CSP Compania Siderurgica do Pécem

Tower Crane Inspection Check List

Check list de Inspeção de Grua

Company/Empresa:……. ..................…… Supplier/Fornecedor:….. ....................…… Inspection Date: …..............…

N Placa ou Chassi/ Serial Number:…...................... ...........................…….Make/Fabricante: .......................….…
Capacity/Capacidade:……..........…Op:................................................... ART...................................................
Data Emissão da ART: ..............................................

No Crane Items C NC NA No Crane Items C NC NA

1 Over all cleanliness 23 Counter weight attachment
Limpeza Geral Contra Peso
2 Anemômetro/Anemometer 24 Sinalização/ signaling

3 Boom Lights /Luzes da lanca 25 Indicador de Carga/ Charge Indicator

4 ON / OFF (principal desligar) 26 Anti –Two-Block

Fim de Curso /Limitador
5 Guincho limite de desaceleração 27 parafusos Torre / pinos/ Tower bolts / pins

6 Alarme/ Alarm 28 Carrinho/ cart

7 Ground disjuntor de defeito (GFCI)DR 29 Connection of Jib.

Coneccão da Lanca/Pino
8 Hoist Drum Brake 30 Boom stop / Trava da Lanca
Talha Tambor de Freio
9 Verifique todas as portas, painéis e 31 Cabine condição/condition cab
capas estão no lugar e
de condições meteorológicas
10 Inspecionar estrutura, pinos, 32 Coneccão da Lanca/Pino/ Structural Condition of
detentores, e os parafusos mastro Boom
11 Wipers / Limpador 33 Limite de carga do carrinho momento/ Load limit
currently Cart
12 Parabrisas e Teto/ Windshield and 34 Sheaves & rollers
Ceiling Roldanas e Roletes
13 Controles Operadores funcionando 35 Anti-Sway Reeving
adequadamente Anti Ocilacão Enfiamento da Polia
14 Limite de carga da grua momento 36 Main Hoist & Auxiliary Drum / Guincho principal e
auxiliar do tambor
15 Sistema de linha de Vida com Trava 37 Hook Blocks
quedas Bloco do Gancho/ Moitão
16 Carga máxima (pull linha)/ maximum 38 Suporta Contrapeso e suportes são seguros/
Load Counterweight supports and brackets are safe
17 Fire Extinguisher/ Extintor 39 Wire rope (hoist line)
Cabo de Aço (linha de elevacao)
18 Operating Manual & Load chart / 40 Rope End Attachment
Manual de Operacao e Grafico de Carga Apego da extremidade do cabo
19 Sinal de Alerta de Alta Tensão 41 Turntable
Mesa de Giro
20 Guards for all exposed moving parts / 42 Swing Brake
Guarda de Partes Moveis que se Freio de Giro
Deslocam
21 Certifique-se de todo o áudio / visual 43 Passarelas Inspecionar, corrimãos, guardas,
indicadores estão funcionando escadas e perímetro barricada/ Inspect walkways,
corretamente/ Make sure all audio / handrails, guards, ladders and perimeter
visual indicators are working barricade Hoist Drum Brake
properly Talha Tambor de Freio

22 Sistema de aterramento/ Grounding 44 Enrolamento do cabo no tambor/ Winding on

System drum

Operational Test : Satisfactory / Non Satisfactory Rated Load Test : Satisfactory / Non Satisfactory
Teste de operacao: Satisfatorio/ Não Satifatório Teste de Carga: Satisfatorio/ Não Satisfatório
Note:
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................

................................................... .................................................... ..................................................

(Signature)Assinatura (Signature)Assinatura (Signature)Assinatura
Name:......................................... Name:......................................... Name:.........................................
Company: Company: Company: