I.037.2018 - RT 040.2018 - GCR - Av. Preliminar e Inv. Confirmatória PDF

Relatório Técnico
Avaliação Ambiental Preliminar e

Investigação Confirmatória da
Qualidade do Solo e Água Subterrânea.
Rua Vergueiro, 6008 a 6040 e

Rua Saioá, 43 e 1740 a 1758,
Vila Dom Pedro,
São Paulo/SP.
GCR – Auguste Rodin Empreendimentos

Imobiliários SPE Ltda.
Maio de 2018
I 037.2018.001. – RT 040.2018.
Avaliação Preliminar e Investigação Confirmatória – GCR – I 037.2018.001. – RT 040.2018.
Sumário
1. Introdução ............................................................................................................... 01
2. Caracterização local e regional ................................................................................. 02

2.1 Descrição do imóvel .......................................................................................................... 02
2.2. Caracterização do meio físico ............................................................................................ 07
2.2.1. Clima, geomorfologia e hidrologia .................................................................................... 07
2.2.2. Geologia e hidrogeologia................................................................................................... 07
2.3. Uso e ocupação do solo ..................................................................................................... 09
2.4. Histórico de ocupação do imóvel ...................................................................................... 11
2.5. Consulta aos órgãos públicos ............................................................................................ 13
2.6. Histórico de acidentes ambientais .................................................................................... 15
3. Avaliação preliminar ................................................................................................ 16

3.1. Bens a proteger ................................................................................................................. 16
3.1.1. Área de proteção ambiental ou manancial ....................................................................... 16
3.1.2. Poços de abastecimento.................................................................................................... 16
3.1.3. Corpos d´água e nascentes ................................................................................................ 16
3.2. Utilidades ........................................................................................................................... 17
3.2.1. Energia ............................................................................................................................... 17
3.2.2. Abastecimento de água potável e esgotamento sanitário................................................ 17
3.2.3. Uso de combustíveis líquidos, óleos e solvente ................................................................ 17
3.3. Gerenciamento de resíduos .............................................................................................. 17
3.4. Efluentes ............................................................................................................................ 17
3.5. Utilidades subterrâneas..................................................................................................... 17
3.6. Emissões atmosféricas, ruídos, odores e vibrações .......................................................... 17
3.7. Estruturas e equipamentos contendo produtos contaminantes ...................................... 18
3.7.1. Materiais contendo asbesto e amianto............................................................................. 18
3.7.2. PCB – Bifenilas Policloradas ............................................................................................... 18
3.7.3. Evidências de derrames ou infiltrações ............................................................................. 18
3.7.4. Evidências de solo impactado ........................................................................................... 18
3.7.5. Evidências de impacto da água subterrânea ..................................................................... 18
3.7.6. Evidências de trabalhos ambientais anteriores................................................................. 18
4. Modelo Conceitual de Contaminação ....................................................................... 19
5. Plano de Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea ........ 20
6. Investigação Confirmatória ...................................................................................... 22

6.1. Serviços executados .......................................................................................................... 22
6.1.1. Screening de solo ............................................................................................................... 22
6.1.2. Sondagens e amostragem de solo ..................................................................................... 22
6.1.3. Instalação dos PM – Poços de Monitoramento ................................................................ 24
6.1.4. Nivelamento topográfico................................................................................................... 25
6.1.5. Medição de nível d’água e eventual fase livre sobrenadante ........................................... 25
6.1.6. Amostragem de água subterrânea .................................................................................... 25
6.1.7. Ensaios de condutividade hidráulica ................................................................................. 27
6.1.8. Análises químicas............................................................................................................... 27
6.2. Resultados obtidos ............................................................................................................ 28
6.2.1. Hidrogeologia .................................................................................................................... 28
6.2.2. Qualidade do solo .............................................................................................................. 28
6.2.3. Qualidade da água subterrânea ........................................................................................ 29

6.2.4. Revisão do MCA ................................................................................................................. 30
7. Conclusões e recomendações ................................................................................... 31
8. Equipe técnica ......................................................................................................... 32
9. Condições e limitações ............................................................................................. 33
10. Referências bibliográficas......................................................................................... 34

Figuras
1.1. Mapa de localização e vias de acesso.
2.1.1. Matrícula do imóvel.
2.1.2. Instalações.
2.2.1.1. Mapa hídrico regional.
2.2.2.1. Mapa geológico regional.
2.3.1. Zoneamento.
2.3.2. Uso e ocupação do solo.
2.3.3. Localização de áreas contaminadas cadastradas no raio de 500 m do imóvel.
2.3.4. Imóveis com processos existentes na CETESB no raio de 500 m do imóvel.
2.4.1. Uso do solo 1940.
2.4.2. Uso do solo 1958.
2.4.3. Uso do solo 1968.
2.4.4. Uso do solo 1976.
2.4.5. Uso do solo 1987.
2.4.6. Uso do solo 1996.
2.4.7. Uso do solo 2005.
2.4.8. Uso do solo 2017.
3.1.2.1. Localização dos poços de explotação cadastrados no raio de 500 m do imóvel.
4.1. Localização das AP – Áreas com Potencial de Contaminação.
6.1.1.1. Localização dos pontos de screening no solo.
6.1.2.1. Localização das sondagens e perfis litológicos.
6.1.3.1. Localização dos PM – Poços de Monitoramento e perfis construtivos.
6.2.1.1. Mapa Potenciométrico – 13/03/2018.
6.2.1.2. Secção Hidrogeológica A-A’.
6.2.1.3. Secção Hidrogeológica B-B’.
6.2.2.1. Distribuição da Contaminação de HTP no solo.
6.2.3.1. Distribuição de HTP na água subterrânea.
Tabelas
2.1.1. Resumo das matrículas do imóvel.
2.3.1. Áreas contaminadas cadastradas num raio de 500 m.
2.3.2. Imóveis com processos licenciados na CETESB no raio de 500 m do imóvel.
2.5.1. Consulta Preliminar ao SLC.
3.1.2.1. Poços de explotação cadastrados no raio de 500 m.
4.1. Modelo Conceitual de Contaminação - MCA-1B.
5.1. Plano de Investigação Confirmatória.
6.1.1.1. Resultados de screening de solo.
6.1.2.1. Justificativa da localização das sondagens.
6.1.2.2. Resultados de VOC em profundidade (ppmV).
6.1.2.3. Resumo da amostragem de solo.
6.1.3.1. Características dos PM instalados.
6.1.3.2. Coordenadas geográficas das sondagens e PM instalados.
6.1.5.1. Medições de NA e eventual NF – 13/03/2018.
6.1.6.1. Resumo da amostragem de água subterrânea.
6.1.7.1. Resultados dos ensaios de condutividade hidráulica.
6.1.8.1. Metodologias analíticas.
6.1.8.2.A. e B. Resultados analíticos de solo (mg/kg).
6.1.8.3. Resultados de análises geotécnicas do solo.
6.1.8.4.A. e B. Resultados analíticos de água subterrânea.
Fotos
1. Estacionamento.
2. Estrutura do Posto de Combustível.
3. Antiga Troca de óleo e manutenção.
4. Oficina Mecânica.
5. Funilaria.
6. Vista externa da oficina e funilaria.
7. Residência (lote 56).
8. Residência (lote 3).
9. Depósito (antiga oficina).
10. Estoque de Peças Automotivas
11. Estoque (antiga oficina).
12. Lanchonete.
Anexos
1. ART – Anotação de Responsabilidade Técnica e
DR – Declaração de Responsabilidade.
2. Matrículas do Imóvel.
3. Registros de Áreas Contaminadas.
4. Fotos Aéreas.
5. Vistas CETESB.
6. Certificado de calibração.
7. Laudo de coleta de água subterrânea.
8. Ensaios de condutividade hidráulica.
9. Laudos analíticos (solo).
10. Laudos analíticos (água subterrânea).
NOTA DE CONFIDENCIALIDADE
Este relatório técnico foi elaborado pela GEOINTEGRA Consultoria

em Meio Ambiente Ltda., com observância das normas técnicas
cabíveis e dos termos do contrato firmado com o cliente.
Em razão disto, a utilização total ou parcial deste trabalho além do

objetivo para o qual foi preparado isenta a GEOINTEGRA de
qualquer responsabilidade sobre o mesmo. Este documento é
confidencial, destinando-se a uso exclusivo do cliente. A utilização
deste por terceiros só poderá ser feita com autorização prévia da
GEOINTEGRA ou do cliente.
1. Introdução
Este relatório técnico foi elaborado pela GEOINTEGRA Consultoria em Meio Ambiente
Ltda. sob solicitação da GCR – Auguste Rodin Empreendimentos Imobiliários SPE Ltda.,
e visa apresentar os serviços realizados e resultados obtidos com a Avaliação Ambiental
Preliminar e Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea,
realizada para um conjunto de imóveis situados à Rua Vergueiro, 6008 a 6040 e Rua
Saioá, 43 e 1740 a 1758, Vila Dom Pedro, São Paulo/SP (Figura 1.1.).
O terreno avaliado totaliza área de 1090,75 m², e possui histórico de ocupação de um

comércio varejista de combustíveis e lubrificantes para veículos, sob denominação
comercial de Posto de Serviço Petroquali Ltda., que possivelmente operou na década de
70 e foi desativado em meados de 2013. Faz parte também da área em estudo uma
edificação que abrigava anteriormente (cerca de 10 anos atrás) uma oficina mecânica
automotiva, além de 02 lotes residenciais e 01 lote atualmente operando como
lanchonete.
Os serviços foram desenvolvidos em consonância aos procedimentos normatizados pela

CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo (Manual de Gerenciamento de
Áreas Contaminadas, Guia para Avaliação do Potencial de Contaminação em Imóveis e
Decisão de Diretoria n° 038/2017/C), normas ABNT – Associação Brasileira de Normas
Técnicas (NBR 15515-1: 2007a e NBR 15515-2: 2011), e normas ASTM – American Society
for Testing and Materials (ASTM E 1527: 2000 e ASTM E 1903: 1997).
A Avaliação Ambiental Preliminar teve como finalidade realizar um diagnóstico inicial do

terreno, voltado a identificar o desenvolvimento pretérito e atual de atividades
potencialmente impactantes, assim permitindo orientar os trabalhos posteriores de
Investigação Ambiental Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea, cujo
objetivo foi de confirmar ou não a existência de contaminação na área pesquisada.
A ART – Anotação de Responsabilidade Técnica referente a este trabalho segue

apresentada no Anexo 1, bem como as DR – Declarações de Responsabilidade nos
padrões exigidos pela CETESB e DECONT – Departamento de Controle da Qualidade
Ambiental, da SVMA – Secretaria do Verde e Meio Ambiente, da PMSP – Prefeitura do
Município de São Paulo.
A seguir serão apresentados os serviços realizados e resultados obtidos com este

trabalho, bem como os passos futuros a serem empregados no gerenciamento
ambiental da área.
1
RR AP
AM PA MA CE RN
PB
PI
AC PE
TO AL
RO SE
MT BA
GO
MG
MS ES
SP
RJ
PR
SC
RS
tos
an
sS
do
ino
rn
atu
aS
Ru
Ru
aS
aio
a
Ru
aC
oro
ne
lD
om
ing
os
Fe
rre
ira
Rua
Ver
gue
iro
0 20 40 60m
Legenda
Cliente
Local
Projeto
I 037.2018.
ALTERADO POR: Fprado-SALVO EM: 02.05.2018
Data
Abril/2018
FPS OVJ Engenharia Ambiental

Formato Escala
Rua Dona Cherubina Viana, 554 06708-360 Granja Viana Cotia/SP Fone +55 11 3037 7480
A4 www.geointegra.com.br
-
2. Caracterização local e regional

2.1. Descrição do imóvel
A área avaliada está localizada à Rua Vergueiro, 6008 a 6040 e Rua Saioá, 43 e 1740 a
1758, Vila Dom Pedro I, São Paulo/SP (Figura 2.1.1.), sendo constituída por 02 lotes,
conforme resumo apresentado na Tabela 2.1.1. Ressalta-se que, para um dos lotes, da
Rua Saioá, 43 (residencial), não foram obtidas informações em relação a matrícula visto
que se trata de outro proprietário.
Tabela 2.1.1. Resumo das matrículas do imóvel.

Data Área
Matrícula Endereço Proprietário Atual
Inicial (m2)
Rua Vergueiro
47.002 1954 esquina com Rua 240,00 m²
Saioa Nicolau Rodrigues
143.512 2000 Rua Vergueiro 272,25 m²
51.052 1982 Rua Vergueiro 274,50 m²
51.051 1982 Rua Saioa 304,00 m² Arthur Rodrigues Muran
As matrículas foram registradas no 14° Oficial de Registro de Imóveis da Comarca da

Capital do Estado de São Paulo. Cópia destes documentos segue apresentada no Anexo
2 do presente relatório.
As coordenadas geográficas, obtidas na porção central do imóvel em estudo são as

seguintes: UTM E 335.082 m e S 7.389.277 m, Zona 23 K, Datum Sirgas 2000, com uma
elevação referenciada para o local de 784 m acima do nível do mar.
Atualmente um dos lotes abriga as instalações de um estacionamento de veículos (Rua

Saioá 1758 esquina com Rua Vergueiro 6008), porém são verificadas estruturas e
edificações de um posto de combustíveis desativado (Fotos 1, 2 e 3). Segundo
informações obtidas, o posto de combustível iniciou suas atividades na década de 70 e
encerrou por volta do ano de 2013. Além do estacionamento, opera também nesse lote
uma oficina mecânica e funilaria automotiva (Fotos 4, 5 e 6). Outros 02 lotes,
correspondente ao número 6032 da Rua Vergueiro e o número 43 da Rua Saioá,
respectivamente são utilizados como residência (Fotos 7 e 8), não tendo informações
de outro uso no passado. O lote correspondente número 740 da Rua Saioa tem seu uso
atual sendo de depósito de peças automotivas (Fotos 9, 10 e 11), porém pela estrutura
do local e informações de vizinhos, a área abrigada anteriormente (10 anos) uma oficina
mecânica. Por fim, o lote correspondente ao número 6040 da Rua Vergueiro atualmente
abriga uma lanchonete (Foto 12). Essas informações podem ser visualizadas na Figura
2.1.2.
A pavimentação do estacionamento é de concreto, assim como da oficina/funilaria que

faz parte do estacionamento e a oficina vizinha. As residências e a lanchonete possuem
piso frio, usualmente utilizado em áreas residenciais/comerciais.
2
Legenda
o
eir
rgu
Ve
a
Ru
0 5 10 15m
Cliente
Local

Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018

Formato Escala
-
Foto 1. Estacionamento.
Foto 2. Estrutura do Posto de Combustível.
Foto 3. Antiga troca de óleo e manutenção.
3
Foto 4. Oficina Mecânica.
Foto 5. Funilaria.
Foto 6. Vista Externa da Oficina e Funilaria.
4
Foto 7. Residência (Rua Saioá, 43).
Foto 8. Residência (Rua Vergueiro 6040).
Foto 9. Depósito (antiga oficina).
5
Foto 10. Estoque de Peças Automotivas.
Foto 11. Estoque (antiga oficina).
Foto 12. Lanchonete.
6
Legenda
na
ici
Of
AO
CS
s
da
en
d ev
la
Sa
x2
Bo
x1
Bo
ue
nq
Ta
ue
nq
Ta
ue
nq
Ta
o
eir
rgu
Ve
a
Ru
0 5 10 15m
Cliente
Local

Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018

Formato Escala
-
2.2. Caracterização do meio físico
2.2.1. Clima, geomorfologia e hidrologia
O Município de São Paulo está inserido no contexto do Planalto Atlântico, situado em

terras com altitudes que variam de 720 a 850 m acima do nível do mar, com predomínio
do clima Tropical Úmido, fortemente influenciado pelas condições geomorfológicas e
proximidade com o Oceano Atlântico, podendo variar a Tropical Úmido de Altitude nas
regiões montanhosas, a Tropical Super Úmido nas áreas rebaixadas.
A área avaliada está inserida na Bacia Hidrográfica do Alto Rio Tietê, Bacia Intermediária
do Leste, Sub-Bacia do Córrego Cassandoca (Figura 2.2.1.1.), afluente do Rio
Tamanduateí. O corpo hídrico mais próximo ao terreno investigado é o Córrego Ipiranga,
distante aproximadamente 656 m a W do imóvel.
O Córrego Ipiranga é um afluente do Rio Tamanduateí. Segundo o Decreto Estadual

10.755 de 22/11/1977, Anexo A, o “Rio Tamanduateí e todos os seus afluentes, com
exceção do Rio Guarará, até a confluência com o Rio Tietê, no Município de São Paulo”
são classificados como integrante à Classe 4 (Lei Estadual 997 de 31/05/1976).
Área de Estudo
Córrego Ipiranga
Figura 2.2.1.1. Mapa hídrico regional.
2.2.2. Geologia e hidrogeologia
Regionalmente a área em questão encontra-se sobre sedimentos pertencentes à Bacia

Sedimentar de São Paulo de idade Tércio-Quaternária. Sobre este pacote sedimentar
desenvolveu-se um complexo sistema de drenagem, representado principalmente pelos
Rios Tietê e Pinheiros, e seus afluentes, Tamanduateí, Aricanduva, Pirajussara, Ipiranga,
Verde, entre outros, resultando em um relevo de colinas suaves e extensas várzeas com
altitudes variando entre 710 e 865 m.
A área de estudo localiza-se sobre Sedimentos Terciários integrados à Formação Resende

(Figura 2.2.2.1.), composto por diamictitos e conglomerados em matriz lamítica arenosa
e gradação normal ou inversa, localmente com estratificações cruzadas. Estes
7
sedimentos encontram-se depositados de forma discordante sobre rochas mais antigas

pertencentes ao Embasamento Cristalino, geralmente gnaisses, granitos e xistos, cuja
idade remete ao Proterozóico Superior.
Q2a Q2a
Er Er
Er
MP1vot
Q2a
NP3e1 Er Área de Estudo
NPexm
NPexm Er
Q2a: Depósitos Aluvionares.

Er: Formação Resende.
MP1vot: Unidade Terrígena Votuverava
NP3e1: Granitoides Indiferenciados
Figura 2.2.2.1. Mapa geológico regional.
Em termos hidrogeológicos estes sedimentos compõem um aquífero livre a

semiconfinado, com espessuras de até centenas de metros, altamente explorado para
fins de abastecimento industrial, comercial e residencial. A literatura indica poços com
vazões variadas de explotação nestes aquíferos, podendo atingir até 150 m3/h,
enquanto que os poços locados nos terrenos cristalinos possuem vazão explorável da
ordem de 8 m3/h.
Em relação à qualidade físico-química das águas subterrâneas da Bacia de São Paulo,

estudos do DAEE – Departamento de Águas e Energia Elétrica indicam baixas salinidade
e dureza, com pH levemente ácido, sendo que as principais restrições se referem a
presença de fluoreto, ferro e manganês, normalmente acima dos Padrões de
Potabilidade estabelecidos pelo MS – Ministério da Saúde.
Com base na inspeção técnica realizada em campo, e na hidrologia dos arredores da

área em estudo é possível inferir que a direção do fluxo subterrâneo regional se orienta
de S para N.
8
2.3. Uso e ocupação do solo
De acordo com a Lei Municipal 16.402, de 22 de março de 2016, a qual disciplina o

parcelamento, o uso e a ocupação do solo no Município de São Paulo, a área de interesse
está inserida em ZEU – Zona Eixo de Estruturação da Transformação Urbana que são
porções do território em que se pretende promover usos residenciais e não
residenciais com densidades demográfica e construtiva altas e promover a qualificação
paisagística e dos espaços públicos de modo articulado ao sistema de transporte público
coletivo. (Figura 2.3.1.).
Figura 2.3.1. Zoneamento.
Nos arredores do terreno estudado observa-se o uso misto do solo, com predomínio de
áreas residenciais e comerciais (Figura 2.3.2.), conforme descrito abaixo:
• N: áreas residenciais, pequenos comércios, um centro esportivo e a Praça Pinheiro

da Cunha;
• S: áreas residenciais, edificações verticais residenciais, pequenos comércios e um
posto de combustível;
• E: residências e/ou estabelecimentos comerciais, edificações verticais residenciais
e/ou comerciais, um templo religioso e uma área pertencente à SABESP; e
• W: residências e/ou estabelecimentos comerciais, um Centro Esportivo, um
estacionamento, uma área pertencente à SEB do Brasil, com movimentação de terra,
e a estação Santos-Imigrantes do metrô.
Em consulta ao Cadastro de Áreas Contaminadas no Estado de São Paulo, acessível

através do site da CETESB (www.cetesb.sp.gov.br), edição de dezembro de 2017, foram
identificadas, num raio de 500 m a partir da porção central do terreno, 06 áreas
9
Legenda
Limites do raio de 500m
2 Antigo Grupo SEB do Brasil (Arno)
9 5 Estacionamento
9
1 6 Templo Religioso
5 7 Centro Esportivo
8 SABESP
3 9
2 7
6
7
s
nto
Sa
8
s
o do
nin
r
Ru
atu
aS
aS
aio
a
Ru
Ru
aC
oro
9 ne
lD
om
ing
os
Fe 9
rre
ira
Rua
9
Ver
gue
iro
9
9
9
0 50 100 150 200m
Figura 2.3.2.
Cliente
Local
9 6

Projeto
I 037.2018.
4 Data
Abril/2018

Formato Escala
-
contaminadas, incluindo a área de estudo (Tabela 2.3.1. e Figura 2.3.3.). Cópias das
respectivas fichas cadastrais são apresentadas no Anexo 3 deste relatório.
Tabela 2.3.1. Áreas contaminadas cadastradas num raio de 500 m.

Localização Meio contaminado Natureza da contaminação Classificação
Auto Posto Nossa Senhora do Líbano Ltda. (“A” – Figura 2.3.3.)
Solventes Aromáticos, PAHs
Subsolo e água ACRi – Contaminada
(Hidrocarbonetos Policíclicos
430 m a S subterrânea dentro da com Risco
Aromáticos) e Combustíveis
propriedade Confirmado
Automotivos
Auto Posto RR Ltda. (“B” – Figura 2.3.3.)
Solventes Aromáticos, PAHs
Subsolo e água
(Hidrocarbonetos Policíclicos ACRe – em processo
470 m a S subterrânea dentro da
Aromáticos) e Combustíveis de remediação
propriedade
Automotivos
Cyrela Aconcágua Empr. Imob. (Grupo SEB do Brasil Prod. Dom.) (ARNO) (“C” – Figura 2.3.3.)
Subsolo e água
subterrânea dentro da
Metais, Solventes Halogenados e ACRe – em processo
330 m a NW propriedade e água
Solventes Aromáticos de remediação
subterrânea fora da
propriedade
Vitacon 35 Desenv. Imob. SPE Ltda. (“D” – Figura 2.3.3.)
ACI – Área
Água subterrânea dentro TPH (Hidrocarbonetos Totais de
497 m a E Contaminada sob
da propriedade Petróleo)
Investigação
CSP Auto Posto Ltda. (“E” – Figura 2.3.3.)
Subsolo e água ACRi – Contaminada
Solventes Aromáticos e
287 m a SE subterrânea dentro da com Risco
Combustíveis Automotivos
propriedade Confirmado
Posto de Serviços Petroquali Ltda. (“F” – Figura 2.3.3.)
Subsolo e água ACI – Área
Área de
subterrânea dentro da Combustíveis Automotivos Contaminada sob
Estudo
propriedade Investigação
Figura 2.3.3. Localização das áreas contaminadas cadastradas no raio de 500 m do imóvel.
10
Foi também verificado, junto à CETESB, a existência de 63 processos administrativos de

licenciamento ambiental associados a terrenos vizinhos, considerando-se um raio de
procura de 500 m, e 01 processo administrativo associado à área de estudo. Os
principais aspectos relacionados a estes processos são resumidos na Tabela 2.3.2., e a
localização destes empreendimentos é apresentada na Figura 2.3.4.
Figura 2.3.4. Imóveis com processos licenciados na CETESB no raio de 500 m do imóvel.
2.4. Histórico de ocupação do imóvel
O histórico de utilização do imóvel foi realizado com base em levantamentos de fotos

aéreas pretéritas disponíveis da região, matrículas dos imóveis, documentos
cadastrados na CETESB, e entrevistas com vizinhos imediatos.
De acordo com consultas, em 1996, em parte do imóvel (20m²) foi ocupado pela Vacuum
Service Indústria e Comércio de Embalagens Plásticas Ltda., sendo que sua atividade era
apenas o comércio de embalagens plásticas novas. Após isso, a única informação
constante na CETESB é do posto de combustível (atual Posto de serviços Petroquali
Ltda.), cujas atividades iniciaram na década de 70.
Os resultados obtidos com o levantamento histórico do imóvel serão apresentados a

seguir, vinculados às datas das fotos aéreas consultadas de 1968, 1976, 1987, 1996,
2005 e 2017.
11
Tabela 2.3.2. Imóveis com processos licenciados na CETESB no raio de 500 m do imóvel.
Localização na Figura 2.3.4. Razão Social Endereço Descrição da atividade Objeto da solicitação Nº dos processos
1 Conjunto Tours de France Rua Saioa, 239 Atividade de condomínio de prédio, residencial ou não. Parecer Técnico 45/10434/15
2 Comercial de Ultilidades M.J.J. Caseiro Ltda - Me. Rua Visconde De Guaratiba, 238 Comércio utilidades domésticas e derivados de petroleo. Certificado de Dispensa de Licença 45/00419/00
3 Embalagens Planalto Indústria e Comércio Ltda-Me Rua Visconde De Guaratiba, 68 Fabricação de chapas de papelão ondulado. Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação 31/00591/03
4 Imagem Comunicação Gráfica Ltda Rua Visconde De Guaratiba, 65 Impressão de material para uso industrial e comercial. Licença de Instalação 31/00865/01
Certificado de Dispensa de Licença/Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental/Licença

4 M. B. dos Santos Fotolito - Me Rua Visconde De Guaratiba, 65 - 31/00715/06, 31/00637/07, 31/90162/06, 45/90424/09
Prévia e de Instalação/Lo Simplificada
5 Comkitel Comercial Eletronica Ltda. Rua Coronel Domingos Ferreira, 141 Montagem e comercializaçao de equipamentos de som e iluminaçao. Certificado de Dispensa de Licença 45/01377/99
6 Flashlux Indústria de Produtos Eletrônicos Ltda Rua Coronel Domingos Ferreira, 311 Fabricação de circuito impresso. Licença Prévia, de Instalação e de Operação 31/90080/08
6 Tecsimi Tecnologia de Sistemas Industria e Comércio Ltda. Rua Coronel Domingos Ferreira, 311 Endossadores automaticos para cheques. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/00803/00
Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental/Licença de Instalação/Licença de

7 Grupo SEB do Brasil Produtos Domésticos Ltda. Rua Coronel Domingos Ferreira, 375 - 31/00009/01, 31/00762/01, 31/00052/04, 31/00215/04, 31/00220/05, 31/00519/08, 31/00820/09, 45/01020/98
Operação/Licença Prévia e de Instalação/Alteração de Documento/Parecer Técnico
7 SEB do Brasil Produtos Domesticos Ltda Rua Coronel Domingos Ferreira, 375 Fabricação de peças e acessórios para aparelhos eletrodomésticos. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/00332/16
7 SEB do Brasil Produtos Domésticos Ltda. Rua Coronel Domingos Ferreira, 375 Fabricação de peças e acessórios para aparelhos eletrodomésticos. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/01191/16
7 Cyrela Aconcágua Empreendimentos Imobiliários Ltda. Rua Coronel Domingos Ferreira, 375 Atividades não licenciáveis. Parecer Técnico 45/00372/11
8 Hexagon Comercial e Telecomunicações Ltda Rua Coronel Domingos Ferreira, 82 Serviço de cadernos e cadernetas escolares, impressão para terceiros. Certificado de Dispensa de Licença 31/00566/04
9 Katia Quiles Tchoport -Epp Rua Coronel Domingos Ferreira, 95 Serviço de blindagem de veículos automotores. Certificado de Dispensa de Licença 45/00561/13
10 Sandvik do Brasil S/A Indústria e Comércio Rua Cel Domingos Ferreira, 23 Serviço industrial de usinagem. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental/Parecer Técnico 31/00250/06, 45/00562/98
11 Wave Link Componentes Ltda - Epp Rua Adib Miguel Haddad, 57 Comunicação multimídia. Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação 31/00111/03
12 Cks Equipamentos de Proteção Ltda Rua Breno Ferraz Do Amaral, 368 Fabricação de acessórios do vestuário descartáveis confeccionados com tecidos. Licença Prévia, de Instalação e de Operação 31/90168/07
Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação/Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse

13 Life Technologies Brasil Com. e Ind. de Prod. para Biotecnoligia Ltda Rua Breno Ferraz Do Amaral, 390 Fabricação de produtos químicos orgânicos não especificados anteriorme. 31/00766/03, 31/00430/05, 31/00054/06, 31/01102/07, 45/10885/14, 45/10122/15, 45/00603/16, 45/00941/17
Ambiental/Alteração de Documento
14 Flashlux Indústria de Produtos Eletrônicos Ltda Rua Breno Ferraz Do Amaral, 430 Fabricação de material eletrônico básico. Licença de Instalação/Licença de Operação/Lo Simplificada 31/00015/00, 31/90427/07
15 Tecpoint Sistemas de Automação Ltda Rua Breno Ferraz Do Amaral, 448 Fabricação de material eletrônico básico. Licença de Instalação/Licença de Operação/Lo Simplificada 31/00362/01, 31/90430/07
16 Conjunto Residencial Village Di Torino Rua Pedro Victor, 20 Atividade de condomínio de prédio, residencial ou não. Parecer Técnico 45/11392/15
17 Auto Posto Cyborg Ltda Rua Vergueiro, 5557 Posto de combustível. Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação 31/00515/03
18 Auto Posto Veloster Ltda Rua Vergueiro, 6512 Comércio varejista de combustíveis e lubrificantes para veículos. Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação/Alteração de Documento 31/00302/04
19 Escadas Figueiredo Ltda - Me Rua Vergueiro, 6287 - Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação 45/01177/10
20 Index Etiquetas Adesivas Ltda - Epp Rua Vergueiro, 5742 Comércio de etiquetas e escritório administrativo. Certificado de Dispensa de Licença 31/00281/08
21 Lar e Arte Marcenaria Ltda - Me Rua Vergueiro, 6053 Marcenaria ( fabricação de móveis ). Licença de Instalação/Licença de Operação/Lo Simplificada 45/01395/00, 31/90410/07
22 Nmm - Comércio de Sucatas Ltda - Me Rua Vergueiro, 5452 Comércio de sucatas metálicas. Certificado de Dispensa de Licença 31/00464/08
23 Êxito Serigrafia Artes Gráficas e Editora Ltda - Epp Rua Saturnino Dos Santos, 76 Edição e impressão de produtos gráficos. Licença de Operação/Licença de Instalação 31/00960/05, 45/01617/99
24 Fortex Industria Eletro Eletronica Ltda-Epp Rua Saturnino Dos Santos, 235 Fabricação de material elétrico para instalações em circuito de consumo. Licença Prévia/Licença de Instalação/Licença de Operação 45/00288/12
25 Uph Editora Grafica Ltda. Rua Saturnino Dos Santos, 42 Grafica. Certificado de Dispensa de Licença 45/00301/01
26 Livraria e Editora Balieiro Ltda Epp Rua Santa Aurélia, 391 Edição de livros em geral (inclusive mapas e atlas, etc.). Certificado de Dispensa de Licença 31/00707/09
27 Hlb Indústria e Comércio de Máquinas Ltda Rua Vieira De Almeida, 60 Fabricação de máquinas e equipamentos de uso específico. Certificado de Dispensa de Licença 31/01517/07
28 Auto Posto Lubo Ltda Rua Salvador Simões, 675 Comércio varejista de combustiveis e lubrificantes. Licença de Instalação/Licença de Operação 31/01021/02
29 Opko do Brasil Comércio de Produtos Farmacêuticos Ltda Rua Salvador Simões, 533 Outras atividades não classificadas e não licenciáveis. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/00712/13
30 Casa Baeta Indústria e Comércio de Máquinas Ltda-Epp Rua Arcipreste Andrade, 108 Fabricação de equipamentos para cozinhas industriais, n.e. Licença de Operação 31/00326/05
31 Composite Comércio e Serviços Ltda - Epp Rua Gama Lobo, 1502 - Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação/Lo Simplificada 31/00959/07
32 Dipel Derivados de Petroleo Ltda. Rua Gama Lobo, 1475 Comércio atacadista de combustivel e lubrificantes. Parecer Técnico/Certificado de Dispensa de Licença 31/00167/07, 45/00940/00
33 Indústria de Produtos Químicos Ypiranga Rua Gama Lobo, 1453 - Certificado de Dispensa de Licença 31/00013/02
34 L. S. De Andrade Gráfica - Me Rua Gama Lobo, 1711 - Licença de Instalação 31/01295/02
35 Powertrans Eletrônica Industrial Ltda Rua Ribeiro Do Amaral, 83 Fabricação de aparelhos eletrônicos para usos técnicos, n.e. Licença de Operação/Licença de Instalação 31/00232/07, 45/01394/00
36 Empresa Jornalistica Internacional Press Brasil Ltda. Rua Alberto Nepomuceno, 151 Editora. Certificado de Dispensa de Licença 45/00782/00
36 Zennex Distribuidora e Editora Ltda Rua Alberto Nepomuceno, 151 Edição e impressão de publicações periódicas. Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação/Certificado de Dispensa de Licença/Lo Simplificada 45/01095/99, 31/90314/07
37 Meditronix Indústria e Comércio de Aparelhos Eletro-Médicos Ltda Rua Alberto Nepomuceno, 183 Fabricação de aparelhos de raio x para uso médico-odontológico. Licença de Operação 31/01775/05
38 Uni Glass Comércio de Vidros e Artigos de Serralheria Ltda-Me Rua Doutor Mário Vicente, 1597 - Licença Prévia, de Instalação e de Operação 45/90009/11
38 Juriprint Tipografia e Papelaria Ltda - Me Rua Dr. Mario Vicente, 1597 Edição e impressão de produtos gráficos. Licença de Operação 31/01413/04
39 Siker Indústria Comércio e Importação Ltda Rua Doutor Mário Vicente, 1409 Outras atividades não classificadas e não licenciáveis. Certificado de Dispensa de Licença 45/00981/10
40 Seidin Comercial Ltda - Me. Rua Olival Costa, 175 Confecçoes e bordados eletronicos. Certificado de Dispensa de Licença 45/01264/00
41 Tekne Sistemas de Segurança Ltda. Rua Olival Costa, 186 Comércio varejista de acessorios para veiculos. Certificado de Dispensa de Licença 45/01070/00
42 Buller Industria Comércio Importaçao e Exportaçao Ltda. Rua Visconde De Piraja, 61 Fabricaçao de cargas para extintores. Licença de Instalação/Licença de Operação 45/00963/99
42 Ims Industria Metalurgica Sangiuliano Ltda Me Rua Visconde De Piraja, 61 - Licença Prévia/Licença de Instalação/Licença de Operação 31/01384/08
43 J. M. Impressões Ltda - Epp Rua Visconde De Pirajá, 153 Outras atividades não classificadas e não licenciáveis. Certificado de Dispensa de Licença/Licença Prévia, de Instalação e de Operação 45/00712/10, 45/90222/10
44 Gosto de Amor Indústria e Comércio de Produtos Alimentícios Ltda Rua Visconde De Pirajá, 210 Depósito e/ou comércio atacadista não licenciáveis. Certificado de Dispensa de Licença 31/00488/08
45 Altaflex Indústria e Comércio de Latex Ltda Epp Rua Antônio Marcondes, 187 Fabricação de artefatos de borracha para uso pessoal, n.e. Licença de Operação 31/01649/07
46 Cristiane Gantus Encinas - Me Rua Antonio Marcondes, 136 Ediçao de livros. Certificado de Dispensa de Licença 45/01434/99
47 Gvalle - Tecnologia em Amarração de Cargas Ltda - Me Rua Antônio Marcondes, 203 Fabricação de produtos diversos. Licença Prévia, de Instalação e de Operação/Licença de Operação 45/90416/09
48 Csp Auto Posto Ltda- Epp Rua Doutor Elisio De Castro, 238 Posto de combustível. Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação 31/00936/04
49 Vitacon 35 Desenvolvimento Imobiliário Spe Ltda. Rua Doutor Elisio De Castro, 453 Empreendimentos imobiliários, residenciais ou não, provendo recursos. Parecer Técnico 45/10228/14
50 Getpress Inteligência Gráfica e Editora Ltda Epp Rua Marques De Olinda, 65 Serviço graficos de pré-impressão. Licença Prévia e de Instalação/Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/11091/15, 45/11388/15
Licença Prévia e de Instalação/Licença de Operação/Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse

51 Silvestre Indústria Gráfica Ltda. Rua Marquês De Olinda, 327 Serviço graficos de pré-impressão. 31/00413/05, 31/00340/07, 31/00459/08, 31/00182/09, 45/00094/17
Ambiental
52 Núcleo Arte e Papel Ltda. Me Rua Dona Leopoldina, 134 Comércio varejista e reparação de objetos pessoais e domésticos. Certificado de Dispensa de Licença 31/00157/08
53 A . Volpini & Cia Ltda Me Avenida Doutor Gentil De Moura, 117 Depósito e/ou comércio atacadista não licenciáveis. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 31/00802/07, 31/01265/08
54 Auto Posto Nossa Senhora do Líbano Ltda. Rua Santa Cruz, 2339 Posto de combustível. Licença de Operação/Licença Prévia e de Instalação/Parecer Técnico 45/01100/10
54 Drogaria São Paulo Rua Santa Cruz, 2339 Farmácias, drogarias alopáticas; comércio varejista. Parecer Técnico 45/00906/17
55 Auto Posto Rr Ltda. Rua Santa Cruz, 2388 Comércio varejista de combustiveis e lubrificantes. Licença de Operação/Licença Prévia e de Instalação 31/00287/09
56 Editora Elp Ltda-Me Rua Santa Cruz, 2158 Edição de livros. Certificado de Dispensa de Licença 31/00650/05
57 Vibramatt Indústria e Comércio Ltda - Epp Rua Santa Cruz, 2285 Fabricação de peças e acessórios para máquinas e equipamentos de uso geral. Licença de Operação/Licença de Instalação 31/01168/05, 45/00840/00
58 Companhia Brasileira de Distribuição Avenida Do Cursino, 90 Outras atividades não classificadas e não licenciáveis. Certificado de Dispensa de Licença 45/00282/12
59 Armazéns Especialidades Editoriais Ltda. Rua Camilo José, 14 Edição de livros, revistas e periodicos. Certificado de Dispensa de Licença 45/01262/00
60 Polistar Eletronica Ltda - Me Rua Almeida Lisboa, 42 - Certificado de Dispensa de Licença 31/00736/01
61 Riba Motos Industria e Comercio Ltda Rua Francisca Emília, 82 Fabricação de motociclos (motocicletas, motos, motonetas e semelhantes). Certificado de Dispensa de Licença 45/00658/13
62 Gv Demolidora e Locadora de Equipamentos Ltda Rua Inacio Pereira Leao, 186 Obras de demolições de prédios e outras estruturas. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/00641/17
63 Rogerio Marthos Produtos Médicos Rua Coronel Deraldo Jordão, 160 Instrumentos e materiais para uso médico, cirúrgico, hospitalar. Certificado de Movimentação de Resíduos de Interesse Ambiental 45/00283/11, 45/00061/16, 45/00380/16
64 Posto de Serviços Petroquali Ltda. Rua Vergueiro, 6008 Auto posto. Licença Prévia e de Instalação 31/00163/09
1940
O primeiro levantamento foto aéreo disponível do local data de 1940 (Figura 2.4.1.).
Observa-se um bairro ainda pouco urbanizado, ocupado em sua maioria por residências
e pequenos comércios (A) e diversas áreas ainda sem ocupação (B).
Observando a área de estudo, nota-se uma feição que pode representar uma pequena
edificação, algumas árvores e área verde sem utilização.
1958
Através da foto aérea disponível de 1958 (Figura 2.4.2.), observa-se um bairro mais
urbanizado que anteriormente, ocupado em sua maioria por residências e pequenos
comércios (A), algumas áreas ainda sem ocupação (B) e na parte W do entorno a
instalação do SEB do Brasil Prod. Dom. (Arno) (C) e, ainda pode ser identificado o
Córrego do Ipiranga (D), que na sua porção mais ao Sul ainda permanece sem alterações
de seu curso.
Na área de estudo é possível observar o surgimento de edificações na porção E.
1968
Observa-se na foto aérea de 1968 (Figura 2.4.3.) um bairro bastante urbanizado,

ocupado em sua maioria por residências e pequenos comércios (A), algumas áreas ainda
sem ocupação (B), a Arno (C) e ainda pode ser identificado a canalização e construção
de avenida paralela ao Córrego do Ipiranga. Nota-se também o desenvolvimento viário
através do asfaltamento de vias e construção de pontes (D).
Neste período a área de estudo já se encontrava ocupada, com mais edificações do que
a foto anterior (1958).
1976
Através da foto aérea de 1976 (Figura 2.4.4.) é possível verificar que a região da área de
estudo permanece com as mesmas características, com predomínio de residências e
pequenos comércios (A). Nesta época são identificados galpões de uso provavelmente
industrial e/ou comercial (B), a Arno (C), e ainda são verificadas algumas áreas sem
ocupação a E da área (D). O Córrego do Ipiranga já se encontra totalmente canalizado
(E).
Neste período observa-se que a área de estudo permanece com as mesmas

características verificadas na foto de 1968.
1987
No registro foto aéreo de 1987 (Figura 2.4.5.) observa-se novamente o adensamento

urbano na região, principalmente na porção W, onde anteriormente não haviam
edificações. Entretanto, ainda existe a predominância de residências e pequenos
comércios (A), nota-se o surgimento de alguns galpões (B). A Arno (indústria de
aparelhos domésticos) permanece no local (C). São verificados alguns edifícios
residenciais (D).
12
Legenda
A
A
B
A
B
A
B
B
B
A
B
B
A
A Figura 2.4.1. Uso do solo 1940.
A Cliente
Local
B Projeto
B
I 037.2018.

Data
Abril/2018
B
A B 0 50 100 150 200m FPS OVJ Engenharia Ambiental
Formato Escala
- 2.4.1. USO DO SOLO 1940.

Legenda
B
A
A
B
B
A C Grupo SEB (Arno)
B
C
B
A
A
A B
Figura 2.4.2. Uso do solo 1958.
A Cliente
A
Local
A Projeto
I 037.2018.

A A Data
Abril/2018
B
B
0 50 100 150 200m FPS OVJ Engenharia Ambiental
Formato Escala
- 2.4.2. USO DO SOLO 1958.

Legenda
B
A
A
A
B B
A
C Arno
E
D Pontes e vias asfaltados
A
B
C
A
A
A A
Cliente
Local
A Projeto
A
I 037.2018.

Data
Abril/2018
A B
Formato Escala
- 2.4.3. USO DO SOLO 1968.

Legenda
C Arno S/A.
A B
D
D
B
B
B
A
A
C
B A
Cliente
Local
Projeto
A
A A
I 037.2018.

Data
Abril/2018

Formato Escala
- 2.4.4. USO DO SOLO 1976.

Legenda
A
B B
B
B
A
C Arno S/A.
D
B
A
B C
A
D A
D
A
D
D
A A A
D
Cliente
D D Local
D
A
Projeto
I 037.2018.

Data
A Abril/2018

Formato Escala
- 2.4.5. USO DO SOLO 1987.

Para a área de estudo, nota-se que foi construída uma cobertura próximo da esquina,
sugerindo o período em que o posto de combustível já funcionava no local.
1996
Através da foto aérea de 1996 (Figura 2.4.6.) verificou-se que, no entorno imediato da
área de estudo, prevalecem as áreas residenciais e de pequenos comércios (A),
entretanto na porção W da área (próximo a Av. Dr. Ricardo Jafet) as áreas anteriormente
utilizadas com residências, dão espação para galpões industriais (B) e a Arno (C)
permanece no local.

2005
No registro de 2005 (Figura 2.4.7.) não foi possível observar alterações significativas em
relação ao registro anterior, sendo o entorno predominantemente constituído por
residências e pequenos comércios (A) e alguns galpões industriais (B).
A área em estudo permanece sem novas edificações ou alterações em sua estrutura.
2017
No registro de 2017 (Figura 2.4.8.) não foi possível observar alterações significativas em
relação ao registro anterior, sendo o entorno predominantemente constituído por
residências e pequenos comércios (A), alguns novos edifícios residenciais e galpões
industriais (B). Nota-se também que a área anteriormente ocupada pela Arno foi
demolida e está sem ocupação atualmente.

As fotos aéreas utilizadas neste estudo são apresentadas no Anexo 4 deste relatório.
2.5. Consulta aos órgãos públicos
De acordo com os processos constantes na CETESB, em 1996 a empresa Vacuum Service

Ind. Com. Bem. Plásticas Ltda., com área construída de 20m², deu entrada no pedido de
“Dispensa de Licença”. Segundo esse documento, a empresa tinha como atividade a
fabricação e comercialização de embalagens plásticas, porém, a fabricação era feita por
terceiros em outro local, sendo que na Rua Saioa, 1750, era realizado apenas o comércio
das embalagens.
Em 2003 foi encaminha pela CETESB, uma carta convocação para a execução do
licenciamento ambiental do posto Fort Petro Posto de Serviço Ltda.. Em 2007, foi
realizada uma vistoria por técnicos da CETESB onde foi constatado se encontrava
fechado, sem funcionários.
Em 2008, em nova vistoria, foi constatado que o posto estava em pleno funcionamento
com 04 unidades de abastecimento, 02 tanques (sendo um de gasolina comum e um de
álcool) e 01 tanque desativado. Foi solicitada a autuação do mesmo para solicitação das
licenças pertinentes.
13
Legenda
B B A
B
B
C Arno S/A.
B
B
A
A Cliente
Local
Projeto
A
I 037.2018.

Data
Abril/2018
A FPS OVJ
0 50 100 150 200m Engenharia Ambiental
Formato Escala
- 2.4.6. USO DO SOLO 1996.

Legenda
A
B
B
C Arno S/A.
B A
B
A
C
A
A
A Cliente
Local
A
Projeto
A
A
I 037.2018.

A Data
Abril/2018

Formato Escala
- 2.4.7. USO DO SOLO 2005.

Legenda
A
B
B
A
A
Cliente
A Local
Projeto
I 037.2018.

Data
A Abril/2018

Formato Escala
- 2.4.8. USO DO SOLO 2017.

A razão social do posto de combustível foi alterada em 2008 para Posto de Serviço
Petroquali Ltda.
Em fevereiro de 2002 o Posto de Serviço Petroquali Ltda. solicitou a Licença Prévia e

Licença de Instalação, apresentando as seguintes informações:
• Área Total: 787,00 m²

• Área Construída: 524,30 m²
• Quantidade de Bombas: 04 bombas de 01 bico cada (02 de gasolina comum e
02 de álcool comum)
• Retirada de 02 tanques plenos de 15.000L de gasolina comum e 01 tanque pleno
de 15.000L de álcool comum
• Instalação de 01 tanque bipartido de 30.000L (15.000L de gasolina comum e
15.000L de álcool comum).
Em janeiro de 2009 foi apresentado um “Relatório de Investigação – Passivo Ambiental”,

onde foram executadas 03 sondagens ambientais com poços de monitoramento e coleta
de 03 amostras de solo e 03 amostras de água subterrânea para análises químicas de
BTEX (benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos) e PAH (hidrocarbonetos policíclicos
aromáticos). Os resultados analíticos indicaram concentrações de Benzo(a)Pireno acima
do limite de prevenção (VP). Foi recomendada a remoção dos tanques com posterior
amostragem de fundo de cava.
Em 2010, foi emitido um despacho pela CETESB em resposta ao relatório de investigação

apresentado. O mesmo informa que o resultado e conclusões apresentados não são
confiáveis visto que os procedimentos não foram seguidos integralmente solicitando
assim, a apresentação de um novo estudo de passivo ambiental.
Em 2011, durante nova vistoria, foi constatado que o posto se encontrava desativado,
havendo no local uma faixa de “Aluga-se” e outra de “Lava-Rápido” porém sem
responsável para assinar e receber o auto de inspeção.
Em outra vistoria realizada, em 2012, foi constatado que a área estava sendo utilizada
como estacionamento.
Durante todo o processo, foram realizadas diversas tentativas de contato pela CETESB
com o proprietário do local, para continuidade dos serviços de passivo e licenciamento,
inclusive por meio de cartórios oficiais de registro de imóveis e subprefeitura do
Ipiranga.
Em 2017, no Despacho emitido pela CETESB, é solicitado o arquivamento do processo

uma vez que não foram obtidas novas informação através da subprefeitura do Ipiranga.
Também foram realizadas consultas preliminares no SLC – Sistema Eletrônico de

Licenças de Construção (Tabela 2.5.1.), acessível através do site da PMSP, no qual
disponibiliza as informações abaixo descritas em relação ao contribuinte avaliado.
14
Tabela 2.5.1. Consulta Preliminar ao SLC.

SQL 046.218.0218-0
Restrição de Tombamento Não
Área de Manancial Não
Área Contaminada Potencial
Patrimônio Ambiental Não
Área de Proteção Ambiental Não
Pendências Financeiras Sim
Conforme observado, a área foi classificada como potencial, devido ao seu uso pretérito
de posto de combustíveis.
2.6. Histórico de acidentes ambientais
Segundo informações obtidas através de entrevistas com atuais funcionários e vizinhos

imediatos do imóvel, bem como relatos da CETESB, não há registros de acidentes
ambientais relacionados às atividades outrora desenvolvidas no local.
15
3. Avaliação preliminar
3.1. Bens a proteger
3.1.1. Área de proteção ambiental ou manancial
De acordo com o Plano Diretor do Município de São Paulo, o terreno avaliado não se
encontra inserido em área de preservação ambiental ou zona de proteção de manancial.
3.1.2. Poços de abastecimento
Através de consulta realizada ao DAEE – Departamento de Águas e Energia Elétrica e

SIAGAS – Sistema de Informações de Água Subterrânea da CPRM – Companhia de
Pesquisa de Recursos Minerais, verificou-se a existência de 03 poços profundos de
explotação de água subterrânea cadastrados no raio de 500 m do centro do local
avaliado.
A Tabela 3.1.2.1. apresenta as características dos poços cadastrados considerando-se o

raio de procura de 500 m, e a Figura 3.1.2.1. suas respectivas localizações.
Tabela 3.1.2.1. Poços de explotação cadastrados no raio de 500 m.

Designação Proprietário Uso da água Distância Coordenadas UTM (m)
1 DAEE 1018 - Residencial 367 m a NW 7389540 S/ 334820 E
2 DAEE 1274 - Residencial 208 m a NW 7389420 S/334930 E
3 DAEE 7981 - Sanitário/Industrial 427 m a NW 7389410 S/334680 E
Figura 3.1.2.1. Localização dos poços de explotação cadastrados no raio de 500 m do imóvel.
3.1.3. Corpos d’água e nascentes
O corpo hídrico mais próximo ao imóvel investigado é o Córrego Ipiranga, distante

aproximadamente 656 m a W.
16
3.2. Utilidades
3.2.1. Energia
O fornecimento de energia elétrica na região é suprido pela AES/Eletropaulo em padrão

de baixa, média e alta tensão. Os imóveis são alimentados por padrão de baixa tensão.
3.2.2. Abastecimento de água potável e esgotamento sanitário
O abastecimento de água potável e esgotamento sanitário na região são realizados pela

SABESP – Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo.
3.2.3. Uso de combustíveis líquidos, óleos e solventes
Conforme já informado anteriormente o empreendimento localizado a Rua Saioá 1758

esquina com Rua Vergueiro 6008, possuía uma área de armazenagem subterrânea de
combustíveis, composta por 03 tanques subterrâneos, sendo 02 tanques de 15.000L de
gasolina comum e 01 tanque de 15.000L de álcool comum, entretanto, como não existe
processo de licenciamento para o antigo posto, não foram obtidas maiores informação
em relação a esses tanques.
3.3. Gerenciamento de resíduos
Não existem relatos referentes a geração de resíduos provenientes da área estudada.
3.4. Efluentes
Durante vistoria no local, foi identificada na área do antigo posto de monitoramento

uma Caixa Separadora de Água e Óleo (SAO) que permite a separação de
hidrocarbonetos leves em fase livre e sedimentos através da diferença de densidade,
sob condições hidráulicas favoráveis. Entretanto, pela falta de licenciamento do posto,
não foi possível obter maiores informações.
Efluentes domésticos são encaminhados para a rede pública coletora da SABESP.
Atualmente, nas atividades desenvolvidas no local (oficina/funilaria), residências e

lanchonete, não foi observada a geração de efluentes industriais.
3.5. Utilidades subterrâneas
Não há informações sobre a localização e distribuição de antigos e atuais sistemas de

drenagem subterrânea.
3.6. Emissões atmosféricas, ruídos, odores e vibrações
Não existem relatos referentes a emissões atmosféricas, ruídos, odores ou vibrações,

provenientes da área estudada.
17
3.7. Estruturas e equipamentos contendo produtos contaminantes
3.7.1. Materiais contendo asbesto e amianto
Durante a inspeção realizada na área de estudo não foi identificada a utilização de

materiais contendo asbesto e amianto. É importante lembrar que a segregação e
destinação correta dos resíduos contendo asbesto e amianto estão dispostas nas
Resoluções 307/2002 e 348/2004 do CONAMA – Conselho Nacional do Meio Ambiente,
vez que os mesmos se caracterizam como resíduos perigosos.
3.7.2. PCB – Bifenilas Policloradas
Durante a inspeção da área em estudo não foram identificados equipamentos com

potencial uso de PCB no interior do terreno.
As restrições à utilização dos PCB, um dos constituintes do óleo isolante elétrico ascarel,
iniciou-se em 1971, onde os principais produtores globais destes compostos encerraram
voluntariamente sua produção. A utilização de PCB no Brasil é proibida desde 1981,
restrição legal instituída através da Portaria Interministerial 19 de 19/01/1981, que
proibiu a fabricação, comercialização e uso destes compostos.
3.7.3. Evidências de derrames ou infiltrações
Não foram observados derrames ou infiltrações na área avaliada.
3.7.4. Evidências de solo impactado
Não foram identificadas evidências de impacto ao solo da área avaliada.
3.7.5. Evidências de impacto da água subterrânea
Não foram identificadas evidências de impacto à água subterrânea da área avaliada.
3.7.6. Evidências de trabalhos ambientais anteriores
Através das vistas aos processos existentes na CETESB foi identificado o estudo
intitulado “Relatório de Investigação - Passivo Ambiental”, elaborado em janeiro de
2009 pela empresa Deko Engenharia Ltda.
Neste estudo foram realizadas 03 sondagens com coleta de solo e posterior instalação
de poços de monitoramento para análises de BTEX e PAH.
Durante as sondagens, não foram identificadas concentrações de VOC (Compostos

Orgânicos Voláteis) nas medições a cada metro.
Os resultados analíticos reportaram apenas concentrações de Benzo(a)Pireno acima dos

limites de prevenção estabelecidos para água subterrânea.
18
4. Modelo Conceitual de Contaminação

A partir da síntese do levantamento histórico e atual de uso do terreno avaliado é
possível afirmar que o mesmo abrigou, e abriga, atividades com algum potencial de
contaminação, sendo necessária a continuidade dos estudos ambientais, através de uma
Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo e da Água Subterrânea.
De acordo com a ocupação histórica e atual da área, considerou-se a existência de 5 AP

– Áreas com Potencial de Contaminação ao solo e à água subterrânea, conforme
descrito a seguir:
• AP-01: Antiga área de abastecimento e área de tancagem;

• AP-02: Área de antiga troca de óleo;
• AP-03: Depósito (subsolo);
• AP-04: Oficina de Reparo de Peças Automotivas;
• AP-05: Antiga Oficina Mecânica.
Diante deste cenário elaborou-se um MCA – Modelo Conceitual de Contaminação Inicial

da Área, considerando o conhecimento de todas as áreas fontes. A Figura 4.1., bem
como a Tabela 4.1., ilustram o MCA-1B adotado para direcionar o processo
investigativo.
O MCA-1B considerou que eventuais perdas de produtos líquidos, essencialmente

fluídos e soluções contendo derivados de petróleo (combustíveis, óleos lubrificantes e
solventes), se infiltrariam através do piso, possivelmente contaminando o meio solo e,
caso ocorressem cronicamente, atingiriam a água subterrânea e contaminariam este
meio.
Em função dos potenciais volumes perdidos a possível contaminação gerada teria

expressão pontual e/ou local, impactando sobretudo o solo superficial, e eventualmente
o solo subsuperficial e água subterrânea.
As SQI – Substâncias Químicas de Interesse a serem consideradas nesta investigação

devem focar em avaliar a presença de BTXE, HPA, HTP, COV, COSV e Metais Dissolvidos.
19
Legenda
Oficina
Box 1
Box 2
Sala de vendas
Tanque
0 20 40 60 80m
Cliente
Local

Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018
0 2 4 6m
Formato Escala
-
Tabela 4.1. Modelo Conceitual de Contaminação - MCA-1B.
Expressão potencial de
Volume das potenciais perdas Meios afetados Potenciais contaminantes
contaminação
Emergencial (fora de
Solo subsuperficial
Metais prioritários
Água Subterrânea
Solo superficial
Insignificante
Significativo
controle)
Fonte primária Vetor de contaminação Mecanismo de transporte
Regional
Pontual
SVOC
BTEX
Local
PAH
VOC
TPH
AP-01 - Antiga área de abastecimento e área de tancagem Respingos/Gotejamentos/Derrames/Vazamentos Combustíveis Infiltração direta no solo X X X X X X X X
AP-02 - Área de antiga troca de óleo Respingos/Gotejamentos/Derrames/Vazamentos Óleos Infiltração direta no solo X X X X X X X X
AP-03 - Depósito (subsolo) Respingos/Gotejamentos/Derrames/Vazamentos Óleos/solventes/graxas/desengraxante Infiltração direta no solo X X X X X X X X
AP-04 - Oficina de Reparo de Peças Automotivas Respingos/Gotejamentos/Derrames/Vazamentos Óleos/solventes/graxas/desengraxante Infiltração direta no solo X X X X X X X X X
AP-05 - Antiga Oficina Mecânica Respingos/Gotejamentos/Derrames/Vazamentos Óleos/solventes/graxas/desengraxante Infiltração direta no solo X X X X X X X X X

5. Plano de Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo

e Água Subterrânea
Diante do MCA-1B desenvolvido para a área de estudo desenvolveu-se o Plano de
Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea (Tabela 5.1.), que
apresenta de forma resumida os quantitativos dos serviços a serem realizados na
próxima etapa investigativa.
Tabela 5.1. Plano de Investigação Confirmatória

Screening Solo Água Subterrânea
AP-01 – Antiga Área de Abastecimento e Área de Tancagem – 325 m²
- 21 perfurações em malha - Desenvolver 4 sondagens nos - Instalar, no mesmo local das
regular 4,00 x 4,00 na pontos de maior VOC para sondagens 4 PMs;
profundidade de 1,0 m; coleta de solo; - Amostragem de baixa vazão para
- Avaliação de VOC – Vapores - Coleta de solo por direct push ensaio analítico de determinação
Orgânicos Compostos por PID a cada 0,50 m de de BTEX, PAH e TPH.
– Photo Ionization Detector profundidade;
(21 determinações de VOC). - Avaliação de VOC nas
alíquotas coletadas por PID;
- Ensaios analíticos na alíquota
de maior VOC para
determinação de BTEX, PAH e
TPH.
AP-02 – Antiga Troca de Óleo – 110 m²
- 7 perfurações em malha de - Desenvolver 1 sondagem no - Instalar, no mesmo local da
4,00 x 3,00 m na ponto de maior VOC para sondagem 1 PM;
Orgânicos Compostos por PID a cada 0,50 m de de BTEX, PAH e TPH.
– Photo Ionization Detector (7 profundidade;
determinações de VOC). - Avaliação de VOC nas
de maior VOC para
determinação de BTEX, PAH e
TPH.
AP-03 – Depósito (Subsolo) – 42 m²
- 5 perfurações em malha
regular na profundidade de
1,0 m;
- Avaliação de VOC – Vapores - -
Orgânicos Compostos por PID
– Photo Ionization Detector (5
determinações de VOC).
AP-04 – Oficina de Reparo de Peças Automotivas – 114 m²
- 8 perfurações em malha - Desenvolver 1 sondagem no - Instalar, no mesmo local da
regular 3,00 x 3,00 m na ponto de maior VOC para sondagem 1 PM;
Orgânicos Compostos por PID a cada 0,50 m de de COV, COSV, TPH e metais
– Photo Ionization Detector (8 profundidade; prioritários.
determinações de VOC). - Avaliação de VOC nas
de maior VOC para
determinação de COV, COSV,
TPH e metais prioritários.
AP-05 – Antiga Oficina Mecânica – 180 m²
- 9 perfurações em malha - Desenvolver 2 sondagens nos - Instalar, no mesmo local das
regular 3,00 x 3,00 m na pontos de maior VOC para sondagens 2 PM;
profundidade de 1,0 m; coleta de solo;
20
Tabela 5.1. Plano de Investigação Confirmatória

Screening Solo Água Subterrânea
- Avaliação de VOC – Vapores - Coleta de solo por direct push - Amostragem de baixa vazão para
Orgânicos Compostos por PID a cada 0,50 m de ensaio analítico de determinação
– Photo Ionization Detector (9 profundidade; de COV, COSV, TPH e metais
determinações de VOC). - Avaliação de VOC nas prioritários.
de maior VOC para
determinação de COV, COSV,
TPH e metais prioritários.
21
6. Investigação Confirmatória
6.1. Serviços executados
6.1.1. Screening de solo
O screening de solo foi realizado no dia 06/03/2018, consistindo na execução de 50

perfurações, denominadas S-001 a 050 (Figura 6.1.1.1.), abrangendo as AP-01 a 05.
Estas perfurações foram realizadas no diâmetro de 1” e profundidade de 1,0 m,
dispostas em malha.
Nestas perfurações foram inseridas sondas tubulares de ¾” de diâmetro, sendo sua

parte superior conectada ao detector portátil de gases Mini RAE 2000 da RAE Systems,
realizando-se em seguida as determinações semiquantitativas das concentrações de
VOC (Tabela 6.1.1.1.).
Tabela 6.1.1.1. Resultados de screening de solo.

VOC VOC VOC VOC
Ponto Ponto Ponto Ponto
(ppmV) (ppmV) (ppmV) (ppmV)
S-001 3,0 S-014 0,1 S-027 3,7 S-040 0,0
S-002 0,9 S-015 2,6 S-028 5,5 S-041 0,0
S-003 15,5 S-016 0,3 S-029 0,0 S-042 0,5
S-004 0,7 S-017 5,4 S-030 0,0 S-043 0,3
S-005 21,4 S-018 0,6 S-031 0,0 S-044 0,8
S-006 0,4 S-019 3,2 S-032 2,0 S-045 0,6
S-007 1,4 S-020 0,1 S-033 0,0 S-046 0,2
S-008 1,1 S-021 3,1 S-034 0,0 S-047 0,6
S-009 0,8 S-022 28,1 S-035 0,0 S-048 0,4
S-010 0,3 S-023 0,3 S-036 0,0 S-049 0,4
S-011 4,1 S-024 13,9 S-037 0,0 S-050 0,1
S-012 116,2 S-025 4,6 S-038 0,0
S-013 0,4 S-026 16,3 S-039 0,0
O certificado de calibração do equipamento utilizado segue apresentado no Anexo 6

deste relatório técnico.
6.1.2. Sondagens e amostragem de solo
Foram realizadas 8 sondagens no local entre os dias 06 e 09/03/2018, denominadas ST-

001 a 008 (Figura 6.1.2.1.), pelo método de perfuração manual no diâmetro de 4”, em
conformidade aos requisitos estabelecidos pela norma técnica NBR 15492 – Sondagem
de reconhecimento para fins de qualidade ambiental – Procedimento (ABNT, 2007b).
As sondagens investigativas foram distribuídas com base nas premissas assumidas no

Plano de Investigação Confirmatória, e as justificativas para a locação dos pontos de
sondagem se encontram na Tabela 6.1.2.1.
22
Legenda
S-000 Ponto de screening de solo
S-046 S-047 S-050

0,0
0,2 0,6 0,1
S-043 S-045 S-049

0,3 0,6 0,4
S-042 S-044 S-048

0,5 0,8 0,4
S-038 S-039 S-040 S-041

0,0 0,0 0,0 0,0
Oficina
S-034 S-035 S-036 S-037

0,0 0,0 0,0 0,0
S-033 S-030
S-024 S-027 0,0 0,0
13,9 3,7
S-032
2,0
Box 1
S-031 S-029
S-023 S-026
0,0 0,0
0,3 16,3
Box 2
S-022 S-025 S-028

28,1 4,6 5,5
Sala de vendas
S-015 S-016 S-017 S-018 S-019 S-020 S-021

2,6 0,3 5,4 0,6 3,2 0,1 3,1
Tanque
0 20 40 60 80m
S-008 S-009 S-010 S-011 S-012 S-013 S-014
1,1 0,8 0,3 4,1 116,2 0,4 0,1
screening de solo.
Cliente
Local

S-001 S-002 S-003 S-004 S-005 S-006 S-007
3,0 0,9 15,5 0,7 21,4 0,4 1,4
Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018
0 2 4 6m
Formato Escala
-
Legenda
ST-000 Sondagem
0,00 Piso de concreto
Aterro de argila marrom avermelhada

1,00
Aterro de argila silto arenosa marrom
2,00 Aterro de argila arenosa vermelha
Argila siltosa marrom avermelhada

3,00
Profundidade (m)
Argila silto arenosa vermelha

4,00m
4,00 4,20m
4,50m 4,50m
5,00m
5,00
(5,60m) 5,96m 6,00m

6,00
(6,10m)
(6,50m) 7,00m
7,00 (6,90m) (6,90m)
(7,00m)
8,00
(8,00m) (8,00m)
9,00
ST-007
ST-006
ST-008
Oficina
0 20 40 60 80m
Box 1
Box 2
ST-004
Sala de vendas
ST-005 ST-003 Cliente
Local

Tanque
Projeto
ST-002
I 037.2018.
Data
Abril/2018
ST-001
0 5 10 15m
Formato Escala
-
Tabela 6.1.2.1. Justificativa da localização das sondagens.

