviación estándar de las velocidades del viento [m/s]
µ = velocidad media del viento en 10 minutos [m/s]
La desviación estándar de las velocidades del viento σ (v) se obtiene utilizando la siguiente fórmula:
1
𝜎 (𝑣) = √ ∑(𝑣𝑖 − 𝑣10 𝑀𝑖𝑛 )2
𝑛
𝑛
Donde:
𝜎 (𝑣) = Desviación estándar de la velocidad del viento [m/s]
vi = muestra de velocidad del viento [m/s]
v10min = velocidad media del viento en 10 minutos [m/s]
4.5 Detección y medición de distancias con láser (Light Detection And Ranging, LIDAR) y
Detección y medición de distancias con ultrasonido (Sound Detection And Ranging, SODAR)

 nombrar el próposito de sistemas de medición “sin contacto” y
 explicar como sistemas de medición sin contacto pueden ser utilizados para la planificación
de parques eólicos.
El perfil eólico de la tropósfera también se puede medir de forma "remota" con métodos sin contacto.
Los sistemas LIDAR (Light Detection And Ranging) y SODAR (Sound Detection And Ranging) se han
desarrollado para hacer esto.
El sistema LIDAR mide las condiciones del viento con la ayuda de un rayo láser. Los aerosoles que se
mueven por el flujo del viento reflejan el rayo y causan un cambio de frecuencia (efecto Doppler). El
LIDAR evalúa el cambio de la frecuencia entre las señales enviadas y recibidas, y calcula la velocidad
del viento y el viento al considerar medidas en al menos tres direcciones distintas.

21
La tecnología SODAR (Sound Detection And Ranging) envía pulsos sonoros a la atmósfera. El sonido
reflejado tiene una frecuencia distinta que el sonido transmitido a causa del efecto Doppler. De nuevo,
la diferencia entre ambas frecuencias se usa para calcular la velocidad y la dirección del viento.
LIDAR/SODAR pueden complementar una torre más corta, ya si se colocan a lado de la misma o
alrededor del lugar de un parque eólico planificado. Se utilizan para mejorar la exactitud de los datos
medidos y para extrapolar datos a algunas alturas, en especial en lugares donde el cizallamiento del
viento es un problema: por ejemplo, cerca de bosques, el cizallamiento del viento puede verse afectado
por la estabilidad y la rugosidad del terreno. LIDAR/SODAR permiten la medida de la velocidad del
viento y la dirección del viento desde el suelo. Es posible tomar medidas hasta 200 m.
Si esta tecnología demuestra ser efectiva y tener alta exactitud, puede reemplazar la costosa instalación
de torres de medición eólica. Actualmente, LIDAR/SODAR se utilizan para complementar las torres de
medida.
Medición del viento con LIDAR y mástil de viento (mástil de viento de 120m, turbina eólica sobre torre
de 120m y LIDAR / SIDAR con rango de medición de hasta 200 m)

22
4.6 La ecuación de Weibull

 explicar la formula matemática usada ampliamente para calcular la distribución de velocidad del
viento y
 explicar como el factor de de escala y el factor de contorno afectan la ecuación de Weibull.
Las velocidades del viento cambian mucho con el tiempo. Para varios propósitos es importante conocer
la distribución anual de la velocidad del viento (por ejemplo, cálculo de la producción anual de energía,
elección de la mejor turbina eólica para un emplazamiento específico, cálculo de la carga térmica de
los cables e infraestructura de la red).
Una aproximación matemática muy usada para la distribución de las velocidades medidas del viento es
la ecuación de Weibull. La frecuencia relativa de la velocidad del viento h(v) se obtiene de la siguiente
ecuación con parámetros tales como el factor de escala A y el factor de contorno k. El factor de contorno
(shape) es importante porque indica la amplitud de la distribución de las velocidades del viento. La
velocidad media del viento es casi 0.9 veces el factor de escala A.
𝑘 𝑣𝑖 𝑘−1 −(𝑣𝑖 )𝑘
ℎ𝑤,𝑖 (𝑣𝑖 ) = ( ) 𝑒 𝐴
𝐴 𝐴
Donde:
vi = Velocidad del viento [m/s]
i = Variable de entrada
hW,i (vi) = Frecuencia relativa de la velocidad del viento vi [%]
k = Factor de contorno, adimensional [-]
A = Factor de escala [m/s]
Los gráficos a continuación muestran diferentes curvas de distribución de velocidad del viento
derivadas utilizando la ecuación de Weibull. Ya que A es constant en el priemr gráfico, las tres curvas
tienen el mismo promedio de velocidad de viento, pero la forma de la curva es muy diferente. En el
Segundo gráfico, k es constant y A varía. La distribución con un factor de contorno k =2 es llamada
distribución de Rayleigh.
Como se muestra en el gráfico, los valores de k menores corresponden a distribuciones más amplias de
la velocidad del viento, lo que significa que el viento tiende a variar en un amplio rango de velocidades. Los
valores de k mayores corresponden a distribuciones de velocidades de viento más estrechas, lo que significa
que las velocidades del viento permanecen dentro de un rango más reducido .

23
Curvas de distribución de la velocidad del viento para diferentes factores de contorno k y el mismo
factor de escala A.
Curvas de distribución de la velocidad del viento para diferentes factores de escala A y el mismo factor
de contorno k

24
5 Componentes de una turbina eólica
5.1 Turbinas eólicas – rango de diseños

 Nombrar distintos diseños de turbinas eólicas
Las turbinas pueden construirse para resistir tormentas fuertes, operar bajo condiciones
meteorológicas árticas o tropicales, en el mar al frente de costas o en desiertos. Existe una amplia
gama de diseños diferentes para propósitos especiales. Se diseñan turbinas eólicas de un eje vertical
u horizontal, con uno y hasta con 20 palas de rotor, de pequeña capacidad de algunos vatios y hasta de
algunos megavatios, con o sin caja de engranajes. Algunos con generador de corriente continua, pero la
mayoría utiliza generadores de corriente alterna. No existe un diseño general, no obstante, las turbinas
de 3 aspas horizontales de barlovento (upwind) son las más exitosas. En estas turbinas las palas del
rotor enfrentan al viento, mientras que en las turbinas de sotavento, la góndola enfrenta al viento (ver
figura). Las turbinas de sotavento pueden seguir la dirección del viento automáticamente. El diseño es
más simple, ya que no necesita del sistema de orientación. A veces, el diseño de sotavento se
implementa en pequeñas turbinas eólicas.
Turbinas eólicas de barlovento y de sotavento

