A histéria dos homens Josep Fontana » Traducio’ Heloisa Jochims Reichel ~ Marcelo Fernando Da Costa Revisio técnica Daniel Aarao Reis Filho ~ -EDUSC Editors da Unveridade do Sagrado Coragso. ee ' EDUSC Editors, da Universidade do Sagrado Coragio F679h Fontana, Josep. ‘A historia dos homens / Josep’ Fontana ; tradugao Heloisa Jochims Reichel € Marcelo Fernando Da Costa ; revistio técnica Daniel Aarao Reis Filho. — Bauru, SP : EDUSC, 2004. 508 p. ; 23 cm. ~ (Colegao Historia) Tradugio de: La historia de los hombres, 2000. ISBN 85-7460-200-0 1. Historiografia. 2. Histéria - Metodologia. 1. Titulo. IL. Série. i CDD 907.2 ISBN 84-8432-181-9 (original) Copyright © 2000 Josep Fontana Copyright © 2001 Editorial Critica, $.L Provenca, 260, 08008 Barcelona Copyright © (tradugao) EDUSC, 2004 ‘Traclugio realizada a partir da edigto de 2001 Direitos exclusives de publicagdo, em lingua portuguesa para o Brasil adquiridos por EDITORA DA UNIVERSIDADE DO SAGRADO CORAGAO Rua Irma Arminda, 10-50 CEP 1701-160 - Bauru - SP Fone (14) 3235-7111 = Fax (14) 3235-7219 e-mail: edusc@edusc.com-bray Capitulo 11 Z eee a “OS MARXISMOS A denominada “invengao do marxismio”, produzida na passagem do século XIX para o XX, realizou a transformagao do que‘era um método de pesquisa numa doutrina, com sérios riscos de simplificagao'e dogmatismo, agravados depois do triunfo da révolugao bolchevigue de'1917.A necessi- dade de difundir, entre os-cidadaos, 98 prinetpios. que: fundamentavam ° novo modelo de sociedade-obrigava a preparacio de exposigoes, edagogi- eas do marxismo,-como O ABC ‘do comunistio, rde Bukharin (1888- 1937) € Preobrazhehski (1886-1937) ow A teoria do materidlismo hist6rico: Manual’ : popular de sociologia imarxista também de Bukharin, livro que Gramsci cri- ticou energicamente, dizendo: “A reducao-da filosofia da praxis‘a tima so- " ‘cologia representou a cristalizacao da nefasta tendéncia de (,..) reduzir. uma concepgao de mundo a um formulirio mecinico, que dé a impressio : deter todaa historia no >-bolso”! Cu JET, Montserrat Gilcerin, La invencién del marxismio. Madrid: lepala, 1997. EmxEL ABC del comunismo, que uso na edi¢ao de Baycelona: Editorial. Marxista,- 1937, pode ser-vista a habitual relvindicacao do “carater cientifico de nosso pfogra- tha” (p: 11), LOWY, A. G. El comunismo de Bujarin. Barcelon: 9 )- HEN, Stephen E. Bukharin and the bolshevik revolution.-A political Biography 1888~ 1938. New York: Vintagé Books, 1975. A citagao de Gramsci & de II materialisngo sto- rico’é la filosofia di Benedetto Croce. Tori Einaudi, 1955. pe 126 @ ritica do ‘ma- niual” est nas p. 117-168). | ~ i