MCMI-III

INVENTARIO CLÍNICO MULTIAXIAL

DE MILLON.
Theodore Millon, PhD, DSc, con Carrie
Millon, PhD, Roger Davis, PhD y Seth
Grossman, PsyD

Preparado y traducido* Gastón W. Fernández E.Psicólogo C.Ps.P

14324
Sin valor comercial y para uso exclusivo académico.
SOLO CALIFICACIÓN VARONES
*Los reactivos incluidos se tomaron de la versión del MCMI-III para poblaciones
hispanas.

Instrucciones: La persona deberá responder las afirmaciones

con una "x" en la casilla correspondiente.
Elegirá la opción de "Verdadero" o la "mayoría de las veces
verdadero" casilla izquierda.
Elegirá la opción de "Falso" o la "mayoría de las veces falso"
casilla derecha.
Trate de marcar cada frase aún cuando no está seguro de su
decisión. Si ha intentado y todavía no se puede decidir, marque el
Falso.
Procure no hacer dobles respuestas.

VERDAD 0
Últimamente parece como si se me escapara la energía, aun por la
1 mañana.
Pienso que las reglas son muy importantes porque son una buena
2 guía a seguir.
Disfruto de hacer tantas cosas diferentes que no puedo decidir
3 cuál hacer primero.
4 La mayor parte del tiempo me siento débil y cansado.
Sé que soy una persona superior, de manera que no me importa lo
5 que otros piensen.
La gente nunca me han dado suficiente reconocimiento por las
6 cosas que he hecho.
Si mi familia me presiona, tiendo a enojarme y resistir a hacer lo
7 que ellos quieren.
La gente se burla de mí a mis espaldas, hablando de mi
8 comportamiento o de mi apariencia.
9 Frecuentemente critico mucho a la gente que me irrita.
 Los pocos sentimientos que pueda tener, raramente los muestro al
10 mundo exterior.
11 Tengo dificultad para mantener el equilibrio al caminar
12 Yo demuestro mis sentimientos en forma fácil y rápida
Mi hábito de drogas frecuentemente me ha metido en problemas
13 graves en el pasado.
A veces puedo ser muy rudo y cruel en las relaciones con mi
14 familia.
15 Las cosas que van bien hoy no durarán por mucho tiempo.
16 Soy una persona muy complaciente y sumiso.
Cuando era adolescente me metí en muchos problemas por mala
17 conducta en la escuela.
Tengo miedo de hacerme muy amigo de otra persona porque
18 puedo terminar siendo ridiculizado o avergonzado.

19 Pareciera que siempre elijo amigos que terminan maltratándome.

He tenido pensamientos tristes durante gran parte de mi vida,
20 desde que era niño.
21 Me gusta coquetear (flirtear) con miembros del sexo opuesto.
Soy una persona muy errática, que cambia de opinión y
22 sentimientos todo el tiempo.
Beber alcohol nunca me ha causado problemas serios en mi
23 trabajo.
24 Hace algunos años empecé a sentirme un fracasado.
25 Casi siempre me siento culpable y no sé por qué razón.
26 Otras personas envidian mis habilidades.
27 Cuando tengo la opción, prefiero hacer las cosas sólo.
Pienso que es necesario imponer normas estrictas de conducta a
28 los miembros de mi familia.
Generalmente la gente me ve como una persona reservada y muy
29 seria.
30 Últimamente he empezado a sentir deseos de destrozar cosas.
Creo que soy una persona especial y merezco que los demás me
31 presten una particular atención.
Siempre estoy tratando de hacer nuevas amistades y conocer
32 gente nueva.
Si alguien me criticara por cometer un error, inmediatamente
33 señalaría algunos errores de esa persona.
34 Últimamente me he desanimado muchísimo.
A menudo dejo de hacer las cosas porque temo que no las haré
35 bien.
A menudo exteriorizo mis sentimientos de enojo y luego me siento
36 terriblemente culpable por ello.
37 Muy a menudo pierdo la sensibilidad en partes del cuerpo.
Yo hago lo que quiero sin preocuparme del efecto que esto pueda
38 tener en otros.
El usar lo que se conoce como "drogas ilegales" puede no ser lo
39 mejor, pero en el pasado sentí que las necesitaba.
40 Supongo que soy una persona temerosa e inhibida.
 He hecho muchas cosas estúpidas impulsivamente, que
41 terminaron causándome grandes problemas.
Nunca perdono un insulto ni olvido cuando alguien me ha hecho
42 pasar vergüenza.
A menudo me siento triste o tenso inmediatamente después que
43 me ha sucedido algo bueno.
Ahora me siento terriblemente deprimido y triste la mayor parte del
44 tiempo.
Siempre trato de complacer a otras personas, aun cuando no me
45 caen bien.
Siempre he tenido menos interés en el sexo que la mayoría de las
46 personas.
Siempre tiendo a culparme a mí mismo cuando las cosas salen
47 mal.
Hace mucho tiempo decidí que es mejor no tener mucho que ver
48 con la gente.
Desde que era niño he tenido que cuidarme de la gente que
49 trataba de engañarme.
Siento mucho rencor hacia la "gente importante" que siempre cree
50 poder hacer las cosas mejor que yo.
Cuando las cosas se ponen aburridas, me gusta agregarles un
51 poco de emoción.
Tengo un problema con el alcohol que me ha causado problemas a
52 mí y a mi familia.
53 El castigo nunca me detuvo de hacer lo que yo quería.
Hay muchas ocasiones en que, sin razón alguna, me siento muy
54 alegre y lleno de entusiasmo.
En las últimas semanas me he sentido muy cansado sin ninguna
55 razón en especial.
Desde hace algún tiempo me he estado sintiendo muy culpable
56 porque ya no puedo hacer las cosas bien.
57 Creo que soy una persona muy sociable y amistosa.