Sondagem Justificativa
Verificar a qualidade do solo na AP-01;
ST-001 Em função da ausência de resultados relevantes de VOC no screening,
ST-001 e 003 foram distribuídas de forma aleatória na AP-01.
ST-002
Sondagem executada no ponto de maior leitura de VOC no screening.
ST-004
ST-005
Verificar a qualidade solo na AP-05;
Sondagem distribuída de forma aleatória na AP-04.
Ao longo das perfurações foram desenvolvidas amostragem de solo pelo método direct
push a cada 1,00 m perfurado. As alíquotas coletadas foram armazenadas em liners de
polietileno, com diâmetro de 1½”, e seccionadas em duas partes, submetendo-se uma
delas às determinações da presença de VOC, para tanto se utilizando o detector portátil
de gases MiniRAE 3000 da RAE Systems (Tabela 6.1.2.2.).
Tabela 6.1.2.2. Resultados de VOC em profundidade (ppmV).

Prof. (m) ST-001 ST-002 ST-003 ST-004 ST-005 ST-006 ST-007 ST-008
0,50 1,0 0,0 0,0 2,7 0,3 0,0 0,0 0,0
1,00 0,9 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0
2,00 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
3,00 0,0 3,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
4,00 0,0 214,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
5,00 - - - 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
6,00 - - - - - 0,0 0,0 0,0
7,00 - - - - - - 0,0 0,0
8,00 - - - - - - - -
NA (m) 4,50 4,20 4,00 5,00 4,50 7,00 5,96 6,00
Prof. (m) 6,50 5,60 6,10 6,90 6,90 8,00 8,00 7,00
Prof.: Profundidade.
NA: Nível d´Água.
As alíquotas selecionadas provenientes das sondagens ST-001 a 008, que apresentaram

maior valor de VOC nas medições, foram transferidas para frascos apropriados
fornecidos pelo laboratório, identificadas e mantidas sob refrigeração até seu
recebimento final para análise de BTXE (benzeno, tolueno, xilenos e etilbenzeno), HPA
(hidrocarbonetos policíclicos aromáticos) e HTP (hidrocarbonetos totais de petróleo).
Na sondagem ST-004, nas profundidades 2,00 e 4,80 m, e na sondagem ST-008, na

profundidade 5,00 m, também foram realizadas coletas de amostras deformadas de
solo, para realização de ensaios de densidade de partícula, FCO – Fração de Carbono
Orgânico, pH e curva granulométrica, bem como coleta de amostras indeformadas, para
realização de ensaios de densidade aparente, porosidade total e específica e umidade.
23
As amostras deformadas foram coletadas com o trado manual e armazenadas em sacos

plásticos do tipo zip, disponibilizados pelo laboratório.
As amostras indeformadas foram coletadas com o emprego do amostrador de solo do

tipo Sondoterra, sendo as mesmas preservadas no interior de cilindros metálicos
apropriados, com suas extremidades seladas por tampas plásticas ajustáveis.
Após a coleta todas as amostras foram imediatamente identificadas e armazenadas de

forma adequada, refrigeradas e enviadas ao laboratório para desenvolvimento dos
ensaios.
A Tabela 6.1.2.3. resume as características das amostras de solo selecionadas.
Tabela 6.1.2.3. Resumo da amostragem de solo.

Data/Hora Sondagem de Profundidade
ID. Amostra
de Coleta Origem/Tipologia de Coleta (m)
SOL.037.2018.001. 06/03/2018– 13:20 hs. ST-001/Ensaio químico 0,50
SOL.037.2018.002. 06/03/2018 – 15:20 hs. ST-002/ Ensaio químico 4,00
SOL.037.2018.004. 07/03/2018 – 11:30 hs. ST-004/Geotécnica 2,00
SOL.037.2018.005. 07/03/2018 – 13:35 hs. ST-004/ Geotécnica 4,80
SOL.037.2018.011. 08/03/2018 – 14:00 hs. ST-008/Geotécnica 5,00
6.1.3. Instalação dos PM – Poços de Monitoramento
Entre os dias 06 e 09 de março de 2018 foram implantados 8 PM no local, nomeados de

PM-01 a 08, confeccionados em PVC Geomecânico DN 50, em conformidade com a
norma técnica NBR 15495-1 – Poços de monitoramento de águas subterrâneas em
aquíferos granulares – Parte-1: Projeto e construção (ABNT, 2007c), cuja localização
pode ser observada na Figura 6.1.3.1. Os PM foram locados nos mesmos pontos das
sondagens ST-001 a 008.
A Tabela 6.1.3.1. resume as principais características dos PM instalados, que foram

desenvolvidos pelo método do pistoneamento, conforme recomendação expressa na
norma técnica NBR 15495-2 – Poços de monitoramento de águas subterrâneas em
aquíferos granulares – Parte-2: Desenvolvimento (ABNT, 2008).
Tabela 6.1.3.1. Características dos PM instalados.

Profundidade Seção Filtrante Pré-Filtro Selo
Poço
(m) (m) (m) Hidráulico (m)
PM-01/ST-001 6,13 3,13 – 6,13 2,13 – 6,13 0,10 – 2,13
PM-02/ST-002 5,54 2,54 – 5,54 1,54 – 5,54 0,10 – 1,54
PM-03/ST-003 6,08 3,08 – 6,08 2,08 – 6,08 0,10 – 2,08
PM-04/ST-004 6,82 3,82 – 6,82 2,82 – 6,82 0,10 – 2,82
PM-05/ST-005 6,86 3,86 – 6,86 2,86 – 6,86 0,10 – 2,86
PM-06/ST-006 8,11 5,11 – 8,11 4,11 – 8,11 0,10 – 4,11
PM-07/ST-007 7,90 4,90 – 7,90 3,90 – 7,90 0,10 – 3,90
PM-08/ST-008 6,80 3,80 – 6,80 2,80 – 6,80 0,10 – 2,80
24
Legenda
PM-00
0,00 Cap Superior

Piso de concreto
Piso de concreto

1,00
2,00
Selo de bentonita Aterro de argila arenosa vermelha
Tubo revestimento
Argila siltosa marrom avermelhada
3,00 3,32m
Profundidade (m)
3,83m 3,72m Argila silto arenosa vermelha

3,89m
4,00
4,68m
5,00
5,17m
5,54m
Tubo filtro
5,85m
6,00
Cap inferior
7,00
8,00
9,00
PM-07
PM-06
PM-08
Oficina
0 20 40 60 80m
Box 1
Box 2
PM-04
Sala de vendas
Monitoramento e perfis construtivos.
PM-05 Cliente
PM-03
Local

Tanque
Projeto
PM-02
I 037.2018.
Data
Abril/2018
PM-01
0 5 10 15m
Formato Escala
-
As coordenadas geográficas dos PM instalados seguem apresentadas na Tabela 6.1.3.2.,

referenciadas ao Datum WGS84. Para transformar coordenadas WGS84 para
SIRGAS2000 não há necessidade de se realizar quaisquer correções.
Tabela 6.1.3.2. Coordenadas geográficas das sondagens e PM instalados.

Poço UTM E (m) UTM S (m) Poço UTM E (m) UTM S (m)
ST-001/PM-01 335100 7389268 ST-005/PM-05 335088 7389269
ST-002/PM-02 335103 7389276 ST-006/PM-06 335081 7389269
ST-003/PM-03 335100 7389283 ST-007/PM-07 335084 7389299
ST-004/PM-04 335092 7389279 ST-008/PM-08 335091 7389294
6.1.4. Nivelamento topográfico
O nivelamento topográfico foi realizado com o objetivo de obter as cotas relativas das
bocas dos PM, tendo como referencial a cota 100 m, arbitrada ao PM-01. Os resultados
deste trabalho serão apresentados, posteriormente, na Tabela 6.1.5.1.
6.1.5. Medição de nível d’água e eventual fase livre sobrenadante
Foram realizadas em 13/03/2018 medições de NA – Nível D’Água e eventual NF – Nível

de Fase Livre, conforme apresentado na Tabela 6.1.5.1. As medições foram realizadas
com o medidor ótico de interfaces 101 P7 da Solinst.
Tabela 6.1.5.1. Medições de NA e eventual NF – 13/03/2018.

Cota da Boca NA NF
Poço Carga Hidráulica (m)
(m) (m) (m)
PM-01 100,00 3,83 Ausente 96,17
PM-02 99,62 3,32 Ausente 96,30
PM-03 99,14 3,89 Ausente 95,25
PM-04 99,94 4,68 Ausente 95,26
PM-05 100,10 5,17 Ausente 94,93
PM-06 98,25 5,85 Ausente 92,40
PM-07 97,69 5,54 Ausente 92,15
PM-08 98,01 3,72 Ausente 94,29
6.1.6. Amostragem de água subterrânea
Coletas de água subterrânea foram realizadas nos dias 19 e 20/03/2018, seguindo as

orientações da norma técnica NBR 15847 – Amostragem de água subterrânea em poços
de monitoramento – Métodos de purga (ABNT, 2010), para tanto se aplicando o método
de coleta por purga de baixa vazão com estabilização dos indicadores físico-químicos.
Ao total foram coletadas 8 amostras a partir dos PM instalados para análise de BTXE,
PAH e HTP para os poços 01, 02, 03, 04 e 05 e VOC, SVOC, HTP e Metais Dissolvidos para
os poços 06, 07 e 08 (Tabela 6.1.6.1.), procedendo-se o envase das alíquotas após a
estabilização dos parâmetros monitorados, admitindo-se as seguintes flutuações,
conforme estabelecido pela norma técnica NBR 15847 (ABNT, 2010):
• Temperatura °C: +/- 0,5°C;

• pH: +/- 0,2 unidades;
• CE – Condutividade Elétrica: +/- 5%;
• OD – Oxigênio Dissolvido: +/- 10%;
• Eh – Potencial Redox: +/- 20 mV.
25
Alíquotas destinadas à análise de metais foram coletadas na modalidade dissolvida

(amostras filtradas in line na gramatura de 0,45 um). Após envasadas em frascos
apropriados fornecidos pelo laboratório, as amostras foram identificadas e refrigeradas
até o recebimento final.
Tabela 6.1.6.1. Resumo da amostragem de água subterrânea
Temp. CE Eh OD
Amostra Poço Data - Hora de Coleta pH
(°C) (μS/cm) (mV) (mg/L)
ASB.037.2018.001. PM-06 19/03/2018 – 09:06 h. 23,9 113,4 5,16 268,3 3,81
ASB.037.2018.002. PM-07 19/03/2018 – 10:58 h. 27,9 130,0 5,27 219,3 2,30
ASB.037.2018.003. PM-08 19/03/2018 – 13:13 h. 26,5 118,3 5,49 223,4 4,55
ASB.037.2018.004. PM-05 20/03/2018 – 08:59 h. 25,7 283,2 4,66 268,2 2,09
ASB.037.2018.005. PM-01 20/03/2018 – 09:59 h. 25,3 259,3 5,88 51,2 2,54
ASB.037.2018.006. PM-02 20/03/2018 – 11:24 h. 26,2 187,6 5,38 269,4 0,55
ASB.037.2018.007. PM-03 20/03/2018 – 13:52 h. 25,4 287,5 5,71 30,0 0,42
ASB.037.2018.008. PM-04 20/03/2018 – 15:12 h. 24,4 245,1 5,79 213,0 4,71
ASB.037.2018.009. BA 20/03/2018 – 15:40 h. -
ASB.037.2018.010. BV 20/03/2018 – 15:50 h. -
BA – Branco de Amostragem
BV – Branco de Viagem
Além dos 8 PM amostrados, foram coletados como controle de qualidade um branco de

amostra e um branco de viagem, totalizando 10 amostras de água analisadas.
O Branco de Amostragem (BA) consiste em um frasco preenchido por água deionizada,

exposto ao ambiente amostral durante todo o procedimento de amostragem, sendo a
água utilizada para o enxague dos equipamentos e materiais, dessa forma, visando
identificar possíveis interferências do ambiente e dos equipamentos de coleta.
O Branco de Viagem (BV) consiste em dois frascos preenchidos por água deionizada,
selados, despachados e permanecendo no recipiente de armazenamento das amostras
(cooler) no local de amostragem até a finalização da amostragem, sendo posteriormente
despachados junto com os frascos de amostras, para análise de VOC.
O bombeio controlado da água subterrânea é realizado com o emprego de uma bomba

peristáltica, modelo 410 da Solinst. A vazão desta bomba é controlada através de
potenciômetro instalado no equipamento.
Para monitoramento dos parâmetros físico-químicos utilizou-se o monitor YSI Pro Plus,
acoplado aos sensores Quatro Cable, e célula de fluxo YSI 6850. O monitor YSI Pro Plus,
segundo orientação do fabricante, é calibrado mediante demanda a partir de solicitação
expressa em sua tela de controle.
A turbidez foi determinada, após estabilização dos indicadores físico-químicos, por um

fotômetro de campo, operante segundo o princípio da absorção de ondas no
comprimento infravermelho, modelo HI 93703 da Hanna Instruments. O fotômetro é
periodicamente calibrado com solução padrão.
Todas as alíquotas foram identificadas e mantidas sob refrigeração em temperatura

inferior a 5oC até a entrega final, devidamente acompanhadas de cadeia de custódia.
No Anexo 7 deste relatório técnico segue apresentado o laudo de coleta de água

subterrânea emitido pela GEOINTEGRA, acreditada pelo INMETRO – Instituto Nacional
26
de Metrologia, Qualidade e Tecnologia segundo a norma técnica NBR ISO/IEC 17025 –

Requisitos Gerais para Competência de Laboratórios de Ensaio e Calibração (ABNT,
2005), para realização destes serviços (Certificado CRL 1272).
6.1.7. Ensaios de condutividade hidráulica
Visando determinar a condutividade hidráulica do aquífero local foram desenvolvidos,

no dia 20/03/2018, 3 ensaios do tipo slug test nos PM-01, 04 e 08.
Os ensaios consistiram no bombeamento instantâneo dos poços e posterior

acompanhamento da recuperação do NA original. A condutividade hidráulica foi
calculada pela solução de Hvorslev (Hvorslev, 1951):
 L
r 2 ⋅ ln 
k=  R
2 ⋅ L ⋅T0 , onde:
k = condutividade hidráulica [L/T];

r = raio da boca do poço [L];
R = raio do poço no trecho ensaiado [L];
L = comprimento do filtro do poço [L]; e
T0 = tempo de recuperação de 63% do NA [T].
A Tabela 6.1.7.1. apresenta os resultados dos ensaios realizados, e o Anexo 8 apresenta

os respectivos memoriais de cálculo, cuja média foi calculada em 1,01 x 10-4 cm/s.
Tabela 6.1.7.1. Resultados dos ensaios de condutividade hidráulica.

Poço Condutividade hidráulica (cm/s)
PM-01 8,43E-05
PM-04 1,37E-05
PM-08 2,05E-04
6.1.8. Análises químicas
As amostras de solo e água subterrânea foram enviadas ao laboratório Analytical

Technology Serviços Analíticos e Ambientais Ltda. para execução das análises químicas
dos compostos de interesse, devidamente acompanhadas de cadeia de custódia.
As metodologias utilizadas pelo laboratório encontram-se descritas na Tabela 6.1.8.1.,

sendo as mesmas acreditadas pelo INMETRO segundo a norma técnica NBR ISO/IEC
17025 (ABNT, 2005) – Certificado CRL 0361.
Tabela 6.1.8.1. Metodologias analíticas.

Determinação Método Analítico
HPA – Hidrocarbonetos Policíclicos Aromáticos USEPA 8270D:2007
BTXE USEPA 8021B:1996
COV – Compostos Orgânicos Voláteis USEPA 8260C:2006
COSV – Compostos Orgânicos Semi-Voláteis USEPA 8270D:2007
Metais Prioritários USEPA 6010C:2007
HTP – finger print USEPA 8015C:2007
Ensaios geotécnicos Manual de solos da Embrapa
27
Os resultados obtidos com estas determinações são apresentados resumidamente nas

Tabelas 6.1.8.2.A. e 6.1.8.2.B. (solo – análises químicas), 6.1.8.3. (solo – análises
geotécnicas), e 6.1.8.4.A e 6.1.8.4.B (água subterrânea). Os laudos analíticos
encontram-se reproduzidos n os Anexos 9 (solo) e 10 (água subterrânea) deste relatório
técnico.
6.2. Resultados obtidos
6.2.1. Hidrogeologia
As sondagens realizadas no local permitiram identificar litotipos argilo-arenosos

associados à Bacia Sedimentar de São Paulo. Inserido em meio a este substrato foi
caracterizado um aquífero de caráter livre, com nível d´água local variante entre 3,30 e
5,85 m de profundidade.
Os ensaios granulométricos desenvolvidos nas amostras coletadas, cujos resultados

foram resumidamente apresentados na Tabela 6.1.8.3., indicaram a presença de
substratos predominantemente argilo-arenosos, confirmando a descrição litológica das
sondagens.
O mapa potenciométrico, confeccionado para o dia 13/03/2018 (Figura 6.2.1.1.),

indicou que o fluxo subterrâneo local está preferencialmente orientado de E-NE para W-
SW.
Tendo por base a condutividade hidráulica média e porosidade efetiva média do

aquífero livre local, calculadas em 1,01 x 10-4 cm/s e 6,68%, e gradiente hidráulico de
13,8% (relação entre o PM-02 e 06), calculou-se a velocidade de deslocamento da água
subterrânea local pela equação de Darcy:
V= K x i / Ne, onde:
V = velocidade;
K = condutividade hidráulica;
i = gradiente hidráulico; e
Ne = porosidade efetiva.
A velocidade de deslocamento da água subterrânea resultou em 65,94 m/ano.
As Figuras 6.2.1.2. e 6.2.1.3. apresentam a secção hidrogeológica representativas da

área em estudo, alinhadas paralelamente ao fluxo subterrâneo.
6.2.2. Qualidade do solo
Os resultados analíticos obtidos com as determinações em solo foram comparados com

os “Valores Orientadores para solo e água subterrânea no Estado de São Paulo”,
adotados pela CETESB a fim de avaliar a sanidade dos solos estaduais (CETESB, 2016),
conforme DD 256/2016/E de 22/11/2016.
Estes índices permitem avaliar se as ocorrências identificadas em um solo qualquer são

tidas como naturais (VRQ – Valor de Referência de Qualidade) ou se sinalizam o impacto
advindo da atividade desenvolvida no local (VP – Valor de Prevenção).
28
Tabela 6.1.8.2.A. Resultados analíticos de solo (mg/kg)
ST-001 ST-002 ST-003 ST-004 ST-005 ST-006 ST-007 ST-008 CETESB (2016) USEPA (2017)
0,50 m 4,00 m 4,00 m 0,50 m 0,50 m 0,50 m 0,50 m 0,50 m VI - Valor de Intervenção Screening Level
SOL.037.2018.001.
SOL.037.2018.002.
SOL.037.2018.003.
SOL.037.2018.006.
SOL.037.2018.007.
SOL.037.2018.008.
SOL.037.2018.009.
SOL.037.2018.010.
RQ -
Parâmetro Referência VP - Valor de
Industrial
de Prevenção Agrícola Residencial Industrial Resident Soil
Soil
Qualidade
COV - Compostos Orgânicos Voláteis (mg/kg)

Diclorodifluormetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 81 370
Clorometano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 110 460
Cloreto de Vinila NA NA NA NA NA < 0,003 < 0,003 < 0,003 - 0,0002 0,001 0,01 0,03 na na
Bromometano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 6,8 30
Cloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 14000 57000
Triclorofluormetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 23000 350000
Acetona NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - 61000 670000
1,1-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,04 2,8 3,8 22 na na
Iodometano NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - - -
Dissulfeto de Carbono NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - 770 3500
Cloreto de Metileno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,02 0,1 0,4 2,1 na na
Metil-t-butil-eter NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 47 210
Trans-1,2-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,03 0,7 1 5,4 na na
Acetato de Vinila NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - 910 3800
1,1-Dicloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,02 0,1 0,6 1,7 na na
2-Butanona NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - 27000 190000
Cis-1,2-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,01 0,08 0,2 1,1 na na
2,2-Dicloropropano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - - -
Bromoclorometano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 150 630
Clorofórmio NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,06 0,1 0,8 4,5 na na
1,1,1-Tricloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,2 140 120 690 na na
1,1-Dicloropropeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - - -
Tetracloreto de Carbono NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,004 0,03 0,1 0,4 na na
1,2-Dicloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,001 0,01 0,03 0,09 na na
Benzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,002 0,02 0,08 0,2 na na
Tricloroeteno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,004 0,03 0,04 0,2 na na
1,2-Dicloropropano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 2,5 11
Dibromometano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 24 99
Bromodiclorometano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 0,29 1,3
2-Cloroetilvinil eter NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - - -
Trans-1,3-Dicloropropeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - - -
4-Metil-2-Pentanona NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - 33000 140000
Tolueno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,9 5,6 14 80 na na
Cis-1,3-Dicloropropeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - - -
1,1,2-Tricloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 1,1 5
2-Hexanona NA NA NA NA NA < 0,019 < 0,020 < 0,019 - - - - - 200 1300
1,3-Dicloropropano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 1600 23000
Tetracloroeteno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,03 0,6 0,8 4,6 na na
Dibromoclorometano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 8,3 39
1,2-Dibromoetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 0,036 0,16
Clorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,3 1,6 1,3 8,3 na na
Etilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,03 0,2 0,6 1,4 na na
1,1,1,2-Tetracloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 2 8,8
m,p-Xilenos NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - - -
o-Xileno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 650 2800
Xilenos Totais NA NA NA NA NA < 0,018 < 0,020 < 0,020 - 0,03 12 3,2 19 na na
Estireno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,35 50 60 480 na na
Bromoformio NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 19 86
Isopropilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 1900 9900
1,1,2,2-Tetracloroetano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 0,6 2,7
1,2,3-Tricloropropano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 0,0051 0,11
Bromobenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 290 1800
n-Propilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 3800 24000
1,3,5-Trimetilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 270 1500
2-Clorotolueno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 1600 23000
4-Clorotolueno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 1600 23000
terc-Butilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 7800 120000
1,2,4-Trimetilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 300 1800
sec-Butilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 7800 120000
p-Isopropiltolueno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - - -
n-Butilbenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 3900 58000
1,2-Dibromo-3-Cloropropano NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - - - - - 0,0053 0,064
1,2,3-Triclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,01 0,4 1,1 6,1 na na
1,3,5-Triclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,009 < 0,010 < 0,010 - 0,5 - - - - -
BTXE (mg/kg)
Benzeno < 0,006 < 0,005 < 0,006 < 0,006 < 0,006 NA NA NA - 0,002 0,02 0,08 0,2 na na
Tolueno < 0,006 < 0,005 < 0,006 < 0,006 < 0,006 NA NA NA - 0,9 5,6 14 80 na na
Etilbenzeno < 0,006 < 0,005 < 0,006 < 0,006 < 0,006 NA NA NA - 0,03 0,2 0,6 1,4 na na
m,p-Xilenos < 0,006 < 0,005 < 0,006 < 0,006 < 0,006 NA NA NA - - - - - - -
o-Xileno < 0,006 < 0,005 < 0,006 < 0,006 < 0,006 NA NA NA - - - - - 650 2800
Xilenos Totais < 0,006 < 0,005 < 0,006 < 0,006 < 0,006 NA NA NA - 0,03 12 3,2 19 na na
HPA - Hidrocarbonetos Policíclicos Aromáticos (mg/kg)
Naftaleno 0,064 0,618 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,7 1,1 1,8 5,9 na na
Acenaftileno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - - - - - - -
Acenafteno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - - - - - 3600 45000
Fluoreno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - - - - - 2400 30000
Fenantreno < 0,014 0,131 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 3,6 15 40 95 - -
Antraceno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,3 2300 4600 10000 na na
Fluoranteno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - - - - - 2400 30000
Pireno < 0,014 0,186 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - - - - - 1800 23000
Benzo(a)antraceno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,2 1,6 7 22 na na
Criseno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 1,6 95 600 1600 na na
Benzo(b)fluoranteno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,7 2 7,2 25 na na
Benzo(k)fluoranteno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,8 27 75 240 na na
Benzo(a)pireno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,1 0,2 0,8 2,7 na na
Indeno(1,2,3-cd)pireno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,4 3,4 8 30 na na
Dibenzo(a,h)antraceno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,2 0,3 0,8 2,9 na na
Benzo(g,h,i)perileno < 0,014 < 0,120 < 0,012 < 0,013 < 0,013 NA NA NA - 0,5 - - - - -
Metais Totais (mg/kg)
Antimônio NA NA NA NA NA < 1,26 < 1,33 < 1,30 < 0,5 2 5 10 25 na na
Arsênio NA NA NA NA NA < 1,90 < 1,99 < 1,95 3,5 15 35 55 150 na na
Bário NA NA NA NA NA < 2,53 4,51 4,3 75 120 500 1300 7300 na na
Boro NA NA NA NA NA < 5,06 < 5,31 < 5,19 - - - - - 16000 230000
Cádmio NA NA NA NA NA < 1,26 < 1,33 < 1,30 < 0,5 1,3 3,6 14 160 na na
Chumbo NA NA NA NA NA < 2,53 < 2,66 < 2,60 17 72 150 240 4400 na na
Cobalto NA NA NA NA NA < 1,90 < 1,99 < 1,95 13 25 35 65 90 na na
Cobre NA NA NA NA NA 8,71 7,79 16,1 35 60 760 2100 10000 na na
Cromo Total NA NA NA NA NA 26,0 24,3 27,1 40 75 150 300 400 - -
Mercúrio NA NA NA NA NA < 0,126 < 0,133 < 0,130 0,05 0,5 1,2 0,9 7 na na
Molibdênio NA NA NA NA NA < 2,53 < 2,66 < 2,60 <4 5 11 29 180 na na
Níquel NA NA NA NA NA < 2,53 < 2,66 < 2,60 13 30 190 480 3800 na na
Prata NA NA NA NA NA < 1,90 < 1,99 < 1,95 0,25 2 25 50 100 na na
Selênio NA NA NA NA NA < 1,90 < 1,99 < 1,95 0,25 1,2 24 81 640 na na
Zinco NA NA NA NA NA 10,8 < 6,64 44,2 60 86 1900 7000 10000 na na
- : Valor não estabelecido 0,0 Valor acima do VI (CETESB, 2016)
na: não aplicável, valor já estabelecido pela CETESB.
Tabela 6.1.8.2.B. Resultados analíticos de solo (mg/kg) - amostra pontual.
ST-001 ST-002 ST-003 ST-004 ST-005 ST-006 ST-007 ST-008 CETESB (2016) USEPA(2017)
0,50 m 4,00 m 4,00 m 0,50 m 0,50 m 0,50 m 0,50 m 0,50 m VI - Valor de Intervenção Screening Level
SOL.037.2018.001.
SOL.037.2018.002.
SOL.037.2018.003.
SOL.037.2018.006.
SOL.037.2018.007.
SOL.037.2018.008.
SOL.037.2018.009.
SOL.037.2018.010.
RQ -
Parâmetro Referência VP - Valor de
Industrial
de Prevenção Agrícola Residencial Industrial Resident Soil
Soil
Qualidade
COSV - Compostos Orgânicos Semi-Voláteis (mg/kg)

Metil metanosulfonato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 5,5 23
Etil metanosulfonato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
Fenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,2 24 65 370 na na
Anilina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,023 0,15 0,7 3,2 na na
Bis(2-Cloroetil)eter NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 0,23 1
2-Clorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,06 0,6 1,7 9,4 na na
1,3-Diclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,4 - - - - -
1,4-Diclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,1 0,3 0,6 2,1 na na
Álcool Benzílico NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 6300 82000
1,2-Diclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,7 9,2 11 84 na na
Bis(2-Cloroisopropil)eter NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 3100 47000
N-Nitrosodi-n-propilamina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 0,078 0,33
Hexacloroetano NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 1,8 8
Nitrobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 5,1 22
Isoforona NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 570 2400
2-Nitrofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
2,4-Dimetilfenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 1300 16000
Bis(2-Cloroetoxi)metano NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 190 2500
2,4-Diclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,03 0,5 1,5 8,5 na na
1,2,4-Triclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,01 0,4 1 8,4 na na
Naftaleno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,7 1,1 1,8 5,9 na na
4-Cloroanilina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 2,7 11
Hexaclorobutadieno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 1,2 5,3
4-Cloro-3-Metilfenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 6300 82000
2-Metilnaftaleno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 240 3000
Hexaclorociclopentadieno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 1,8 7,5
2-Metil-4,6-dinitrofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 5,1 66
2,4,5-Triclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,1 68 170 960 na na
2,4,6-Triclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,1 0,6 1,6 9,6 na na
2-Cloronaftaleno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 4800 60000
2-Nitroanilina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 630 8000
Dimetilftalato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,25 0,5 1,6 3 - -
Acenaftileno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
3-Nitroanilina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
Acenafteno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 3600 45000
Dibenzofurano NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 73 1000
2,6-Dinitrotolueno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 0,36 1,5
Dietilftalato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,5 33 100 550 na na
Fluoreno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 2400 30000
4-Clorofenil Fenil Éter NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
4-Nitroanilina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 27 110
N-nitrosodifenilamina NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 110 470
4-Bromofenil Fenil Éter NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
Hexaclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,02 0,2 1,3 3,4 na na
Pentaclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,01 0,07 0,6 1,9 na na
Fenantreno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 3,6 15 40 95 - -
Antraceno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,3 2300 4600 10000 na na
Di-N-Butilftalato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,1 44 140 850 na na
Fluoranteno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 2400 30000
Pireno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 1800 23000
Butil Benzilftalato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 290 1200
Benzo(a)antraceno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,2 1,6 7 22 na na
Criseno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 1,6 95 600 1600 na na
Bis[2-Etilexil]ftalato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 1 36 250 730 na na
Di-n-Octilftalato NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 630 8200
Benzo(b)fluoranteno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,7 2 7,2 25 na na
Benzo(k)fluoranteno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,8 27 75 240 na na
Benzo(a)pireno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,1 0,2 0,8 2,7 na na
Indeno(1,2,3-cd)pireno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,4 3,4 8 30 na na
Dibenzo(a,h)antraceno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,2 0,3 0,8 2,9 na na
Benzo(g,h,i)perileno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,5 - - - - -
o-Cresol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 3200 41000
m,p-Cresol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
2,4-Dinitrotolueno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 1,7 7,4
Azobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 5,6 26
Carbazol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
2,3,4,6-Tetraclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,01 34 85 480 na na
4-Clorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
2,6-Diclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
1,2,3,4-Tetraclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,003 - - - - -
1,2,3,5-Tetraclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,006 - - - - -
1,2,4,5-Tetraclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,01 0,3 0,6 3,6 na na
3,4-Diclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,05 1 3 6 - -
Pentaclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - 63 930
2,3,4,5-Tetraclorofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - 0,09 7 25 50 - -
2,4-Dinitrofenol NA NA NA NA NA < 0,126 < 0,133 < 0,130 - - - - - 130 1600
4-Nitrofenol NA NA NA NA NA < 0,025 < 0,027 < 0,026 - - - - - - -
HTP - Hidrocarbonetos Totais de Petróleo (mg/kg)
C10 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C11 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C12 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C13 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C14 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C15 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C16 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C17 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
Pristano < 1,36 9,69 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C18 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
Fitano < 1,36 8,02 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C19 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C20 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C21 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C22 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C23 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C24 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C25 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C26 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C27 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C28 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C29 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C30 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C31 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C32 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C33 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C34 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C35 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
C36 < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
n-Alcanos < 1,36 < 1,20 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 < 1,30 - - - - - - -
MCNR < 1,36 2066,8 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 203,8 - - - - - - -
HRP < 1,36 309,2 < 1,23 < 1,29 < 1,34 < 1,26 < 1,33 8,97 - - - - - - -
HTP Total < 39,6 2375,9 < 35,5 < 37,4 < 39,0 < 36,7 < 38,5 212,8 1000* - - - - - -
- : Valor não estabelecido. 0,0 Valor acima do VI (CETESB, 2016)
na: não aplicável, valor já estabelecido pela CETESB.
NA: Não Analisado.
HPR: Hidrocarbonetos Resolvidos de Petróleo.
MCNR: Mistura Complexa Não Resolvida.
HTP: Hidrocarbonetos Totais de Petróleo
*: VI - Valor de Intervenção para HTP (Lista Holandesa)
Tabela 6.1.8.3. Resultados analíticos de solo - curva granulométrica.
ST-004 ST-008
Parâmetro Unidade 2,00 m 4,80 m 5,00 m
SOL.037.2018.004. SOL.037.2018.005. SOL.037.2018.011.
Argila % 64,9 36,5 76,9
Silte % 8,36 4,31 12,3
Areia muito fina % 9,27 23,6 6,36
Areia fina % 6,32 13,0 3,46
Areia média % 6,80 7,69 0,2494
Areia grossa % 3,86 12,7 1,02
Areia muito grossa % 0,3517 2,06 0,3079
Areia total % 26,60 58,97 11,39
Cascalho % < 0,1100 0,1652 < 0,1100
Classificação Textural - Muito Argilosa Argilo Arenosa Muito Argilosa
Porosidade Total % 49,4 41,9 47,8
Macroporosidade % 7,18 7,01 5,87
Tabela 6.1.8.4.A. Resultados analíticos de água subterrânea (µg/L).
Branco de Branco de
PM-01 PM-02 PM-03 PM-04 PM-05 PM-06 PM-07 PM-08 USEPA (2017)
amostragem campo
ASB.037.2018.005.
ASB.037.2018.006.
ASB.037.2018.007.
ASB.037.2018.008.
ASB.037.2018.004.
ASB.037.2018.001.
ASB.037.2018.002.
ASB.037.2018.003.
ASB.037.2018.009.
ASB.037.2018.010.
CETESB
Parâmetro
(2016)
Tapwater
COV - Compostos Orgânicos Voláteis (µg/L).

Diclorodifluormetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 200
Clorometano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 190
Cloreto de Vinila NA NA NA NA NA < 1,50 < 1,50 < 1,50 < 1,50 < 1,50 2 -
Bromometano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 7,5
Cloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 21000
Triclorofluormetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 5200
Acetona NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - 14000
1,1-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 30 -
Iodometano NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - -
Dissulfeto de Carbono NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - -
Cloreto de Metileno NA NA NA NA NA < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 20 -
Metil-t-butil-eter NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 14
Trans-1,2-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 360
Acetato de Vinila NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - 410
1,1-Dicloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 53 -
2-Butanona NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - 5600
Cis-1,2-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 36
Somatorio Cis+Trans 1,2-Dicloroeteno NA NA NA NA NA < 6,00 < 6,00 < 6,00 < 6,00 < 6,00 50 -
2,2-Dicloropropano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - -
Bromoclorometano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 83
Clorofórmio NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 75,1 43,1 300 -
1,1,1-Tricloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 2000 -
1,1-Dicloropropeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - -
Tetracloreto de Carbono NA NA NA NA NA < 1,50 < 1,50 < 1,50 < 1,50 < 1,50 4 -
1,2-Dicloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 10 -
Benzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 5 -
Tricloroeteno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 20 -
1,2-Dicloropropano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,14
Dibromometano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 8,3
Bromodiclorometano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,13
2-Cloroetilvinil eter NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - -
Trans-1,3-Dicloropropeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - -
4-Metil-2-Pentanona NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - 6300
Tolueno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 700 -
Cis-1,3-Dicloropropeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - -
1,1,2-Tricloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,28
2-Hexanona NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 - 38
1,3-Dicloropropano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 370
Tetracloroeteno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 40 -
Dibromoclorometano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,87
1,2-Dibromoetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,0075
Clorobenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 120 -
Etilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 300 -
1,1,1,2-Tetracloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,57
m,p-Xilenos NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - -
o-Xileno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 190
Xilenos totais NA NA NA NA NA < 6,00 < 6,00 < 6,00 < 6,00 < 6,00 500 -
Estireno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 20 -
Bromoformio NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 3,3
Isopropilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 450
1,1,2,2-Tetracloroetano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,076
1,2,3-Tricloropropano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,00075
Bromobenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 62
n-Propilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 660
1,3,5-Trimetilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 120
2-Clorotolueno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 240
4-Clorotolueno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 250
terc-Butilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 690
1,2,4-Trimetilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 15
sec-Butilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 2000
p-Isopropiltolueno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - -
n-Butilbenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 1000
1,2-Dibromo-3-Cloropropano NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 - 0,00033
1,2,3-Triclorobenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 20 na
1,3,5-Triclorobenzeno NA NA NA NA NA < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 < 3,00 20 -
BTEX - Benzeno, Tolueno, Etilbenzeno e Xilenos (µg/L).
Benzeno < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 NA NA NA NA NA 5 na
Tolueno < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 NA NA NA NA NA 700 na
Etilbenzeno < 0,900 < 0,900 23,98 < 0,900 < 0,900 NA NA NA NA NA 300 na
m,p-Xilenos < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 NA NA NA NA NA - -
o-Xileno < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 NA NA NA NA NA - 190
Xilenos Totais < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 < 0,900 NA NA NA NA NA 500 na
HPA - Hidrocarbonetos Policíclicos Aromáticos (µg/L).
Naftaleno < 0,050 < 0,050 35,6 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 60 na
Acenaftileno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA - -
Acenafteno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA - 530
Fluoreno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA - 290
Fenantreno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 140 -
Antraceno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 900 na
Fluoranteno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA - 800
Pireno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA - 120
Benzo(a)antraceno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 0,4 na
Criseno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 41 na
Benzo(b)fluoranteno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 0,4 na
Benzo(k)fluoranteno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 4,1 na
Benzo(a)pireno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 0,7 na
Indeno(1,2,3-cd)pireno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA 0,4 na
Dibenzo(a,h)antraceno < 0,017*J < 0,017*J < 0,250 < 0,017*J < 0,017*J NA NA NA NA NA 0,04 na
Benzo(g,h,i)perileno < 0,050 < 0,050 < 0,250 < 0,050 < 0,050 NA NA NA NA NA - -
Metais Dissolvidos (µg/L).
Antimônio Dissolvido NA NA NA NA NA < 5,00 < 5,00 < 5,00 < 5,00 NA 5 na
Arsênio Dissolvido NA NA NA NA NA < 10,0 < 10,0 < 10,0 < 10,0 NA 10 na
Bário Dissolvido NA NA NA NA NA < 10,0 < 10,0 < 10,0 < 10,0 NA 700 na
Boro Dissolvido NA NA NA NA NA < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA 2400 na
Cádmio Dissolvido NA NA NA NA NA < 4,00 < 4,00 < 4,00 < 4,00 NA 5 na
Chumbo Dissolvido NA NA NA NA NA < 9,00 < 9,00 < 9,00 < 9,00 NA 10 na
Cobalto Dissolvido NA NA NA NA NA < 5,00 < 5,00 < 5,00 < 5,00 NA 70 na
Cobre Dissolvido NA NA NA NA NA 14,8 < 9,00 < 9,00 < 9,00 NA 2000 na
Cromo Dissolvido NA NA NA NA NA < 10,0 < 10,0 < 10,0 < 10,0 NA 50 na
Mercúrio Dissolvido NA NA NA NA NA < 0,200 < 0,200 < 0,200 < 0,200 NA 1 na
Molibdênio Dissolvido NA NA NA NA NA < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA 30 na
Níquel Dissolvido NA NA NA NA NA < 5,00 < 5,00 < 5,00 < 5,00 NA 70 na
Prata Dissolvido NA NA NA NA NA < 5,00 < 5,00 < 5,00 < 5,00 NA 50 na
Selênio Dissolvido NA NA NA NA NA < 10,00 < 10,00 < 10,00 < 10,00 NA 10 na
Zinco Dissolvido NA NA NA NA NA < 70,0 < 70,0 < 70,0 < 70,0 NA 1800 na
- : Valor não estabelecido. (0,0) Valor acima do VI (CETESB, 2016)
NA: Não analisado.
na: Não aplicável, valor já estabelecido pela CETESB.
Tabela 6.1.8.4.B. Resultados analíticos de água subterrânea (µg/L).
Branco de Branco de
PM-01 PM-02 PM-03 PM-04 PM-05 PM-06 PM-07 PM-08 USEPA (2017)
amostragem campo
ASB.037.2018.005.
ASB.037.2018.006.
ASB.037.2018.007.
ASB.037.2018.008.
ASB.037.2018.004.
ASB.037.2018.001.
ASB.037.2018.002.
ASB.037.2018.003.
ASB.037.2018.009.
ASB.037.2018.010.
CETESB
Parâmetro
(2016)
Tapwater
COSV - Compostos Orgânicos Semi-Voláteis (µg/L).

Metil metanosulfonato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,79
Etil metanosulfonato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
Fenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 900 na
Anilina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 42 na
Bis(2-Cloroetil)eter NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,014
2-Clorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 30 na
1,3-Diclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
1,4-Diclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 300 na
Álcool Benzílico NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 2000
1,2-Diclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 1000 -
Bis(2-Cloroisopropil)eter NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 710
N-Nitrosodi-n-propilamina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,011
Hexacloroetano NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,33
Nitrobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,14
Isoforona NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 78
2-Nitrofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
2,4-Dimetilfenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 360
Bis(2-Cloroetoxi)metano NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 59
2,4-Diclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 18 na
1,2,4-Triclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 20 na
Naftaleno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 60 na
4-Cloroanilina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,37
Hexaclorobutadieno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,14
4-Cloro-3-Metilfenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 1400
2-Metilnaftaleno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 36
Hexaclorociclopentadieno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,41
2-Metil-4,6-dinitrofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 1,5
2,4,5-Triclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 600 na
2,4,6-Triclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 200 na
2-Cloronaftaleno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 750
2-Nitroanilina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 190
Dimetilftalato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 14 -
Acenaftileno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
3-Nitroanilina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
Acenafteno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 530
Dibenzofurano NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 7,9
2,6-Dinitrotolueno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,049
Dietilftalato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 4,8 na
Fluoreno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 290
4-Clorofenil Fenil Éter NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
4-Nitroanilina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 3,8
N-nitrosodifenilamina NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 12
4-Bromofenil Fenil Éter NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
Hexaclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,1000*J < 0,1000*J < 0,1000*J < 0,1000*J NA 0,2 na
Pentaclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 9 na
Fenantreno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 140 -
Antraceno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 900 na
Di-N-Butilftalato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 600 -
Fluoranteno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 800
Pireno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 120
Butil Benzilftalato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 16
Benzo(a)antraceno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 0,4 na
Criseno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 41 na
Bis[2-Etilexil]ftalato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 8 -
Di-n-Octilftalato NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 200
Benzo(b)fluoranteno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 0,4 na
Benzo(k)fluoranteno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 4,1 na
Benzo(a)pireno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 0,7 na
Indeno(1,2,3-cd)pireno NA NA NA NA NA < 0,1500 < 0,1500 < 0,1500 < 0,1500 NA 0,4 na
Dibenzo(a,h)antraceno NA NA NA NA NA < 0,0333*J < 0,0333*J < 0,0333*J < 0,0333*J NA 0,04 na
Benzo(g,h,i)perileno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
o-Cresol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 930
m,p-Cresol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
2,4-Dinitrotolueno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,24
Azobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 0,12
Carbazol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
2,3,4,6-Tetraclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 180 na
4-Clorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
2,6-Diclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
1,2,3,4-Tetraclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
1,2,3,5-Tetraclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
1,2,4,5-Tetraclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 1,8 na
3,4-Diclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 10,5 -
Pentaclorobenzeno NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - 3,2
2,3,4,5-Tetraclorofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA 10,5 -
4-Nitrofenol NA NA NA NA NA < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 < 0,3000 NA - -
2,4-Dinitrofenol NA NA NA NA NA < 6,00 < 6,00 < 6,00 < 6,00 NA - 39
HTP - Hidrocarbonetos Totais de Petróleo (µg/L).
C10 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C11 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C12 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C13 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C14 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C15 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C16 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C17 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
Pristano < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C18 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
Fitano < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C19 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C20 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C21 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C22 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C23 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C24 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C25 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C26 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C27 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C28 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C29 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C30 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C31 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C32 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C33 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C34 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C35 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
C36 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
n-Alcanos < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
HRP < 15,0 < 15,0 768,5 365,1 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
MCNR < 15,0 < 15,0 515,1 2303,6 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 < 15,0 NA - -
TPH Total < 435,0 < 435,0 1283,7 2668,7 < 435,0 < 435,0 < 435,0 < 435,0 < 435,0 NA 600* -
- : Valor não estabelecido. (0,0) Valor acima do VI (CETESB, 2016)
NA: Não analisado.
na: Não aplicável, valor já estabelecido pela CETESB.
HPR: Hidrocarbonetos Resolvidos de Petróleo.
MCNR: Mistura Complexa Não Resolvida.
HTP: Hidrocarbonetos Totais de Petróleo
*: VI - Valor de Intervenção para HTP (Lista Holandesa)
Legenda
PM-00
Linha equipotencial
Linha equipotencial inferida
(00,00)
PM-07
(92,15)
PM-06
(92,40)
(93
,00
)
PM-08
Oficina (94,29)
)
,00
(9
(93
4,
00
)
Box 1
Box 2
)
,00
(94
PM-04
(95,26)
Sala de vendas
PM-05 PM-03
(94,93)
(95,25)
(9
5,
00
)
Tanque
0 20 40 60 80m
PM-02
(96,30)
Cliente
Local

PM-01
(96,17)
(96
,00
)
Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018
0 2 4 6m
FPS OVJ
)
,00
Engenharia Ambiental
(96
Formato Escala
-
Legenda
SSE NNW PM-00
Piso de concreto
Aterro de argila arenosa vermelha
(96,17)
Linha equipotencial
(95,26)
PM-01
PM-04
101m 101m
(92,15)
100m 100m
PM-07
(00,00)
99m 99m
98m 98m
97m 97m
96m 96m
95m 95m
A'
94m 94m
93m 93m
(96,00)
92m 92m
(95,00)
91m 91m
(94,00)
90m 90m
(93,00)
A
89m 89m
10m
15m
20m
25m
30m
35m
0m
5m
A A' Cliente
Local
Projeto
I 037.2018.

Data
Abril/2018

Formato Escala
-
Legenda
WNW ESE PM-00
Piso de concreto
Linha equipotencial
(95,26)
(96,30)
PM-04
PM-02
101m 101m
100m 100m
(00,00)
99m 99m
98m 98m
97m 97m
96m 96m
95m 95m
94m 94m
) 0
93m 93m
(96,0
92m 92m
91m 91m
B
90m 90m
89m 89m
B'
10m
15m
0m
5m
B B' Cliente
Local
Projeto
I 037.2018.

Data
Abril/2018

Formato Escala
-
Além destes dois índices, os Valores Orientadores apresentam os VI – Valores de

Intervenção, que correspondem aos máximos teores toleráveis em qualquer solo
mediante sua forma de utilização, que pode ser agrícola, residencial e
comercial/industrial.
Para os compostos com ausência de valores de referência estabelecidos pela CETESB,

foram adotados os RSL – Regional Screening Levels Region 9, definidos pela USEPA –
United States Environmental Protection Agency (USEPA, 2017), bem como, os valores da
Lista Holandesa, estabelecidos no Capítulo 6530 do Manual de Gerenciamento de Áreas
Contaminadas.
Os resultados analíticos de solo, resumidos nas Tabelas 6.1.8.2.A. e 6.1.8.2.B.,

apontaram concentrações de HTP na amostra referente à AP-01 (área de abastecimento
e tancagem), acima dos 1000 mg/kg (valor de intervenção) estabelecidos pela Lista
Holandesa:
• ST-002 (profundidade 4,00 m): 2375,9 mg/kg.
Além das concentrações acima para HTP, foram verificadas concentrações acima do LQ
(limite de quantificação) laboratorial, porém muito abaixo dos valores de intervenção
estabelecidos para:
• Naftaleno abaixo do VP (valor de prevenção) para ST-001 (0,064 mg/kg) e ST-

002 (0,618 mg/kg);
• Fenantreno abaixo do VP (valor de prevenção) para ST-002 (0,131 mg/kg);
• Pireno abaixo do VI (valor de intervenção) estabelecido pela USEPA para ST-002
(0,186 mg/kg);
• Alguns metais, todos abaixo do VP (valor de prevenção).
• HTP abaixo do VI (valor de intervenção) estabelecido pela Lista Holandesa para
ST-008 (212,8 mg/kg).
A Figura 6.2.2.1 apresenta a distribuição da contaminação verificada por HTP no solo

local.
6.2.3. Qualidade da água subterrânea
Os parâmetros físico-químicos monitorados no ambiente água subterrânea

(Tabela 6.1.6.1.) apresentaram características ácidas, com variação do pH entre 4,66 e
5,88, e variação de CE de 113,4 a 287,5 µS/cm. O Eh variou de 30,0 a 269,4 mV, e o OD
de 0,42 a 4,71 mg/L. A temperatura da água variou entre 23,9 e 27,9oC.
Os resultados analíticos de água subterrânea foram comparados com os VI adotados

pela CETESB (CETESB, 2016), conforme DD 256/2016/E de 22/11/2016.
Para os compostos com ausência de valores de referência estabelecidos pela CETESB,

também foram adotados os RSL, definidos pela USEPA (USEPA, 2017), bem como, os
valores da Lista Holandesa, estabelecidos no Capítulo 6530 do Manual de
Gerenciamento de Áreas Contaminadas (CETESB, 2001).
Os resultados obtidos com as análises laboratoriais, resumidos na Tabela 6.1.8.4.A. e

6.1.8.4.B., indicaram ocorrências de HTP, acima do VI adotado pela Lista Holandesa (600
29
Legenda
ST-000 Sondagem
Linha equipotencial
ST-007
< 38,5
ST-006
< 36,7
VRQ = 1000mg/kg
< 1000
> 1000
(93
,00
)
ST-008
Oficina < 212,8
)
,00
(9
(93
4,
00
)
Box 1
Box 2
)
,00
(94
ST-004
< 37,4
Sala de vendas
ST-005 ST-003
< 39,0 < 35,5
(9
5,
00
)
Tanque
0 20 40 60 80m
)
,00
(95
HTP no solo.
ST-002
2375,9 Cliente
Local

ST-001
< 39,6
(96
,00
)
Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018
0 2 4 6m
FPS OVJ
)
,00
(96
Formato Escala
-
µg/L) nas amostras referente aos poços PM-03 e 04 (1283,7 e 2668,7 µg/L,
respectivamente).
A Figura 6.2.3.1. apresenta a distribuição de HTP na água subterrânea local.
A área impactada por HTP representa a antiga área de abastecimento e tancagem, sendo
possível observar que a área contaminada não foi completamente delimitada (vertical e
horizontalmente).
Foram verificadas concentrações de clorofórmio no BA e BC. Contudo, cabe salientar

que o composto clorofórmio é um dos THM- Trihalometanos mais comuns e um dos
principais subprodutos indesejados do processo de cloração da água potável. Os THM
são formados na água potável como resultado da interação do cloro com matéria
orgânica, particularmente ácidos húmicos e fúlvicos derivados de solos e da
decomposição de vegetais, presentes naturalmente em águas provenientes de estações
de tratamento. A presença deste composto deve-se, provavelmente, ao fato de se
utilizar águas oriundas de empresas públicas de tratamento de água para a produção de
água deionizada, sendo esta última utilizada na composição do Branco de Amostragem
(BA).
Em consonância ao normatizado pela CETESB através da DD 038/2017/C de 07/02/2017,

a área em estudo deve ser classificado como ACI – Área Contaminada sob Investigação.
6.2.4. Revisão do MCA
Os resultados obtidos com o presente estudo concluíram que o local deve ser
classificado ACI, validando o MCA-1B inicialmente concebido, que permanece válido,
sendo considerado efetivo na caracterização ambiental dos imóveis em estudo, não
havendo a necessidade de sua adequação ou complementação.
30
Legenda
PM-00
Linha equipotencial
PM-07
< 435
PM-06
< 435
VRQ = 600 /L
< 600
> 600
(93
,00
)
PM-08
Oficina < 435
)
,00
(9
(93
4,
00
)
Box 1
Box 2
)
,00
(94
PM-04
2668,7
Sala de vendas
PM-05 PM-03
< 435 1283,7
(9
5,
00
)
Tanque
0 20 40 60 80m
)
,00
(95
PM-02
< 435 Cliente
Local

PM-01
< 435
(96
,00
)
Projeto
I 037.2018.
Data
Abril/2018
0 2 4 6m
FPS OVJ
)
,00
(96
Formato Escala
-
7. Conclusões e recomendações
Os trabalhos realizados no interior dos imóveis localizados à Rua Vergueiro, 6008, Vila
Dom Pedro, São Paulo/SP, visando a caracterização ambiental da qualidade do solo e
água subterrânea local, concluíram que:
O estudo de Avaliação Ambiental Preliminar apontou que, de acordo com a ocupação

histórica (Posto de Serviços Petroquali Ltda.), foi desenvolvida atividade com potencial
de contaminação no imóvel, assim recomendando-se a continuidade dos estudos de
Investigação Confirmatória da Qualidade da Água Subterrânea.
A partir da síntese do levantamento histórico e atual do uso do terreno foi construído

um MCA-1B – Modelo Conceitual de Contaminação Inicial da Área, no qual foram
consideradas 5 AP – Áreas com Potencial de Contaminação ao solo e à água subterrânea,
prevendo-se como mecanismos de contaminação a infiltração de líquidos contaminados
através do meio insaturado, possivelmente contaminando o meio solo e, caso
ocorressem cronicamente, atingiriam a água subterrânea, contaminando-os. Em função
dos potenciais volumes infiltrados a possível contaminação gerada teria expressão
pontual.
Desta forma, o processo investigativo do solo e água subterrânea focou no

desenvolvimento de screening, e coletas de amostras do solo e água subterrânea nas
áreas classificadas como AP.
Através do presente estudo foi possível concluir que no local há um substrato composto
por litotipos argilo-arenosos associados à Bacia Sedimentar de São Paulo, e, em meio a
estes, foi caracterizado um aquífero de caráter livre, com nível d´água variante 3,30 e
5,85 m de profundidade, e fluxo subterrâneo orientado de E para W.
Os resultados analíticos obtidos foram comparados com os “Valores Orientadores para

solo e água subterrânea no Estado de São Paulo”, adotados pela CETESB a fim de avaliar
a sanidade dos solos estaduais (CETESB, 2016), conforme DD 256/2016/E de
22/11/2016. Para os compostos com ausência de valores de referência estabelecidos
pela CETESB, foram adotados os RSL – Regional Screening Levels Region 9, definidos pela
USEPA – United States Environmental Protection Agency (USEPA, 2017), bem como, os
valores da Lista Holandesa, estabelecidos no Capítulo 6530 do Manual de
Gerenciamento de Áreas Contaminadas.
Para solo e água subterrânea foram identificadas concentrações acima dos valores de
intervenção estabelecidos pela lista holandesa para HTP (1000 mg/kg – solo e 600 µg/L
- água), na ST-002 (2375,90 mg/kg) e no PM-03 (1283,70 µg/L) e PM-04 (2668,7 µg/L).
A área impactada por HTP representa a antiga área de abastecimento e tancagem, sendo
possível observar que a área contaminada não foi completamente delimitada.
Em consonância ao normatizado pela CETESB através da DD 038/2017/C de 07/02/2017,

o imóvel deve ser classificado como ACI – Área Contaminada sob Investigação,
recomendando-se a continuidade dos serviços de Investigação Detalhada da Qualidade
da Água Subterrânea visando delimitar as anomalias de HTP na área, bem como os
estudos de Avaliação de Risco à Saúde Humana, Plano de Intervenção e a remoção dos
tanques de combustível ainda existentes no local.
31
8. Equipe técnica
A equipe técnica responsável pela elaboração dos trabalhos integrantes deste relatório
técnico foi composta pelos profissionais abaixo relacionados.
Marcio Alves
Técnico Ambiental
Técnico de Campo
Mayara Rebechi Pereira

Engenheira Ambiental
Coordenadora de Projetos
Tatiana de Almeida Garcia

Engenheira Ambiental
Gerente de Projetos
Guilherme Bechara
Geólogo
Diretor Técnico
Oduvaldo Viana Jr., M.Sc.

Geólogo, Mestre em Ciências
Diretor Técnico
32
9. Condições e limitações
Este Relatório Técnico foi elaborado com base em dados coletados e serviços realizados
pela GEOINTEGRA Consultoria em Meio Ambiente Ltda., bem como em resultados
fornecidos por terceiros legalmente habilitados.
Certificamos que as declarações contidas neste relatório são verdadeiras e corretas, e

que os serviços realizados e conclusões apresentadas estão em conformidade com a boa
técnica adotada pela GEOINTEGRA Consultoria em Meio Ambiente Ltda., sendo a
mesma elaborada em conformidade com as normas e procedimentos técnicos adotados
pelas autoridades competentes.
O escopo dos serviços realizados e aqui apresentados obedece estritamente aos termos
firmados entre o cliente e a GEOINTEGRA Consultoria em Meio Ambiente Ltda.,
aplicando-se única e exclusivamente aos fins acordados e contratados entre as partes.
Qualquer utilização deste material de forma estranha às finalidades acordadas e
contratadas originalmente, ainda que de forma parcial, isentará a GEOINTEGRA
Consultoria em Meio Ambiente Ltda. de qualquer responsabilidade sobre o mesmo.
Cotia, 30 de maio de 2018.
Oduvaldo Viana Jr.

Geólogo, M.Sc.
Diretor Técnico
CREA 5061247200/D
GEOINTEGRA Engenharia Ambiental
33
10. Referências bibliográficas

ABNT. NBR ISSO/IEC 17025. Requisitos gerais para a competência de laboratórios de
ensaio e calibração. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. 2005.
ABNT. NBR 15515-1. Passivo Ambiental em Solo e Água Subterrânea, Parte 1: Avaliação
Preliminar. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. 2007a.
ABNT. NBR 15492. Sondagem de reconhecimento para fins de qualidade ambiental -

Procedimento. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. 2007b.
ABNT. NBR 15495-1. Poços de monitoramento de águas subterrâneas em aquíferos

granulares Parte 1: Projeto e construção. ABNT – Associação Brasileira de Normas
Técnicas. 2007c.
ABNT. NBR 15495-2. Poços de monitoramento de águas subterrâneas em aquíferos

granulares Parte 2: Desenvolvimento. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas.
2008.
ABNT. NBR 15847. Amostragem de água subterrânea em poços de monitoramento —

Métodos de purga. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. 2010.
ABNT. NBR 15515-2. Passivo Ambiental em Solo e Água Subterrânea, Parte 2:

Investigação Confirmatória. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. 2011.
ABNT NBR 16210. Modelo conceitual no gerenciamento de áreas contaminadas. ABNT

– Associação Brasileira de Normas Técnicas. 2013.
ASTM. ASTM E 1903. Standard guide for environmental site assessment – phase II. ASTM
– American Standard Test and Materials. 1997.
ASTM. ASTM E 1527. Standard guide for environmental site assessment – phase I. ASTM
– American Standard Test and Materials. 2000.
BRASIL. Portaria Interministerial 19. Institui a proibição, em todo o Território Nacional,

a implantação de processos que tenham como finalidade principal a produção de PCB –
Bifenilas Policloradas. Legislação Federal. 1981.
CETESB; GTZ. Manual de Gerenciamento de Áreas Contaminadas – 2.ed. CETESB –

Companhia Ambiental do Estado de São Paulo. GTZ – Agência Alemã de Cooperação
Técnica. São Paulo. 2001.
CETESB; GTZ. Guia para Avaliação do Potencial de Contaminação em Imóveis. CETESB

– Companhia Ambiental do Estado de São Paulo. GTZ – Agência Alemã de Cooperação
Técnica. São Paulo. 2003.
CETESB. Decisão de Diretoria 256/2016/E. Dispõe sobre a aprovação dos “Valores

Orientadores para Solos e Águas Subterrâneas no Estado de São Paulo – 2016”. CETESB
– Companhia Ambiental do Estado de São Paulo. São Paulo. 2016.
CETESB. Licenciamento Ambiental. CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São

Paulo. São Paulo. Disponível em < http://www.cetesb.sp.gov.br/>. Acesso em
22/02/2018.
34
CETESB. Relação de Áreas Contaminadas. CETESB – Companhia Ambiental do Estado de

São Paulo. São Paulo. 2016. Disponível em < http://www.cetesb.sp.gov.br/>. Acesso em
20/02/2018.
CETESB. Decisão de Diretoria 038/2017/C. Dispõe sobre a aprovação do “Procedimento

para a Proteção da Qualidade do Solo e das Águas Subterrâneas”, da revisão do
“Procedimento para o Gerenciamento de Áreas Contaminadas” e estabelece “Diretrizes
para Gerenciamento de Áreas Contaminadas no Âmbito do Licenciamento Ambiental”,
em função da publicação da Lei Estadual nº 13.577/2009 e seu Regulamento, aprovado
por meio do Decreto nº 59.263/2013. CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São
Paulo. São Paulo. 2017.
CONAMA. Resolução n° 348. CONAMA – Conselho Nacional de Meio Ambiente. Altera a

Resolução CONAMA n° 307, de 05 de julho de 2002, incluindo o amianto na classe de
resíduos perigosos. Legislação Federal. 2004.
CPRM. Mapa Geológico do Estado de São Paulo. CPRM – Serviço Geológico do Brasil.
São Paulo. 2006. Disponível em <http://www.cprm.gov.br>. Acesso em 19/02/2018.
DAEE. Poços de Captação de Água Subterrânea. DAEE – Departamento de Águas e

Energia Elétrica. São Paulo. Disponível em <http://www.daee.sp.gov.br>. Acesso em
19/02/2018.
HVORSLEV, M. J. Time lag and soil permeability in ground water observations. Bull
Army Corps of Engineers Waterway Experimentation Station, U. S. n. 36, 1951.
PMSP. Lei nº 16.402, de 22 de março de 2016. Disciplina o parcelamento, o uso e a

ocupação do solo no Município de São Paulo, de acordo com a Lei nº 16.050, de 31 de
julho de 2014 - Plano Diretor Estratégico (PDE). Disponível em <
http://documentacao.camara.sp.gov.br/iah/fulltext/leis/L16402.pdf>. Acesso em
20/04/2018.
PMSP. Mapa Digital da Cidade de São Paulo. PMSP – Prefeitura do Município de São
Paulo. São Paulo. 2017. Disponível em
<http://geosampa.prefeitura.sp.gov.br/PaginasPublicas/_SBC.aspx>. Acesso em
20/04/2018.
PMSP. Sistema Eletrônico de Licenças de Construção - SLC. PMSP – Prefeitura do

Município de São Paulo. São Paulo. 2017. Disponível em <
https://www3.prefeitura.sp.gov.br/spmf_slc/InformaSQL.aspx>. Acesso em
20/04/2018.
SÃO PAULO. Lei Estadual 997. Dispõe sobre o Controle da Poluição do Meio Ambiente.
Legislação Estadual. 1976.
SÃO PAULO. Decreto Estadual 10.755. Dispõe sobre o enquadramento dos corpos de
água receptores. Legislação Estadual. 1977.
SÃO PAULO. Decreto Estadual 8.468. Aprova o Regulamento da Lei n° 997, de 31 de

maio de 1976, que dispõe sobre a prevenção e o controle da poluição do meio ambiente.
Legislação Estadual. 1976.
35
SIAGAS. Poços de Captação de Água Subterrânea. SIAGAS – Sistema de Informações de

Água Subterrânea. São Paulo. Disponível em <http://siagasweb.cprm.gov.br>. Acesso
em 19/02/2018.
USEPA. RSL – Regional Screening Levels Region 9. USEPA – United States Environmental
Protection Agency. November, 2017.
36
Anexo 1.
ART – Anotação de Responsabilidade Técnica e
DR – Declarações de Responsabilidade.
Resolução nº 1.025/2009 - Anexo I - Modelo A
Página 1/2
Anotação de Responsabilidade Técnica - ART ART de Obra ou Serviço

Lei nº 6.496, de 7 de dezembro de 1977 CREA-SP 28027230180249056
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Estado de São Paulo
1. Responsável Técnico
ODUVALDO VIANA JUNIOR

Título Profissional: Geólogo RNP: 2602477907
Registro: 5061247200-SP
Empresa Contratada: GEOINTEGRA CONSULTORIA EM MEIO AMBIENTE LTDA Registro: 1855054-SP
2. Dados do Contrato
Contratante: GCR - AUGUSTE RODIN EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS SPE LTDA CPF/CNPJ: 28.306.229/0001-78
Endereço: Avenida CHEDID JAFET N°: 222
Complemento: Torre D - 5º Andar Bairro: VILA OLÍMPIA
Cidade: São Paulo UF: SP CEP: 04551-065
Contrato: Celebrado em: 02/03/2018 Vinculada à Art n°:
Valor: R$ 39.599,40 Tipo de Contratante: Pessoa Jurídica de Direito Privado
Ação Institucional:
3. Dados da Obra Serviço

Endereço: Rua VERGUEIRO N°: 6008
Complemento: Bairro: VILA FIRMIANO PINTO
Cidade: São Paulo UF: SP CEP: 04272-100
Data de Início: 02/03/2018

