Scream!

Software de Monitoreo de Red Sísmica

Scream! Es un software de aplicación que se puede obtener de manera gratuita;
desarrollado por Güralp System, el cual le permite monitorear, configurar y grabar
información de una red sísmica completa.

Características Principales:
Recibe información mediante enlaces seriales,
telefónicos en protocolos TCP/IP, UDP/IP, y otros
de transferencia de datos o alguna combinación
de estas:

Formato GCF de baja carga para transmisión de

información

Conversión en tiempo real a miniSEED, GSE 2.0,

sac, PSEGy, SUDS, PEPP o formato UFF.

Muestra toda transmisión entrante con cálculo

de espectrograma en tiempo real.

Interfaz de usuario amigable para los sistemas

GURALP, incluyendo control de masa total,
calibraciones, configuración de digitalizadores de
salida y activaciones por disparo.

Módulos de extensión disponibles para

calibración, cálculos de ruido y análisis de
información.

Herramientas de diagnóstico incluyendo revisión

de integridad de información, visualización rápida
del GPS y el estatus de posición de masas, y
acceso directo a la consola del digitalizador.

Facilidades para trabajo en red avanzadas (ver al

final)

Versiones para Windows y Linux

GÜRALP SYSTEM LTD Web: guralp.com Tel.: +44 118 9819056 Sismología Energía Ingeniería Civil Seguridad
 Capacidades de red
Scream!

Scream! Incluye un soporte extensivo para redes TCP/IP y UDP/IP. Está diseñada para ser una red de
transparencia efectiva, de esta manera los usuarios pueden configurar y tener contacto con los
digitalizadores en zonas inhóspitas, tan fácil como con aquellos equipos que se conectan de manera
directa a la computadora.

Características de Red:
Soporte completo de red IP, incluyendo grupos de
distribución múltiple.
Protocolo robusto de transmisión de red en tiempo
real.
Soporte para estaciones autónomas de sondeo
sobre conexiones telefónicas.
Ventana resumen de red que monitorea el estado
de los flujos de datos, posiciones de masas, y
sincronización de tiempo por GPS para cada
instrumento.
Alerta automática por correo electrónico.
El protocolo de Red Scream! es respaldado por los
módulos de extensión del scream2ew de
Earthworm y el guralp2orb de Antelope. Ambos
módulos son parte de la distribución estándar.
Los clientes independientes de la Red Scream!
también tienen la posibilidad de convertir la
información recibida a formatos CD1.0 y SEISLOG
SFS (no autenticados). Contáctese con Güralp
Systems para más información.

Complemento de activación de red

para Scream
Procesamiento de datos de movimiento fuerte
Filtro pasa bajos y pasa altos
Niveles de activación independiente
Activación y cálculo triaxial y horizontal
Notificaciones vía correo electrónico, mensaje de
texto y operaciones de relés.

GÜRALP SYSTEM LTD Web: guralp.com Tel.: +44 118 9819056 Sismología Energía Ingeniería Civil Seguridad
 Activación de red

Complemento de Activación de red para Scream:

Funciona con cualquier PC Windows (Próximamente

en versiones Linux y MAC).

Fuentes de información limitado solo por hardware.

La detección por límites de una amplia gama de

eventos evitan falsos positivos.

Entradas de las resultantes en 1 componente, 2D y 3D

Procesadores de Intensidad Espectral y Aceleración

pico del suelo configurables.

Integración estrecha con Scream!

Operación y configuración simples.

Notificación externa usando mensajería SMS (con el

hardware GSM apropiado) o correo electrónico.

Visualización geográfica (KML) de intensidades

registradas disponible vía correo electrónico.

Notificación de equipos externos relés de conexión

USB

Una arquitectura expandible que permite una rápida

inclusión de cálculos resultantes adicionales.

Mediante la combinación de sistemas y servicios que nosotros proveemos, Güralp es capaz de ofrecer
soluciones completas para nuestros clientes. Cada solución es implementada para conocer los
objetivos específicos del cliente y aprovechar así la amplia gama de nuestro potencial.

GÜRALP SYSTEM LTD Web: guralp.com Tel.: +44 118 9819056 Sismología Energía Ingeniería Civil Seguridad
 ART
Herramienta de investigación y análisis de movimiento
fuerte
ART le permite al usuario de los acelerómetros de movimiento fuerte de Güralp
Systems, procesar y analizar datos registrados y exportar historiales de tiempo en
diferentes formatos de registro de movimiento fuerte.