25
Componentes de un aerogenerador
5.2 Palas del rotor
 Explicar por que las palas del rotor se mueven con el viento.

26
Las palas o aspas del rotor toman la energía del viento "capturando" el viento y convirtiendo su
energía motriz en energía rotante del cubo (de hélice). El cubo es el centro del rotor, al cual se
adhieren las aspas del mismo. Se construye de hierro o fundición de acero. El eje dirige la energía
desde las palas del rotor hacia el generador. En el caso de turbinas eólicas que poseen caja de
engranajes, el cubo se conecta al eje de rotación lenta de la caja de engranaje, convirtiendo la
energía del viento en energía rotativa. Si la turbina tiene un accionamiento directo, el eje transfiere
la energía directamente al generador anular.
Cada fabricante tiene su propio concepto de pala de rotor y lleva a cabo investigaciones en diseños
innovadores; hay muchas variantes, las cuales son bastante diferentes. A pesar de ello, en general,
todas las palas de rotor modernas son fabricadas de manera similar a las alas de los aviones.
Las palas del rotor de la turbina eólica usan el mismo principio de "sustentación" de los aviones o las
aves: debido al perfil de ala, la corriente de aire de la cara inferior es más lenta que en la cara
superior del ala. Por consiguiente, lo opuesto ocurre con la presión. En la cara superior del ala, la
presión es menor que en la cara inferior. Lo que origina una diferencia de presión (efecto de
sustentación). Estas fuerzas hacen que el rotor gire.
Fuerza de sustentación en la pala del rotor causada por la diferencia de presión. (Rojo = aire que se
mueve alrededor de la parte superior de la pala del rotor, azul = aire que se mueve alrededor de la parte
inferior; Se produce una diferencia de presión porque el trayecto rojo es más largo que el trayecto azul
y el aire es laminar (sin turbulencia))
Además del actualmente popular rotor de tres palas, también se usa el rotor de dos palas. Los molinos
tradicionales de viento con 20 a 30 palas de metal se utilizaban para bombeo de agua. Con el paso del
tiempo, se descubrió que el rotor de tres palas es el más eficiente para turbinas eólicas de gran porte.
Los rotores de tres palas permiten una mejor distribución de la masa, lo que hace que la rotación sea
más suave y también se logra una apariencia más "calma". El diámetro del rotor de turbinas eólicas de
muy gran porte es de hasta 164 metros, y están en desarrollo diseños más grandes. Las palas del rotor
se caracterizan por ser de material sintético reforzado con fibra de vidrio, fibras de carbono, madera y
metal (protección contra los rayos, etc.). Por lo general, las capas se pegan entre sí con resina epoxy.
Las aleaciones de aluminio y acero son más pesadas y sufren de fatiga de material. Por lo tanto, estos
materiales son generalmente usados para turbinas eólicas muy pequeñas. Las palas de rotor
inteligentes, que pueden cambiar su forma, están en desarrollo. Utilizan un giro activo de la pala o
alerones en el borde de fuga.

27
5.3 Góndola
Objetivo de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá
 nombrar los componentes de la góndola.
La góndola aloja toda la maquinaria de la turbina. Ya que tiene que poder rotar para seguir la dirección
del viento, se conecta a la torre mediante cojinetes (ver el capítulo sobre el sistema de orientación). Esta
es la tarea del Sistema de orientación. Activamente gira la gondola en la dirección del viento. De esta
manera, la gondola esta montada sobre la torre en un mecanismo con cojinetes. La góndola incluye la
cadena cinemática, constituida por los siguientes componentes: eje del rotor con su bancada, caja de
engranajes (las turbinas de accionamiento directo no la incluyen), frenos, embrague y generador. Otros
elementos adicionales son, electrónica de potencia, cables, refrigeración/calefacción y una pequeña
grúa.
 La caja de cambios tiene la tarea de ajustar las velocidades de rotación del rotor de baja
velocidad (3 a 35 rpm) con la velocidad de rotación del generador de alta velocidad. En
sistemas de alimentación de 50 Hz, un generador de velocidad fija con dos pares de polos rota
con 1.500 rpm y en un sistema de 60 Hz gira a 1800 rpm. Un generador de velocidad variable
puede girar con 1200 a 1800 rpm porque la electrónica de potencia controla la frecuencia de
la red y la mantiene constante. Los engranajes generalmente operan en varias etapas para
poder cubrir diversas condiciones de viento.
 El generador en una turbina eólica convierte la energía mecánica en eléctrica. En general, se
realiza una distinción entre generadores de velocidad variable y fija. Los generadores
multipolares anulares de velocidad lenta no necesitan caja de engranajes.
 Existen generalmente dos clases de frenos: los sistemas de freno aerodinámico y los mecánicos.
Los detalles de la disposición dentro de la góndola varían entre los fabricantes.

28
Turbina eólica sin caja de engranajes
Turbina eólica con caja de engranajes

29
5.4 Control de potencia y conceptos de limitación de potencia
• explicar cómo una turbina eólica puede evitar la sobrecarga del generador y los mecanismos
de limitación de potencia y
• explicar la diferencia entre el control de pérdida aerodinámica y el control de ángulo de paso
Por la ecuación P ~ v3 , la potencia del viento aumenta muy rápido con cada incremento de la velocidad
del viento. A cierta velocidad del viento, el rotor podría acelerarse demasiado y la energía de rotación
del rotor aumentaría superando la potencia nominal del generador eléctrico. En tal caso, se dañaría el
generador. Por ello, las turbinas eólicas usan control de potencia y tecnologías de limitación de
potencia. Se usan dos principios:
• control de ángulo de paso (pitch control)

• control de pérdida aerodinámica (stall control)
Las palas de rotor con control de pérdida aerodinámica están montadas al cubo en un ángulo fijo. El
perfil de pala del rotor se diseña para que cause turbulencia detrás de la pala del rotor a una
determinada velocidad de viento. Por lo tanto, el flujo, a cierta velocidad del viento, se separa de la
pala del rotor reduciéndose la transferencia de energía del viento a la pala del rotor.
El concepto de control de velocidad se desarrolló desde 1990 hasta 2000. Cada pala individual puede
ser continuamente posicionada a favor o en contra del viento a partir del rotor. El accionamiento para
el ajuste de velocidad puede ser mecánico (para sistemas de generación menor a 100 kW), hidráulico
(a partir de 300 kW), o eléctrico (el más común de todos, especialmente para turbinas de gran porte,
por encima de 500 kW de generación). Un controlador monitoriza constantemente la potencia de
salida de la turbina. Si el viento es demasiado fuerte, las palas del rotor se desactivan para el viento,
girándolas sobre su eje, generalmente sólo una fracción de grado. Esto reduce el efecto de sustentación
aerodinámico. De esta manera, el rotor continúa generando energía a su capacidad nominal aún a
velocidades de vientos elevadas. Esto reduce los coeficientes de rendimiento, limitándose también el
desarrollo del torque sobre el rotor.
Hoy en día el control de ángulo de paso se usa ampliamente para turbinas eólicas conectadas a la red
y tiene una participación en el mercado de más del 90%.
5.5 Curvas de potencia de turbinas eólicas