Previsão de Término: 16/04/2018
Coordenadas Geográficas:
Finalidade: Ambiental Código:
CPF/CNPJ:
4. Atividade Técnica
Quantidade Unidade
Consultoria
1 Avaliação Caracterização de 1,00000 unidade
Aquífero
Avaliação Qualidade de Solo 1,00000 unidade
Avaliação Contaminação de 1,00000 unidade
Aquífero
Após a conclusão das atividades técnicas o profissional deverá proceder a baixa desta ART
5. Observações
Projeto I 037.2018. Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea.
6. Declarações
Acessibilidade: Declaro que as regras de acessibilidade previstas nas normas técnicas da ABNT, na legislação específica e no Decreto nº
5.296, de 2 de dezembro de 2004, não se aplicam às atividades profissionais acima relacionadas.
Resolução nº 1.025/2009 - Anexo I - Modelo A
Página 2/2
7. Entidade de Classe 9. Informações

- A presente ART encontra-se devidamente quitada conforme dados
69 - SIGESP - SINDICATO DOS GEÓLOGOS NO ESTADO DE SÃO constantes no rodapé-versão do sistema, certificada pelo Nosso Número.
PAULO - SIGESP
8. Assinaturas - A autenticidade deste documento pode ser verificada no site
www.creasp.org.br ou www.confea.org.br
Declaro serem verdadeiras as informações acima
de de - A guarda da via assinada da ART será de responsabilidade do profissional

Local data e do contratante com o objetivo de documentar o vínculo contratual.
ODUVALDO VIANA JUNIOR - CPF: 127.796.428-90
www.creasp.org.br
tel: 0800-17-18-11
GCR - AUGUSTE RODIN EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS SPE LTDA -
CPF/CNPJ: 28.306.229/0001-78
Valor ART R$ 218,54 Registrada em: 12/03/2018 Valor Pago R$ 218,54 Nosso Numero: 28027230180249056 Versão do sistema
Impresso em: 19/03/2018 09:27:47
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
_________________________________________________________, responsável legal da GCR – Auguste

Rodin Empreendimentos Imobiliários SPE Ltda., em conjunto com Oduvaldo Viana Jr., responsável técnico
da GEOINTEGRA Consultoria em Meio Ambiente Ltda., declaram, sob as penas da lei e de responsabilização
administrativa, civil e penal¹, que todas as informações prestadas à CETESB – Companhia Ambiental do
Estado de São Paulo, no estudo ora apresentado “Avaliação Ambiental Preliminar e Investigação
Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea” I 037.2018.001. – RT 040.2018. de maio de 2018,
referente ao imóvel situados à Rua Vergueiro, 6008 a 6040 e Rua Saioá, 43 e 1740 a 1758, Vila Dom Pedro,
São Paulo/SP, são verdadeiras e contemplam integralmente as exigências estabelecidas pela CETESB e se
encontram em consonância com o que determinam o regulamento da Lei n° 13.577/2009, aprovado pelo
Decreto n° 59.263/2013, e os Procedimentos para Proteção da Qualidade do Solo e Gerenciamento de
Áreas Contaminadas aprovado em Decisão de Diretoria da CETESB, publicada no Diário Oficial do Estado no
dia 10 de fevereiro de 2017.
Declaram, ainda estar ciente de que os documentos e laudos que subsidiam as informações prestadas à
CETESB poderão ser requisitados a qualquer momento, durante ou após a implementação do procedimento
previsto no documento Procedimentos para Proteção da Qualidade do Solo e Gerenciamento de Áreas
Contaminadas, para fins de auditoria.
Responsável Técnico
Oduvaldo Viana Jr.
CPF 127.796.428-90
Responsável Legal
_____________________________
CPF__________________________
1
O artigo 69-A da Lei n° 9.605, de 12 de fevereiro de 1998 (Lei de Crimes Ambientais) estabelece: “Elaborar ou
apresentar, no licenciamento, concessão florestal ou qualquer outro procedimento administrativo, estudo, laudo ou
relatório ambiental total ou parcialmente falso ou enganoso, inclusive por omissão:
Pena – reclusão, de 3 (três) a 6 (seis) anos, e multa.
§1 Se o crime é culposo: Pena – detenção, de 1 (um) a 3 (três) anos.
§2 A pena é aumentada de 1/3 (um terço) a 2/3 (dois terços), se há dano significativo ao meio ambiente, em
decorrência do uso da informação falsa, incompleta ou enganosa”.
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
________________________________________________________, responsável legal da GCR – Auguste

Rodin Empreendimentos Imobiliários SPE Ltda., em conjunto com Oduvaldo Viana Jr., responsável técnico
da GEOINTEGRA Consultoria em Meio Ambiente Ltda., declaram, sob as penas da lei e de responsabilização
administrativa, civil e penal¹, que todas as informações prestadas ao DECONT – Departamento de Controle
da Qualidade Ambiental, subordinado à SVMA – Secretaria Municipal do Verde e do Meio Ambiente, no
estudo ora apresentado “Avaliação Ambiental Preliminar e Investigação Confirmatória da Qualidade do
Solo e Água Subterrânea” I 037.2018.001. – RT 040.2018. de maio de 2018, referente ao imóvel situado à
Rua Vergueiro, 6008 a 6040 e Rua Saioá, 43 e 1740 a 1758, Vila Dom Pedro, São Paulo/SP, são verdadeiras
e contemplam integralmente as exigências estabelecidas pela CETESB – Companhia Ambiental do Estado
de São Paulo e se encontram em consonância com o que determinam o regulamento da Lei n° 13.577/2009,
aprovado pelo Decreto n° 59.263/2013, e os Procedimentos para Proteção da Qualidade do Solo e
Gerenciamento de Áreas Contaminadas aprovado em Decisão de Diretoria da CETESB, publicada no Diário
Oficial do Estado no dia 10 de fevereiro de 2017.
Declaram, ainda estar ciente de que os documentos e laudos que subsidiam as informações prestadas à
CETESB poderão ser requisitados a qualquer momento, durante ou após a implementação do procedimento
previsto no documento Procedimentos para Proteção da Qualidade do Solo e Gerenciamento de Áreas
Contaminadas, para fins de auditoria.
Responsável Técnico
Oduvaldo Viana Jr.
CPF 127.796.428-90
Responsável Legal
____________________________
CPF ________________________
1
O artigo 69-A da Lei n° 9.605, de 12 de fevereiro de 1998 (Lei de Crimes Ambientais) estabelece: “Elaborar ou
apresentar, no licenciamento, concessão florestal ou qualquer outro procedimento administrativo, estudo, laudo ou
relatório ambiental total ou parcialmente falso ou enganoso, inclusive por omissão:
Pena – reclusão, de 3 (três) a 6 (seis) anos, e multa.
§1 Se o crime é culposo: Pena – detenção, de 1 (um) a 3 (três) anos.
§2 A pena é aumentada de 1/3 (um terço) a 2/3 (dois terços), se há dano significativo ao meio ambiente, em
decorrência do uso da informação falsa, incompleta ou enganosa”.
Anexo 2.
Matrículas do Imóvel.
Anexo 3.
Registros de Áreas Contaminadas.
Anexo 4.
Fotos Aéreas.
Anexo 5.
Vistas CETESB.
Anexo 6.
Certificado de calibração.
Anexo 7.
Laudo de coleta de água subterrânea.
Anexo 8.
Ensaios de condutividade hidráulica.
NA (m): 3,86 r (m): 0,03 K (m/s): 8,43E-07
PM-01 Prof. (m):

Diâm. (pol):
6,44
2,00
Diâm sond. (pol):
R (m):
4,00
0,05
K (cm/s):
T₀ (s):
8,43E-05
520,28
Cota (m): 100,00 Coluna d'água (m): 2,58 Método: Hvorslev, 1951
Le (m) 3,00 h0 (m): 1,03 Razão (Le/R) 59,06
Tempo NA h h/h0
(min) (s) (m) (m) (m)
0,00 0 4,89 1,03 1,00
0,50 30 4,75 0,89 0,86
1,00 60 4,69 0,83 0,81
1,50 90 4,56 0,70 0,68
2,00 120 4,50 0,64 0,62
2,50 150 4,48 0,62 0,60 0,32
3,00 180 4,44 0,58 0,56
3,50 210 4,40 0,54 0,52
4,00 240 4,39 0,53 0,51
4,50 270 4,37 0,51 0,50
h/h0
5,00 300 4,35 0,49 0,48
6,00 360 4,30 0,44 0,43 y = 0,7047e-0,074x
7,00 420 4,27 0,41 0,40 R² = 0,9813
8,00 480 4,24 0,38 0,37 0,08
9,00 540 4,20 0,34 0,33
10,00 600 4,18 0,32 0,31
12,00 720 4,13 0,27 0,26
14,00 840 4,09 0,23 0,22
16,00 960 4,03 0,17 0,17
18,00 1080 4,01 0,15 0,15
20,00 1200 3,99 0,13 0,13
25,00 1500 3,95 0,09 0,09 0,02
30,00 1800 3,94 0,08 0,08 0,00 10,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00
35,00 2100 3,93 0,07 0,07 Tempo (min)
40,00 2400 3,91 0,05 0,05
45,00 2700 3,89 0,03 0,03
50,00 3000 3,88 0,02 0,02
55,00 3300 3,87 0,01 0,01
0
0
0
0
0
0
0
NA (m): 3,86 r (m): 0,03 K (m/s): 1,37E-07
PM-04 Prof. (m):

Diâm. (pol):
6,44
2,00
Diâm sond. (pol):
R (m):
4,00
0,05
K (cm/s):
T₀ (s):
1,37E-05
3202,77
Le (m) 3,00 h0 (m): 1,89 Razão (Le/R) 59,06
Tempo NA h h/h0
y = 0,8547e-0,016x
(min) (s) (m) (m) (m)
R² = 0,8632
0,00 0 5,75 1,89 1,00
0,50 30 5,66 1,80 0,95
1,00 60 5,62 1,76 0,93
1,50 90 5,59 1,73 0,92
2,00 120 5,56 1,70 0,90
2,50 150 5,53 1,67 0,88 0,32
3,00 180 5,50 1,64 0,87
3,50 210 5,45 1,59 0,84
4,00 240 5,42 1,56 0,83
4,50 270 5,39 1,53 0,81
h/h0
5,00 300 5,37 1,51 0,80
6,00 360 5,35 1,49 0,79
7,00 420 5,28 1,42 0,75
8,00 480 5,23 1,37 0,72 0,08
9,00 540 5,18 1,32 0,70
10,00 600 5,16 1,30 0,69
12,00 720 5,06 1,20 0,63
14,00 840 4,98 1,12 0,59
16,00 960 4,94 1,08 0,57
18,00 1080 4,90 1,04 0,55
20,00 1200 4,87 1,01 0,53
25,00 1500 4,81 0,95 0,50 0,02
30,00 1800 4,78 0,92 0,49 0,00 10,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00
35,00 2100 4,75 0,89 0,47 Tempo (min)
40,00 2400 4,73 0,87 0,46
45,00 2700 4,71 0,85 0,45
50,00 3000 4,69 0,83 0,44
55,00 3300 4,69 0,83 0,44
0
0
0
0
0
0
0
NA (m): 3,72 r (m): 0,03 K (m/s): 2,05E-06
PM-08 Prof. (m):

Diâm. (pol):
6,80
2,00
Diâm sond. (pol):
R (m):
4,00
0,05
K (cm/s):
T₀ (s):
2,05E-04
213,81
Le (m) 3,00 h0 (m): 1,41 Razão (Le/R) 59,06
Tempo NA h h/h0
(min) (s) (m) (m) (m)
0,00 0 5,13 1,41 1,00
0,50 30 4,81 1,09 0,77
1,00 60 4,72 1,00 0,71
1,50 90 4,60 0,88 0,62
2,00 120 4,51 0,79 0,56
2,50 150 4,46 0,74 0,52 0,32
3,00 180 4,38 0,66 0,47
3,50 210 4,32 0,60 0,43
4,00 240 4,27 0,55 0,39
4,50 270 4,21 0,49 0,35
h/h0
5,00 300 4,17 0,45 0,32
6,00 360 4,10 0,38 0,27 y = 0,5045e-0,087x
7,00 420 4,04 0,32 0,23 R² = 0,9443
8,00 480 3,98 0,26 0,18 0,08
9,00 540 3,95 0,23 0,16
10,00 600 3,92 0,20 0,14
12,00 720 3,88 0,16 0,11
14,00 840 3,85 0,13 0,09
16,00 960 3,83 0,11 0,08
18,00 1080 3,81 0,09 0,06
20,00 1200 3,80 0,08 0,06
25,00 1500 3,79 0,07 0,05 0,02
30,00 1800 3,77 0,05 0,04 0,00 10,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00
35,00 2100 3,76 0,04 0,03 Tempo (min)
40,00 2400 3,74 0,02 0,01
45,00 2700 3,74 0,02 0,01
50,00 3000 3,73 0,01 0,01
55,00 3300 3,73 0,01 0,01
0
0
0
0
0
0
0
Anexo 9.
Laudos analíticos (solo).
RELATÓRIO DE ENSAIO
INTERESSADO: GEOINTEGRA CONSULTORIA EM MEIO AMBIENTE

LTDA
Avenida Dona Cherubina Viana, 554 - Vila Santo Antonio
CEP: 06.708-360 - Cotia/SP
LABORATÓRIO CONTRATADO: Analytical Technology Serviços

Analíticos e Ambientais Ltda.
PROJETO: I.037.2018.GCR
IDENTIFICAÇÃO AT: LOG nº 5148/2018
Rua Bittencourt Sampaio, 105 - V. Mariana - Cep: 04126-060 - São Paulo/SP Tel. (11) 5904 8800 Fax. (11) 5904 8801
www.eurofins.com
Dados referentes ao Projeto
1. Identificação das amostras
ID AT IDENTIFICAÇÃO DO PROJETO
AMOSTRA: SOL.037.2018.001. / DATA: 06/03/2018 /HORA:13:20 /
27144/2018-1.0
MATRIZ: SOLO / PROJETO: I.037.2018.GCR

27145/2018-1.0

27146/2018-1.0

27147/2018-1.0

27148/2018-1.0

27149/2018-1.0

27151/2018-1.0

27153/2018-1.0

27154/2018-1.0

27155/2018-1.0

27156/2018-1.0
2. Custódia das amostras
Data de recebimento de amostra: 10/03/2018
Data de emissão do relatório eletrônico: 06/04/2018
Período de retenção das amostras: até 10 dias após a emissão do relatório (até essa data as
amostras estarão disponíveis para devolução e/ou checagem)
Aprovado por:
LOG nº 5148/2018 Página 1 de 67 Tamiris da Silva Dias
Analista Químico(a)
3. Resultados de análises
MATRIZ: SOLO DATA: 06/03/2018 HORA: 13:20
LOGIN: 27144/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.001.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Parâmetro CAS Diluição Unidade Resultados L.Q Ref.
Residencial
Teor de Sólidos - - % 73,3 0,03 - 681
Aprovado por:
LOGIN: 27144/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.001.
BTEX
Intervenção
Residencial
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,006 0,006 0,08 482
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,006 0,006 14 482
Etilbenzeno 100-41-4 1 mg/kg < 0,006 0,006 0,6 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 mg/kg < 0,006 0,006 3,2 482
QA/QC - Recuperação dos padrões de controle e critérios de aceitação

Recuperação Critérios de Aceitação
Padrão de Controle
(%) (%)
Clorobenzeno-d5 124,9 70-130
1,2-Diclorobenzeno-d4 80,3 70-130
300 300
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
1,2-Diclorobenzeno-d4
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27144/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.001.
HIDROCARBONETOS POLIAROMÁTICOS (PAH)
Intervenção
Residencial
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg 0,064 0,014 1,8 483
Acenaftileno 208-96-8 1 mg/kg < 0,014 0,014 - 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,014 0,014 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,014 0,014 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,014 0,014 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,014 0,014 4600 483
Fluoranteno 206-44-0 1 mg/kg < 0,014 0,014 - 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,014 0,014 - 483
Benzo(a)antraceno 56-55-3 1 mg/kg < 0,014 0,014 7 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,014 0,014 600 483
Benzo(b)fluoranteno 205-99-2 1 mg/kg < 0,014 0,014 7,2 483
Benzo(k)fluoranteno 207-08-9 1 mg/kg < 0,014 0,014 75 483
Benzo(a)pireno 50-32-8 1 mg/kg < 0,014 0,014 0,8 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno 193-39-5 1 mg/kg < 0,014 0,014 8 483
Dibenzo(a,h)antraceno 53-70-3 1 mg/kg < 0,014 0,014 0,8 483
Benzo(g,h,i)perileno 191-24-2 1 mg/kg < 0,014 0,014 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
2-Fluorbifenil 38,05 35-130
Terfenil-d14 41,99 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 1
9 .5 1 NL:
100 1 .1 6 E 6
95 T IC M S
M S711333
90 9
85 5 .6 0
80
75 1 2 .7 8
70
65
Relative Abundance
60
55
50 7 .6 7
45
40
35 1 4 .5 4
30
25
1 1 .4 8
20 9 .9 9
15
10
6 .4 4 6 .8 6
5 1 0 .8 6
8 .6 5 1 1 .6 6 1 3 .8 9 1 4 .9 8 1 5 .6 6 1 6 .4 7 1 7 .4 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
LOGIN: 27144/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.001.
HIDROCARBONETOS TOTAIS DO PETRÓLEO (TPH-FP)
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
MCNR - 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
HRP - 1 mg/kg < 1,36 1,36 - 481
TPH Total - 1 mg/kg < 39,6 39,6 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
o-Terfenil 43,2 40-135
1-Clorooctadecano 52,8 40-135
Aprovado por:
1 8 00 0 1 8 00 0
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
Millivolts
Millivolts
1 0 00 0 1 0 00 0
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 1-Clorooctadecano 4 0 00
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Perfil Cromatográfico:
O perfil cromatográfico da amostra não indica a presença de compostos orgânicos derivados de petróleo.
Aprovado por:
LOGIN: 27145/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.002.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 83,2 0,03 - 681
Aprovado por:
LOGIN: 27145/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.002.
BTEX
Intervenção
Residencial
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,005 0,005 0,08 482
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,005 0,005 14 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,005 0,005 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,005 0,005 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 mg/kg < 0,005 0,005 3,2 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27145/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.002.
Intervenção
Residencial
Naftaleno 91-20-3 10 mg/kg 0,618 0,120 1,8 483
Acenafteno 83-32-9 10 mg/kg < 0,120 0,120 - 483
Fluoreno 86-73-7 10 mg/kg < 0,120 0,120 - 483
Fenantreno 85-01-8 10 mg/kg 0,131 0,120 40 483
Antraceno 120-12-7 10 mg/kg < 0,120 0,120 4600 483
Pireno 129-00-0 10 mg/kg 0,186 0,120 - 483
Criseno 218-01-9 10 mg/kg < 0,120 0,120 600 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 110,7 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 1
7 .3 7 NL:
100 2 .9 0 E 6
95 T IC M S
M S711340
90 7
85
80
7 .6 9
75
6 .1 8
70 6 .8 2
8 .5 2
65
7 .9 9
Relative Abundance
60
55
9 .0 5
50
45
5 .9 3
40 9 .2 0
9 .5 2
35
30 5 .6 0
25
9 .7 2
20 1 2 .7 8
1 0 .2 7
15
1 0 .6 8
10 1 1 .3 0
5 .4 8 1 1 .3 8 1 4 .5 6
5 1 3 .2 5 1 4 .8 8 1 5 .4 1 1 6 .3 4 1 7 .7 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
LOGIN: 27145/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.002.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg 9,69 1,20 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg 8,02 1,20 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,20 1,20 - 481
MCNR - 1 mg/kg 2066,8 1,20 - 481
HRP - 1 mg/kg 309,2 1,20 - 481
TPH Total - 1 mg/kg 2375,9 34,9 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 8 00 0 1 8 00 0
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
Millivolts
Millivolts
1 0 00 0 1 0 00 0
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
4 00 0 4 0 00
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
O perfil cromatográfico da amostra indica a presença de óleo diesel intemperizado.
Aprovado por:
LOGIN: 27146/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.003.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 81,6 0,03 - 681
Aprovado por:
LOGIN: 27146/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.003.
BTEX
Intervenção
Residencial
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,006 0,006 0,08 482
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,006 0,006 14 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 mg/kg < 0,006 0,006 3,2 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27146/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.003.
Intervenção
Residencial
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg < 0,012 0,012 1,8 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,012 0,012 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,012 0,012 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,012 0,012 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,012 0,012 4600 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,012 0,012 - 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,012 0,012 600 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 46,78 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 3
1 2 .7 8 NL:
100 1 .0 5 E 6
95 T IC M S
M S711334
90 1
85
80
75
70
65
Relative Abundance
60
55
9 .5 2
50
45
40
35
30 1 4 .5 5
25
5 .6 0 7 .6 9 1 1 .4 9
20
9 .9 9
15
10
1 3 .8 4 1 4 .6 4 1 5 .1 6
5 1 0 .8 7 1 2 .4 5 1 6 .0 4 1 7 .1 2
6 .1 8 6 .8 6 8 .6 5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
LOGIN: 27146/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.003.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
MCNR - 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
HRP - 1 mg/kg < 1,23 1,23 - 481
TPH Total - 1 mg/kg < 35,5 35,5 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27147/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.004.

FÍSICO-QUÍMICO
Teor de Sólidos - - % 48,2 0,03 681
GEOTECNIA
Argila - - % 64,9 0,1100 454
Silte - - % 8,36 0,1100 454
Areia muito fina - - % 9,27 0,1100 454
Areia fina - - % 6,32 0,1100 454
Areia média - - % 6,80 0,1100 454
Areia grossa - - % 3,86 0,1100 454
Areia muito grossa - - % 0,3517 0,1100 454
Areia Total - - % 26,60 0,1100 454
Cascalho - - % < 0,1100 0,1100 454
Porosidade Total - - % 49,4 0,120 451
Macroporosidade (Porosidade Efetiva) - - % 7,18 0,120 451
Aprovado por:
LOGIN: 27148/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.005.

FÍSICO-QUÍMICO
Teor de Sólidos - - % 81,0 0,03 681
GEOTECNIA
Argila - - % 36,5 0,1100 454
Silte - - % 4,31 0,1100 454
Areia muito fina - - % 23,6 0,1100 454
Areia fina - - % 13,0 0,1100 454
Areia média - - % 7,69 0,1100 454
Areia grossa - - % 12,7 0,1100 454
Areia Total - - % 58,97 0,1100 454
Cascalho - - % 0,1652 0,1100 454
Aprovado por:
LOGIN: 27149/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.006.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 77,5 0,03 - 681
Aprovado por:
LOGIN: 27149/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.006.
BTEX
Intervenção
Residencial
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,006 0,006 0,08 482
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,006 0,006 14 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 mg/kg < 0,006 0,006 3,2 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27149/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.006.
Intervenção
Residencial
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg < 0,013 0,013 1,8 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,013 0,013 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,013 0,013 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,013 0,013 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,013 0,013 4600 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,013 0,013 - 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,013 0,013 600 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 77,56 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 3
1 2 .7 8 NL:
100 7 .8 9 E 5
95 T IC M S
M S711334
90 2
85
80
75
70
65
9 .5 1
Relative Abundance
60
55
50
45
40
35 1 4 .5 4
7 .6 7
5 .5 8
30
25
20
15
10 9 .9 9
1 1 .4 9
5 8 .5 2 9 .2 0 1 0 .8 6 1 3 .7 5 1 4 .6 5 1 5 .1 7
6 .4 1 6 .8 4 1 2 .4 5 1 6 .2 3 1 7 .4 4
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
LOGIN: 27149/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.006.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
MCNR - 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
HRP - 1 mg/kg < 1,29 1,29 - 481
TPH Total - 1 mg/kg < 37,4 37,4 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 1 00 0 1 1 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
9 00 0 9 0 00
8 00 0 8 0 00
7 00 0 7 0 00
6 00 0 6 0 00
Millivolts
Millivolts
5 00 0 5 0 00
4 00 0 4 0 00
3 00 0 3 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
1 00 0 1 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27151/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.007.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 74,4 0,03 - 681
Aprovado por:
LOGIN: 27151/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.007.
BTEX
Intervenção
Residencial
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,006 0,006 0,08 482
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,006 0,006 14 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,006 0,006 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 mg/kg < 0,006 0,006 3,2 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27151/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.007.
Intervenção
Residencial
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg < 0,013 0,013 1,8 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,013 0,013 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,013 0,013 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,013 0,013 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,013 0,013 4600 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,013 0,013 - 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,013 0,013 600 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 47,87 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 2
1 2 .7 8 NL:
100 1 .1 2 E 6
95 T IC M S
M S711334
90 3
85
80
75
9 .5 1
70
65
Relative Abundance
60
55
50
45 5 .5 8 7 .6 7
40
35 1 4 .5 4
30
25
1 1 .4 8
20 9 .9 9
15
10
5 6 .8 4 1 0 .8 7
6 .0 3 8 .6 5 1 2 .4 5 1 3 .7 5 1 4 .8 1 1 5 .6 6 1 6 .7 2 1 7 .6 4
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
LOGIN: 27151/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.007.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
MCNR - 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
HRP - 1 mg/kg < 1,34 1,34 - 481
TPH Total - 1 mg/kg < 39,0 39,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27153/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.008.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 79,1 0,03 - 681
METAIS
Intervenção
Residencial
Antimônio Total 7440-36-0 1 mg/kg < 1,26 1,26 10 498
Arsênio Total 7440-38-2 1 mg/kg < 1,90 1,90 55 498
Bário Total 7440-39-3 1 mg/kg < 2,53 2,53 1300 498
Boro Total 7440-42-8 1 mg/kg < 5,06 5,06 - 498
Cádmio Total 7440-43-9 1 mg/kg < 1,26 1,26 14 498
Chumbo Total 7439-92-1 1 mg/kg < 2,53 2,53 240 498
Cobalto Total 7440-48-4 1 mg/kg < 1,90 1,90 65 498
Cobre Total 7440-50-8 1 mg/kg 8,71 2,53 2100 498
Cromo Total 7440-47-3 1 mg/kg 26,0 5,69 300 498
Mercúrio Total 7439-97-6 1 mg/kg < 0,126 0,126 0,9 406
Molibdênio Total 7439-98-7 1 mg/kg < 2,53 2,53 29 498
Níquel Total 7440-02-0 1 mg/kg < 2,53 2,53 480 498
Prata Total 7440-22-4 1 mg/kg < 1,90 1,90 50 498
Selênio Total 7782-49-2 1 mg/kg < 1,90 1,90 81 498
Zinco Total 7440-66-6 1 mg/kg 10,8 6,32 7000 498
Aprovado por:
LOGIN: 27153/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.008.
COMPOSTOS ORGÂNICOS SEMI-VOLÁTEIS (SVOC)
Intervenção
Residencial
Metil metanosulfonato 66-27-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Etil metanosulfonato 62-50-0 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Fenol 108-95-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 65 483
Anilina 62-53-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 0,7 483
Bis(2-Cloroetil)eter 111-44-4 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 mg/kg < 0,025 0,025 1,7 483
1,3-Diclorobenzeno 541-73-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
1,4-Diclorobenzeno 106-46-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 0,6 483
Álcool Benzílico 100-51-6 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
1,2-Diclorobenzeno 95-50-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 11 483
Bis(2-Cloroisopropil)eter 39638-32-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
N-Nitrosodi-n-propilamina 621-64-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Hexacloroetano 67-72-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Nitrobenzeno 98-95-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Isoforona 78-59-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,4-Dimetilfenol 105-67-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Bis(2-Cloroetoxi)metano 111-91-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,4-Diclorofenol 120-83-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 1,5 483
1,2,4-Triclorobenzeno 120-82-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 1 483
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 1,8 483
4-Cloroanilina 106-47-8 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Hexaclorobutadieno 87-68-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
4-Cloro-3-Metilfenol 59-50-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2-Metilnaftaleno 91-57-6 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Hexaclorociclopentadieno 77-47-4 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2-Metil-4,6-dinitrofenol 534-52-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,4,5-Triclorofenol 95-95-4 1 mg/kg < 0,025 0,025 170 483
2,4,6-Triclorofenol 88-06-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 1,6 483
2-Cloronaftaleno 91-58-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2-Nitroanilina 88-74-4 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Dimetilftalato 131-11-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 1,6 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Dibenzofurano 132-64-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,6-Dinitrotolueno 606-20-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Dietilftalato 84-66-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 100 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
4-Clorofenil Fenil Éter 7005-72-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
N-nitrosodifenilamina 86-30-6 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
4-Bromofenil Fenil Éter 101-55-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Hexaclorobenzeno 118-74-1 1 mg/kg < 0,025 0,025 1,3 483
Pentaclorofenol 87-86-5 1 mg/kg < 0,025 0,025 0,6 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,025 0,025 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 4600 483
Di-N-Butilftalato 84-74-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 140 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Butil Benzilftalato 85-68-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 600 483
Bis[2-Etilexil]ftalato 117-81-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Di-n-Octilftalato 117-84-0 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Aprovado por:
o-Cresol 95-48-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
Carbazol 86-74-8 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,3,4,6-Tetraclorofenol 58-90-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 85 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,6-Diclorofenol 87-65-0 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
1,2,3,4-Tetraclorobenzeno 634-66-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
1,2,4,5-Tetraclorobenzeno 95-94-3 1 mg/kg < 0,025 0,025 0,6 483
3,4-Diclorofenol 95-77-2 1 mg/kg < 0,025 0,025 3 483
Pentaclorobenzeno 608-93-5 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483
2,4-Dinitrofenol 51-28-5 1 mg/kg < 0,126 0,126 - 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 mg/kg < 0,025 0,025 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
2-Fluorfenol 105,1 25-125
Fenol-d6 95,0 25-125
Nitrobenzeno-d5 100,9 25-125
Terfenil-d14 92,2 25-125
2,4,6-Tribromofenol 76,1 25-125
Abundance
TIC: MS14418.D\ data.ms
2200000
2000000
1800000
1600000
1400000
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 27153/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.008.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
MCNR - 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
HRP - 1 mg/kg < 1,26 1,26 - 481
TPH Total - 1 mg/kg < 36,7 36,7 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27153/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.008.
COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS TOTAIS (VOC)
Intervenção
Residencial
Diclorodifluormetano 75-71-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Clorometano 74-87-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Cloreto de Vinila 75-01-4 1 mg/kg < 0,003 0,003 0,01 670
Bromometano 74-83-9 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Cloroetano 75-00-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Triclorofluormetano 75-69-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Acetona 67-64-1 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
1,1-Dicloroeteno 75-35-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 3,8 670
Iodometano 74-88-4 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Dissulfeto de Carbono 75-15-0 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Cloreto de Metileno 75-09-2 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,4 670
Metil-t-butil-eter 1634-04-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Trans-1,2-Dicloroeteno 156-60-5 1 mg/kg < 0,009 0,009 1 670
Acetato de Vinila 108-05-4 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
1,1-Dicloroetano 75-34-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,6 670
2-Butanona 78-93-3 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Cis-1,2-Dicloroeteno 156-59-2 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,2 670
2,2-Dicloropropano 594-20-7 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Bromoclorometano 74-97-5 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Clorofórmio 67-66-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,8 670
1,1,1-Tricloroetano 71-55-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 120 670
1,1-Dicloropropeno 563-58-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Tetracloreto de Carbono 56-23-5 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,1 670
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,08 670
Tricloroeteno 79-01-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,04 670
Dibromometano 74-95-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Bromodiclorometano 75-27-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
2-Cloroetilvinil eter 110-75-8 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Trans-1,3-Dicloropropeno 10061-02-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
4-Metil-2-Pentanona 108-10-1 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 14 670
Cis-1,3-Dicloropropeno 10061-01-5 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1,1,2-Tricloroetano 79-00-5 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
2-Hexanona 591-78-6 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Tetracloroeteno 127-18-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 0,8 670
Dibromoclorometano 124-48-1 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1,2-Dibromoetano 106-93-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Clorobenzeno 108-90-7 1 mg/kg < 0,009 0,009 1,3 670
1,1,1,2-Tetracloroetano 630-20-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Estireno 100-42-5 1 mg/kg < 0,009 0,009 60 670
Bromoformio 75-25-2 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Isopropilbenzeno 98-82-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1,2,3-Tricloropropano 96-18-4 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Bromobenzeno 108-86-1 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
n-Propilbenzeno 103-65-1 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1,3,5-Trimetilbenzeno 108-67-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
2-Clorotolueno 95-49-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
Aprovado por:
terc-Butilbenzeno 98-06-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
sec-Butilbenzeno 135-98-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
p-Isopropiltolueno 99-87-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
n-Butilbenzeno 104-51-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1,2-Dibromo-3-Cloropropano 96-12-8 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670
1,2,3-Triclorobenzeno 87-61-6 1 mg/kg < 0,009 0,009 1,1 670
1,3,5-Triclorobenzeno 108-70-3 1 mg/kg < 0,009 0,009 - 670

Padrão de Controle
(%) (%)
1,2-Dicloroetano-d4 108,7 70-130
Tolueno-d8 103,9 70-130
p-Bromofluorbenzeno 122,6 70-130
R T : 0 .0 0 - 2 0 .0 3
9 .7 8 NL:
100 2 .3 8 E 7
95 1 3 .1 7 T IC M S
MS 220975
90
85
80
75 1 5 .3 8
70
1 1 .6 1
65
Relative Abundance
60
55
50
45
40
35
30
25 1 4 .3 2
20
8 .9 3
15
4 .0 0 4 .0 4
10 1 8 .1 8 1 8 .8 8 1 9 .3 9
1 7 .1 8
5 4 .4 7 5 .6 8 6 .7 7 7 .8 8 1 0 .0 1 1 1 .8 1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
T i m e (m i n )
Aprovado por:
LOGIN: 27154/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.009.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 75,3 0,03 - 681
METAIS
Intervenção
Residencial
Bário Total 7440-39-3 1 mg/kg 4,51 2,66 1300 498
Boro Total 7440-42-8 1 mg/kg < 5,31 5,31 - 498
Cobre Total 7440-50-8 1 mg/kg 7,79 2,66 2100 498
Cromo Total 7440-47-3 1 mg/kg 24,3 5,98 300 498
Prata Total 7440-22-4 1 mg/kg < 1,99 1,99 50 498
Zinco Total 7440-66-6 1 mg/kg < 6,64 6,64 7000 498
Aprovado por:
LOGIN: 27154/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.009.
Intervenção
Residencial
Fenol 108-95-2 1 mg/kg < 0,027 0,027 65 483
Anilina 62-53-3 1 mg/kg < 0,027 0,027 0,7 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 mg/kg < 0,027 0,027 1,7 483
Isoforona 78-59-1 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg < 0,027 0,027 1,8 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,027 0,027 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,027 0,027 4600 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,027 0,027 600 483
Aprovado por:
o-Cresol 95-48-7 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
Carbazol 86-74-8 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 mg/kg < 0,027 0,027 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 95,4 25-125
Terfenil-d14 91,7 25-125
Abundance
1600000
1500000
1400000
1300000
1200000
1100000
1000000
900000
800000
700000
600000
500000
400000
300000
200000
100000
6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 27154/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.009.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
MCNR - 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
HRP - 1 mg/kg < 1,33 1,33 - 481
TPH Total - 1 mg/kg < 38,5 38,5 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 27154/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.009.
Intervenção
Residencial
Cloroetano 75-00-3 1 mg/kg < 0,010 0,010 - 670
Acetona 67-64-1 1 mg/kg < 0,020 0,020 - 670
Iodometano 74-88-4 1 mg/kg < 0,020 0,020 - 670
2-Butanona 78-93-3 1 mg/kg < 0,020 0,020 - 670
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,010 0,010 0,08 670
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,010 0,010 14 670
2-Hexanona 591-78-6 1 mg/kg < 0,020 0,020 - 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,010 0,010 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,010 0,010 - 670
Estireno 100-42-5 1 mg/kg < 0,010 0,010 60 670
Aprovado por:

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 97,0 70-130
R T : 0 .0 0 - 2 0 .0 2
9 .7 8 NL:
100 2 .1 6 E 7
1 3 .1 7
95 T IC M S
MS 220978
90
85
1 5 .3 8
80
75
70 1 1 .6 1
65
Relative Abundance
60
55
50
45
40
35
30
25 1 4 .3 2
20
8 .9 3
15 3 .9 9 4 .4 7
10 1 8 .1 0 1 9 .3 7 1 9 .7 2
5 .6 5 1 7 .3 4
6 .7 7 1 1 .7 2
5 7 .4 9 1 0 .0 4
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
T i m e (m i n )
Aprovado por:
LOGIN: 27155/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.010.