58 Me he vuelto muy nervioso en las últimas semanas.

Siempre llevo cuenta detallada de mi dinero, así estoy preparado
59 en caso de que surja alguna necesidad.
Simplemente no he tenido la suerte de esta vida que otros han
60 tenido.
Hay ideas que me dan vueltas y vueltas en la mente y no se
61 alejan.
Desde hace uno o dos años me he vuelto bastante triste y
62 decepcionado de la vida.
63 Mucha gente ha estado espiando mi vida privada por años.
No sé por qué, pero a veces digo cosas crueles sólo para hacer a
64 otros infelices.
65 El año pasado crucé el Atlántico en avión treinta veces.
Mi hábito de abusar de las drogas me ha causado faltar al trabajo
66 en el pasado.

67 Tengo muchas ideas que son muy avanzadas para estos tiempos.
 Últimamente tengo que pensar las cosas una y otra vez sin razón
68 alguna.
Yo evito la mayoría de las situaciones sociales por que creo que la
69 gente me va a criticar o rechazar.
Con frecuencia creo que no merezco las cosas buenas que me
70 pasan.
Cuando estoy solo, a menudo siento la presencia fuerte y cercana
71 de alguien que no se puede ver.
72 Siento que no tengo metas y no sé hacia dónde voy en la vida.

73 A menudo permito que otros tomen decisiones importantes por mí.

Parece como si no durmiera, y me despierto tan cansado como
74 cuando me acosté.

75 Últimamente he estado sudando mucho y me siento muy tenso.

Continuo teniendo pensamientos extraños que desearía poder
76 eliminar.
Me cuesta mucho esfuerzo tratar de controlar el impulso de beber
77 en exceso.
Aun cuando estoy despierto, no parezco darme cuenta de la gente
78 que está cerca de mí.
79 A menudo estoy malhumorado y gruñón.
80 Para mí es muy fácil hacer muchas amistades.
Estoy avergonzado de algunos de los abusos que sufrí cuando era
81 joven.
Siempre me aseguro que mi trabajo esté bien planificado y
82 organizado.
83 Mi estado de ánimo cambia drásticamente de un día para otro.
Me siento demasiado inseguro de mí mismo como para
84 arriesgarme a intentar algo nuevo.
Yo no culpo a nadie que se aproveche de alguien que se lo
85 permita.
Ya hace tiempo que me siento triste y decaído y no puedo
86 reanimarme.

87 A menudo me enojo con la gente que hace las cosas lentamente.

Yo nunca permanezco callado y desapercibido cuando estoy en
88 una fiesta.
Yo observo muy de cerca de mi familia, para saber en quién se
89 puede confiar y en quién no.
A veces me siento confuso y molesto cuando la gente es amable
90 conmigo.
Mi uso de lo que llaman "drogas ilegales" ha causado altercados
91 en la familia.
92 Casi siempre estoy solo y prefiero que sea así.
Hay miembros de mi familia que dicen que soy egoísta y que
93 pienso sólo en mi mismo.
La gente puede hacerme cambiar de opinión fácilmente, aun
94 cuando yo creía haberme decidido al respecto.
95 A menudo irrito a la gente cuando les doy órdenes.
 La gente ha dicho en el pasado que me había vuelto demasiado
96 interesado y excesivamente entusiasmado por demasiadas cosas.
97 Yo creo en el dicho "Al que magruda Dios le ayuda".
Mis sentimientos hacia las personas importantes en mi vida
98 muchas veces oscilan entre el amor y el odio.
Cuando estoy en una reunión social, en grupo, casi siempre me
99 siento tenso y cohibido.
Supongo que soy diferente de mis padres, en el hecho de que me
100 estoy convirtiendo en algo así como un alcohólico.
Supongo que no tomo muchas responsabilidades de mi familia con
101 la seriedad que debería hacerlo.
Desde que era niño he estado perdiendo el contacto con el mundo
102 real.
Hay gente aprovechadora que a menudo trata de recibir
103 reconocimiento por cosas que yo he hecho o pensado.