30
• explicar la curva de potencia de una turbina eólica y

• explicar la velocidad de paro, velocidad de arranque y potencia nominal.
Los dos gráficos siguientes muestran curvas de potencia de una turbina eólica con control de ángulo
de paso y de pérdida aerodinámica. Con velocidades del viento mayores que la velocidad de arranque,
ambas turbinas eólicas empiezan a generar electricidad. Las curvas de potencia son necesarias para
calcular la producción de energía anual de una turbina eólica y para comparar turbinas eólicas.
La potencia de la turbina eólica aumenta rápidamente y, cuando la velocidad del viento se acerca a la
velocidad nominal entra en acción la limitación de potencia. Una vez que se alcanza la potencia nominal
del generador, ya no aumenta la potencia entregada por la turbina eólica. A partir de ese momento, la
curva de potencia de las turbinas eólicas con control de paso es prácticamente plana, mientras varía
en el caso de las curvas de potencia de las turbinas con control de pérdida aerodinámica. Ninguna de
las dos excede la potencia nominal del generador. Si la velocidad del viento es excesivamente elevada,
las turbinas eólicas se detienen (velocidad de paro del viento). En la velocidad de viento de corte
superior (velocidad de paro), las turbinas eólicas con control de paso ubican las palas en bandera (vane
position), mientras que las turbinas con control de pérdida usan frenos aerodinámicos.
Las curvas de potencia se miden según el IEC 61400-12 en campos de prueba con turbinas eólicas
verdaderas.

31
Curva de potencia de turbina eólica con control de ángulo de paso
Curva de potencia de turbina eólica con control de pérdida aerodinámica

32
5.6 Curvas de coeficiente de potencia

 definir el coeficiente de potencia
 explicar el significado de la curva del coeficiente de potencia y
 explicar la diferencia entre curva de potencia y curva del coeficiente de potencia.
Una curva de potencia muestra cuánta potencia puede generar una turbina eólica (eje y) a una
velocidad del viento determinada (eje x). Una curva del coeficiente de potencia muestra qué porcentaje
de la potencia del viento esa turbina puede transformar en energía eléctrica (eje y) a una velocidad del
viento determinada (eje x).
La gráfica a continuación muestra un ejemplo para una turbina de 330 kW. Los datos de la curva de
potencia están en azul (escala en el eje y a la izquierda) y los datos de la curva del coeficiente de
potencia están en rojo (escala en el eje x a la derecha). La curva de potencia muestra la potencia que
genera la turbina eólica en un rango de velocidades del viento. En este ejemplo, la velocidad del viento
de activación es 2 m/s y la turbina eólica mueve los álabes del rotor a una posición de operación, así
comienza a generar energía. La potencia máxima de 330 kW ocurre entre 13 y 25 m/s.
Empieza a generar energía. El coeficiente de potencia aumenta muy rápido hasta su valor máximo (0,48
para este tipo de turbina, siendo el máximo según Betz, de 0,593) y permanece constante para
velocidades de viento desde 7 m/s hasta 9 m/s. Por encima de 9 m/s, la turbina eólica empieza a reducir
el coeficiente de potencia colocando las palas del rotor en una posición que permita que una parte de
la energía del viento pase de largo.
Sobrepasando la velocidad nominal del viento de 13 m/s, la turbina eólica gira entregando una potencia
nominal de 330 kW. La entrega de energía puede mantenerse constante a velocidades de viento más
elevadas, solamente porque el coeficiente de potencia se reduce continuamente hasta valores de 0,05.
La velocidad de paro para un coeficiente de potencia nulo cae fuera de este gráfico.
Curva de potencia y de coeficiente de potencia de una turbina eólica de 330 kW

33
5.7 Corrección por densidad del aire de curvas de potencia
 corregir las curvas de potencia de turbinas eólicas publicadas para la densidad del aire en
condiciones estándar a la densidad del aire presente en el lugar de un parque eólico
específico, y
 aplicar una metodología para reducir los errores de la corrección por densidad del aire.
Los datos de potencia de salida de la curva de potencia de una turbina eólica (ρestándar) publicados por
los fabricantes son válidos para condiciones estándar de la densidad del aire solamente (ρestándar 1,225
kg/m3 a 15°C, 1013, 25 hPa). Pero la densidad del aire cambia de una ubicación a otra y con la
temperatura y la altura sobre el nivel del mar. La corrección de la densidad del aire de las curvas de
potencia permite hacer pronósticos de la producción anual de energía más precisos. Si la densidad del
aire en el lugar es más baja, la potencia de salida es más baja, y viceversa.
Si se toman en cuenta la densidad del aire para un lugar específico donde se construirá la turbina eólica
(ρlugar) y la densidad del aire en condiciones estándar (ρestándar), la curva de potencia estándar (vestándar)
se puede escalar a las velocidades del viento en un lugar específico (vlugar), de acuerdo con la siguiente
ecuación:

34
ρ𝑒𝑠𝑡á𝑛𝑑𝑎𝑟 1/3
𝑣𝑙𝑢𝑔𝑎𝑟 = 𝑣𝑒𝑠𝑡á𝑛𝑑𝑎𝑟 ( )
ρ𝑙𝑢𝑔𝑎𝑟
donde:
vlugar = velocidad del viento en el lugar donde se va a construir la turbina eólica [m/s]
vestándar = velocidad del viento publicada por el fabricante de la turbina eólica [m/s]
ρestándar = densidad del aire en condiciones estándar [1,225 kg/m3]
ρlugar = densidad del aire para un lugar específico en el que se va a construir la turbina eólica
[kg/m3].
La curva de potencia corregida resultante (ρlugar) tiene datos de velocidad del viento corregidos para el
lugar específico en el eje x. El eje y no cambia. Se puede usar para calcular el rendimiento energético
de la turbina eólica en el lugar específico.
La limitación de este enfoque es que las correcciones de la densidad del aire estándar para densidades
más bajas pueden llevar a un pronóstico excesivo de la producción anual de energía (PEA) de hasta 5%.
En lugares con densidades del aire más altas que la densidad del aire estándar, la corrección puede
tener como consecuencia un pronóstico menor a la PEA. Para reducir el error, se está analizando el uso
de exponente variable en lugar de un exponente constante (1/3) se está discutiendo3. Para velocidades
del viento inferiores a 7 a 8 m/s, el exponente es 1/3, entre 7 y 8 m/s y de 12 a 13 m/s el exponente
sube de 1/3 a 2/3. Por encima de 12 a 13 m/s, el exponente se mantiene constante en 2/3.
5.8 Relación de velocidad periférica

