Você está na página 1de 10

Part 1 Ignition switch with steering lock

“LOCK”—Engine is off and the steer-


OPERATION OF ing wheel is locked. The key can be re-
INSTRUMENTS moved only at this position.
You must push in the key to turn the key
AND CONTROLS— from “ACC” to the “LOCK” position. On
vehicles with an automatic transmission,
the selector lever must be in the “P” posi-
Chapter 1-6 tion before pushing the key.
When starting the engine, the key may
Ignition switch, seem stuck at the “LOCK” position. To
free it, first be sure the key is pushed all
Transmission the way in, and then rock the steering
and Parking brake wheel slightly while turning the key gently.
“Start”—Starter motor on. The key will
return to the “ON” position when re- ! CAUTION
 Ignition switch with steering lock leased.
For manual transmission:
 Automatic transmission For starting tips, see Part 3.
“ON”—Engine on and all accessories Never remove the key when the ve-
 Manual transmission on. hicle is moving, as this will lock the
 Parking brake This is the normal driving position. steering wheel and result in loss of
 Cruise control “ACC”—Accessories such as the radio steering control.
operate, but the engine is off.
If you leave the key in the “ACC” or NOTICE
“LOCK” position and open the driver’s
Do not leave the key in the “ON”
door, a buzzer will remind you to remove
position if the engine is not running.
the key.
The battery will discharge and the
ignition could be damaged.

73
Automatic transmission
(3-speed type)
Your automatic transmission has a shift (b) Using engine braking
lock system to minimize the possibility of To use engine braking, you can downshift
incorrect operation. This means you can the transmission as follows:
only shift out of “P” position when the  Shift into the “2” position when the ve-
brake pedal is depressed (with the ignition hicle speed is lower than the maximum
switch in “ON” position and the lock re-
allowable speed for second gear. The
lease button depressed).
transmission will downshift to the sec-
(a) Normal Driving
ond gear and more engine braking will
1. Start the engine as instructed in “How be obtained.
to start the engine” in Part 3. The trans-
mission must be in “P” or “N”.  Shift into the “L” position when the ve-
hicle speed is lower than the maximum
2. With your foot holding down the brake
pedal, shift the selector lever to “D”. allowable speed for “L” position. The
transmission will downshift to the first
In “D” position, the automatic transmis-
sion system will select the most suitable gear and maximum engine braking will
gear for running conditions such as nor- be applied.
mal cruising, hill climbing, hard towing, MAXIMUM ALLOWABLE SPEEDS
etc. “2” . . . . . . . . . . . . 112 km/h (70 mph)
“L” . . . . . . . . . . . . . 62 km/h (38 mph)
! CAUTION
Never put your foot on the accelera- ! CAUTION
tor pedal while shifting. Be careful when downshifting on a
3. Release the parking brake and brake slippery surface. Abrupt shifting
pedal. Depress the accelerator pedal could cause the vehicle to spin or
slowly for smooth starting. skid.

74
Automatic transmission
(4-speed type)
NOTICE
! CAUTION
Be careful not to overrev the en-
gine. Watch the tachometer to While the vehicle is moving, never
keep engine rpm from going into attempt to move the selector lever
the red zone. The maximum allow- into “P” position under any circum-
able speed (approximate) for each stances. Serious mechanical dam-
position is given above for your age and loss of vehicle control may
reference. result.
Do not continue hill climbing for a
long time in the “2” or “L” position. (e) Good driving practice
This may cause severe automatic
transmission damage from over- ! CAUTION
heating. To prevent such damage,
use “D” position for hill climbing Always keep your foot on the brake
or hard towing. pedal while stopped with the engine
running. This prevents the vehicle
(c) Backing up from creeping.
1. Bring the vehicle to a complete stop.
2. With the brake pedal held down with NOTICE
your foot, shift the selector lever to the “R”
position. Do not hold the vehicle on an
upgrade with the accelerator pedal.
NOTICE It can cause the transmission to
overheat. Always use the brake
Never shift into reverse while the pedal or parking brake.
vehicle is moving.
(f) If you cannot shift the selector lever
(d) Parking out of “P” position
1. Bring the vehicle to a complete stop. If you cannot shift the selector lever from
2. Pull the parking brake lever up fully to “P” position even though the brake pedal
securely apply the parking brake. is depressed, use the shift lock override
3. With the brake pedal pressed down, button. For instructions, see “If you can-
shift the selector lever to the “P” position. not shift automatic transmission selector
lever” in Part 4.

75
Your automatic transmission has a shift (b) Using engine braking
lock system to minimize the possibility of To use engine braking, you can downshift
incorrect operation. This means you can the transmission as follows:
only shift out of “P” position when the  Turn off the overdrive switch. The “O/D
brake pedal is depressed (with the ignition OFF” indicator light will come on and
switch in “ON” position and the lock re-
the transmission will downshift to the
lease button depressed).
third gear.
(a) Normal Driving
 Shift into the “2” position. The trans-
1. Start the engine as instructed in “How
mission will downshift to the second
to start the engine” in Part 3. The trans-
mission must be in “P” or “N”. gear when the vehicle speed drops
down to or lower than the maximum al-
2. With your foot holding down the brake
pedal, shift the selector lever to “D”. lowable speed for second gear, and
more powerful engine braking will be
In “D” position, the automatic transmis-
sion system will select the most suitable obtained.
gear for running conditions such as nor-  Shift into the “L” position. The trans-
mal cruising, hill climbing, hard towing, mission will downshift to the first gear
etc. when the vehicle speed drops down to
Always turn the overdrive switch on for or lower than the maximum allowable
better fuel economy and quieter driving. If speed for “L” position and maximum
the engine coolant temperature is low, the engine braking will be applied.
transmission will not shift into the over- MAXIMUM ALLOWABLE SPEEDS
drive gear even with the overdrive switch
on. “2” . . . . . . . . . . . . 110 km/h (68 mph)
“L” . . . . . . . . . . . . . 60 km/h (38 mph)
! CAUTION
Never put your foot on the accelera-
tor pedal while shifting.

