Você está na página 1de 13

TAKREER

SPECIFICATION AMENDMENT PROJECT No 5578

Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev. 3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS-MT00-M0002

AMENDMENT TO
DESIGN GENERAL SPECIFICATION
DGS-MF-002

FIELD ERECTED WELDED


STEEL STORAGE TANKS

RUWAIS REFINERY EXPANSION PROJECT


FRONT END ENGINEERING DESIGN

INTERNATIONAL BECHTEL CO. LTD.

THE DESIGN OR PART THEREOF CONTAINED IN THIS DOCUMENT WAS DEVELOPED FOR TAKREER FOR THE PROJECT AND REMAINS THE PROPERTY OF TAKREER. ALL
INTERNATIONAL BECHTEL CO. LTD. PROPRIETARY INFORMATION OR UNDERLYING INTELLECTUAL PROPERTY UTILIZED IN THE CREATION OF THE DESIGN OR INFORMATION
CONTAINED HEREIN SHALL REMAIN THE PROPERTY OF INTERNATIONAL BECHTEL CO. LTD..
ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 1 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

This page is a record of all revisions of this document. All previous issues are hereby
superseded and are to be destroyed.

REASON APPROVED
REV DATE BY CHKD
FOR ISSUE DISC PEM PMC COMPANY

3 24/04/09 Reissued for Feed KBS SK SK/GSS TSB


2 23/5/08 Reissued for Feed SK KG SK/GSS TSB
1 24/04/08 IFF SK KG SK/VL TSB
0 07/04/08 IFA SK DS PJL/JLF APG

Signed (Initials)

NOTES:

Revisions after IFD are denoted as follows:

(a) By a vertical line in the right-hand margin against the revised text.

(b) By a triangle symbol for graphics, the revision number being denoted within the symbol.
Revision symbols are positioned adjacent to the revision.

(c) CHKD = Checked by, DISC = Discipline Lead, PEM = Project Engineer Manager,
PMC = Project Management Consultant.

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 2 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

PARAGRAPHS REVISED THIS ISSUE


Para. No. Para. No. Para. No. Para. No.
2.4
2.8
2.10

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 3 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

TABLE OF CONTENTS

1. SCOPE .......................................................................................................................................5

2. AMENDMENTS ........................................................................................................................5
2.1. Amendments to Section 1.0 – GENERAL............................................................................5
2.2. Amendments to Section 2.0 – CODES AND STANDARDS................................................5
2.3. Amendments to Section 1.4 – SUBMITTALS .....................................................................6
1.4.8 Tank VENDOR Responsibilities..................................................................................6
2.4. Amendments to Section 3.0 – REFERENCE DOCUMENTS...............................................7
2.5. Amendments to Section 4.0 – DOCUMENT PRECEDENCE ..............................................8
2.6. Amendments to Section 6.0 – QUALITY ASSURANCE/QUALITY CONTROL ...............9
2.7. Amendments to Section 10.4 – BOTTOM DESIGN ............................................................9
2.8. Amendments to Section 10.5 – SHELL DESIGN.................................................................9
2.9. Amendments to Section 10.6 – EXTERNAL LOADING .....................................................9
2.10. Amendments to Section 11.2 – CONSTRUCTION MATERIALS.............................10
2.11. Amendments to Section 11.3 – NOTCH TOUGHNESS REQUIREMENTS..............10
2.12. Amendments to Section 11.5 – MATERIAL CERTIFICATES ..................................10
2.13. Amendments to Section 11.8 – FLOATING ROOF SEAL MATERIALS .................10
2.14. Amendments to Section 12.5 – CHECKING OF ALIGNMENT ................................10
2.15. Amendments to Section 12.7 – SHELL TOLERANCES............................................11
2.16. Amendments to Section 13.0 – FOUNDATIONS ......................................................11
2.17. Amendments to Section 14.1 – RANGE OF FITTINGS AND ACCESSORIES ........11
2.18. Amendments to Section 14.3 – DESIGN OF FITTINGS, MOUNTINGS AND
ACCESSORIES........................................................................................................................12
2.19. Amendments to Section 15.3 – TANK PARTS..........................................................12
2.20. Amendments to Section 17.2 – TANK SHELL..........................................................12
2.21. Amendments to Section 17.3 – FIXED ROOFS.........................................................12
APPENDIX 1 - DGS-MF-002 REV 0 .......................................................................................13

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 4 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

1. SCOPE

This Specification and its attachments cover the requirements for Field Erected Welded Steel
Storage Tanks.