 definir la relación de velocidad periférica y
 nombrar las relaciones de velocidad periférica de distintos tipos de turbinas eólicas.
Un parámetro importante de diseño de turbinas eólicas para los ingenieros es la relación de velocidad
periférica  del álabe del rotor. La relación de velocidad periférica determina la carga mecánica del
álabe del rotor. Se define como la relación entre la velocidad periférica del álabe del rotor (VR) (la
velocidad de la punta del álabe del rotor) y la velocidad del viento antes del rotor (VU).
La fórmula es:
𝑣𝑅
 =
𝑣𝑢
3Lasse Svenningsen ‘Proposal of an improved power curve air density correction’ and WindPRO Energy ‘Power Curve Air
Density Correction And Other Power Curve Options in WindPRO’, 2010.

35
donde:
 = relación de velocidad periférica, adimensional [-]
vU = velocidad del viento antes del rotor, velocidad del viento (m/s)
vR = velocidad periférica del álabe del rotor, velocidad de la punta del álabe (m/s).
Por ejemplo, si sopla un viento de 10 m/s en una turbina eólica y las puntas de sus álabes giran a 70
m/s, la relación de velocidad periférica es 70/10 = 7. Esto significa que la punta de los álabes del rotor
se mueve 7 veces más rápido que el viento sin perturbación frente a la turbina eólica.
La relación de velocidad periférica óptima depende de la cantidad de álabes que tiene el rotor de la
turbina eólica. Cuantos menos álabes tenga, más rápido debe girar el rotor de la turbina eólica para
extraer la máxima energía del viento. Por ejemplo, las turbinas eólicas con muchos álabes (vea el "estilo
occidental" en la figura) por lo general tienen una relación de velocidad periférica de 1 y las turbinas
eólicas de uno solo álabe tienen una relación de velocidad periférica de alrededor de 12. Un rotor bien
diseñado típico de tres álabes tiene una relación de velocidad periférica de entre 6 y 7. Si la relación de
velocidad periférica es demasiado baja, por ejemplo, porque los álabes del rotor no están bien
diseñados, la turbina eólica tenderá a enlentecerse. No se fabrican máquinas con velocidades en la
punta por encima de 75 m/s porque, por lo general, no cumplen la normativa de protección contra el
ruido. Si la relación de velocidad periférica es demasiado alta, la turbina girará muy rápido en aire
turbulento. En consecuencia, no se extraerá potencia de forma óptima del viento, y la turbina eólica
estará sometida a demasiado esfuerzo, lo que la pone en riesgo de falla estructural.4
La relación de velocidad periférica de turbinas eólicas Savonius siempre es menor que 1 porque solo
utiliza el efecto de arrastre y, por tanto, tiene una velocidad de rotación más baja.
Las relaciones de velocidad periférica que se indican en el cuadro (debajo) muestran las tipologías de
turbinas eólicas.
4 REUK.co.uk, 2011.

36
Figura: Tipos de turbinas eólicas y aplicaciones típicas
Figura: diferentes turbinas eólicas (tres, dos, una pala con ejes horizontal, rotor Darrieus, turbine eólica
“estilo occidental”, rotor Savonius, rotor Darrieus-Helix.

37
6 Estándares y normas
6.1 Estándar IEC 61400

 nombrar las normas y estándares más importantes para turbinas eólicas y el estudio de los
recursos eólicos
Durante las últimas décadas se han desarrollado muchos estándares y normas para la energía eólica. La
familia IEC 61400 es la más importante, en particular para turbinas y parques eólicos. Define los
requisitos de diseño para turbinas eólicas de gran porte, pequeñas y marítimas, técnicas de medición
de ruido acústico, declaración y tonalidad del nivel de potencia de sonido, mediciones del rendimiento
de potencia para turbinas eólicas individuales y para parques eólicos, mediciones y evaluación de
características de calidad de turbinas eólicas conectadas a la red, protección contra rayos, prueba y
certificación de conformidad, así como las relativas al sistema de comunicaciones para la monitorización
y control de plantas de turbinas eólicas. Actualmente los grandes fabricantes de turbinas eólicas ofrecen
turbinas que han sido ensayadas en un sitio de prueba. Por lo tanto, las curvas de potencia pueden
basarse en datos medidos.
Para asegurar la elevada calidad de un parque eólico, los proyectistas deben usar solamente productos
probados y certificados bajo el estándar IEC 61400 por una institución independiente que esté
acreditada por la ISO/IEC 17025:2005.
Las turbinas deben ser capaces de soportar cargas extremas causadas por las ráfagas, aunque estas
suceden rara vez. La velocidad media del viento, la turbulencia y la velocidad máxima del viento que se
producen cada 50 años también son parámetros de diseño. La IEC 61400-1 especifica cuatro clases
diferentes de aerogeneradores (ver tabla).
Logotipo de la IEC (Fuente: desconocida, Wikipedia)

38
Parte Contenido de IEC 61400
-1 Requisitos de diseño para grandes turbinas eólicas
-2 Requisitos de diseño para pequeñas turbinas eólicas
-3 Requisitos de diseño para turbinas eólicas marinas
-11 Técnicas de medición del ruido acústico
-12-1 Medición del rendimiento energético
-12-2 Rendimiento energético basado en el anemómetro ubicado sobre la góndola
-12-3 Pruebas de rendimiento energético de parques eólicos
13 Medición de las cargas mecánicas
14 Declaración del nivel aparente de potencia acústica y valores de tonalidad
Medición y evaluación de las características de la calidad de energía de las turbinas eólicas
21
conectados a la red
22 Pruebas de conformidad y certificación
23 Ensayos estructurales a gran escala de las palas del rotor
24 Protección contra rayos
25 Comunicaciones para el monitoreo y control de parques eólicos
Tabla: IEC 61400 serie de estándare para turbinas eólicas y parques eólicos.
IEC 61400 – 1 Clases de viento** I II III IV

Velocidad promedio anual del viento (m/s) 10 m/s 8.5 m/s 7.5 m/s 6 m/s
Mayores ráfagas de viento en 50 años (m/s) 70 m/s 59.5 m/s 52.2 m/s 42 m/s
Mayores ráfagas de viento en 1 año (m/s) 52.5 m/s 44.6 m/s 39.4 m/s 31.5 m/s
** Otras subclasificaciones para clases de turbulencia alta/baja y diseños especiales para los cuales
los datos deben acordarse entre el cliente y el diseñador, como por ejemplo para ráfagas de viento con
velocidades muy altas medidas en los últimos 50 años.
6.2 Estándares y normas de conexión a la red

 nombrar las normas más importantes para la conexión a la red de turbinas eólicas y el
comportamiento eléctrico de las turbinas eólicas.
Para conectar las turbinas eólicas o el parque eólico completo a la red, organismos internacionales como la
Comisión Electrotécnica International (IEC), La Comisión Europea para la Estandarización Electrotécnica (CENELEC),
el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) o el Instituto Nacional de Estándares Estadounidense
(ANSI) han desarrollado estándares en tópicos específicos tales como:
 la conexión de instalaciones fluctuantes a sistemas de energía de media, alta y extra alta tensión (IEC
61000-3-7)

39
 las características de tensión de la electricidad suministrada por los sistemas públicos de distribución
(EN 50160)
 para la generación distribuida interconectada con sistemas de energía eléctrica (IEEE 1547)
 o el estándar ya mencionado IEC 61400 parte 21, el cual regula la medición y evaluación de los
requisitos de calidad eléctrica para las turbinas eólicas conectadas a la red.
 regulación EU 2016/631 “Código de red sobre los requisitos para la conexión a la red de
generadores” del 14 de Abril de 2016.
Con respecto a la integración en la red de las turbinas eólicas en particular, muchos operadores de
sistemas de transmisión o distribución han desarrollado estándares para conectar las turbinas a la red.
Estos códigos de red definen el comportamiento durante las condiciones de operación normales, así
como calidad eléctrica, restricciones operativas y requisitos para el reinicio de la generación después
de una desconexión de la red. Ejemplos de ello son los códigos de la red alemana para renovables
conectadas a la red de transmisión de alta tensión y los códigos para la conexión a la red de distribución
en media y baja tensión. La Asociación de Energía Eólica Europea apoya el enfoque de armonizar los
códigos de la red por lo menos en la Unión Europea. Esto permite reducir los costes de desarrollo para
turbinas eólicas.
Existen disposiciones adicionales, definidas por corporaciones independientes, por ej. German Lloyd
Wind Energy GmbH (GL), Det Norske Veritas (DNV) o Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt). Tales
regulaciones contienenestimaciones de carga para el diseño de los componentes WEC, guías para el
diseño de las turbinas eólicas o determinaciones específicas del lugar para la torre y los cimientos. Es
importante controlar siempre las últimas regulaciones para los países destinatarios.
Figura: Normas internacionales para la conexión a la red de energía eólica y el comportamiento

eléctrico.

40
7 Planificación y diseño de parques eólicos
7.1 Comentarios introductorios
Generalmente la fase de proyecto puede dividirse en tres pasos: investigaciones iniciales, análisis de
ubicación y el procedimiento de proyecto propiamente dicho.
Durante las investigaciones iniciales, se analiza la factibilidad básica de la ubicación seleccionada para
el proyecto. Aspectos técnicos de proyecto relevantes son la estimación de las condiciones del viento,
el rendimiento energético, el trazado del parque eólico y demás condiciones de entorno locales.
Para obtener datos confiables para el diseño del parque eólico en función de la energía esperada del
viento y la producción energética de cada turbina eólica, es necesario calcular su viabilidad económica.
Además de la información específica sobre los recursos, todos los aspectos medioambientales influyen
en el trazado del parque eólico. El número y la potencia nominal de las turbinas o la distancia del parque
eólico a, por ej., zonas residenciales puede estar condicionado por la emisión de ruidos, la fluctuación
de sombras o el impacto visual.
Ejemplo de un parque eólico en Alemania (fuente: Tiedemann, RENAC)
7.2 Cálculo del rendimiento energético

 calculate the energy yield of a wind turbine using measured wind speed data and wind turbine
power curves.
Para calcular la producción anual de energía de un parque eólico, se necesita bastante información. Pero
dos parámetros son básicos. Uno de ellos es la distribución de la velocidad del viento en el sitio
proyectado y el otro es la curva de potencia de las turbinas eólicas.
donde:
ti = Duración de las velocidades del viento en la clase de viento [h, horas] Ei = Rendimiento energético
de la clase de viento [Wh, vatios-hora]
Pi(vi) = Potencia de la clase de viento

41
vi de la curva de potencia de la turbina eólica [Vatio; joule por segundo]
E = E1 + E2 +…+ En [Wh]
E = Rendimiento energético durante un año [Wh].

42
Ejemplo de cálculo de energía
Si se construyen más de una turbina eólica en un radio cercano, la influencia entre ellas es negativa; esto
significa que el rendimiento energético de un parque eólico es inferior al de una única turbina eólica
(efecto estela). Como regla general, se menciona en la separación mínima requerida en sentido
transversal (perpendicular a la dirección predominante de viento) debe ser de al menos 3 a 5 diámetros
del rotor de la turbina y en el sentido longitudinal (en la dirección predominante de viento) de ser de
al menos 5 a 7 diámetros. Otros parámetros son: la disponibilidad de las turbinas eólicas o el período
de inactividad de la conexión a la red.
Las pérdidas típicas son: 3-10% de pérdidas por sombreado en el parque eólico (efecto estela); 1,5%
por pérdidas internas en la red, 3% por falta de disponibilidad técnica de las turbinas eólicas y hasta
2% por falta de disponibilidad de conexión a la red.

43
Generalmente, la producción de energía anual en el punto del acople común puede calcularse como se
muestra a continuación, utilizando los mismos porcentajes mencionados anteriormente:
𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎 𝑎𝑛𝑢𝑎𝑙 [𝑊ℎ] = 𝑅𝑒𝑛𝑑𝑖𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔é𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑎𝑟𝑞𝑢𝑒 𝑒ó𝑙𝑖𝑐𝑜 [𝑊ℎ]
× 97% × 98.5% × 97% × 98%
3% pérdidas 2% no
por efecto disponibilidad
1.5% pérdidas
estela de la red
internas en la 3% falta de
red disponibilidad
técnica
7.3 Descripción general del paso de planificación

 nombrar los pasos fundamentales de planificación y construcción de un parque eólico y
 estimar la duración de los pasos de planificación de un parque eólico.
En general, el desarrollo de un proyecto eólico involucra un número n de variables en un modelo
complejo. La siguiente gráfica proporciona una descripción general de los aspectos clave que deben
tomarse en cuenta para la planificación de un proyecto de parque eólico y las preguntas que deben
responderse para el análisis del lugar.