FÍSICO-QUÍMICO
Intervenção
Residencial
Teor de Sólidos - - % 77,0 0,03 - 681
METAIS
Intervenção
Residencial
Bário Total 7440-39-3 1 mg/kg 4,30 2,60 1300 498
Boro Total 7440-42-8 1 mg/kg < 5,19 5,19 - 498
Cobre Total 7440-50-8 1 mg/kg 16,1 2,60 2100 498
Cromo Total 7440-47-3 1 mg/kg 27,1 5,84 300 498
Prata Total 7440-22-4 1 mg/kg < 1,95 1,95 50 498
Zinco Total 7440-66-6 1 mg/kg 44,2 6,49 7000 498
Aprovado por:
LOGIN: 27155/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.010.
Intervenção
Residencial
Fenol 108-95-2 1 mg/kg < 0,026 0,026 65 483
Anilina 62-53-3 1 mg/kg < 0,026 0,026 0,7 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 mg/kg < 0,026 0,026 1,7 483
Isoforona 78-59-1 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
Naftaleno 91-20-3 1 mg/kg < 0,026 0,026 1,8 483
Acenafteno 83-32-9 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 mg/kg < 0,026 0,026 40 483
Antraceno 120-12-7 1 mg/kg < 0,026 0,026 4600 483
Pireno 129-00-0 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
Criseno 218-01-9 1 mg/kg < 0,026 0,026 600 483
Aprovado por:
o-Cresol 95-48-7 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
Carbazol 86-74-8 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 mg/kg < 0,026 0,026 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 99,7 25-125
Terfenil-d14 92,0 25-125
Abundance
4500000
4000000
3500000
3000000
2500000
2000000
1500000
1000000
500000
6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 27155/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.010.
Intervenção
Residencial
C10 124-18-5 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C11 1120-21-4 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C12 112-40-3 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C13 629-50-5 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C14 629-59-4 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C15 629-62-9 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C16 544-76-3 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C17 629-79-7 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
Pristano 1921-70-6 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C18 593-45-3 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
Fitano 638-36-8 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C19 629-92-5 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C20 112-95-8 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C21 629-94-7 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C22 629-97-0 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C23 638-67-5 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C24 646-31-1 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C25 629-99-2 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C26 630-01-3 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C27 593-49-7 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C28 630-02-4 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C29 630-03-5 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C30 638-68-6 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C31 630-04-6 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C32 544-85-4 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C33 630-05-7 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C34 14167-59-0 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C35 630-07-9 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
C36 630-06-8 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
n-Alcanos - 1 mg/kg < 1,30 1,30 - 481
MCNR - 1 mg/kg 203,8 1,30 - 481
HRP - 1 mg/kg 8,97 1,30 - 481
TPH Total - 1 mg/kg 212,8 37,7 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 4 00 0 1 4 00 0
1 3 00 0 1 3 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 1 00 0 1 1 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
9 00 0 9 0 00
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
7 00 0 7 0 00
6 00 0 6 0 00
5 00 0 5 0 00
4 00 0 4 0 00
3 00 0 3 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
1 00 0 1 0 00
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
O perfil cromatográfico da amostra indica a presença de compostos orgânicos derivados de petróleo, eluindo na faixa do óleo
lubrificante.
Aprovado por:
LOGIN: 27155/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.010.
Intervenção
Residencial
Cloroetano 75-00-3 1 mg/kg < 0,010 0,010 - 670
Acetona 67-64-1 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Iodometano 74-88-4 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
2-Butanona 78-93-3 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
Benzeno 71-43-2 1 mg/kg < 0,010 0,010 0,08 670
Tolueno 108-88-3 1 mg/kg < 0,010 0,010 14 670
2-Hexanona 591-78-6 1 mg/kg < 0,019 0,019 - 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 mg/kg < 0,010 0,010 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 mg/kg < 0,010 0,010 - 670
Estireno 100-42-5 1 mg/kg < 0,010 0,010 60 670
Aprovado por:

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 106,0 70-130
R T : 0 .0 0 - 2 0 .0 2
9 .7 8 NL:
100 2 .0 4 E 7
95 T IC M S
1 3 .1 7 MS 220979
90
85
80
75 1 5 .3 8
70 1 1 .6 1
65
Relative Abundance
60
55
50
45
40
35
30
25
1 4 .3 2
20
15 8 .9 3
4 .0 8 4 .6 6
1 8 .0 0 1 8 .7 3 1 9 .3 7
10 1 7 .1 8
4 .7 8 6 .7 5 7 .2 9 8 .5 9 9 .9 9 1 1 .9 0
5
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
T i m e (m i n )
Aprovado por:
LOGIN: 27156/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.011.

FÍSICO-QUÍMICO
Teor de Sólidos - - % 74,5 0,03 681
GEOTECNIA
Argila - - % 76,9 0,1100 454
Silte - - % 12,3 0,1100 454
Areia muito fina - - % 6,36 0,1100 454
Areia fina - - % 3,46 0,1100 454
Areia média - - % 0,2494 0,1100 454
Areia grossa - - % 1,02 0,1100 454
Areia Total - - % 11,39 0,1100 454
Cascalho - - % < 0,1100 0,1100 454
Aprovado por:
QA/QC – Branco de Análise
Parâmetro Unidade Resultados LQ QA/QC Ref.

Mercúrio Total mg/kg < 0,100 0,100 5356/2018 406
Antimônio Total mg/kg < 1,00 1,00 5355/2018 498
Arsênio Total mg/kg < 1,50 1,50 5355/2018 498
Bário Total mg/kg < 2,00 2,00 5355/2018 498
Boro Total mg/kg < 4,00 4,00 5355/2018 498
Cádmio Total mg/kg < 1,00 1,00 5355/2018 498
Chumbo Total mg/kg < 2,00 2,00 5355/2018 498
Cobalto Total mg/kg < 1,50 1,50 5355/2018 498
Cobre Total mg/kg < 2,00 2,00 5355/2018 498
Cromo Total mg/kg < 4,50 4,50 5355/2018 498
Molibdênio Total mg/kg < 2,00 2,00 5355/2018 498
Níquel Total mg/kg < 2,00 2,00 5355/2018 498
Prata Total mg/kg < 1,50 1,50 5355/2018 498
Selênio Total mg/kg < 1,50 1,50 5355/2018 498
Zinco Total mg/kg < 5,00 5,00 5355/2018 498
QA/QC – Spike
Critério
Concentração Concentração
Parâmetro Unidade Recuperação Aceitação QA/QC Ref.
Teórica Obtida
(%)
Mercúrio Total mg/kg 1,00 1,15 115,0 75-125 5356/2018 406
Antimônio Total mg/kg 50,0 38,6 77,3 75-125 5355/2018 498
Arsênio Total mg/kg 10,0 7,97 79,7 75-125 5355/2018 498
Bário Total mg/kg 100,0 85,8 85,8 75-125 5355/2018 498
Boro Total mg/kg 100,0 93,8 93,8 75-125 5355/2018 498
Cádmio Total mg/kg 100,0 77,4 77,4 75-125 5355/2018 498
Chumbo Total mg/kg 100,0 78,9 78,9 75-125 5355/2018 498
Cobalto Total mg/kg 100,0 76,7 76,7 75-125 5355/2018 498
Cobre Total mg/kg 100,0 77,5 77,5 75-125 5355/2018 498
Cromo Total mg/kg 100,0 77,3 77,3 75-125 5355/2018 498
Molibdênio Total mg/kg 100,0 96,6 96,6 75-125 5355/2018 498
Níquel Total mg/kg 100,0 79,2 79,2 75-125 5355/2018 498
Prata Total mg/kg 50,0 55,4 110,8 75-125 5355/2018 498
Selênio Total mg/kg 10,0 9,50 95,0 75-125 5355/2018 498
Zinco Total mg/kg 100,0 96,2 96,2 75-125 5355/2018 498
Aprovado por:
QA/QC - 5389/2018 - Branco de Análise BTEX
Parâmetro Unidade Resultados L.Q Ref.
Benzeno mg/kg < 0,005 0,005 482
Tolueno mg/kg < 0,005 0,005 482
Etilbenzeno mg/kg < 0,005 0,005 482
m,p-Xilenos mg/kg < 0,005 0,005 482
o-Xileno mg/kg < 0,005 0,005 482
Xilenos mg/kg < 0,005 0,005 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
1 7 29 0 5 7
H S 4 72 8 0 5 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
QA/QC - 5389/2018 - Spike - BTEX
Critério
Resultados Resultados Recuperação
Parâmetro Unidade Aceitação Ref.
Teóricos Obtidos (%)
(%)
Benzeno mg/kg 0,250 0,219 87,6 70-130 482
Tolueno mg/kg 0,250 0,237 94,7 70-130 482
Etilbenzeno mg/kg 0,250 0,238 95,1 70-130 482
m,p-Xilenos mg/kg 0,500 0,491 98,3 70-130 482
o-Xileno mg/kg 0,250 0,279 112 70-130 482

Padrão de Controle
(%) (%)
1,2-Diclorobenzeno-d4 120 70-130
300 300
TR AC E G C -P I D
0 3 15 -P D 1 AG U A 50 P P B
H S 4 72 8 0 6 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
m,p-Xilenos
Clorobenzeno-d5
50 50
Etilbenzeno
Tolueno
o-Xileno
Benzeno
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
QA/QC - 5404/2018 - Branco de Análise - VOC
Diclorodifluormetano mg/kg < 0,008 0,008 670
Clorometano mg/kg < 0,008 0,008 670
Cloreto de Vinila mg/kg < 0,002 0,002 670
Bromometano mg/kg < 0,008 0,008 670
Cloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
Triclorofluormetano mg/kg < 0,008 0,008 670
Acetona mg/kg < 0,015 0,015 670
1,1-Dicloroeteno mg/kg < 0,008 0,008 670
Iodometano mg/kg < 0,015 0,015 670
Dissulfeto de Carbono mg/kg < 0,015 0,015 670
Cloreto de Metileno mg/kg < 0,008 0,008 670
Metil-t-butil-eter mg/kg < 0,008 0,008 670
Trans-1,2-Dicloroeteno mg/kg < 0,008 0,008 670
Acetato de Vinila mg/kg < 0,015 0,015 670
1,1-Dicloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
2-Butanona mg/kg < 0,015 0,015 670
Cis-1,2-Dicloroeteno mg/kg < 0,008 0,008 670
2,2-Dicloropropano mg/kg < 0,008 0,008 670
Bromoclorometano mg/kg < 0,008 0,008 670
Clorofórmio mg/kg < 0,008 0,008 670
1,1,1-Tricloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
1,1-Dicloropropeno mg/kg < 0,008 0,008 670
Tetracloreto de Carbono mg/kg < 0,008 0,008 670
1,2-Dicloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
Benzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
Tricloroeteno mg/kg < 0,008 0,008 670
Dibromometano mg/kg < 0,008 0,008 670
Bromodiclorometano mg/kg < 0,008 0,008 670
2-Cloroetilvinil eter mg/kg < 0,015 0,015 670
Trans-1,3-Dicloropropeno mg/kg < 0,008 0,008 670
4-Metil-2-Pentanona mg/kg < 0,015 0,015 670
Tolueno mg/kg < 0,008 0,008 670
Cis-1,3-Dicloropropeno mg/kg < 0,008 0,008 670
1,1,2-Tricloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
2-Hexanona mg/kg < 0,015 0,015 670
Tetracloroeteno mg/kg < 0,008 0,008 670
Dibromoclorometano mg/kg < 0,008 0,008 670
1,2-Dibromoetano mg/kg < 0,008 0,008 670
Clorobenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
Etilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
1,1,1,2-Tetracloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
m,p-Xilenos mg/kg < 0,008 0,008 670
o-Xileno mg/kg < 0,008 0,008 670
Estireno mg/kg < 0,008 0,008 670
Bromoformio mg/kg < 0,008 0,008 670
Isopropilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
1,1,2,2-Tetracloroetano mg/kg < 0,008 0,008 670
1,2,3-Tricloropropano mg/kg < 0,008 0,008 670
Bromobenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
n-Propilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
1,3,5-Trimetilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
2-Clorotolueno mg/kg < 0,008 0,008 670
4-Clorotolueno mg/kg < 0,008 0,008 670
Aprovado por:
terc-Butilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
1,2,4-Trimetilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
sec-Butilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
p-Isopropiltolueno mg/kg < 0,008 0,008 670
n-Butilbenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670
1,2-Dibromo-3-Cloropropano mg/kg < 0,008 0,008 670
1,2,3-Triclorobenzeno mg/kg < 0,008 0,008 670

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 125,6 70-130
R T : 0 .0 0 - 2 0 .0 2
9 .7 7 NL:
100 2 .7 5 E 7
95 T IC M S
MS 220953
90
85
1 3 .1 5
80
75
70 1 5 .3 8
1 1 .6 0
65
Relative Abundance
60
55
50
45
40
35
30
25 1 4 .3 2
20 4 .0 2 4 .1 0
15
9 .3 9
1 8 .7 2 1 9 .6 8
10 1 7 .3 3 1 7 .9 8
4 .6 2 4 .7 9 6 .7 5 6 .8 2 1 1 .8 9
5 8 .9 3 9 .9 7
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
T i m e (m i n )
Aprovado por:
QA/QC - 5404/2018 - Spike - VOC
Critério
(%)
1,1-Dicloroeteno mg/kg 0,250 0,210 84,0 70-130 670
Benzeno mg/kg 0,250 0,235 94,1 70-130 670
Clorobenzeno mg/kg 0,250 0,203 81,1 70-130 670
Tolueno mg/kg 0,250 0,248 99,2 70-130 670
Tricloroeteno mg/kg 0,250 0,204 81,4 70-130 670

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 116,2 70-130
R T : 0 .0 0 - 2 0 .0 0
1 3 .1 7 NL:
100 9 .7 8 2 .7 2 E 7
95 T IC M S
MS 220954
90
85
80 1 1 .6 1
75 1 5 .3 8
70 1 1 .6 9
65
Relative Abundance
60
55
50
45
1 0 .2 2
40 9 .4 8
35 6 .1 3
30
25 1 4 .3 2
20
15 3 .6 7 4 .0 9 9 .4 1
10 1 8 .3 7 1 9 .3 7 1 9 .7 2
1 7 .3 4
4 .6 6 6 .7 9 7 .8 6 1 0 .3 8 1 1 .9 0
5 8 .9 3
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
T i m e (m i n )
Aprovado por:
QA/QC - 5314/2018 - Branco de Análise - PAH
Naftaleno mg/kg < 0,010 0,010 483
Acenaftileno mg/kg < 0,010 0,010 483
Acenafteno mg/kg < 0,010 0,010 483
Fluoreno mg/kg < 0,010 0,010 483
Fenantreno mg/kg < 0,010 0,010 483
Antraceno mg/kg < 0,010 0,010 483
Fluoranteno mg/kg < 0,010 0,010 483
Pireno mg/kg < 0,010 0,010 483
Benzo(a)antraceno mg/kg < 0,010 0,010 483
Criseno mg/kg < 0,010 0,010 483
Benzo(b)fluoranteno mg/kg < 0,010 0,010 483
Benzo(k)fluoranteno mg/kg < 0,010 0,010 483
Benzo(a)pireno mg/kg < 0,010 0,010 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno mg/kg < 0,010 0,010 483
Dibenzo(a,h)antraceno mg/kg < 0,010 0,010 483
Benzo(g,h,i)perileno mg/kg < 0,010 0,010 483
2-Metilnaftaleno mg/kg < 0,010 0,010 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 76,6 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 1
7 .6 7 NL:
100 1 .0 3 E 6
95 T IC M S
M S711330
90 4
85
80
75
9 .5 1
70
65 1 1 .4 8
Relative Abundance
60 6 .8 4
55
50
45
1 2 .7 7
40
5 .5 9
35
30
25
20
15
10 9 .0 7 1 4 .5 4
6 .1 8 8 .6 5
5 7 .3 3 1 0 .6 4 1 3 .8 8
5 .4 1 1 1 .8 6 1 2 .9 3 1 4 .9 7 1 6 .4 7 1 7 .4 5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
QA/QC - 5314/2018 - Spike - PAH
Critério
(%)
Naftaleno mg/kg 0,067 0,061 91,5 35-130 483
Acenaftileno mg/kg 0,067 0,044 65,8 35-130 483
Acenafteno mg/kg 0,067 0,056 84,4 35-130 483
Fluoreno mg/kg 0,067 0,048 71,5 35-130 483
Fenantreno mg/kg 0,067 0,043 64,3 35-130 483
Antraceno mg/kg 0,067 0,064 96,5 35-130 483
Fluoranteno mg/kg 0,067 0,031 46,5 35-130 483
Pireno mg/kg 0,067 0,055 82,5 35-130 483
Benzo(a)antraceno mg/kg 0,067 0,061 91,5 35-130 483
Criseno mg/kg 0,067 0,031 46,5 35-130 483
Benzo(b)fluoranteno mg/kg 0,067 0,052 77,7 35-130 483
Benzo(k)fluoranteno mg/kg 0,067 0,041 61,6 35-130 483
Benzo(a)pireno mg/kg 0,067 0,054 80,5 35-130 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno mg/kg 0,067 0,051 76,5 35-130 483
Dibenzo(a,h)antraceno mg/kg 0,067 0,053 79,9 35-130 483
Benzo(g,h,i)perileno mg/kg 0,067 0,054 81,4 35-130 483
2-Metilnaftaleno mg/kg 0,067 0,042 63,4 35-130 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 79,5 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 3
1 1 .2 8 NL:
100 1 .2 2 E 6
95 T IC M S
8 .3 5 M S711330
90 5
1 2 .7 7
85
80
75
70
65
Relative Abundance
60
55 9 .5 4
7 .7 1
1 1 .0 1
50 7 .6 7 9 .5 1 1 1 .4 8 1 2 .8 0
45
1 4 .0 4
40 5 .6 2 9 .6 0
35
30 7 .5 2
1 4 .4 7
25
20 1 6 .2 3
15 1 4 .5 4 1 6 .7 0
6 .8 4
10 6 .1 8
5 9 .1 8 9 .9 5 1 3 .8 8
1 1 .8 6 1 4 .9 7 1 7 .4 5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
T im e (m i n)
Aprovado por:
QA/QC - 5206/2018 - Branco de Análise - SVOC
Metil metanosulfonato mg/kg < 0,020 0,020 483
Etil metanosulfonato mg/kg < 0,020 0,020 483
Fenol mg/kg < 0,020 0,020 483
Anilina mg/kg < 0,020 0,020 483
Bis(2-Cloroetil)eter mg/kg < 0,020 0,020 483
2-Clorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
1,3-Diclorobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
Álcool Benzílico mg/kg < 0,020 0,020 483
1,2-Diclorobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
Bis(2-Cloroisopropil)eter mg/kg < 0,020 0,020 483
N-Nitrosodi-n-propilamina mg/kg < 0,020 0,020 483
Hexacloroetano mg/kg < 0,020 0,020 483
Nitrobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
Isoforona mg/kg < 0,020 0,020 483
2-Nitrofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
2,4-Dimetilfenol mg/kg < 0,020 0,020 483
Bis(2-Cloroetoxi)metano mg/kg < 0,020 0,020 483
2,4-Diclorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
Naftaleno mg/kg < 0,020 0,020 483
4-Cloroanilina mg/kg < 0,020 0,020 483
Hexaclorobutadieno mg/kg < 0,020 0,020 483
4-Cloro-3-Metilfenol mg/kg < 0,020 0,020 483
2-Metilnaftaleno mg/kg < 0,020 0,020 483
Hexaclorociclopentadieno mg/kg < 0,020 0,020 483
2-Metil-4,6-dinitrofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
2,4,5-Triclorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
2,4,6-Triclorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
2-Cloronaftaleno mg/kg < 0,020 0,020 483
2-Nitroanilina mg/kg < 0,020 0,020 483
Dimetilftalato mg/kg < 0,020 0,020 483
Acenaftileno mg/kg < 0,020 0,020 483
Acenafteno mg/kg < 0,020 0,020 483
Dibenzofurano mg/kg < 0,020 0,020 483
2,6-Dinitrotolueno mg/kg < 0,020 0,020 483
Dietilftalato mg/kg < 0,020 0,020 483
Fluoreno mg/kg < 0,020 0,020 483
4-Clorofenil Fenil Éter mg/kg < 0,020 0,020 483
N-nitrosodifenilamina mg/kg < 0,020 0,020 483
4-Bromofenil Fenil Éter mg/kg < 0,020 0,020 483
Hexaclorobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
Pentaclorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
Fenantreno mg/kg < 0,020 0,020 483
Antraceno mg/kg < 0,020 0,020 483
Di-N-Butilftalato mg/kg < 0,020 0,020 483
Fluoranteno mg/kg < 0,020 0,020 483
Pireno mg/kg < 0,020 0,020 483
Butil Benzilftalato mg/kg < 0,020 0,020 483
Criseno mg/kg < 0,020 0,020 483
Bis[2-Etilexil]ftalato mg/kg < 0,020 0,020 483
Di-n-Octilftalato mg/kg < 0,020 0,020 483
Benzo(b)fluoranteno mg/kg < 0,020 0,020 483
Benzo(k)fluoranteno mg/kg < 0,020 0,020 483
Aprovado por:
Benzo(a)pireno mg/kg < 0,020 0,020 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno mg/kg < 0,020 0,020 483
Dibenzo(a,h)antraceno mg/kg < 0,020 0,020 483
Benzo(g,h,i)perileno mg/kg < 0,020 0,020 483
o-Cresol mg/kg < 0,020 0,020 483
m,p-Cresol mg/kg < 0,020 0,020 483
2,4-Dinitrotolueno mg/kg < 0,020 0,020 483
Azobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
Carbazol mg/kg < 0,020 0,020 483
2,3,4,6-Tetraclorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
4-Clorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
1,2,3,4-Tetraclorobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
Pentaclorobenzeno mg/kg < 0,020 0,020 483
2,3,4,5-Tetraclorofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
4-Nitrofenol mg/kg < 0,020 0,020 483
2,4-Dinitrofenol mg/kg < 0,100 0,100 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 90,3 25-125
Terfenil-d14 92,5 25-125
Abundance

2600000
2400000
2200000
2000000
1800000
1600000
1400000
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Time-->
Aprovado por:
QA/QC - 5206/2018 - Spike - SVOC
Critério
(%)
Fenol mg/kg 0,333 0,312 93,6 25-125 483
2-Clorofenol mg/kg 0,333 0,270 80,9 25-125 483
1,4-Diclorobenzeno. mg/kg 0,333 0,310 92,9 25-125 483
N-Nitrosodi-n-propilamina mg/kg 0,333 0,366 109,8 25-125 483
1,2,4-Triclorobenzeno mg/kg 0,333 0,286 85,8 25-125 483
4-Cloro-3-Metilfenol mg/kg 0,333 0,316 94,8 25-125 483
Acenafteno mg/kg 0,333 0,346 103,7 25-125 483
Pentaclorofenol mg/kg 0,333 0,207 62,1 25-125 483
Pireno mg/kg 0,333 0,340 101,9 25-125 483
2,4-Dinitrotolueno mg/kg 0,333 0,335 100,5 25-125 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 81,4 25-125
Terfenil-d14 92,4 25-125
Abundance

2200000
2000000
1800000
1600000
1400000
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Time-->
Aprovado por:
QA/QC - 5312/2018 - Branco de Análise - TPH-FP
C10 mg/kg < 1,00 1,00 481
C11 mg/kg < 1,00 1,00 481
C12 mg/kg < 1,00 1,00 481
C13 mg/kg < 1,00 1,00 481
C14 mg/kg < 1,00 1,00 481
C15 mg/kg < 1,00 1,00 481
C16 mg/kg < 1,00 1,00 481
C17 mg/kg < 1,00 1,00 481
Pristano mg/kg < 1,00 1,00 481
C18 mg/kg < 1,00 1,00 481
Fitano mg/kg < 1,00 1,00 481
C19 mg/kg < 1,00 1,00 481
C20 mg/kg < 1,00 1,00 481
C21 mg/kg < 1,00 1,00 481
C22 mg/kg < 1,00 1,00 481
C23 mg/kg < 1,00 1,00 481
C24 mg/kg < 1,00 1,00 481
C25 mg/kg < 1,00 1,00 481
C26 mg/kg < 1,00 1,00 481
C27 mg/kg < 1,00 1,00 481
C28 mg/kg < 1,00 1,00 481
C29 mg/kg < 1,00 1,00 481
C30 mg/kg < 1,00 1,00 481
C31 mg/kg < 1,00 1,00 481
C32 mg/kg < 1,00 1,00 481
C33 mg/kg < 1,00 1,00 481
C34 mg/kg < 1,00 1,00 481
C35 mg/kg < 1,00 1,00 481
C36 mg/kg < 1,00 1,00 481
TPH Total mg/kg < 29,0 29,0 481

Padrão de Controle
(%) (%)
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
QA/QC - 5312/2018 - Spike - TPH-FP
Critério
(%)
C10 mg/kg 1333,3 1133,8 85,0 40-135 481
C11 mg/kg 1333,3 1135,5 85,2 40-135 481
C12 mg/kg 1333,3 1150,5 86,3 40-135 481
C13 mg/kg 1333,3 1160,4 87,0 40-135 481
C14 mg/kg 1333,3 1153,9 86,5 40-135 481
C15 mg/kg 1333,3 1163,8 87,3 40-135 481
C16 mg/kg 1333,3 1172,6 87,9 40-135 481
C17 mg/kg 1333,3 1141,0 85,6 40-135 481
Pristano mg/kg 1333,3 1160,9 87,1 40-135 481
C18 mg/kg 1333,3 1166,7 87,5 40-135 481
Fitano mg/kg 1333,3 1179,5 88,5 40-135 481
C19 mg/kg 1333,3 1197,6 89,8 40-135 481
C20 mg/kg 1333,3 1220,6 91,5 40-135 481
C21 mg/kg 1333,3 1226,7 92,0 40-135 481
C22 mg/kg 1333,3 1238,8 92,9 40-135 481
C23 mg/kg 1333,3 1244,1 93,3 40-135 481
C24 mg/kg 1333,3 1241,2 93,1 40-135 481
C25 mg/kg 1333,3 1240,2 93,0 40-135 481
C26 mg/kg 1333,3 1237,6 92,8 40-135 481
C27 mg/kg 1333,3 1268,4 95,1 40-135 481
C28 mg/kg 1333,3 1240,2 93,0 40-135 481
C29 mg/kg 1333,3 1237,0 92,8 40-135 481
C30 mg/kg 1333,3 1243,6 93,3 40-135 481
C31 mg/kg 1333,3 1253,1 94,0 40-135 481
C32 mg/kg 1333,3 1258,7 94,4 40-135 481
C33 mg/kg 1333,3 1300,4 97,5 40-135 481
C34 mg/kg 1333,3 1328,5 99,6 40-135 481
C35 mg/kg 1333,3 1440,9 108,1 40-135 481
C36 mg/kg 1333,3 1320,9 99,1 40-135 481

Padrão de Controle
(%) (%)
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
C10 mg/kg < 1,00 1,00 481
C11 mg/kg < 1,00 1,00 481
C12 mg/kg < 1,00 1,00 481
C13 mg/kg < 1,00 1,00 481
C14 mg/kg < 1,00 1,00 481
C15 mg/kg < 1,00 1,00 481
C16 mg/kg < 1,00 1,00 481
C17 mg/kg < 1,00 1,00 481
Pristano mg/kg < 1,00 1,00 481
C18 mg/kg < 1,00 1,00 481
Fitano mg/kg < 1,00 1,00 481
C19 mg/kg < 1,00 1,00 481
C20 mg/kg < 1,00 1,00 481
C21 mg/kg < 1,00 1,00 481
C22 mg/kg < 1,00 1,00 481
C23 mg/kg < 1,00 1,00 481
C24 mg/kg < 1,00 1,00 481
C25 mg/kg < 1,00 1,00 481
C26 mg/kg < 1,00 1,00 481
C27 mg/kg < 1,00 1,00 481
C28 mg/kg < 1,00 1,00 481
C29 mg/kg < 1,00 1,00 481
C30 mg/kg < 1,00 1,00 481
C31 mg/kg < 1,00 1,00 481
C32 mg/kg < 1,00 1,00 481
C33 mg/kg < 1,00 1,00 481
C34 mg/kg < 1,00 1,00 481
C35 mg/kg < 1,00 1,00 481
C36 mg/kg < 1,00 1,00 481
TPH Total mg/kg < 29,0 29,0 481

Padrão de Controle
(%) (%)
1 4 00 0 1 4 00 0
1 3 00 0 1 3 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 1 00 0 1 1 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
9 00 0 9 0 00
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
7 00 0 7 0 00
6 00 0 6 0 00
5 00 0 5 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
3 00 0 3 0 00
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
1 00 0 1 0 00
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
Critério
(%)
C10 mg/kg 1333,3 1133,8 85,0 40-135 481
C11 mg/kg 1333,3 1135,5 85,2 40-135 481
C12 mg/kg 1333,3 1150,5 86,3 40-135 481
C13 mg/kg 1333,3 1160,4 87,0 40-135 481
C14 mg/kg 1333,3 1153,9 86,5 40-135 481
C15 mg/kg 1333,3 1163,8 87,3 40-135 481
C16 mg/kg 1333,3 1172,6 87,9 40-135 481
C17 mg/kg 1333,3 1141,0 85,6 40-135 481
Pristano mg/kg 1333,3 1160,9 87,1 40-135 481
C18 mg/kg 1333,3 1166,7 87,5 40-135 481
Fitano mg/kg 1333,3 1179,5 88,5 40-135 481
C19 mg/kg 1333,3 1197,6 89,8 40-135 481
C20 mg/kg 1333,3 1220,6 91,5 40-135 481
C21 mg/kg 1333,3 1226,7 92,0 40-135 481
C22 mg/kg 1333,3 1238,8 92,9 40-135 481
C23 mg/kg 1333,3 1244,1 93,3 40-135 481
C24 mg/kg 1333,3 1241,2 93,1 40-135 481
C25 mg/kg 1333,3 1240,2 93,0 40-135 481
C26 mg/kg 1333,3 1237,6 92,8 40-135 481
C27 mg/kg 1333,3 1268,4 95,1 40-135 481
C28 mg/kg 1333,3 1240,2 93,0 40-135 481
C29 mg/kg 1333,3 1237,0 92,8 40-135 481
C30 mg/kg 1333,3 1243,6 93,3 40-135 481
C31 mg/kg 1333,3 1253,1 94,0 40-135 481
C32 mg/kg 1333,3 1258,7 94,4 40-135 481
C33 mg/kg 1333,3 1300,4 97,5 40-135 481
C34 mg/kg 1333,3 1328,5 99,6 40-135 481
C35 mg/kg 1333,3 1440,9 108,1 40-135 481
C36 mg/kg 1333,3 1320,9 99,1 40-135 481

Padrão de Controle
(%) (%)
1 4 00 0 1 4 00 0
1 3 00 0 1 3 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 1 00 0 1 1 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
9 00 0 9 0 00
8 00 0 8 0 00
Millivolts
Millivolts
7 00 0 7 0 00
6 00 0 6 0 00
5 00 0 5 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
3 00 0 3 0 00
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
1 00 0 1 0 00
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
Métodos e Datas dos ensaios
Ref. Referência Externa Referência Interna Data do Preparo Data da Análise QA/QC
406 USEPA-1631E:2002 POPLIN003 21/03/2018 22/03/2018 5356/2018
451 EMBRAPA - 2ª ed - 2011 POPGEO007 21/03/2018 29/03/2018 0/0
Boletim IAC 106/ Embrapa - 2a. Ed -
454 POPGEO001 02/04/2018 05/04/2018 0/0
2011
481 USEPA 8015C:2007 POPLOR005 20/03/2018 22/03/2018 5312/2018
481 USEPA 8015C:2007 POPLOR005 20/03/2018 22/03/2018 5315/2018
482 USEPA 8021B:1996 POPLOR007 20/03/2018 20/03/2018 5389/2018
482 USEPA 8021B:1996 POPLOR007 21/03/2018 21/03/2018 5389/2018
483 USEPA 8270D:2007 POPLOR006 20/03/2018 23/03/2018 5314/2018
483 USEPA 8270D:2007 POPLOR006 20/03/2018 26/03/2018 5314/2018
483 USEPA 8270D:2007 POPLOR015 21/03/2018 22/03/2018 5206/2018
498 USEPA 6010C:2007 POPLIN002 21/03/2018 23/03/2018 5355/2018
670 USEPA 8260C:2006 POPLOR013 21/03/2018 21/03/2018 5404/2018
681 USEPA 3550C:2007 POPLAB008 20/03/2018 21/03/2018 0/0
681 USEPA 3550C:2007 POPLAB008 21/03/2018 23/03/2018 0/0
Observações:
L.Q: Limite de Quantificação
HRP: Hidrocarbonetos Resolvidos de Petróleo.