This Specification should be read in conjunction with the attached Design General Specification
No. DGS-MF-002 and the specific requirements of the requisition(s) in which it is incorporated

2. AMENDMENTS

The following amendments and additions shall apply to Design General Specification for Field
Erected Welded Steel Storage Tanks DGS-MF-002 Rev 0

All references to DGS shall be replaced with: “5578-AMD…”

2.1. Amendments to Section 1.0 – GENERAL

1.3 DEFINITIONS

The following definitions shall be added:

COMPANY - shall be defined as ABU DHABI OIL REFINING COMPANY (TAKREER)

CONTRACTOR - shall be defined as the organization to which TAKREER award the


Engineering, Procurement and Construction (EPC) phase.

MANUFACTURER/VENDOR - shall be defined as the supplier of equipment and support


services for a particular piece of equipment/package.

SUB-CONTRACTOR - shall be defined as any person or persons, firm, partnership,


corporation or combination thereof engaged by CONTRACTOR (not being an employee of
CONTRACTOR) for supplying services to CONTRACTOR for the performance of services.

SUB-VENDOR - shall be defined as any supplier of equipment and support services for a
particular piece of equipment/package to a VENDOR.

2.2. Amendments to Section 2.0 – CODES AND STANDARDS

Replace: “The following codes and standards shall, to the extent specified herein, form a
part of this specification. The latest edition in force shall apply.”

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 5 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

With: “The following codes and standards shall, to the extent specified herein, form a
part of this specification. 15th January 2008 is the effective date for all codes
and standards i.e. the code or standard valid on that date shall be the one to be
used.”

Replace: “API Standard 2000 - Guide for Venting Atmospheric and Low Pressure Storage
Tanks.”

With: “API Standard 2000 - Venting Atmospheric and Low-Pressure Storage Tanks,
Non-Refrigerated and Refrigerated.”

Replace: “API Standard 2550 - Measurement and Calibration of Upright Cylindrical


Tanks.”

With: “API MPMS 2.2A - Manual of Petroleum Measurement Standards Chapter-


2.2A – Tank Calibration. - Measurement and Calibration of Upright Cylindrical
Tanks by the Manual Strapping Method.”

Add: “API MPMS 2.2B - Manual of Petroleum Measurement Standards Chapter-


2.2B – Tank Calibration. - Calibration of Upright Cylindrical Tanks Using the
Optical Reference Line Method.”

Replace: “ANSI B1.1 - Unified Screw Threads”

With: “ASME B1.1 -Unified Inch Screw Threads”

Replace: “ANSI B16.5 - Steel Pipe Flanges and Fitting”

With: “ASME B16.5 - Pipe Flanges and Flanged Fittings”

Replace: “ISO 9011 Guidelines for Quality and/or Environmental System Auditing”

With: “ISO 19011 Guidelines for Quality and/or Environmental System Auditing”

2.3. Amendments to Section 1.4 – SUBMITTALS

1.4.8 Tank VENDOR Responsibilities

Under item # “f”, Replace: “…in accordance with API 2550…”

With: “…in accordance with API Manual of Petroleum Measurement Standards chapter
2…”

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 6 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

2.4. Amendments to Section 3.0 – REFERENCE DOCUMENTS

Project Standard Specifications:


Project Specifications Takreer Doc’t No. Specification Title
25418-0000-3PS-S000-C0001 5578-AMD-CU-002 Structural Engineering Design Criteria
25418-0000-3PS-SS01-C0001 5578-AMD-CU-020 Structural Steel Fabrication
25418-1000-3PS-MT00-M0001 5778-AMD-MF-001 Design Basis-Tanks
25418-0000-3PS-NN00-N0001 5578-AMD-MN-001 Insulation
25418-1000-3PS-M000-M0007 5578-AMD-MU-012 Requirements for Manufacturing Data
Report For Non-pressure Vessel Equipment
25418-1000-3PS-M000-M0011 5578-AMD-MU-013 Criticality Rating System
25418-1000-3PS-M000-M0008 5578-AMD-MU-014 Minimum Shop Inspection and Certification
Requirements
25418-1000-3PS-H002-U0001 5578-AMD-MU-200 Fire Protection Design Philosophy
25418-1000-3PS-H002-U0002 5578-AMD-MU-201 Water Spray Fire Protection Systems
25418-1000-3PS-H002-U0003 5578-AMD-MU-202 Foam Fire Protection Systems
25418-1000-3PS-NW00-N0003 5578-AMD-MW-003 Welding of Storage Tanks
25418-1000-3PS-NX00-N0001 5578-AMD-MX-001 External Painting
25418-1000-3PS-NX00-N0010 5578-AMD-MX-002 Galvanizing
25418-1000-3PS-NNLG-N0001 5578-AMD-MX-004 Internal Lining
25418-1000-3PS-N001-N0001 5578-AMD-MY-002 Cathodic Protection
25418-1000-3PS-MFA0-M0001 5578-AMD-MV-005 Side Entry Mixers for Storage Tanks
25418-1000-3PS-N001-N0004 5578-AMD-MY-007 Cathodic Protection for Internal Surfaces of
Tanks

Project Standard Drawings:


Project Drawing Takreer Drawing No. Drawing Title
25418-1000-3SD-MV00-M0025 5578-STD-MD-B-040 Earthing Clips For, Tanks, Vessels, and
Supporting Structures
25418-1000-3SD-MT00-M0001 5578-STD-MF-B-001 Handrails for Cone Roof Tanks
25418-1000-3SD-MT00-M0002 5578-STD-MF-B-004 Product Drain & Water Draw Off
25418-1000-3SD-MT00-M0019 5578-STD-MF-B-005 Floating Suctions for Vertical Tanks - 4 inch,
6 inch & 8 inch
25418-1000-3SD-MT00-M0020 5578-STD-MF-B-006 Typical Swing Pipe - 3 inch up to 20 inch
Equipment
25418-1000-3SD-MT00-M0021 5578-STD-MF-B-007 Typical Winches for Swing Pipes

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 7 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

25418-1000-3SD-MT00-M0003 5578-STD-MF-B-008 Spiral-Type Staircase Provided With Stair


Treads of Galvanized Grating
25418-1000-3SD-MT00-M0004 5578-STD-MF-B-009 Earthing & Bonding Details for Floating
Roof Tanks
25418-1000-3SD-MT00-M0005 5578-STD-MF-B-010 8-Inch Slotted Guide Pole/Sampling Pole for
Floating Roof Tank
25418-1000-3SD-MT00-M0006 5578-STD-MF-B-011 Wheel and Rail Track Assembly for Ladder
to Floating Roof Tank
25418-1000-3SD-MT00-M0007 5578-STD-MF-B-012 Level Gauge Pole for Fixed Roof Tanks
(Execution for Custody Transfer)
25418-1000-3SD-MT00-M0008 5578-STD-MF-B-013 Combined Guide Pole/Level Gauge Pole for
Floating Roof Tanks (for Custody Transfer)
25418-1000-3SD-MT00-M0009 5578-STD-MF-B-014 Open Vent
25418-1000-3SD-MT00-M0010 5578-STD-MF-B-015 Vertical Ladder
25418-1000-3SD-MT00-M0011 5578-STD-MF-B-016 Typical Extension Pipe on Inlet & Outlet
Nozzles for Floating Roof Tank
25418-1000-3SD-MT00-M0012 5578-STD-MF-B-017 Level Gauge Pole for Fixed Roof Tanks (Non
Custody Transfer)
25418-1000-3SD-MT00-M0013 5578-STD-MF-B-018 Nameplate with Bracket for Tanks
25418-1000-3SD-MT00-M0014 5578-STD-MF-B-019 Foam Pourer Nozzle for Floating Roof Tank
25418-1000-3SD-MT00-M0015 5578-STD-MF-B-021 Subsurface Foam Systems for Flammable and
Combustible Liquids
25418-1000-3SD-MT00-M0016 5578-STD-MF-B-022 Semi-subsurface Foam System for
Flammable and Combustible Liquids
25418-1000-3SD-MT00-M0017 5578-STD-MF-B-023 Bonding Cable For Floating Roof
25418-1000-3SD-MT00-M0018 5578-STD-MF-B-024 Methods Of Tank Erection