44
Figura: Aspectos clave del desarrollo de un proyecto de energía eólica (Fuente: Vestas, 2012,
gráfica adaptada por RENAC).
Sin embargo, el uso de software especializado ayuda a mejorar estas interrelaciones, en especial si se
considera la optimización de la producción del proyecto. Pero, sobre todo, la experiencia del promotor
es clave para lograr procesos más eficientes que optimicen la producción del proyecto eólico. Se puede
utilizar herramientas de software profesionales, como WAsP, WindPro, WindFarmer, WindSim,
OpenWind y HOMER para calcular los rendimientos energéticos esperados.
La siguiente tabla muestra datos de referencia para cuando sea necesario planificar y construir un
parque eólico. La duración de cada paso puede depender de varios efectos que el promotor del
proyecto solo puede controlar parcialmente.

45
Paso Duración
Identificación del sitio (áreas de bajo conflicto) de 3 a 6 meses
Planificación previa al proyecto (incluso la evaluación del recurso eólico > 1 + x años*
y aspectos económicos)
Permiso y acuerdo de conexión a la red eléctrica aproximadamente ½ año
a x*
Planificación detallada del proyecto aproximadamente ½ año
Acuerdos y contratos financieros (capital y deuda)
Tiempo de producción, entrega y transporte de las turbinas, el aproximadamente ½ año
transformador, etc. + x***
Construcción y puesta en marcha De algunas semanas a
meses + x****
Operación 20 + x años
Desmantelamiento Algunos meses + x****
Tabla: Datos de referencia promedio para la duración de los pasos de planificación de un parque eólico
(*la duración depende de la calidad de los datos del recurso eólico ya disponibles; **la duración
depende de la complejidad de la evaluación de impacto ambiental y la negociación con los operadores
de la red; ****la duración depende del tamaño y la complejidad del proyecto, además de la cantidad
de equipos que trabajen en paralelo).
Hay una lista de verificación detallada para la planificación de un parque eólico disponible para
descargar en la sección de "lectura adicional" de este curso. Toma los siguientes aspectos en cuenta,
que pueden cambiar de un proyecto a otro y de un país a otro: ingeniería del sistema, evaluación del
rendimiento, planificación, construcción y permisos, aseguramiento del lugar, operación de la planta,
condiciones de financiamiento, aspectos legales y seguros y marco regulatorio.
7.4 Turbina eólica y emplazamiento

 Nombrar asuntos importantes relativos a la selección de emplazamientos adecuados para
parques eólicos.
El diseño de un parque eólico necesita información sobre el recurso local eólico e información sobre los
aspectos técnicos generales y ecológicos que dominan la economía y la aceptación del parque eólico.
A menudo, los siguientes aspectos ya han sido considerados por las autoridades de planeación que
desarrollan y publican mapas con áreas que son aptas para el desarrollo de la energía eólica. Si no se
dispone de tales mapas, los proyectistas deben analizar los siguientes aspectos.
 Prospección del recurso eólico: referente a una caracterización general del potencial del

46
recurso eólico imperante en la zona. Generalmente un primer indicador cualitativo de la
fuerza del viento son los árboles, ya que en zonas ventosas, el tronco tiende a crecer torcido
y sus hojas crecen en la dirección del viento predominante.
 Conexión a la red: capacidad de acceder a la red, distancia a puntos adecuados del acople de
energía a la red eléctrica. A continuación se detalla como regla de dedo una primera
aproximación de la infraestructura eléctrica requerida para el trasiego de energía hacia la red.
 Punto de conexión Máxima capacidad (MW)
10 kV – línea eléctrica 1-2

10 kV – transformador 8 - 10
20 kV – línea eléctrica 5-8
40 kV – línea eléctrica 13 - 18
130 kV – línea eléctrica 30 - 60

Capacidades mayores se pueden conectar a niveles de tensión más
altos
Tabla: Niveles de tensión para la conexión a la red de parques eólicos (Fuente: ‘Wind Energy Handbook’,
2001)
 Acceso al lugar de emplazamiento: adecuación de los caminos de acceso locales para facilitar
la construcción del proyecto, así como el transporte de maquinaria de gran porte y las piezas
de la turbina hacia el emplazamiento Uso territorial: información sobre la propiedad territorial
del emplazamiento previsto para las turbinas eólicas, estación transformadora, cableado y
espacio necesario para las grúas y demás equipos durante la fase de construcción y para las
tareas de mantenimiento ulteriores
 Las condiciones del terreno, incluyendo estabilidad del suelo, drenaje del sitio Interferencia
con el tránsito aéreo y las emisiones de radio y televisión
 Medioambiente: impactos ambientales locales que incluyen ruido, fluctuación de sombras,
impacto del proyecto en la herencia natural, aspectos de impacto visual de las turbinas eólicas
y estaciones de transformación y de rutas de acceso (tamaño, escala y disposición, así como el
grado de visibilidad del proyecto desde ciertas áreas) Eliminación de material de
deshecho/sobrante de la construcción/limpieza del sitio y las consideraciones sobre
desmantelamiento.

47
8 CAPEX, OPEX y LCOE
8.1 Costos de inversión (CAPEX)
Objetivo de aprendizaje: Después de la siguiente página, usted será capaz de:

 nombrar datos de referencia para los costos de inversión de turbinas eólicas.
De acuerdo con IRENA, las turbinas eólicas de varios megavatios instaladas en tierra tienen un costo
de inversión total de alrededor de 1.280 a 2.290 US$/kW. Las turbinas eólicas, que incluyen los costos
asociados con los álabes, las torres, el transporte y la instalación, constituyen el componente más
grande del costo de un proyecto eólico, que típicamente representa el 75% o más de la inversión inicial
general. Los costos de inversión para turbinas eólicas mar adentro están en el rango de 2.700 a 5.070
US$/kW (vea la tabla).
El costo de adquirir el lugar para instalar las turbinas (en tierra) varían significativamente entre
proyectos. Si los derechos de tierras se aseguran a través de arrendamientos a largo plazo, los costos
se presupuestan como costos de operación para el parque eólico y no entran en el costo de inversión.
Los costos periféricos de instalaciones de turbinas eólicas incluyen:
 Cimientos.
 Construcción de caminos y superficies mejoradas.
 Cableado subterráneo dentro del parque eólico.
 Transformadores de baja a media tensión.
 Subestación de media a alta tensión (a veces).
 Transporte, grúas.
 Montaje y pruebas de puesta en marcha.
 Costos administrativos, financieros y legales (incluso el interés durante la construcción).
 Costos de desarrollo del proyecto.