MCNR: Mistura complexa não resolvida.
Resultados expressos na base seca.
Intervenção Residencial - VOR CETESB 2016 - Concentração de determinada substância no solo ou na água subterrânea, estabelecida pela Decisão
de Diretoria Nº 256/2016/E, de 22 de Novembro de 2016.
Aprovado por:
4. Responsabilidade técnica
a
Alessandra Shimizu CRQ 4 Região nº 04245592
5. Informações Adicionais
• Procedimento e plano de amostragem foram definidos pelo cliente de acordo com o
Projeto: I.037.2018.GCR
• Os resultados aqui apresentados referem-se exclusivamente às amostras enviadas pelo
interessado, sendo que a amostragem não é de responsabilidade deste laboratório.
• O relatório de ensaio só deve ser reproduzido por completo. A reprodução parcial requer
aprovação por escrita deste laboratório.
• Este relatório atende aos requisitos de acreditação da CGCRE que avaliou a
competência do laboratório.
• As referências internas foram baseadas e validadas a partir das referências externas.
6. Anexos
Cadeia de Custódia e Check List.
7. Aprovação do relatório
Relatório aprovado segundo especificações comerciais e com base nos documentos do Sistema
da Qualidade Analytical Technology.
A validade jurídica dessa assinatura está embasada na medida provisória 2.200-2, de 24 de

Agosto de 2001, a qual estabelece a autenticidade e a integridade do documento eletrônico com o
uso do Certificado Digital.
Para verificar autenticidade deste documento acesse http://relatorio.anatech.com.br/mylimsportal,
selecione a opção “Validar Documento”, digite o seguinte número de amostra 27156/2018 e os
últimos seis digitos da chave de autenticação: 7e18953201ebd7829e849a7afc64b59a
Tamiris da Silva Dias

CRQ 4ª Região nº 04491767
Responsável pela análise crítica e emissão
do relatório.
Aprovado por:
RELATÓRIO DE ENSAIOS NÃO ACREDITADOS

LTDA
CEP: 06.708-360 - Cotia/SP

www.eurofins.com
27147/2018-1.0

27148/2018-1.0

27156/2018-1.0
Aprovado por:
LOG nº 5148/2018 2 4 2 Página 1 de 5 2 6 2 Tamiris da Silva Dias
LOGIN: 27147/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.004.

GEOTECNIA
Classificação Textural de Folk Muito
- - - - 454
Argilosa
Aprovado por:
LOGIN: 27148/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.005.

GEOTECNIA
Classificação Textural de Folk Argilo
- - - - 454
Arenosa
Aprovado por:
LOGIN: 27156/2018-1.0 PONTO: SOL.037.2018.011.

GEOTECNIA
Classificação Textural de Folk Muito
- - - - 454
Argilosa
Boletim IAC 106/ Embrapa - 2a. Ed -
454 POPGEO001 02/04/2018 05/04/2018 0/0
2011
Observações:
Intervenção Residencial - VOR CETESB 2016 - Concentração de determinada substância no solo ou na água subterrânea, estabelecida pela Decisão
de Diretoria Nº 256/2016/E, de 22 de Novembro de 2016.
Aprovado por:
a
Projeto: I.037.2018.GCR
6. Anexos

últimos seis digitos da chave de autenticação: 7e18953201ebd7829e849a7afc64b59a

do relatório.
Aprovado por:
-
-
- - - -
10 D
t~ROFINS\AN~lECN
4 'i< I! 1 P,op.: -,roCApo. .Ib
. . LOO
i~
c nH
- ;,)
'J.5 •.q H
','
l!Iint..s",,,
I .:....- ~
PO-07-F04-V02 - Guia de remessa de amostra t::.nlraoa no labOra!'Ollo.ILl.MS).:W ~I

; 'à I t '.J~eo (E'"HOfIO.
•••• ""0' '""',_, •• '.'reVlS o I ' ••
!' -
I 1. Identificação do projeto I
I N./Nome I -, .•..•
~~ <l"IV. 1'. /' ri' I Endereço de coleta I oi"" V<~"
•••
_n ~ I Operador I ••••••
~ I Folha N. <"l- I ,-,J 1
2. Amostras e ensaios analíticos 3. Prazo dos ensaios 1/"- .J

bi •••
Matriz Espectro analítico 4.LAB LOG I
Água Coleta 5. Análise de metais
ID
~
4.
Amostra
LA' ...
I~
.;; ~
o
~, ~ ~
i '" ! < , ,! ~ ~.
>< >< '" ;b k
><' lo': J< A< j
•••• lo( < I B, 7'