Características Principales:
Ploteo de velocidad, desplazamiento y
aceleración, corregida o sin corregir.

Límites definibles por el usuario a lo largo del

proceso.

Corrección de la respuesta del instrumento y

filtros de historiales temporales definidos por el
usuario.

Análisis espectral de Fourier en amplitud de la

data histórica e información previa al evento.

Ploteo de respuesta de la intensidad Arias y

densidad de energía.

Gráficos espectrales en RMS, en escala lineal y

tripartita.

Velocidad absoluta acumulada y de aceleración.

Almacenamiento absoluto y relativo durante

eventos de fuertes movimientos de manera
significativa y uniforme.

Ploteo de movimiento de partículas en 2 y 3

dimensiones.

Exportación de información no corregida,

corregida y respuesta espectral en formatos
Columns, CSMIP, ISESD, K-Net, PEER y SMC.

GÜRALP SYSTEM LTD Web: guralp.com Tel.: +44 118 9819056 Sismología Energía Ingeniería Civil Seguridad
 ART

ART Versión 3 publicada

11 de Enero

A Guralp System le complace anunciar la publicación de la versión 3 de ART, la herramienta de

Investigación y Análisis de movimiento fuerte, un programa de Windows de procesamiento y analisis
de registros de movimiento fuerte de instrumentos de Guralp Systems. ART trabaja muy de cerca con
Scream! para facilitar el análisis sísmico de la información. La capacidad de visualización y filtrado de
Scream! permite analizar datos históricos e identificar los eventos de forma rápida. Los registros de
movimiento fuerte pueden ser importados directamente hacia ART, seleccionando la sección
adecuada del registro en Scream! y usando el menú de click derecho del mouse, se iniciará
automáticamente ART con la data seleccionada previamente cargada. La información previamente
grabada en el Formato Comprimido Guralp (GCF por sus siglas en inglés) también se puede leer desde
los archivos y analizarla con la amplia gama de técnicas sofisticadas de procesamiento.

Al igual que publicaciones anteriores, la Versión 3 estará disponible como descarga gratuita. Esta
publicación incluye mejoras tanto en el interfaz de usuario como en la performance del mismo, e
incorpora muchas recomendaciones valiosas de nuestros clientes.

Las nuevas características en la Versión 3 incluyen:

 Múltiples histogramas pueden ser seleccionados para importarlos hacia ART

 Los espectros de energía de entrada, relativa y absoluta se pueden procesar, graficar y
exportar.
 Los espectros de movimiento para un tramo de corte en voladura se pueden procesar,
graficar y exportar.
 Varios parámetros de movimiento fuerte basados en el inventario cíclico se pueden
procesar y exportar.
 Varios parámetros adicionales de movimiento fuerte se pueden procesar y exportar.
 Las gráficas se pueden personalizar de diversas maneras (Comparado con el ART 2.0)
 Los parámetros derivados y registrados se pueden exportar a formato Microsoft Excel .xls
y Matlab .mat
 Funcionalidades básicas de la base de datos han sido añadidas para que la información de
terremotos y estaciones sísmicas puedan ser grabadas y utilizadas.

 Se pueden realizar comparaciones entre los espectros de respuesta elástica observados y

los espectros pronosticados por varias Ecuaciones de Predicción de Movimiento de Suelo
(GMPE`s por sus siglas en inglés) y códigos de diseño sísmico.

GÜRALP SYSTEM LTD Web: guralp.com Tel.: +44 118 9819056 Sismología Energía Ingeniería Civil Seguridad
  Los histogramas pueden ser graficados en mapas para mostrar la distribución geográfica
de movimientos del suelo.
 El software actualmente permite acceder a instrumentos conectados vía modem.
 Las optimizaciones en los códigos del software han provisto un mejor rendimiento.
 La interfaz del usuario se ha mejorado, haciendo el software más amigable para el usuario.
 Convierte la información registrada por el dispositivo a ASCII (Código Estándar
Estadounidense para el Intercambio de Información), SAC, MINISEED.

La presente es solamente una selección de las nuevas características y facilidades disponibles en esta
nueva versión existente. Favor ver las notas de la versión que acompañan al paquete para mayor
información.

GÜRALP SYSTEM LTD Web: guralp.com Tel.: +44 118 9819056 Sismología Energía Ingeniería Civil Seguridad