Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • AVARO de Lo Figurado A Lo Literal (Sergio Raimondi)

    Enviado por

    Diego Quiñones
    13 visualizações8 páginas
    AVARO de Lo Figurado a Lo Literal (Sergio Raimondi)

    Título original

    AVARO de Lo Figurado a Lo Literal (Sergio Raimondi)

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    AVARO de Lo Figurado a Lo Literal (Sergio Raimondi)

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    13 visualizações8 páginas

    AVARO de Lo Figurado A Lo Literal (Sergio Raimondi)

    Enviado por

    Diego Quiñones
    AVARO de Lo Figurado a Lo Literal (Sergio Raimondi)

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 8
    iar dela daca, en linen desde noviembredicemire de zt en tazaramericanocom. Ceademo dela angutiay as poems in. Del pail inedio)." sin Caden ep aon Dp a ssl Company psa duo aca dat bsp. Paci tAdernattianes nsenesvox Delo figurado alo literal (Gergio Raimond) En contra de quienes le auguran un higardestacado en el im bo de los inefablespoéticos, Sergio Ralmondi ve en Ia obra de ‘Allo Oliva “istova, marxsmo y estita cays”. Vr ex aqut ‘una operacin ance edo linghstca —nada ay fuer dale .guacomo nada hay fuera del eapital— que nose confunde icon binco epfinic ni con la modorta contemplatrs, sino que concise base, una tareaobeervadora, una investigacén tina sintaxs. Por eto sien lo que rest de historia y Fazaro han de batllar bandos de hermeneutas por la tadicia ye sentido de la poesia de Ova, Raimond revisaréen ol de os que van, muy metédicamente, alo concreto "buene, vayamos & lo concreto 00”, podtia decir el poeta en una conversaién simbolista, en ‘aso de que los simbolstas converse). ‘Bn esa batalla virtual porlaobra de Oliva conta lo cukores de la palabra scralizaa, Raimond carga daos, informe, doca- mentos legislaiones, una bibliocea—cal como Sarmiento cargs tana imprenta~y ux par de convecionesIiteraias: ana poeala- cin material dea fora (a tenia, a tein el procedimiento, son rambién palabras de Raimondi) yuna poslaion material de Iahistoria,ambas en un proceso configuratvo cuyohorizonte de fectuacin politica esl presente. De ert modo, oda operscion poétca(elhecho mismo deconsderava una operacién), ya esl que interviene como lerura en el campo activo de las tediiones, como eecisureneleampostivo del poem, saponeun método stricto, mensurable en sus premisasy desarrllos, que proseri- be, hata un panto df de imaginar, la fe en cualquier rapto inspredoy expontineo aldo Oliva, que con seguridad yaestarfa argumentando un poco en contra aprobarfa en mucho este pa- recer: no de otto modo entendiéen su hora que, cuando strata dlepoesia la historia se omete als formay encuentra penitud temporal u densidad politia en esa subordinacién. Raimond! Jo ve pefoctamente en su ensayo sobre Clsar en Drracinn; wn reeutsopossico ina vargein formal un core, un deslizamiento, tn cambio de mécrica, por sutil que este fuer, involucra espesas linea temporaes. Pero ademis, y si el corpus ténico tiene su propia narrtiva sta guanda, save, vinetlos muy disponibles fone devenithixércoytantoquea veeesuna ha sidolesdacomo ‘sintoma del oror“txdo cambio radical en las formas poéica es fintoma de cambios mucho més profundos en la sociedad y el individuo" (8. lion. La sabe Ova que traduce yversiona aL «anole sabe Ralmondi qu esrbe sobre a taucin de Oliva La decisi de apopiaes dal lfndeno de tun Dario va tie al della ov respaldoinsitaconalizad: implica por {lado una scualirai adil doe materiales, pr ot, tna actulactn oeizada a sl operscién de tastasat Ibe bexitenoe de icanoa lsalejanrins rubendarians 72 Informa lov eso dela Phare ls cas vite ios gue Viniron despa ‘Vente siglosen un alejandrino,y no se exagera, porque elmé- todo formal funciona en su pleniced materials, a favor dela poesia slo entonces a favor dela historia del present, ‘En “A slas con Ghitaldo” incuido en su bso Poesia cv, de oot, Raimondireparaen un verso de Claris” de Alberto Ghiral- do que no va maya favor dela poesa “cuando decis ‘conmigo + Sergio Raimond “aera cs retin des sea sin Marco ance Inch tle Charondymcrae Sesto” Cee RLCD SS a 1a canalla macilentacita Raimond y alaga el endecaslbo. El ema del milanteanarquista es una condena “contra todos os ‘isbaros del mundo" yuna enumeracién medida de sufidos:los Ihambrientosylos rises, nis pilidoryendlenque, los leprotory Tossucos les quellorany se arrstran, yas. afin denuncilsta de Ghiraldose sostenedellenoy modestamenteen et lita smo regular, cerrado, “convocando als lucha redentora” que, claro csti,no tnd cabidaen su poems, El poets Raimondl,entonces, fina el mézodo,planea problemas, destrabanivees,trastoca dis iplinasincrepa quero Ghieldo", pregunta, ionia, refer, ‘mide, presenta analogias, dua (Hmmm), Una cuestién de para forms, e uso tainado de endecaslabo en un escrito menor, proyecta, en el espacio del poems, un cizmulo de cuestiones de ‘orden senico fancionalidad ycombinarién de procedimientos),

    Você também pode gostar