104 No puedo sentir mucho placer porque no siento que lo merezca.

105 Tengo deseos de tener amistades intimas.
En mi vida he tenido muchos periodos en los que he estado tan
animado, y en los que he usado tanta energía, que después caía
106 en un estado de desánimo.
He perdido el apetito completamente y tengo problemas en dormir
107 casi todas las noches.
Me preocupo mucho acerca de quedarme solo y tener que
108 cuidarme a mí mismo.

El recuerdo de una experiencia muy desagradable en el pasado

109 me viene continuamente a la mente y perturba mis pensamientos.
110 Estuve en la portada de varis revistas el año pasado.
Al parecer he perdido interés en la mayoría de las cosas que antes
111 encontraba placenteras, tales como el sexo.
Siempre he estado deprimido, triste durante gran parte de la vida,
112 desde muy joven.
113 Me he metido en problemas con la ley un par de veces.
Un buen método para evitar errores es tener una rutina para hacer
114 las cosas.
115 A menudo otras personas me culpan de cosas que no hice.
He tenido que ser muy duro con algunas personas para
116 mantenerlas en línea.
La gente piensa que a veces yo hablo de cosas extrañas y
117 diferentes.
Ha habido ocasiones en que no he podido pasar el día sin usar
118 drogas, de las que se consiguen en la calle.
119 La gente está tratando de hacerme creer que estoy loco.
Yo haría algo desesperado para evitar que la persona que amo me
120 abandone.
Tengo ataques incontrolables de hambre en los que como
121 muchísimo un par de veces en la semana.
122 Parece que echo a perder las oportunidades que se me presentan.
Siempre he tenido grandes dificultades para dejar de sentirme
123 triste e infeliz.
Cuando estoy solo y lejos del hogar, a menudo empiezo a sentirme
124 tenso y con pánico.
A veces la gente se molesta conmigo porque dicen que hablo
125 mucho y demasiado rápido para ellos.
La mayoría de la gente exitosa de hoy ha tenido suerte o ha sido
126 deshonesta.
No me involucro con otras personas a no ser que esté seguro de
127 que les voy a gustar.
Me siento profundamente deprimido y no comprendo por qué
128 razón.
Después de muchos años, todavía tengo pesadillas de algo que
129 puso mi vida en un peligro real.
Ya no tengo la energía para concentrarme en mis
130 responsabilidades diarias.
131 Beber alcohol me ayuda cuando me siento triste.
132 Odio pensar en las formas en que fui abusado en mi niñez.
Aun cuando las cosas andan bien, siempre he temido que pronto
133 van a ir mal.
Algunas veces, cuando las cosas empiezan a torcerse en mi vida,
134 me siento como si estuviera loco o fuera de la realidad.
Estar solo, sin la ayuda de alguien cercano en quien depender,
135 realmente me asusta.
Sé que he gastado más dinero de lo que debería, comprando
136 drogas ilegales.
Siempre me aseguro de terminar mi trabajo antes de tomar tiempo
137 para mis actividades recreativas.

