Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
23
78
KNEE
3 OFF
65Hz 7
456
LAM OFF 4 13%
KNEE 6
5 25%
57Hz 60Hz LAM
LAM OFF
R250
R250
Reguladores automáticos de tensión
MEDIDAS DE SEGURIDAD
2
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
ÍNDICE
1 - ALIMENTACIÓN.................................................................................................................. 4
1.1 - Sistema de excitación SHUNT......................................................................................4
2 - REGULADOR R250............................................................................................................ 5
2.1 - Características.............................................................................................................. 5
2.2 - Función U/F y LAM........................................................................................................5
2.3 - Opción del regulador R250...........................................................................................6
2.4 - Características del LAM................................................................................................6
2.5 - Efectos típicos del LAM.................................................................................................7
4 - PIEZAS DE RECAMBIO....................................................................................................10
4.1 - Designación.................................................................................................................10
4.2 - Servicio asistencia técnica..........................................................................................10
El R250 es un producto IP00. Debe instalarse dentro de un conjunto para que la caja de este
garantice una protección general mínima IP20 (debe instalarse únicamente en nuestra
alternadores en el lugar previsto para tal efecto a fin de presentar, desde el exterior, un grado
de protección superior a IP20).
3
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
Varistor
Inducido
5+ 6-
T4 T10 T5 T11 T6 T12
Inductor
75 mm
110 0V E+ E- R250
4 x agujeros Ø 5.8 x
140 mm
50 x 115 mm
F1 Fusible lento
250V 8 A
FREQ. & L.A.M. CONFIG.
P1 Tensión
STAB VOLT
KNEE
KNEE
3 OFF
P2
65Hz 7
456
ST4 Opción
Potenciómetro ext. para
ajuste de tensión
4
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
KNEE
3 OFF
65Hz 7
456
13% 7: codo a 65 Hz sin LAM para velocidad
LAM OFF 4
KNEE 6 variable y tractelec / gearlec (subida U/F).
5 25%
57Hz 60Hz
LAM OFF LAM 8: especial: el ajuste de fábrica es de 48 Hz
rampa 2U/F; puede hacerse una progra-
mación especial a petición del cliente. Dicha
programación debe especificarse antes de
la realización del pedido, durante el estudio
del proyecto.
5
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
2.3 - Opción del regulador R250 Se recomienda utilizar el LAM al 25% para
Potenciómetro ajuste de tensión a distancia, los impactos de carga > 70% de la potencia
nominal del grupo.
1000 W / 0,5 W mín.: campo de ajuste ± 5 %.
- Quitar el puente ST4.
Tensión
UN Tensión
U/f
0,85 UN LAM
6
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
2.5.1 - Tensión
Caída de tensión transitoria
UN
0,9
(U/f)
con sin LAM
0,8
LAM
Tiempo
0 1s 2s 3s
2.5.2 - Frecuencia
Caída de tensión máxima con
fN LAM
0,9
sin
LAM
0,8 Tiempo
0 1s 2s 3s
2.5.3 - Potencia
LAM
Carga sobre
el eje (kW)
Variación de carga
Tiempo
0 1s 2s 3s
7
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
3.2 - Ajustes
E+
0V
110
E-
La interrupción de la excitación se consigue
cortando la alimentación del regulador (1
Los ajustes durante las pruebas han de hilo - 0 o 110V).
Calibre de los contactos: 16A - 250V AC.
ser efectuados por personal cualificado. No volver a cerrar la alimentación hasta
Es obligatorio respetar la velocidad de que la tensión haya alcanzado un valor
giro especificada en la placa de ≤15% de la tensión nominal (unos 5
características para acometer un segundos después de la apertura).
procedimiento de ajuste. Tras la puesta a 3.2.2.2 - Excitación forzada del R250
punto hay que montar de nuevo en su (400V - 10A) Diodo
sitio los paneles de acceso y los capós.
Los únicos ajustes posibles de la t - +
máquina se realizan mediante el Batería (B Voltio)
regulador.
E-
SHUNT)
Posición inicial de los potenciómetros
- potenciómetro P1 ajuste de tensión del
regulador: a tope a la izquierda
- potenciómetro de ajuste a distancia de la
tensión: en medio.
Hacer girar el alternador a su velocidad La batería debe estar aislada de la masa.
nominal: si la tensión no aumenta es preciso
reimantar el circuito magnético.
- Ajustar despacio el potenciómetro de
ajuste de tensión del regulador P1 hasta
conseguir el valor nominal de la tensión de El inductor puede estar al potencial de
salida.
- Ajuste de la estabilidad con P2. una fase.
8
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
9
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
4 - PIEZAS DE RECAMBIO
4.1 - Designación
Descripción Tipo Código
Regulador R250 AEM 110 RE 019
10
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
Instrucciones de desecho y reciclaje
Estamos comprometidos a limitar el impacto
medioambiental de nuestra actividad.
Continuamente analizamos nuestros
procesos de producción, abastecimiento de
materiales y el diseño de productos para
mejorar el reciclado y disminuir nuestra
huella.
Estas instrucciones son únicamente para
fines de información. Es la responsabilidad
del usuario cumplir con la legislación local
con respecto al desecho y reciclaje de
productos.
11
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
12
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
13
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 4067 es - 2018.01 / g
R250
Reguladores automáticos de tensión
14
Servicio y asistencia
Ampliación
de la vida útil Puesta en
•Refabricación marcha
•Actualización •Puesta en
del sistema servicio
•Formación
Optimización
•Monitorización Operación
•Auditoría del sistema •Piezas de repuesto
originales
•Servicios de
reparación
Contáctenos:
Américas: +1 (507) 625 4011
Europa y resto del mundo: +33 238 609 908
Asia Pacífico: +65 6250 8488
China: +86 591 88373036
India: +91 806 726 4867
Oriente Medio: +971 4 811 8483 Escanee el código o visite:
service.epg@leroy-somer.com www.lrsm.co/support
www.leroy-somer.com/epg
Linkedin.com/company/Leroy-Somer
Twitter.com/Leroy_Somer_en
Facebook.com/LeroySomer.Nidec.en
YouTube.com/LeroySomerOfficiel
4067 es - 2018.01 / g