I", B -<
-r-", Cd '"' 1-
" " Pb
"
~
-.4 J(, •••.•
X
I Co
cv < " J=
I Y.I . ~-'('
---- !--f--I- ..__~I
-
I ,',>( i C,"
N, •
Mo ~ . -I---
~
N'
• A•. ,x ,
!-
I
,
-r=- + -'-'
5,
6. Informações para envio dos laudos analíticos 7. Informações para faturamento e cobrança ( ) Utilizar dados do item 6.
I I
.: '."
Empresa Geointegra Consultoria em Meio Ambiente Ltda. Empresa Proposta ÓO.!J/~DN ..1
~
Endereço Av. Dona Cherubina Viana, 554, Cotia/SP Endereço . -:JA.Fl-r .2..LL- .70~""
CNPJ
Fone I
04.039.030/0001 62 I Contato 7~
I E-moi! ~ -
"""
~-
, ~.~. CNP}
Fone
...~~t.
-;;;;-
~~.otJfJl.l '¥ I Contato I ~""À ••••t"D Goo ••••
"'t:S.f. :::J"'/O I E-mail 1L',.,.......,'.PD.cr>I".. •.••.•... ,c:D.'''' l4 11
Data/Hora
LC'?1Ill"J - 1,:00
'li8.!R!'!'list~'!OldO~I'i,"~'!;I;Oid;õSi'
. ~11'6 - !b:Oc
1"'10/1 ~ 14'00'
.Wi/.. 1O m~o~'i"i'~'
u'-
~~~i~~~~~
-'~~~~
C-
~
-h/
õ 'I
~
~-o
Descrição da atividade/observações
-
i-~+-
",J
-
Temperatura (oq
•
:
li:
li
=' 'f~
Responsável
29/09/2016
ID-DocIV<r>60
:::: eurofins I Check List de Recebimento de Amostra Ambiental FOR-LGOO3/3

Anatech
Página I de I
I CLIENTE: BWL.-trhqno-
I PROJETO: .:r.. 03~ Mi\?;. GúP
1. EMBALAGEM
A caixa térmica ou embalagem das amostras está em condições normais para transporte? [i]Sim DNão DNfA
2.COC
Acompanha cadeia de custódia ou oficio com analises solicitadas e dados da coleta? IWSim DNão DNfA
3. COLETA . •
As amostras foram coletadas em frascos / recipientes e preservação adequados à análise correspondente? @Sim DNão DNIA
4. VlALS
No caso de vials há: presença de bolhas maiores que 6mm? DSim DNão úJN/A
5. RECIPIENTES
Os frascos ou recipientes contendo as amostras estão integros? ~Sim DNão DNIA
]:;]Q!ULOS .
Os rótulos dos frascos ou recipientes identificam as amostras e estão de acordo com a COC? 0Sim DNão DNIA
7. PRAZO
As amostras estão dentro do prazo que seja possível a realização das análises (holding time)? lDSim DNão DNIA
8. TEMPERATURA
TemperaturatOC)
lllSim DNão DNIA
A temperatura interna dos coolers respeita o critério de aceitação 4 °C :!: 2°C? '-i
9. METAIS
Semetaisdissolvidos,
filtrados em campo?
No caso de metais. identificar qual será analisado (totais e/ou dissolvidos) [BMT DMD DNfA
DSim DNão
10. QUALIDADE DO AR
Há excesso de umidade ou àgua aparente no interior dos tubos e/ou embalagens? DSim DNão DNIA
OS amostradores estão corretamente vedados? DSim DNão ONIA
As amostras foram coletadas em amostradores adequados às analises correspondentes? DSim DNllo DN/A
Observações'
Conferido por: 15,05' Data:

10 5íB
r;
Unidade:
Cadastrado por: Data: l3103IJ~
Etiquetado por: ~~---& 13.'J;J Data: {51}

Anexo 10.
Laudos analíticos (água subterrânea).
RELATÓRIO DE ENSAIO

LTDA
CEP: 06.708-360 - Cotia/SP

PROJETO: I.037.2018 GAR

www.eurofins.com
AMOSTRA: ASB.037.2018.001 / DATA: 19/03/2018 /HORA:09:06 /
32716/2018-1.0
MATRIZ: ÁGUA SUBTERRÂNEA / PROJETO: I.037.2018 GAR

32717/2018-1.0

32718/2018-1.0

32719/2018-1.0

32720/2018-1.0

32721/2018-1.0

32722/2018-1.0

32723/2018-1.0

32724/2018-1.0

32725/2018-1.0
Aprovado por:
MATRIZ: ÁGUA SUBTERRÂNEA DATA: 19/03/2018 HORA: 09:06
LOGIN: 32716/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.001

METAIS DISSOLVIDOS
Águas
Parâmetro CAS Diluição Unidade Resultados L.Q Subterrânea Ref.
s
Antimônio Dissolvido 7440-36-0 1 µg/L < 5,00 5,00 5 498
Arsênio Dissolvido 7440-38-2 1 µg/L < 10,0 10,0 10 498
Bário Dissolvido 7440-39-3 1 µg/L < 10,0 10,0 700 498
Boro Dissolvido 7440-42-8 1 µg/L < 15,0 15,0 2400 498
Cádmio Dissolvido 7440-43-9 1 µg/L < 4,00 4,00 5 498
Chumbo Dissolvido 7439-92-1 1 µg/L < 9,00 9,00 10 498
Cobalto Dissolvido 7440-48-4 1 µg/L < 5,00 5,00 70 498
Cobre Dissolvido 7440-50-8 1 µg/L 14,8 9,00 2000 498
Cromo Dissolvido 7440-47-3 1 µg/L < 10,0 10,0 50 498
Mercúrio Dissolvido 7439-97-6 1 µg/L < 0,200 0,200 1 406
Molibdênio Dissolvido 7439-98-7 1 µg/L < 15,0 15,0 30 498
Níquel Dissolvido 7440-02-0 1 µg/L < 5,00 5,00 70 498
Prata Dissolvido 7440-22-4 1 µg/L < 5,00 5,00 50 498
Selênio Dissolvido 7782-49-2 1 µg/L < 10,00 10,00 10 498
Zinco Dissolvido 7440-66-6 1 µg/L < 70,0 70,0 1800 498
Aprovado por:
LOGIN: 32716/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.001
Águas
s
Metil metanosulfonato 66-27-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Etil metanosulfonato 62-50-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fenol 108-95-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Anilina 62-53-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 42 483
Bis(2-Cloroetil)eter 111-44-4 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 30 483
1,3-Diclorobenzeno 541-73-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
1,4-Diclorobenzeno 106-46-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 300 483
Álcool Benzílico 100-51-6 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Bis(2-Cloroisopropil)eter 39638-32-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
N-Nitrosodi-n-propilamina 621-64-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Hexacloroetano 67-72-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Nitrobenzeno 98-95-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Isoforona 78-59-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,4-Dimetilfenol 105-67-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Bis(2-Cloroetoxi)metano 111-91-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,4-Diclorofenol 120-83-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 18 483
1,2,4-Triclorobenzeno 120-82-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 20 (b) 483
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 60 483
4-Cloroanilina 106-47-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Hexaclorobutadieno 87-68-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Cloro-3-Metilfenol 59-50-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Metilnaftaleno 91-57-6 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Hexaclorociclopentadieno 77-47-4 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Metil-4,6-dinitrofenol 534-52-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,4,5-Triclorofenol 95-95-4 1 µg/L < 0,3000 0,3000 600 483
2-Cloronaftaleno 91-58-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Nitroanilina 88-74-4 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Dimetilftalato 131-11-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 14 483
Acenaftileno 208-96-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Dibenzofurano 132-64-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,6-Dinitrotolueno 606-20-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Dietilftalato 84-66-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 4,8 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Clorofenil Fenil Éter 7005-72-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
N-nitrosodifenilamina 86-30-6 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Bromofenil Fenil Éter 101-55-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Hexaclorobenzeno 118-74-1 1 µg/L < 0,1000*J 0,3000 0,2 483
Pentaclorofenol 87-86-5 1 µg/L < 0,3000 0,3000 9 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Di-N-Butilftalato 84-74-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 600 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Butil Benzilftalato 85-68-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Benzo(a)antraceno 56-55-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 0,4 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 41 483
Bis[2-Etilexil]ftalato 117-81-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Aprovado por:
Di-n-Octilftalato 117-84-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Benzo(b)fluoranteno 205-99-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 0,4 483
Benzo(k)fluoranteno 207-08-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 4,1 483
Benzo(a)pireno 50-32-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 0,7 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno 193-39-5 1 µg/L < 0,1500 0,1500 0,4 483
Dibenzo(a,h)antraceno 53-70-3 1 µg/L < 0,0333*J 0,1000 0,04 483
Benzo(g,h,i)perileno 191-24-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
o-Cresol 95-48-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Carbazol 86-74-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,3,4,6-Tetraclorofenol 58-90-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 180 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,6-Diclorofenol 87-65-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
1,2,3,4-Tetraclorobenzeno 634-66-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
1,2,4,5-Tetraclorobenzeno 95-94-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 1,8 483
3,4-Diclorofenol 95-77-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 10,5 483
Pentaclorobenzeno 608-93-5 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,3,4,5-Tetraclorofenol 4901-51-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 10,5 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2,4-Dinitrofenol 51-28-5 1 µg/L < 6,00 6,00 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 96,7 25-125
Terfenil-d14 86,4 25-125
Abundance

1e+07
9000000
8000000
7000000
6000000
5000000
4000000
3000000
2000000
1000000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00
Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32716/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.001
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32716/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.001
Águas
s
Diclorodifluormetano 75-71-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Clorometano 74-87-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Cloreto de Vinila 75-01-4 1 µg/L < 1,50 1,50 2 670
Bromometano 74-83-9 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Cloroetano 75-00-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Triclorofluormetano 75-69-4 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Acetona 67-64-1 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
1,1-Dicloroeteno 75-35-4 1 µg/L < 3,00 3,00 30 670
Iodometano 74-88-4 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Dissulfeto de Carbono 75-15-0 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Cloreto de Metileno 75-09-2 1 µg/L < 15,0 15,0 20 670
Metil-t-butil-eter 1634-04-4 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Trans-1,2-Dicloroeteno 156-60-5 1 µg/L < 3,00 3,00 50 (b) 670
Acetato de Vinila 108-05-4 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
1,1-Dicloroetano 75-34-3 1 µg/L < 3,00 3,00 53 670
2-Butanona 78-93-3 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Cis-1,2-Dicloroeteno 156-59-2 1 µg/L < 3,00 3,00 50 (b) 670
2,2-Dicloropropano 594-20-7 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromoclorometano 74-97-5 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Clorofórmio 67-66-3 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
1,1,1-Tricloroetano 71-55-6 1 µg/L < 3,00 3,00 2000 670
1,1-Dicloropropeno 563-58-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Tetracloreto de Carbono 56-23-5 1 µg/L < 1,50 1,50 4 670
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 3,00 3,00 5 670
Tricloroeteno 79-01-6 1 µg/L < 3,00 3,00 20 670
Dibromometano 74-95-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromodiclorometano 75-27-4 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
2-Cloroetilvinil eter 110-75-8 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Trans-1,3-Dicloropropeno 10061-02-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
4-Metil-2-Pentanona 108-10-1 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 3,00 3,00 700 670
Cis-1,3-Dicloropropeno 10061-01-5 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1,1,2-Tricloroetano 79-00-5 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
2-Hexanona 591-78-6 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Tetracloroeteno 127-18-4 1 µg/L < 3,00 3,00 40 670
Dibromoclorometano 124-48-1 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1,2-Dibromoetano 106-93-4 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Clorobenzeno 108-90-7 1 µg/L < 3,00 3,00 120 670
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
1,1,1,2-Tetracloroetano 630-20-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Estireno 100-42-5 1 µg/L < 3,00 3,00 20 670
Bromoformio 75-25-2 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Isopropilbenzeno 98-82-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1,2,3-Tricloropropano 96-18-4 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromobenzeno 108-86-1 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
n-Propilbenzeno 103-65-1 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1,3,5-Trimetilbenzeno 108-67-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Aprovado por:
2-Clorotolueno 95-49-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
terc-Butilbenzeno 98-06-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
sec-Butilbenzeno 135-98-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
p-Isopropiltolueno 99-87-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
n-Butilbenzeno 104-51-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1,2-Dibromo-3-Cloropropano 96-12-8 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 86,8 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 2
1 4 .2 9 NL:
100 1 .0 9 E 8
TIC M S
95 1 6 .5 2 M S 196229
1 1 .0 0
90
85
80
75
70
1 2 .7 4
65
60
Relative Abundance
55
50
45
40
1 5 .4 3
35
30
25
20
15
1 0 .1 9 1 7 .0 9
10
5 5 .1 1 1 8 .3 4 1 9 .5 1 1 9 .9 0
5 .6 4 6 .5 4 6 .6 8 1 4 .9 0 1 5 .6 0
7 .9 4 8 .5 1 9 .9 9 1 1 .8 0 1 2 .8 7
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
LOGIN: 32717/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.002

METAIS DISSOLVIDOS
Águas
s
Cobre Dissolvido 7440-50-8 1 µg/L < 9,00 9,00 2000 498
Aprovado por:
LOGIN: 32717/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.002
Águas
s
Fenol 108-95-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Anilina 62-53-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 42 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 30 483
Isoforona 78-59-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 41 483
Aprovado por:
o-Cresol 95-48-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Carbazol 86-74-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 93,0 25-125
Terfenil-d14 84,9 25-125
Abundance

1.2e+07
1.1e+07
1e+07
9000000
8000000
7000000
6000000
5000000
4000000
3000000
2000000
1000000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00
Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32717/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.002
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32717/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.002
Águas
s
Clorometano 74-87-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromometano 74-83-9 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Cloroetano 75-00-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Acetona 67-64-1 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Iodometano 74-88-4 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
2-Butanona 78-93-3 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Clorofórmio 67-66-3 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 3,00 3,00 5 670
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 3,00 3,00 700 670
2-Hexanona 591-78-6 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Estireno 100-42-5 1 µg/L < 3,00 3,00 20 670
Bromoformio 75-25-2 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Aprovado por:

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 87,4 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 1
1 4 .3 0 NL:
100 1 .0 9 E 8
1 6 .5 2 TIC M S
95 M S 196230
90
1 1 .0 0
85
80
75
70 1 2 .7 4
65
60
Relative Abundance
55
50
45
40
1 5 .4 2
35
30
25
20
15
1 0 .1 9
10
5 5 .0 7 1 6 .6 8 1 8 .6 1 1 9 .0 6 1 9 .9 3
5 .6 1 6 .5 3 1 5 .1 9 1 5 .6 0
6 .6 7 7 .9 4 8 .0 0 9 .9 7 1 1 .8 0 1 4 .1 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
LOGIN: 32718/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.003

METAIS DISSOLVIDOS
Águas
s
Aprovado por:
LOGIN: 32718/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.003
Águas
s
Fenol 108-95-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Anilina 62-53-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 42 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 30 483
Isoforona 78-59-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 41 483
Aprovado por:
o-Cresol 95-48-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Carbazol 86-74-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 93,7 25-125
Terfenil-d14 85,9 25-125
Abundance

9000000
8000000
7000000
6000000
5000000
4000000
3000000
2000000
1000000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00
Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32718/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.003
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 8 00 0 1 8 00 0
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32718/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.003
Águas
s
Clorometano 74-87-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromometano 74-83-9 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Cloroetano 75-00-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Acetona 67-64-1 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Iodometano 74-88-4 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
2-Butanona 78-93-3 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Clorofórmio 67-66-3 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 3,00 3,00 5 670
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 3,00 3,00 700 670
2-Hexanona 591-78-6 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Estireno 100-42-5 1 µg/L < 3,00 3,00 20 670
Bromoformio 75-25-2 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Aprovado por:

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 86,0 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 2
1 4 .2 9 NL:
100 1 .1 2 E 8
1 6 .5 2 TIC M S
95 M S 196231
90 1 1 .0 0
85
80
75
70 1 2 .7 4
65
60
Relative Abundance
55
50
45
40
1 5 .4 2
35
30
25
20
15
1 0 .1 9
10
5 4 .8 5 1 7 .0 8 1 8 .6 3 1 9 .0 5 1 9 .9 3
5 .1 3 1 5 .1 8 1 5 .6 0
5 .8 4 6 .5 5 7 .9 1 8 .5 2 9 .9 9 1 1 .7 9 1 4 .1 5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
LOGIN: 32719/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.004

BTEX
Águas
s
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 0,900 0,900 5 482
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 0,900 0,900 700 482
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 0,900 0,900 300 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 µg/L < 0,900 0,900 500 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
1 7 27 0 9 2
H S 4 73 0 7 3 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32719/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.004
Águas
s
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,050 0,050 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,050 0,050 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,050 0,050 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,050 0,050 41 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 42,2 35-130
Abundance

260000
240000
220000
200000
180000
160000
140000
120000
100000
80000
60000
40000
20000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32719/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.004
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32720/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.005

BTEX
Águas
s
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 0,900 0,900 5 482
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 0,900 0,900 700 482
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 0,900 0,900 300 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 µg/L < 0,900 0,900 500 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
1 7 27 0 9 3
H S 4 73 0 7 4 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32720/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.005
Águas
s
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,050 0,050 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,050 0,050 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,050 0,050 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,050 0,050 41 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 41,9 35-130
Abundance

240000
220000
200000
180000
160000
140000
120000
100000
80000
60000
40000
20000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32720/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.005
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32721/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.006

BTEX
Águas
s
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 0,900 0,900 5 482
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 0,900 0,900 700 482
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 0,900 0,900 300 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 µg/L < 0,900 0,900 500 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
1 7 27 0 9 4
H S 4 73 0 7 5 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32721/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.006
Águas
s
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,050 0,050 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,050 0,050 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,050 0,050 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,050 0,050 41 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 38,1 35-130
Abundance

280000
260000
240000
220000
200000
180000
160000
140000
120000
100000
80000
60000
40000
20000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32721/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.006
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
2 00 0 2 0 00
O-Terfenil
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32722/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.007

BTEX
Águas
s
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 0,900 0,900 5 482
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 0,900 0,900 700 482
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L 23,98 0,900 300 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 µg/L < 0,900 0,900 500 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
1 7 27 0 9 5
H S 4 73 0 7 6 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
Etilbenzeno
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32722/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.007
Águas
s
Naftaleno 91-20-3 5 µg/L 35,6 0,250 60 483
Acenafteno 83-32-9 5 µg/L < 0,250 0,250 - 483
Fluoreno 86-73-7 5 µg/L < 0,250 0,250 - 483
Fenantreno 85-01-8 5 µg/L < 0,250 0,250 140 483
Antraceno 120-12-7 5 µg/L < 0,250 0,250 900 483
Fluoranteno 206-44-0 5 µg/L < 0,250 0,250 - 483
Pireno 129-00-0 5 µg/L < 0,250 0,250 - 483
Criseno 218-01-9 5 µg/L < 0,250 0,250 41 483
Dibenzo(a,h)antraceno 53-70-3 5 µg/L < 0,250 0,250 0,04 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 60,5 35-130
Abundance
TIC:MS00951.D\data.ms
1500000
1400000
1300000
1200000
1100000
1000000
900000
800000
700000
600000
500000
400000
300000
200000
100000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32722/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.007
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L 768,5 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L 515,1 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L 1283,7 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
O perfil cromatográfico da amostra indica a presença compostos orgânicos derivados de petróleo, eluindo na faixa do
querosene.
Aprovado por:
LOGIN: 32723/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.008

BTEX
Águas
s
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 0,900 0,900 5 482
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 0,900 0,900 700 482
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 0,900 0,900 300 482
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 0,900 0,900 - 482
Xilenos 1330-20-7 1 µg/L < 0,900 0,900 500 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
1 7 27 0 9 6
H S 4 73 0 7 7 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32723/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.008
Águas
s
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,050 0,050 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,050 0,050 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,050 0,050 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,050 0,050 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,050 0,050 41 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 52,9 35-130
Abundance

210000
200000
190000
180000
170000
160000
150000
140000
130000
120000
110000
100000
90000
80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32723/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.008
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L 365,1 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L 2303,6 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L 2668,7 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
O perfil cromatográfico da amostra indica a presença de compostos orgânicos derivados de petróleo, eluindo na faixa do óleo
diesel.
Aprovado por:
LOGIN: 32724/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.009

METAIS DISSOLVIDOS
Águas
s
Aprovado por:
LOGIN: 32724/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.009
Águas
s
Fenol 108-95-2 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Anilina 62-53-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 42 483
2-Clorofenol 95-57-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 30 483
Isoforona 78-59-1 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
2-Nitrofenol 88-75-5 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Naftaleno 91-20-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 60 483
Acenafteno 83-32-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fluoreno 86-73-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Fenantreno 85-01-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 140 483
Antraceno 120-12-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 900 483
Fluoranteno 206-44-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Pireno 129-00-0 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Criseno 218-01-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 41 483
Aprovado por:
o-Cresol 95-48-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
m,p-Cresol 65794-96-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Azobenzeno 103-33-3 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
Carbazol 86-74-8 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Clorofenol 106-48-9 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483
4-Nitrofenol 100-02-7 1 µg/L < 0,3000 0,3000 - 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 93,5 25-125
Terfenil-d14 85,2 25-125
Abundance

1.6e+07
1.4e+07
1.2e+07
1e+07
8000000
6000000
4000000
2000000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00
Time-->
Aprovado por:
LOGIN: 32724/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.009
Águas
s
C10 124-18-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C11 1120-21-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C12 112-40-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C13 629-50-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C14 629-59-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C15 629-62-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C16 544-76-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C17 629-79-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Pristano 1921-70-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C18 593-45-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
Fitano 638-36-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C19 629-92-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C20 112-95-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C21 629-94-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C22 629-97-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C23 638-67-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C24 646-31-1 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C25 629-99-2 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C26 630-01-3 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C27 593-49-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C28 630-02-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C29 630-03-5 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C30 638-68-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C31 630-04-6 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C32 544-85-4 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C33 630-05-7 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C34 14167-59-0 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C35 630-07-9 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
C36 630-06-8 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
n-Alcanos - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
HRP - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
MCNR - 1 µg/L < 15,0 15,0 - 481
TPH Total - 1 µg/L < 435,0 435,0 - 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
LOGIN: 32724/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.009
Águas
s
Clorometano 74-87-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromometano 74-83-9 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Cloroetano 75-00-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Acetona 67-64-1 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Iodometano 74-88-4 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
2-Butanona 78-93-3 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Clorofórmio 67-66-3 1 µg/L 75,1 3,00 300 670
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 3,00 3,00 5 670
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 3,00 3,00 700 670
2-Hexanona 591-78-6 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Estireno 100-42-5 1 µg/L < 3,00 3,00 20 670
Bromoformio 75-25-2 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Aprovado por:

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 87,5 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 3
1 4 .2 9 NL:
100 9 .1 6 E 7
1 6 .5 2 TIC M S
95 M S 196228
1 1 .0 0
90
85
80
75
70 1 2 .7 4
65
60
Relative Abundance
55
50
45
40
1 5 .4 3
35 9 .9 9
30
25
20
15
1 0 .1 9 1 6 .8 6
10 1 5 .1 9
1 8 .6 3 1 9 .6 0
5 4 .8 7 1 1 .9 8 1 8 .5 6
5 .6 4 6 .5 4 1 2 .9 1 1 5 .6 0
6 .9 3 7 .9 5 8 .0 2 9 .5 7
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
LOGIN: 32725/2018-1.0 PONTO: ASB.037.2018.010

Águas
s
Clorometano 74-87-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Bromometano 74-83-9 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Cloroetano 75-00-3 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Acetona 67-64-1 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Iodometano 74-88-4 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
2-Butanona 78-93-3 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Clorofórmio 67-66-3 1 µg/L 43,1 3,00 300 670
Benzeno 71-43-2 1 µg/L < 3,00 3,00 5 670
Tolueno 108-88-3 1 µg/L < 3,00 3,00 700 670
2-Hexanona 591-78-6 1 µg/L < 9,00 9,00 - 670
Etilbenzeno 100-41-4 1 µg/L < 3,00 3,00 300 670
179601-23-
m,p-Xilenos 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
1
o-Xileno 95-47-6 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Estireno 100-42-5 1 µg/L < 3,00 3,00 20 670
Bromoformio 75-25-2 1 µg/L < 3,00 3,00 - 670
Aprovado por:

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 78,7 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 1
1 4 .2 9 NL:
100 1 .2 4 E 8
1 6 .5 2 TIC M S
95 M S 196227
90 1 1 .0 0
85
80
75
70
65
1 2 .7 4
60
Relative Abundance
55
50
45
40
35
1 5 .4 3
30
25
9 .9 8
20
15
1 0 .1 9
10
5 4 .8 6 1 6 .8 6 1 8 .6 2 1 9 .2 2 1 9 .9 4
5 .0 8 6 .5 4 6 .7 3 1 1 .9 8 1 5 .1 8 1 6 .3 9
7 .9 3 8 .0 2 9 .6 5 1 4 .1 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
QA/QC – Branco de Análise
Parâmetro Unidade Resultados LQ QA/QC Ref.

Mercúrio Dissolvido µg/L < 0,200 0,200 5960/2018 406
Antimônio Dissolvido µg/L < 5,00 5,00 5959/2018 498
Arsênio Dissolvido µg/L < 10,0 10,0 5959/2018 498
Bário Dissolvido µg/L < 10,0 10,0 5959/2018 498
Boro Dissolvido µg/L < 15,0 15,0 5959/2018 498
Cádmio Dissolvido µg/L < 4,00 4,00 5959/2018 498
Chumbo Dissolvido µg/L < 9,00 9,00 5959/2018 498
Cobalto Dissolvido µg/L < 5,00 5,00 5959/2018 498
Cobre Dissolvido µg/L < 9,00 9,00 5959/2018 498
Cromo Dissolvido µg/L < 10,0 10,0 5959/2018 498
Molibdênio Dissolvido µg/L < 15,0 15,0 5959/2018 498
Níquel Dissolvido µg/L < 5,00 5,00 5959/2018 498
Prata Dissolvido µg/L < 5,00 5,00 5959/2018 498
Selênio Dissolvido µg/L < 10,0 10,0 5959/2018 498
Zinco Dissolvido µg/L < 70,0 70,0 5959/2018 498
QA/QC – Spike
Critério
Concentração Concentração
Parâmetro Unidade Recuperação Aceitação QA/QC Ref.
Teórica Obtida
(%)
Mercúrio Dissolvido µg/L 3,00 2,97 99,0 75-125 5960/2018 406
Antimônio Dissolvido µg/L 500,0 547,0 109,4 75-125 5959/2018 498
Arsênio Dissolvido µg/L 100,0 112,5 112,5 75-125 5959/2018 498
Bário Dissolvido µg/L 1000,0 1059,4 105,9 75-125 5959/2018 498
Boro Dissolvido µg/L 1000,0 1059,4 105,9 75-125 5959/2018 498
Cádmio Dissolvido µg/L 1000,0 1007,1 100,7 75-125 5959/2018 498
Chumbo Dissolvido µg/L 1000,0 1039,3 103,9 75-125 5959/2018 498
Cobalto Dissolvido µg/L 1000,0 1073,8 107,4 75-125 5959/2018 498
Cobre Dissolvido µg/L 1000,0 1047,8 104,8 75-125 5959/2018 498
Cromo Dissolvido µg/L 1000,0 1059,4 105,9 75-125 5959/2018 498
Molibdênio Dissolvido µg/L 1000,0 1001,8 100,2 75-125 5959/2018 498
Níquel Dissolvido µg/L 1000,0 1043,3 104,3 75-125 5959/2018 498
Prata Dissolvido µg/L 500,0 565,6 113,1 75-125 5959/2018 498
Selênio Dissolvido µg/L 100,0 112,8 112,8 75-125 5959/2018 498
Zinco Dissolvido µg/L 1000,0 1039,8 104,0 75-125 5959/2018 498
Aprovado por:
QA/QC - 6022/2018 - Branco de Análise BTEX
Benzeno µg/L < 0,900 0,900 482
Tolueno µg/L < 0,900 0,900 482
Etilbenzeno µg/L < 0,900 0,900 482
m,p-Xilenos µg/L < 0,900 0,900 482
o-Xileno µg/L < 0,900 0,900 482

Padrão de Controle
(%) (%)
300 300
TR AC E G C -P I D
0 3 28 -B 1 AG U A 5 0 P P B
H S 4 73 0 6 7 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
QA/QC - 6022/2018 - Spike - BTEX
Critério
(%)
Benzeno µg/L 50,0 37,8 76 70-130 482
Tolueno µg/L 50,0 42,7 85 70-130 482
Etilbenzeno µg/L 50,0 47,2 94 70-130 482
m,p-Xilenos µg/L 100,0 97,7 98 70-130 482
o-Xileno µg/L 50,0 48,5 97 70-130 482

Padrão de Controle
(%) (%)
Clorobenzeno-d5 80 70-130
1,2-Diclorobenzeno-d4 97 70-130
300 300
TR AC E G C -P I D
0 3 28 -P D 1 AG U A 50 P P B
H S 4 73 0 6 8 . D AT
N am e
250 250
200 200
Millivolts
Millivolts
150 150
100 100
m,p-Xilenos
Bromofluorbenzeno
Clorobenzeno-d5
50 50
Etilbenzeno
Tolueno
o-Xileno
Benzeno
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M in u t e s
Aprovado por:
QA/QC - 5933/2018 - Branco de Análise - VOC
Diclorodifluormetano µg/L < 3,00 3,00 670
Clorometano µg/L < 3,00 3,00 670
Cloreto de Vinila µg/L < 1,50 1,50 670
Bromometano µg/L < 3,00 3,00 670
Cloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
Triclorofluormetano µg/L < 3,00 3,00 670
Acetona µg/L < 9,00 9,00 670
1,1-Dicloroeteno µg/L < 3,00 3,00 670
Iodometano µg/L < 9,00 9,00 670
Dissulfeto de Carbono µg/L < 9,00 9,00 670
Cloreto de Metileno µg/L < 15,0 15,0 670
Metil-t-butil-eter µg/L < 3,00 3,00 670
Trans-1,2-Dicloroeteno µg/L < 3,00 3,00 670
Acetato de Vinila µg/L < 9,00 9,00 670
1,1-Dicloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
2-Butanona µg/L < 9,00 9,00 670
Cis-1,2-Dicloroeteno µg/L < 3,00 3,00 670
2,2-Dicloropropano µg/L < 3,00 3,00 670
Bromoclorometano µg/L < 3,00 3,00 670
Clorofórmio µg/L < 3,00 3,00 670
1,1,1-Tricloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
1,1-Dicloropropeno µg/L < 3,00 3,00 670
Tetracloreto de Carbono µg/L < 1,50 1,50 670
1,2-Dicloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
Benzeno µg/L < 3,00 3,00 670
Tricloroeteno µg/L < 3,00 3,00 670
Dibromometano µg/L < 3,00 3,00 670
Bromodiclorometano µg/L < 3,00 3,00 670
2-Cloroetilvinil eter µg/L < 9,00 9,00 670
Trans-1,3-Dicloropropeno µg/L < 3,00 3,00 670
4-Metil-2-Pentanona µg/L < 9,00 9,00 670
Tolueno µg/L < 3,00 3,00 670
Cis-1,3-Dicloropropeno µg/L < 3,00 3,00 670
1,1,2-Tricloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
2-Hexanona µg/L < 9,00 9,00 670
Tetracloroeteno µg/L < 3,00 3,00 670
Dibromoclorometano µg/L < 3,00 3,00 670
1,2-Dibromoetano µg/L < 3,00 3,00 670
Clorobenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
Etilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
1,1,1,2-Tetracloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
m,p-Xilenos µg/L < 3,00 3,00 670
o-Xileno µg/L < 3,00 3,00 670
Estireno µg/L < 3,00 3,00 670
Bromoformio µg/L < 3,00 3,00 670
Isopropilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
1,1,2,2-Tetracloroetano µg/L < 3,00 3,00 670
1,2,3-Tricloropropano µg/L < 3,00 3,00 670
Bromobenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
n-Propilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
1,3,5-Trimetilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
2-Clorotolueno µg/L < 3,00 3,00 670
4-Clorotolueno µg/L < 3,00 3,00 670
Aprovado por:
terc-Butilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
1,2,4-Trimetilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
sec-Butilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
p-Isopropiltolueno µg/L < 3,00 3,00 670
1,3-Diclorobenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
n-Butilbenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
1,2-Dibromo-3-Cloropropano µg/L < 3,00 3,00 670
1,2,4-Triclorobenzeno µg/L < 3,00 3,00 670
Hexaclorobutadieno µg/L < 3,00 3,00 670
Naftaleno µg/L < 3,00 3,00 670

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 88,3 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 1
1 4 .2 9 NL:
100 9 .3 1 E 7
1 6 .5 2 TIC M S
95 M S 196214
90 1 0 .9 9
85
80
75
1 2 .7 3
70
65
60
Relative Abundance
55
50
45
40
1 5 .4 2
35
30
25
20
15
10 1 0 .6 3
1 9 .5 7 1 9 .6 5
5 4 .8 3 1 7 .9 9 1 8 .7 4
5 .0 3 5 .6 4 7 .9 2 1 5 .1 8 1 6 .1 9
6 .3 7 8 .5 1 1 0 .0 0 1 0 .1 7 1 1 .7 9 1 4 .1 1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
QA/QC - 5933/2018 - Controle Spike - VOC
Critério
(%)
1,1-Dicloroeteno µg/L 50,0 54,1 108,2 70-130 670
Benzeno µg/L 50,0 36,6 73,1 70-130 670
Clorobenzeno µg/L 50,0 36,9 73,8 70-130 670
Tolueno µg/L 50,0 36,4 72,9 70-130 670
Tricloroeteno µg/L 50,0 41,3 82,7 70-130 670

Padrão de Controle
(%) (%)
Tolueno-d8 89,5 70-130
R T: 0 .0 0 - 2 0 .0 2
1 4 .3 0 NL:
100 1 .4 7 E 8
TIC M S
95 M S 196215
1 6 .5 2
90
1 1 .0 0
85
80
75
1 2 .7 4
70
65
60
Relative Abundance
1 2 .8 2
55
50
45
40
1 0 .6 9 1 5 .4 3
35
30 1 1 .4 2
25
20
7 .2 6
15
10
5 4 .8 4 1 6 .6 8 1 8 .7 3 1 9 .0 3 1 9 .9 2
5 .0 4 5 .6 3 7 .9 4 1 4 .1 5 1 5 .1 9 1 5 .6 0
8 .5 5 9 .5 7 1 0 .1 9 1 1 .8 0
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tim e (m in )
Aprovado por:
QA/QC - 5681/2018 - Branco de Análise - PAH
Naftaleno µg/L < 0,050 0,050 483
Acenaftileno µg/L < 0,050 0,050 483
Acenafteno µg/L < 0,050 0,050 483
Fluoreno µg/L < 0,050 0,050 483
Fenantreno µg/L < 0,050 0,050 483
Antraceno µg/L < 0,050 0,050 483
Fluoranteno µg/L < 0,050 0,050 483
Pireno µg/L < 0,050 0,050 483
Benzo(a)antraceno µg/L < 0,050 0,050 483
Criseno µg/L < 0,050 0,050 483
Benzo(b)fluoranteno µg/L < 0,050 0,050 483
Benzo(k)fluoranteno µg/L < 0,050 0,050 483
Benzo(a)pireno µg/L < 0,050 0,050 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno µg/L < 0,050 0,050 483
Dibenzo(a,h)antraceno µg/L < 0,050 0,050 483
Benzo(g,h,i)perileno µg/L < 0,050 0,050 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 99,1 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 1
4 .9 7 NL:
100 5 .4 5 E 5
95 T IC M S
MS 877421
90
85
80
75
70
65
Relative Abundance
60 1 2 .1 3
55
50
45
40 1 0 .8 5
6 .2 3 1 3 .7 7
35
7 .0 4
30
25
20 8 .8 7
15
10
5 5 .4 4
8 .4 5 9 .9 1 1 1 .1 1 1 3 .6 7 1 4 .0 4 1 5 .3 2 1 6 .0 9 1 7 .0 0
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
T i m e (m i n )
Aprovado por:
QA/QC - 5681/2018 - Spike - PAH
Critério
(%)
Naftaleno µg/L 1,00 0,814 81,4 35-130 483
Acenaftileno µg/L 1,00 0,765 76,5 35-130 483
Acenafteno µg/L 1,00 0,914 91,4 35-130 483
Fluoreno µg/L 1,00 0,653 65,3 35-130 483
Fenantreno µg/L 1,00 0,618 61,8 35-130 483
Antraceno µg/L 1,00 0,495 49,5 35-130 483
Fluoranteno µg/L 1,00 0,764 76,4 35-130 483
Pireno µg/L 1,00 0,822 82,2 35-130 483
Benzo(a)antraceno µg/L 1,00 0,645 64,5 35-130 483
Criseno µg/L 1,00 0,974 97,4 35-130 483
Benzo(b)fluoranteno µg/L 1,00 0,746 74,6 35-130 483
Benzo(k)fluoranteno µg/L 1,00 0,815 81,5 35-130 483
Benzo(a)pireno µg/L 1,00 0,946 94,6 35-130 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno µg/L 1,00 0,825 82,5 35-130 483
Dibenzo(a,h)antraceno µg/L 1,00 0,764 76,4 35-130 483
Benzo(g,h,i)perileno µg/L 1,00 0,902 90,2 35-130 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Terfenil-d14 80,9 35-130
R T : 0 .0 0 - 1 8 .5 2
1 2 .1 2 NL:
100 1 .0 4 E 6
95 T IC M S
5 .0 0 MS 877422
90
85
80
75
70
65
Relative Abundance
60
6 .8 8
55
1 3 .3 5
50
1 0 .6 5
45 1 2 .1 6 1 3 .7 1
1 0 .3 7 1 5 .1 2
40
1 0 .8 5
35 1 3 .7 6
7 .0 9
30
25 6 .2 3 1 5 .5 0
20
8 .9 0 8 .9 7
15 8 .8 7
10
5 7 .7 1
5 .5 8 9 .2 6 1 1 .2 1 1 4 .2 3 1 5 .8 1 1 7 .0 1 1 8 .5 1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
T i m e (m i n )
Aprovado por:
QA/QC - 5674/2018 - Branco de Análise - SVOC
Metil metanosulfonato µg/L < 0,300 0,300 483
Etil metanosulfonato µg/L < 0,300 0,300 483
Fenol µg/L < 0,300 0,300 483
Anilina µg/L < 0,300 0,300 483
Bis(2-Cloroetil)eter µg/L < 0,300 0,300 483
2-Clorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
Álcool Benzílico µg/L < 0,300 0,300 483
Bis(2-Cloroisopropil)eter µg/L < 0,300 0,300 483
N-Nitrosodi-n-propilamina µg/L < 0,300 0,300 483
Hexacloroetano µg/L < 0,300 0,300 483
Nitrobenzeno µg/L < 0,300 0,300 483
Isoforona µg/L < 0,300 0,300 483
2-Nitrofenol µg/L < 0,300 0,300 483
2,4-Dimetilfenol µg/L < 0,300 0,300 483
Bis(2-Cloroetoxi)metano µg/L < 0,300 0,300 483
2,4-Diclorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
Naftaleno µg/L < 0,300 0,300 483
4-Cloroanilina µg/L < 0,300 0,300 483
Hexaclorobutadieno µg/L < 0,300 0,300 483
4-Cloro-3-Metilfenol µg/L < 0,300 0,300 483
2-Metilnaftaleno µg/L < 0,300 0,300 483
Hexaclorociclopentadieno µg/L < 0,300 0,300 483
2-Metil-4,6-dinitrofenol µg/L < 0,300 0,300 483
2,4,5-Triclorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
2,4,6-Triclorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
2-Cloronaftaleno µg/L < 0,300 0,300 483
2-Nitroanilina µg/L < 0,300 0,300 483
Dimetilftalato µg/L < 0,300 0,300 483
Acenaftileno µg/L < 0,300 0,300 483
Acenafteno µg/L < 0,300 0,300 483
Dibenzofurano µg/L < 0,300 0,300 483
2,6-Dinitrotolueno µg/L < 0,300 0,300 483
Dietilftalato µg/L < 0,300 0,300 483
Fluoreno µg/L < 0,300 0,300 483
4-Clorofenil Fenil Éter µg/L < 0,300 0,300 483
N-nitrosodifenilamina µg/L < 0,300 0,300 483
4-Bromofenil Fenil Éter µg/L < 0,300 0,300 483
Hexaclorobenzeno µg/L < 0,300 0,300 483
Pentaclorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
Fenantreno µg/L < 0,300 0,300 483
Antraceno µg/L < 0,300 0,300 483
Di-N-Butilftalato µg/L < 0,300 0,300 483
Fluoranteno µg/L < 0,300 0,300 483
Pireno µg/L < 0,300 0,300 483
Butil Benzilftalato µg/L < 0,300 0,300 483
Criseno µg/L < 0,300 0,300 483
Bis[2-Etilexil]ftalato µg/L < 0,300 0,300 483
Di-n-Octilftalato µg/L < 0,300 0,300 483
Benzo(b)fluoranteno µg/L < 0,300 0,300 483
Benzo(k)fluoranteno µg/L < 0,300 0,300 483
Aprovado por:
Benzo(a)pireno µg/L < 0,300 0,300 483
Indeno(1,2,3-cd)pireno µg/L < 0,150 0,150 483
Dibenzo(a,h)antraceno µg/L < 0,100 0,100 483
Benzo(g,h,i)perileno µg/L < 0,300 0,300 483
o-Cresol µg/L < 0,300 0,300 483
m,p-Cresol µg/L < 0,300 0,300 483
2,4-Dinitrotolueno µg/L < 0,300 0,300 483
Azobenzeno µg/L < 0,300 0,300 483
Carbazol µg/L < 0,300 0,300 483
2,3,4,6-Tetraclorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
4-Clorofenol µg/L < 0,300 0,300 483
1,2,3,4-Tetraclorobenzeno µg/L < 0,300 0,300 483
Pentaclorobenzeno µg/L < 0,300 0,300 483
2,3,4,5-Tetraclorofenol µg/L < 0,300 0,300 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 99,6 25-125
Terfenil-d14 87,2 25-125
Abundance

1.2e+07
1.1e+07
1e+07
9000000
8000000
7000000
6000000
5000000
4000000
3000000
2000000
1000000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00
Time-->
Aprovado por:
QA/QC - 5674/2018 - Spike - SVOC
Critério
(%)
Fenol µg/L 5,00 4,88 97,5 25-125 483
2-Clorofenol µg/L 5,00 4,89 97,8 25-125 483
1,4-Diclorobenzeno. µg/L 5,00 4,68 93,6 25-125 483
N-Nitrosodi-n-propilamina µg/L 5,00 6,09 121,8 25-125 483
1,2,4-Triclorobenzeno µg/L 5,00 4,85 97,0 25-125 483
4-Cloro-3-Metilfenol µg/L 5,00 4,93 98,5 25-125 483
Acenafteno µg/L 5,00 4,92 98,4 25-125 483
Pentaclorofenol µg/L 5,00 4,03 80,7 25-125 483
Pireno µg/L 5,00 5,01 100,2 25-125 483
2,4-Dinitrotolueno µg/L 5,00 5,55 110,9 25-125 483

Padrão de Controle
(%) (%)
Fenol-d6 83,5 25-125
Terfenil-d14 83,0 25-125
Abundance
5000000
4500000
4000000
3500000
3000000
2500000
2000000
1500000
1000000
500000
3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00
Time-->
Aprovado por:
C10 µg/L < 15,0 15,0 481
C11 µg/L < 15,0 15,0 481
C12 µg/L < 15,0 15,0 481
C13 µg/L < 15,0 15,0 481
C14 µg/L < 15,0 15,0 481
C15 µg/L < 15,0 15,0 481
C16 µg/L < 15,0 15,0 481
C17 µg/L < 15,0 15,0 481
Pristano µg/L < 15,0 15,0 481
C18 µg/L < 15,0 15,0 481
Fitano µg/L < 15,0 15,0 481
C19 µg/L < 15,0 15,0 481
C20 µg/L < 15,0 15,0 481
C21 µg/L < 15,0 15,0 481
C22 µg/L < 15,0 15,0 481
C23 µg/L < 15,0 15,0 481
C24 µg/L < 15,0 15,0 481
C25 µg/L < 15,0 15,0 481
C26 µg/L < 15,0 15,0 481
C27 µg/L < 15,0 15,0 481
C28 µg/L < 15,0 15,0 481
C29 µg/L < 15,0 15,0 481
C30 µg/L < 15,0 15,0 481
C31 µg/L < 15,0 15,0 481
C32 µg/L < 15,0 15,0 481
C33 µg/L < 15,0 15,0 481
C34 µg/L < 15,0 15,0 481
C35 µg/L < 15,0 15,0 481
C36 µg/L < 15,0 15,0 481
n-Alcanos µg/L < 15,0 15,0 481
MCNR µg/L < 15,0 15,0 481
HRP µg/L < 15,0 15,0 481
TPH Total µg/L < 435,0 435,0 481

Padrão de Controle
(%) (%)
Aprovado por:
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
C21-1-Clorooctadecano
4 00 0 4 0 00
C19-O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
M in u t e s
Aprovado por:
Critério
(%)
C10 µg/L 20,0 18,7 93,3 40-135 481
C11 µg/L 20,0 18,2 91,0 40-135 481
C12 µg/L 20,0 18,2 90,9 40-135 481
C13 µg/L 20,0 18,0 90,2 40-135 481
C14 µg/L 20,0 18,9 94,6 40-135 481
C15 µg/L 20,0 18,7 93,3 40-135 481
C16 µg/L 20,0 18,4 92,2 40-135 481
C17 µg/L 20,0 17,1 85,6 40-135 481
Pristano µg/L 20,0 17,9 89,3 40-135 481
C18 µg/L 20,0 17,9 89,4 40-135 481
Fitano µg/L 20,0 17,5 87,6 40-135 481
C19 µg/L 20,0 18,1 90,6 40-135 481
C20 µg/L 20,0 19,0 94,8 40-135 481
C21 µg/L 20,0 18,8 93,8 40-135 481
C22 µg/L 20,0 18,6 93,0 40-135 481
C23 µg/L 20,0 18,1 90,5 40-135 481
C24 µg/L 20,0 18,1 90,5 40-135 481
C25 µg/L 20,0 16,1 80,6 40-135 481
C26 µg/L 20,0 16,0 80,2 40-135 481
C27 µg/L 20,0 16,8 84,1 40-135 481
C28 µg/L 20,0 17,7 88,3 40-135 481
C29 µg/L 20,0 17,5 87,3 40-135 481
C30 µg/L 20,0 17,1 85,7 40-135 481
C31 µg/L 20,0 17,2 85,9 40-135 481
C32 µg/L 20,0 17,1 85,7 40-135 481
C33 µg/L 20,0 17,1 85,4 40-135 481
C34 µg/L 20,0 16,0 80,1 40-135 481
C35 µg/L 20,0 17,0 84,9 40-135 481
C36 µg/L 20,0 16,9 84,4 40-135 481

Padrão de Controle
(%) (%)
1-Clorooctadecano - 40-135
1 6 00 0 1 6 00 0
1 4 00 0 1 4 00 0
1 2 00 0 1 2 00 0
1 0 00 0 1 0 00 0
Millivolts
Millivolts
8 00 0 8 0 00
6 00 0 6 0 00
4 00 0 4 0 00
1-Clorooctadecano
O-Terfenil
2 00 0 2 0 00
0 0
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
M in u t e s
Aprovado por:
406 USEPA-1631E:2002 POPLIN003 02/04/2018 02/04/2018 5960/2018
481 USEPA 8015C:2007 POPLOR005 27/03/2018 27/03/2018 5688/2018
482 USEPA 8021B:1996 POPLOR007 27/03/2018 28/03/2018 6022/2018
483 USEPA 8270D:2007 POPLOR006 27/03/2018 03/04/2018 5681/2018
483 USEPA 8270D:2007 POPLOR006 27/03/2018 30/03/2018 5681/2018
483 USEPA 8270D:2007 POPLOR015 26/03/2018 27/03/2018 5674/2018
498 USEPA 6010C:2007 POPLIN002 29/03/2018 02/04/2018 5959/2018
670 USEPA 8260C:2006 POPLOR013 27/03/2018 28/03/2018 5933/2018
670 USEPA 8260C:2006 POPLOR013 27/03/2018 29/03/2018 5933/2018
Observações:
(b) Somatória dos isômeros ou metabólitos.
*J - valor reportado é estimado porque sua concentração é menor que o limite de quantificação do método (LQM)
HRP: Hidrocarbonetos Resolvidos de Petróleo.
MCNR: Mistura complexa não resolvida.
Águas Subterrâneas - VOR CETESB 2016 - Concentração de determinada substância no solo ou na água subterrânea, estabelecida pela Decisão de
Diretoria Nº 256/2016/E, de 22 de Novembro de 2016.
Aprovado por:
a
Projeto: I.037.2018 GAR
• Este relatório atende aos requisitos de acreditação da CGCRE que avaliou a
competência do laboratório.
6. Anexos

últimos seis digitos da chave de autenticação: ea08cd336b7a9a7370301664f3bbb785

do relatório.
Aprovado por:
rI (\o5(J~
EvROflNS I ANA1ECH
c'O'1/.;lol ~
n. .
l!I
c o
• -~s.q)Q Norrnal:lJ..- dias úteiS.
intasr-••, PO-07-F04-V02 - Guia de remessa de amostra 1°'''." -.",4 03ll~
.................. I.Entrada 00 latoralOr10 [LlMS): CB 1014)1;
I_~~~ ~., (>I;HOf,Q.
I 1. Identificação do projeto
I N.jNome I.,., ro':lo.~/g.t.:.-1lL I Endereço de coleta 'v' V6,u; fd ~ KO,~~ I Operador I ~6~ Folha N. I OI I I
2. Amostras e ensaios analíticos 3. Prazo dos ensaios
Matriz Espectro anüiítico 4.lAB LOG
Água Coleta 5. Análise de metais
Amostra
5b
A,
--f--- Cd " -._-

Pb" --J-.!-
Co ~___ __ t l_
eu"< I
c, x
c... --~.~---
. -,t ---
"g .>'. ,--
Mü "r..j ,
Ni -< , I I'
, ' , ... , - -, , - """--"\5"'- ,..:>+--!~_"'" - .,..,.1--
•.- .•. ,I __'~""" .. "
I 1 I I I I I I I I Is~ I ;,; 1 I I I
~':lrormações para envio dos laudos analíticos 7. Informações para faturamento e cobrança ( l Utilizar dados do item 6.
Emoresa Geointf'gra Consultoria em Meio Ambiente ltda. Empresa /:.,. I Proposta 6aj "I~t>~"
Endereço
CNPJ
Av. Dona Cherubina Viana, 554, Cotia/SP
04.039.030/0001-62 Contato I "'.11. "1'J..I. , ,
Endereço
CNPl
• ~'GlII-M> ~••
4~ Contato
-.
I 1Z.l'lb" C. ro LjAoL)j.A"O
Fone .,j.lQ;;J..J .....•.J"tl'l I E-mai! Ire.« "" " ,,, , ,t.D ••.•.•
~~ Fone ul"Y/M.o.,' E-mai! I tO'bôLr A.P~
8. Registro do transito das amostras

Data/Hora
'l.OI("),:>ilb :IC.OO I,,,,, ~I c:.~
Descrição da atividade/observações
.;;::v:;::c - ,,-
Temperatura (0C) Responsável
.11 O~,''I '00( \D ~ . C~--+ ., "I-1.1 ''-.-~

I"ZIIO;; 111'I3\sl
'
tê>!!, ,
;;-~~
Rafael,&nezes
,
.l.llC' li I 'i' 1..5:00 * ,/ 29/092016
I
1l).Do<IV.rsio
:::: eurofins I Check List de Recebimento de Amostra Ambiental FOR-LGOO3/3

Anatech
Página I de 1
I CLIENTE éSf Ol;JtE c;J( fi I LOG, 6.!.oS /.!.~
O':_"I
I,pROJEm-r I. . 2<0/
ú
J'! 6 D!t
1. EMBALAGEM ~ -
A caixa térmica ou embalagem das amostras esta em condições normais para transporte? [A'Sim DNão DNfA
2.COC
Acompanha cadeia de custódia ou oficio com análises solicitadas e dados da coleta? .lA'sim DNão DNIA
3. COLETA
As amostras foram coletadas em frascos I recipientes e preservação adequados á analise correspondente? l2J'simDNão DNIA
4. VIAlS
No caso de víals há presença de bolhas maiores que 6mm? DSim ~ãO DNfA
5, RECIPIENTES -
Os frascos ou recipientes contendo as amostras estão integros? [lISim DNão DNIA
6. R TUlOS
Os rótulos dos frascos ou recipientes identificam as amostras e estão de acordo com a COC? ~im DNão DNIA
,
7. PRAZO
As amostras estão dentro do prazo que seja possivel a realização das análises (holding time)? JZISim DNão DNIA
8. TEMPERATURA
TemperaturarC)
DSim DNão DNfA
A temperatura interna dos coolers respeita o critério de aceitação 4 °C :l: 2°C?
9. METAIS '" q Semetaisdissolvidos,

filtrados em campo?
No caso de metais, identificar qual sera analisado (totais efou dissolvidos) DMT~DDNfA
mm DNão
10. QUALIDADE DO AR
DSim DNão DNfA
Ha excesso de umidade ou agua aparente no interior dos tubos e/ou embalagens?
DSim DNão DNIA

Os amostradores estão corretamente vedados?
As amostras foram coletadas em amostradores adequados às análises correspondentes? DSim DNão DNfA
ObServações
Data:
Unidade: Conferido por:
Cadastrado por:
Etiquetado por:
I 6103

I.037.2018 - RT 040.2018 - GCR - Av. Preliminar e Inv. Confirmatória PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

I.037.2018 - RT 040.2018 - GCR - Av. Preliminar e Inv. Confirmatória PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Relatório Técnico

Avaliação Ambiental Preliminar e

Rua Vergueiro, 6008 a 6040 e

GCR – Auguste Rodin Empreendimentos

2. Caracterização local e regional ................................................................................. 02

3. Avaliação preliminar ................................................................................................ 16

4. Modelo Conceitual de Contaminação ....................................................................... 19

5. Plano de Investigação Confirmatória da Qualidade do Solo e Água Subterrânea ........ 20

6. Investigação Confirmatória ...................................................................................... 22

6.2.3. Qualidade da água subterrânea ........................................................................................ 29

7. Conclusões e recomendações ................................................................................... 31

8. Equipe técnica ......................................................................................................... 32

9. Condições e limitações ............................................................................................. 33

10. Referências bibliográficas......................................................................................... 34

Este relatório técnico foi elaborado pela GEOINTEGRA Consultoria

Em razão disto, a utilização total ou parcial deste trabalho além do

O terreno avaliado totaliza área de 1090,75 m², e possui histórico de ocupação de um

Os serviços foram desenvolvidos em consonância aos procedimentos normatizados pela

A Avaliação Ambiental Preliminar teve como finalidade realizar um diagnóstico inicial do

A ART – Anotação de Responsabilidade Técnica referente a este trabalho segue

A seguir serão apresentados os serviços realizados e resultados obtidos com este

FPS OVJ Engenharia Ambiental

2. Caracterização local e regional

Tabela 2.1.1. Resumo das matrículas do imóvel.

As matrículas foram registradas no 14° Oficial de Registro de Imóveis da Comarca da

As coordenadas geográficas, obtidas na porção central do imóvel em estudo são as

Atualmente um dos lotes abriga as instalações de um estacionamento de veículos (Rua

A pavimentação do estacionamento é de concreto, assim como da oficina/funilaria que

ALTERADO POR: Fprado-SALVO EM: 30.05.2018

FPS OVJ Engenharia Ambiental

Foto 2. Estrutura do Posto de Combustível.

Foto 3. Antiga troca de óleo e manutenção.

Foto 4. Oficina Mecânica.

Foto 6. Vista Externa da Oficina e Funilaria.

Foto 7. Residência (Rua Saioá, 43).

Foto 8. Residência (Rua Vergueiro 6040).

Foto 9. Depósito (antiga oficina).

Foto 10. Estoque de Peças Automotivas.

Foto 11. Estoque (antiga oficina).

Foto 12. Lanchonete.

ALTERADO POR: Fprado-SALVO EM: 30.05.2018

FPS OVJ Engenharia Ambiental

2.2. Caracterização do meio físico

2.2.1. Clima, geomorfologia e hidrologia

O Município de São Paulo está inserido no contexto do Planalto Atlântico, situado em

O Córrego Ipiranga é um afluente do Rio Tamanduateí. Segundo o Decreto Estadual

Figura 2.2.1.1. Mapa hídrico regional.

2.2.2. Geologia e hidrogeologia

Regionalmente a área em questão encontra-se sobre sedimentos pertencentes à Bacia

A área de estudo localiza-se sobre Sedimentos Terciários integrados à Formação Resende

sedimentos encontram-se depositados de forma discordante sobre rochas mais antigas

Q2a: Depósitos Aluvionares.

Em termos hidrogeológicos estes sedimentos compõem um aquífero livre a

Em relação à qualidade físico-química das águas subterrâneas da Bacia de São Paulo,

Com base na inspeção técnica realizada em campo, e na hidrologia dos arredores da

2.3. Uso e ocupação do solo

De acordo com a Lei Municipal 16.402, de 22 de março de 2016, a qual disciplina o

Figura 2.3.1. Zoneamento.

• N: áreas residenciais, pequenos comércios, um centro esportivo e a Praça Pinheiro

Em consulta ao Cadastro de Áreas Contaminadas no Estado de São Paulo, acessível

Limites do raio de 500m

2 Antigo Grupo SEB do Brasil (Arno)

ALTERADO POR: Fprado-SALVO EM: 02.05.2018