UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

Facultad de Estudios Superiores Acatlán

Licenciatura en Lengua y Literatura Hispánicas

María Eugenia García Fernández

Introducción a la Semántica

Profesor: Guillermo Rafael Pérez Soto

Cuadro comparativo sobre la motivación del signo lingüístico

Argumentos a favor de la motivación Argumentos en contra de la motivación

Origen onomatopéyico de los sonidos y Es arbitrario en la medida en que no
motivación de otros planos como la exista relación entre significado y
forma. La onomatopeya es acústica significante además de la pura
cuando reproduce el sonido, convención entre los hablantes.
fonocinética cuando los órganos que
emiten la palabra reproducen el El símbolo onomatopéyico tiende a
movimiento designado, fonometafórica desmotivarse.
cuando compara un ruido a formas y
colores. No existe un nexo natural entre el
nombre y la cosa nombrada, muestra
Motivación, más o menos consciente, son las diferencias entre las lenguas
determina el empleo de palabras o su para designar a un mismo concepto,
evolución. término, animal u objeto.

Toda creación verbal requiere una Principio de convencionalidad que

motivación y conserva esos rasgos por tiende a la desmotivación.
más o menos tiempo según sea el caso
 hasta el momento de caer en la La motivación no es ni determinada ni
arbitrariedad. determinante.

Motivación como característica esencial Oscurecimiento progresivo pero total de

del signo lingüístico, de forma: fonética, la motivación.
metasémica (cambios de sentido,
significante primario y secundario), Lo arbitrario del signo es una condición
morfológica (composición siguiendo al del buen funcionamiento de la lengua.
antecedente) y paronímica (confusión
de formas homónimas o parónimas).

La motivación es exoglótica por las

relaciones entre la cosa significada y la
forma significante fuera del sistema
lingüístico. Y la motivación endoglótica
cuando se origina en el interior de la
lengua.

También existe la motivación

etimológica, ya sea que se trate de
préstamos, derivados o cambios de
sentido.

Origen empírico de la creación de la

lengua.

Bibliografía

Guiraud, P. (1976). La semántica. México: FCE.