48
Wind farm capital expenditure (CAPEX) Share of CAPEX Onshore wind (average)
(in USD / MW i) from… till… from… till…
Wind turbine 64% 84% $947.200 $1.694.600

Grid connection 9% 14% $147.200 $263.350
Construction 4% 10% $89.600 $160.300
Other CAPEX items 4% 10% $89.600 $160.300
Total CAPEX cost / MW i $1.280.000 $2.290.000
Wind farm capital expenditure (CAPEX) Share of CAPEX Offshore wind (average)
(in USD / MW i) from… till… from… till…
Wind turbine 30% 50% $1.080.000 $2.028.000

Grid connection 15% 30% $607.500 $1.140.750
Construction 15% 25% $540.000 $1.014.000
Other CAPEX items 8% 30% $513.000 $963.300
Total CAPEX cost / MW i $2.700.000 $5.070.000
Figura: Gama de costos de inversión para turbinas eólicas en tierra y en alta mar.
Figura: Visión general de los distintos componentes de los costes de inversión (los números
indican el porcentaje de los costes de inversión totales y son estimaciones basadas en information
en Hau 2008: chap. 19, and Wizelius 2009: chap. 18).

49
8.2 Costos de operación (OPEX)

 nombrar datos de referencia para los costos de operación de turbinas eólicas.
Los operadores de parques eólicos deben negociar un contrato de operación y mantenimiento (O&M)
y un contrato de administración técnica para garantizar todos los servicios técnicos necesarios, como
operación, mantenimiento, inspección, revisión y reparación de la planta.
Por lo general, O&M se proporciona bajo un contrato de servicio a largo plazo con el fabricante de la
turbina, e incluye garantías relacionadas con la disponibilidad técnica, la curva de potencia, los niveles
máximos de emisión de ruido y el suministro de piezas de repuesto estratégicas a largo plazo. Dichos
costos a menudo están atados a la producción del parque eólico y tienen un costo por kWh variable.
Como alternativa, los costos se pueden contratar como un monto dijo por turbina por año, pueden
acordarse como una combinación de costos por kWh variables y un monto de pago mínimo fijo. Los
costos dependen del tipo de turbina seleccionado e inicialmente ascienden a aproximadamente el 13%
(para turbinas sin engranajes) y a 18% (para turbinas con caja de engranajes) de los ingresos totales
por año. Los costos anuales aumentan con la edad de la turbina: en la primera década de la vida útil
de la turbina, los costos de O&M y de reparaciones son más bajos, mientras que, en la segunda década,
pueden aumentar hasta niveles del 30% o más de los ingresos anuales por electricidad.
En las épocas de eficiencia, los contratos de servicio completo cubren todos los costos de reemplazo
(incluso el mantenimiento pesado) y evitan los costos excesivos de mantenimiento para la compañía
del proyecto del parque eólico. Además, la compañía del proyecto celebra un contrato de
administración técnica bajo el cual el proveedor del servicio opera la planta, monitorea al proveedor
de O&M, factura al comprador de electricidad y maneja los reclamos de seguros a nombre de la
compañía del proyecto. Dichos contratos cuestan aproximadamente entre el 2,5 y el 3,5% de los
ingresos totales por año.
Algunos propietarios de parques eólicos no desean firmar contratos de O&M a largo plazo, ya que los
perciben como costosos. Su filosofía es ahorrar determinado monto del flujo de caja anual en una
cuenta de reserva para mantenimiento y comprar servicios de reparación y piezas de repuesto con los
montos ahorrados. La desventaja de este enfoque es que las turbinas no aprovechan las garantías del
fabricante (en especial de niveles garantizados de disponibilidad técnica de la turbina). A menudo, los
bancos dudan en proporcionar financiamiento a proyectos de parques eólicos sin contratos de servicio
completo a largo plazo.
Los costos de O&M generales para energía eólica en tierra están en el rango de 8 a 20 US$/MWh (el
costo de la energía eólica mar adentro es de 2 a 3 veces superior). Aquí hay un ejemplo de modelo de
costos de un fabricante de turbinas eólicas para un contrato de mantenimiento completo con tarifas
diferenciadas, según la edad de la turbina (eólica en tierra):
 Año de operación 1 a 5: 6 €/MWh, al menos 30.000 €
 Año de operación 6 a 15: 12 €/MWh, al menos 60.000 €

50
Aquí hay un ejemplo de un parque eólico con tres turbinas E-40/6.44, cada unidad de potencia nominal
de 600 kW, altura del buje de 65 m:
 Generación de energía: 3122 MWh/año
 Tarifa de 13 €/MWh, total 40.586 €/año

Figura: Obras de operación y mantenimiento con grúa. (Fuente: © Stefan Dürr, Steil-Kranarbeiten)
Figura: Grúa de servicio y mantenimiento. (Fuente: © Stefan Dürr, Steil-Kranarbeiten)

51
8.3 Costo nivelado de la electricidad (LCOE)

 nombrar datos de referencia para los costos nivelados de electricidad y
 explicar qué parámetros tienen una influencia importante sobre el LCOE.
Como parte de un estudio cooperativo multinacional, el National Renewable Energy Laboratory (NREL)
realizó una comparación de los impactos relativos de varias variables financieras, tecnológicas y del
recurso eólico en el costo nivelado de la electricidad (LCOE) de un proyecto eólico típico [EE.UU.]. El
análisis paramétrico identificó y comparó los factores clave. Aunque el estudio se publicó en 2009, los
datos siguen siendo interesantes porque permiten comparar qué parámetros tienen una influencia
fuerte sobre el LCOE.
El impacto de cada variable se probó en una gama de valores de costos altos y bajos para seis
estructuras financieras de proyectos eólicos. Según lo esperado, la variable recurso eólico y los costos
de instalación completa tienen el efecto incremental más grande sobre el LCOE. Un impacto menos
obvio, pero de todas formas moderado sobre el LCOE resultó de variaciones en los costos de operación
y mantenimiento (O&M).
El estudio del NREL proporciona resultados interesantes para el valor económico del proyecto, aunque
estos resultados no sean necesariamente transferibles a los mercados de otros países con distintas
condiciones de marco institucional. Sin embargo, se puede asumir para todos los parques eólicos,
independientemente del país en el que estén ubicados, que el costo de un proyecto y el LCOE resultante
son específicos del lugar y difieren de un proyecto a otro.
Figura: Efecto de la calidad del recurso eólico, los costos de inversión y operación y los costos de
mantenimiento sobre el LCOE. (Fuente: NREL 2009, gráfica adaptada por RENAC)