2.5. Amendments to Section 4.0 – DOCUMENT PRECEDENCE

Replace: “In case of conflict, the order of precedence shall be stated in the AGREEMENT
or other PROJECT documents as applicable.”
With: “In case of conflict, the order of precedence is:

A – Datasheets
B – Specification
C - Codes and Standards
D – Standard Drawings”

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 8 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

2.6. Amendments to Section 6.0 – QUALITY ASSURANCE/QUALITY CONTROL

Replace: “VENDOR’S proposed quality system shall fully satisfy all elements of ISO
9001 – 2000 and ISO 9004 – 2000.”
With: “VENDOR’S proposed quality system shall fully satisfy all elements of ISO
9001 – 2000 and ISO 9004 – 2000 with due regard to ISO 19011.”

2.7. Amendments to Section 10.4 – BOTTOM DESIGN

Replace: “a) Bottom plates shall be at least 6 mm (1/4 in.) minimum thick and bottom
annular plates, when required, shall be per API-650, Para. 3.4 and 3.5.”
With: “a) Bottom plates shall be at least 6 mm (1/4 in.) minimum thick and bottom
annular plates, when required, shall be per API-650, Para. 5.4 and 5.5.”

2.8. Amendments to Section 10.5 – SHELL DESIGN

Replace: “Tank shell shall be designed per API-650, Para. 3.6.”


With: “Tank shell shall be designed per API-650, Para. 5.6.”

Replace: “a) The bottom course shall have a minimum height of 1500 mm and a
minimum thickness per API-650, Para. 3.6.1.1.”
With: “a) The bottom course shall have a minimum height of 1500 mm and a
minimum thickness per API-650, Para. 5.6.1.1.”

Replace: “b) The nominal thickness of the shell plates shall not exceed 45 mm with a
minimum thickness per API-650, Para.. 3.6.1.1.”
With: “b) The nominal thickness of the shell plates shall not exceed 44 mm (1 3/4
in.) with a minimum thickness per API-650, Para.. 5.6.1.1.”

2.9. Amendments to Section 10.6 – EXTERNAL LOADING

b) Section Modulus of Primary Wind Girders


Replace: “The required minimum section modulus of the wind girder shall be determined
by API-650, Para. 3.9.6.”
With: “The required minimum section modulus of the wind girder shall be determined
by API-650, Para. 5.9.6.”

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 9 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

2.10. Amendments to Section 10.9.3 (Temperature)

Add: Minimum Design Metal Temperature: 70 C

2.11. Amendments to Section 11.2 – CONSTRUCTION MATERIALS

11.2.6 Carbon equivalent (for all welded components in non sour service)

Mn Cr + Mo+ V Cu + Ni
Add: C.E= C + + +
6 5 15

2.12. Amendments to Section 11.3 – NOTCH TOUGHNESS REQUIREMENTS

Replace: “Notch toughness for shell plates, bottom annular plates, (etc.) shall be in
accordance with API-650, Para. 2.2.9 and Figure 2-1.”
With: “Notch toughness for shell plates, bottom annular plates, (etc.) shall be in
accordance with API-650, Para. 4.2.9 and Figure 4-1.”

2.13. Amendments to Section 11.5 – MATERIAL CERTIFICATES

Replace second sentence of first paragraph:


“The type of certificate required (‘A’, ‘B’, or ‘C’) is determined by the inspection class
assigned to the type of equipment or material.”

With: “The type of certificate required (‘2.1’, ‘2.2’, ‘3.1’ or ‘3.2’) is determined by the
inspection class assigned to the type of equipment or material.”

2.14. Amendments to Section 11.8 – FLOATING ROOF SEAL MATERIALS

In third paragraph, delete reference to “MTBE”

2.15. Amendments to Section 12.5 – CHECKING OF ALIGNMENT

Replace: “After the first course has been erected and welded, the internal radius, measured
horizontally from the center of the tank to any point on the inside of the tank
shell, shall not vary from the nominal internal radius by more than that specified
in API-650, Para. 5.5.3.”