138 Puedo ver que la gente habla de mí cuando paso al lado de ellos.
Soy muy bueno para inventar excusas cuando me meto en
139 problemas.
140 Creo que están tramando algo contra mí.
141 Siento que la mayoría de la gente tiene una mala opinión de mí.
Frecuentemente siento que no hay nada dentro de mí, como si
142 estuviera vacío o hueco.
143 A veces me induzco el vómito después de comer.
Creo que me esmero excesivamente en animar a la gente a que
144 admire lo que digo o hago.
145 Me paso la vida preocupándome de una cosa o de otra.
Siempre me pregunto cuál es la razón real de que alguien sea
146 especialmente agradable conmigo.
Hay ciertos pensamientos que se me vienen a la mente una y otra
147 vez.
148 Pocas cosas en la vida me dan placer.
Me siento asustado y tengo dificultades para dormir porque
algunos recuerdos dolorosos del pasado siguen dando vueltas en
149 mi mente.
 Al comienzo de cada día, pensar en el futuro me deprime
150 terriblemente.
Nunca he podido quitarme de encima el sentimiento de que no
151 valgo nada para los demás.
Tengo problemas con el alcohol y he tratado de solucionarlo pero
152 sin éxito.
153 Alguien ha estado tratando de controlar mi mente.
154 He tratado de suicidarme.
Estoy dispuesto a pasar mucha hambre para ser aún más delgado
155 de lo que soy.
156 No entiendo por qué algunas personas me sonríen.
157 No he visto un automóvil en los últimos diez años.
Me pongo muy tenso con las personas que no conozco bien,
158 porque es posible que quieran dañarme.
Alguien tiene que ser muy excepcional para entender mis
159 habilidades especiales.
Mi vida actual todavía está afectada por recuerdos repentinos de
160 algo terrible que me sucedió.
Parece que yo creo situaciones con otros que me hieren o me
161 siento rechazado.
A menudo me pierdo en mis pensamientos y me olvido de lo que
162 está sucediendo a mi alrededor.
La gente dice que soy delgado, pero siento que mis muslos y
163 trasero son demasiado grandes.
Hay situaciones terribles de mi pasado que se me vienen a la
164 mente repetidamente y perturban mis pensamientos y sueños.
165 Aparte de mi familia, no tengo amistades íntimas.
Actúo muy rápido la mayoría de las veces y no pienso bien las
166 cosas como debería hacerlo.
Me preocupo bastante en mantener mi vida como un asunto
167 privado, para que nadie pueda aprovecharse de mí.
168 A menudo oigo cosas tan bien que me molesta.
En un desacuerdo, siempre estoy dispuesto a ceder ante los
169 demás porque temo que se enojen o me rechacen.
Yo hago ciertas cosas una y otra vez, a veces para reducir mi
170 ansiedad y otras veces para evitar que algo malo me suceda.
171 Recientemente he considerado seriamente terminar mi vida.
172 La gente me dice que soy una persona muy correcta y moral.
Aún me siento aterrorizado cuando pienso en una experiencia
173 traumática que tuve años atrás.
Aunque me da miedo establecer nuevas amistades, me gustaría
174 tener más de las que tengo.
Hay gente que se supone que son mis amigos, pero a quienes les
175 gustaría hacerme daño.
 Resultados Hombres
Total sin contestar 175

Errores(doble marca) 0

Puntajes
BR (Base
Rate)
Escalas de Validez
V - Validity -3
"X" Ajuste de Apertura 0
"Y" Deseabilidad 0
"Z" Alteración 0

Escalas Clínicas de los Patrones de

Personalidad EJE-II
1 Trastorno Esquizoide EZQ. 0
2A. Trastorno Evitativo EV 0
2B. Trastorno Depresivo DPS 0
3 Trastorno Dependiente DPD 0
4 Trastorno Histriónico HIS 0
5 Trastorno Narcisista NAR 0
6A Trastorno Antisocial ANT 0
6B Trastorno Sadista SAD 0
7 Trastorno Compulsivo OC 0
8A Trastorno Negativista NEG 0
8B Trastorno Masoquista MAS 0
Patología de Personalidad Severa
EJE-II
S Trastorno Esquizotípico EZT 0
C Trastono Límite LIM 0
P Trastorno Paranoide 0
Escalas Síndromes Clínicos EJE-I.
A-Ansiedad ANS 0
H-Somatomorfo SOM 0
N- Bipolar -Maníaco 0
D-Distimia DIS 0
B-Dependencia Alcohol OH 0
T-Dependencia Drogas DX 0
R-Trast EstrésPos TrumaTSPT 0
Escalas Síndromes Clínicos EJE-
I.Severos
SS Trast del Pensamiento 0
CC Depresión Mayor 0
PP Trastorno delirante 0
NOMBRE

Validez
100

80

60 V - Validity
"X" Ajuste de Apertura
40 "Y" Deseabilidad
"Z" Alteración
20

0 0 0 0
1

-20

Patrones de personalidad
100

90 1 Trastorno Esquizoide
EZQ.
2A. Trastorno Evitativo
80 EV
2B. Trastorno Depresivo
70 DPS
3 Trastorno Dependiente
DPD
60
4 Trastorno Histriónico
HIS
50 5 Trastorno Narcisista
NAR
6A Trastorno Antisocial
40 ANT
6B Trastorno Sadista
SAD
30
7 Trastorno Compulsivo
OC
20 8A Trastorno Negativista
NEG
10 8B Trastorno Masoquista
MAS

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1
 20 8A Trastorno Negativista
NEG
10 8B Trastorno Masoquista
MAS

NOMBRE
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1

Patologia Personalidad severa

100
90
80
70 S Trastorno Esquizotípico
60 EZT
50 C Trastono Límite
40 LIM
30 P Trastorno Paranoide
20
10
0 0 0 0
1

Sindromes clinicos
100

90
A-Ansiedad ANS
80
H-Somatomorfo
70 SOM

60 N- Bipolar -Maníaco

50 D-Distimia DIS

40 B-Dependencia Alcohol
OH
30
T-Dependencia Drogas
20 DX

10 R-Trast EstrésPos TrumaTSPT

0 0 0 0 0 0 0 0
1
NOMBRE

Sindromes clinicos severos

100
90
80
70
60 SS Trast del Pensamiento
50 CC Depresión Mayor
40 PP Trastorno delirante
30
20
10
0 0 0 0
1