52
9 Resumen
En este curso se estudiaron los fundamentos sobre el aprovechamiento de la energía eólica, la cual es
una de las más antiguas fuentes de energía explotadas por el hombre. En la actualidad, las turbinas
éolicas más grandes tienen una potencia nominal de hasta 8,500 kW y tienen un rotor de 160 m de
diámetro.
El viento se origina por la radiación solar y es influenciado por varios parámetros geográficos, los cuales
causan permanentemente cambios en su dirección y velocidad. Por lo tanto, campañas de medición de
viento son necesarias durante el proceso de selección de sitio para así poder determinar la ubicación
en donde hay condiciones favorables.
Se utiliza la ecuación de Weibull como una aproximación matemática de la distribución de velocidades
de viento medidas, la cuál es una característica importante para la selección del lugar en donde un
parque eólico será instalado.
Típicamente las turbinas eólicas producen energía bajo velocidades de viento entre los 3 y 30 m/s,
alcanzando su máxima eficiencia (también llamada coeficiente de potencia) a velocidades de 8-10 m/s.
Por otro lado, la potencia de salida máxima (también llamada potencia nominal) es alcanzada bajo
velocidades entre los 12 y 15 m/s.
Hay diferentes diseños de turbinas eólicas. Hay, por ejemplo, turbinas de barlovento o sotavento y
turbinas de eje horizontal o eje vertical. El rotor de tres palas con eje horizontal es el más común,
teniendo control de limitación de potencia ya sea de pérdida aerodinámica (stall control) o de ángulo
de paso (pitch control). El estándar más utilizado en la industria de energía eólica es el IEC 61400. los
desarrolladores de parques eólicos deberían utilizar sólo turbinas eólicas certificadas bajo éste
estándar.
La generación de enegía mediante turbinas eólicas está sujeta a variaciones y la producción energética
puede variar año con año. Esto muestra la necesidad de una buena planeación y simulación antes de
la instalación de un parque eólico para así reducir el riesgo de inversión.
Para calcular la producción anual de energía y decidir qué turbina es la mejor para un sitio específico,
se necesitan al menos dos piezas de información técnica: la curva de potencia de la turbina eólica
certificada según IEC 61400-12 y los datos de distribución de la velocidad del viento medidos según IEC
61400-12.

53
10 Lectura adicional
Manuel Franquesa Voneschen; Introducción a la teoría de las turbinas eólicas; ISBN 3-7625-2700-8;
2009
El libro presenta cálculos para la construcción de pequeños rotores eólicos. Temas como las
propiedades del rotor, componentes, clima y potencial energético son detallasdos en diferentes
capítulos.
Proyectos eólicos; Guía para evaluación ambiental, energías renovables no convenionales; Comisión
Nacional de Energía – Chile; ISBN 956-7700-04-4; 2006
El documento creado por la Comisión Nacioal de Energía chilena describe proyectos eólicos para la
generación de electricidad.
Joaquín Mur Amada; Curso de energía eólica; Master Europeo en Energías Renovales y Eficiencia
Energética; Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Zaragoza
El curso de la Universidad de Saragoza ofrece contenido detallado en diferentes temas de turbinas
eólicas.

54

590 WindPowerNew ES PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

590 WindPowerNew ES PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Curso online

© Renewables Academy (RENAC) AG

1.1 Objetivos de aprendizaje del curso

1.2 Introducción a la energía eólica

2.1 Formación del viento

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

Nudos Beaufort m/s km/h Descripción

1a3 1 0,3 a 1,5 1a5 Aire ligero

4a6 2 1,6 a 3,3 6 a 11 Brisa ligera

7 a 10 3 3,4 a 5,4 12 a 19 Brisa suave

11 a 15 4 5,5 a 7,9 20 a 28 Brisa moderada

16 a 21 5 8,0 a 10,7 29 a 38 Brisa fresca

22 a 27 6 10,8 a 13,8 39 a 49 Brisa fuerte

28 a 33 7 13,9 a 17,1 50 a 61 Moderada/cercana a un vendaval

34 a 40 8 17,2 a 20,7 62 a 74 Vendaval, vendaval fresco

41 a 47 9 20,8 a 24,4 75 a 88 Vendaval fuerte

48 a 55 10 24,5 a 28,4 89 a 102 Tormenta, vendaval completo

56 a 63 11 28,5 a 32,6 103 a 117 Tormenta violenta

64 a 71 12 32,7 a 36,9 118 a 133 Huracán

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

 definir la “potencia del viento” y la “densidad de potencia del viento”.

La cantidad de electricidad generada depende de características técnicas de la turbina eólica y de la

(iii) la velocidad del viento pasando por el rotor.

La ecuación que describe la potencia del viento en Watt (W) es la siguiente:

Energía eólica 21.03.2018

Energía eólica 21.03.2018

< 5,5 < 100

5,5 a 6,9 100 a 200

6,9 a 8,7 200 a 400

8,7 a 9,9 400 a 600

9,9 a 10,9 600 a 800

10,9 a 11,8 800 a 1000

11,8 a 14,8 1000 a 2000

Velocidad Densidad de potencia

Tabla: Velocidad del viento y cambio en la densidad de potencia del viento.

2.4 Coeficiente de potencia y límite de Betz

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

Energía eólica 21.03.2018

Energía eólica 21.03.2018

3.1 Gradiente eólico

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

El gradiente eólico sobre distintas superﬁcies terrestres

3.2 Extrapolación del gradiente eólico a una cierta altura

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

Energía eólica 21.03.2018

v1 = Velocidad del viento a h1 [m/s]

v2 = Velocidad del viento a h2 [m/s]

z0 = Longitud de rugosidad [m].

Energía eólica 21.03.2018

v1 = Velocidad del viento a h1 [m/s]

v2 = Velocidad del viento a h2 [m/s]

 = Exponente del gradiente eólico, adimensional [-].

Energía eólica 21.03.2018

Objetivos de aprendizaje: Al completar esta página usted podrá

Longitud de rugosidad (Z0) de tipos de paisajes

Tipos de paisajes Longitud de rugosidad, Z0 [m]

Superficie de agua 0,0002

Zona agrícola despejada, sin alambrados y setos vivos y construcciones muy

Ciudades más grandes, con edificios altos 0,8

Ciudades muy grandes con edificación alta y rascacielos 1,6

Fuente: Asociación danesa de energía eólica (2010)

Energía eólica 21.03.2018