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 10 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

With: “After the first course has been erected and welded, the internal radius, measured
horizontally from the center of the tank to any point on the inside of the tank
shell, shall not vary from the nominal internal radius by more than that specified
in API-650, Para. 7.5.3.”
2.16. Amendments to Section 12.7 – SHELL TOLERANCES

12.7.2 Local Deviations


Replace: “Local deviations and tolerances from the Theoretical shape shall be in
accordance with API-650, Para. 5.5.4.”
With: “Local deviations and tolerances from the Theoretical shape shall be in
accordance with API-650, Para. 7.5.4.”

12.7.3 Tolerances for Misalignment of Plates at Butt Welded Joints


Replace: “Plates to be joined by butt welding shall be matched accurately and retained in
position during the welding operation. Misalignment of the center line of the
plates shall not exceed the following: (See API-650, Para. 5.2.3.)”
With: “Plates to be joined by butt welding shall be matched accurately and retained in
position during the welding operation. Misalignment of the center line of the
plates shall not exceed the following: (See API-650, Para. 7.2.3.)”

2.17. Amendments to Section 13.0 – FOUNDATIONS

13.1 Checking of Foundations


Replace: “Tank erection and foundation tolerances shall be in accordance with API
Standard 650, Para. 5.5.5.”
With: “Tank erection and foundation tolerances shall be in accordance with API
Standard 650, Para. 7.5.5.”

2.18. Amendments to Section 14.1 – RANGE OF FITTINGS AND ACCESSORIES

14.1.7 Stairways, Walkways and Platforms


Replace: “Stairways and walkways shall be designed in accordance with API-650,
Para. 5.8.10 and PROJECT Standard Drawings (see Section 3.0).”

Add: “Insulated tanks shall be provided with an offset stairway with stringers on both
sides. The offset shall be 25mm greater than the finished insulated thickness.

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 11 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

Stairways on non-insulated tanks shall be the two stringer type and stairway
treads shall not be welded directly to the tank shell.”

2.19. Amendments to Section 14.3 – DESIGN OF FITTINGS, MOUNTINGS AND


ACCESSORIES

14.3.4 Side Entry Mixers

Add ‘c’: “Side entry mixers shall meet the requirements of specification, 5578-
AMD-MV-005.”

2.20. Amendments to Section 15.3 – TANK PARTS

15.3.1 Plate Edge Preparation


Add: “Plate thickness greater than 25mm shall be preheated prior to flame cutting.”

2.21. Amendments to Section 17.2 – TANK SHELL

Add: “For hydrotesting of storage tanks, seawater may have to be used. Where
seawater is used, corrosion inhibitors may be required to limit chloride content
and will be subject to agreement with COMPANY/CONTRACTOR. In addition,
the method of hydrotesting tanks greater than 90 meters in diameter shall be
subject to the agreement of COMPANY/CONTRACTOR at the time of
enquiry.”

2.22. Amendments to Section 17.3 – FIXED ROOFS

Replace: “Upon completion, the tank roof shall be tested in accordance with API-650,
Para. 5.3.7 requirements.”
With: “Upon completion, the tank roof shall be tested in accordance with API-650,
Para. 7.3.7 requirements.”

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 12 of 13
SPECIFICATION AMENDMENT
TAKREER
FIELD ERECTED WELDED
TAKREER PROJECT No 5578
STEEL STORAGE TANKS
Agreement no 07-5578-F-1

RUWAIS REFINERY COMPANY Doc. No. 5578-AMD-MF-002


Rev.3
EXPANSION PROJECT ENG Doc. 25418-1000-3PS- MT00-M0002

APPENDIX 1 - DGS-MF-002 REV 0

DESIGN GENERAL SPECIFICATION

FIELD ERECTED WELDED

STEEL STORAGE TANKS

ELECTRONIC DOCUMENTS, ONCE PRINTED, ARE NON-CONTROLLED AND MAY BECOME OUTDATED
25418-1000-3PS-MT00-M0002 Page 13 of 13