3. Release the parking brake and brake


pedal. Depress the accelerator pedal
slowly for smooth starting.

76
(d) Parking
! CAUTION 1. Bring the vehicle to a complete stop. ! CAUTION
2. Pull the parking brake lever up fully to
Be careful when downshifting on a Always keep your foot on the brake
securely apply the parking brake.
slippery surface. Abrupt shifting pedal while stopped with the engine
3. With the brake pedal pressed down,
could cause the vehicle to spin or running. This prevents the vehicle
shift the selector lever to the “P” position.
skid. from creeping.
! CAUTION
NOTICE NOTICE
Be careful not to overrev the en- While the vehicle is moving never
Do not hold the vehicle on an
gine. Watch the tachometer to keep attempt to move the selector lever
upgrade with the accelerator pedal.
engine rpm from going into the red into “P” position under any circum-
It can cause the transmission to
zone. The maximum allowable stances. Serious mechanical da-
speed (approximate) for each posi- overheat. Always use the brake
mage and loss of vehicle control
tion is given above for your refer- pedal or parking brake.
may result.
ence. (f) If you cannot shift the selector lever
Do not continue hill climbing for a (e) Good driving practice
out of “P” position
long time in the “2” or “L” position.  If the transmission is repeatedly up-
shifted and downshifted between third If you cannot shift the selector lever from
This may cause severe automatic
“P” position even though the brake pedal
trasmission damage from over- gear and overdrive when climbing a
is depressed, use the shift lock override
heating. To prevent such damage, gentle slope, the overdrive switch button. For instructions, see “If you can-
use “D” position for hill climbing should be turned off. Be sure to turn not shift automatic transmission slelector
or hard towing. the switch on immediately afterward. lever” in Part 4.
(c) Backing up  When towing a trailer, in order to main-
1. Bring the vehicle to a complete stop. tain engine braking efficiency, do not
use overdrive.
2. With the brake pedal held down with
your foot, shift the selector lever to the “R”
position.
NOTICE
Never shift into reverse while the
vehicle is moving.

77
Manual transmission
For the best compromise between fuel Upshifting too soon or downshifting too late
economy and vehicle performance, you will cause lugging, and possibly pinging.
should upshift or downshift at the follow- Regularly revving the engine to maximum
ing speeds: speed in each gear will cause excessive
Low altitude engine wear and high fuel comsumption.
—1219 m (4000 ft) or lower Maximum allowable speeds
gear km/h (mph) To get on a highway or to pass slower traf-
1 to 2 or 2 to 1 24 (15) fic, maximum acceleration may be neces-
sary. Make sure you observe the following
2 to 3 or 3 to 2 37 (23)
maximum allowable speeds in each gear:
3 to 4 or 4 to 3 64/45*1 (40/28*1)
4A-FE engine
4 to 5 or 5 to 4 72/64*1 (45/40*1)
gear km/h (mph)
*1: For constant-speed cruise or
1 46 (29)
The shift pattern is conventional as constant-speed cruise after decel-
eration. 2 86 (54)
shown above.
High altitude 3 126 (78)
Press the clutch pedal down fully while
shifting, and then release it slowly. Do not —Higher than 1219 m (4000 ft) 4 170 (106)
rest your foot on the pedal while driving, Upshifting
because it will cause clutch trouble. And gear km/h (mph) 7A-FE engine
do not use the clutch to hold the vehicle gear km/h (mph)
1 to 2 24 (15)
when stopped on an uphill grade—use the 1 53 (33)
parking brake. 2 to 3 40/57* (25/36*2)
2

3 to 4 64/72*2 (40/45*2) 2 88 (55)


Recommended shifting speeds
4 to 5 72/88*2 (45/55*2) 3 128 (80)
The transmission is fully synchronized 4 173 (108)
and upshifting or downshifting is easy. Downshifting
gear km/h (mph)
2 to 1 24 (15) NOTICE
3 to 2 40 (25) Do not downshift if you are going
4 to 3 64 (40) faster than the maximum allowable
5 to 4 72 (45) speed for the next lower gear.
*2: 4A-FE only—Applicable under heavy
acceleration conditions.

78
Parking brake Cruise control
Good driving practice
 If it difficult to shift into reverse, put the
transmission in neutral, release the
clutch pedal momentarily, and then try
again.
 When towing a trailer, in order to main-
tain engine braking efficiency, do not
use the fifth gear.

! CAUTION
Be careful when downshifting on a
slippery surface. Abrupt shifting
could cause the vehicle to spin or To set: Pull up the lever. The cruise control allows you to cruise
skid. To release: Pull up slightly, press the the vehicle at a desired speed over 40
thumb button, and lower. km/h (25 mph) even with your foot off
the accelerator pedal.
NOTICE Before leaving your vehicle, firmly apply
the parking brake. For better holding pow- Your cruising speed can be maintained up
Make sure the vehicle is completely er, first depress the brake pedal and hold or down grades within the limits of engine
stopped before shifting into reverse. it while setting the parking brake. performance, although a slight speed
change may occur when driving up or down
the grades. On steeper hills, a greater
! CAUTION speed change will occur so it is better to
drive without the cruise control.
Before driving, be sure the parking
brake is fully released and the park-
ing brake reminder light is off.

79
SETTING AT A DESIRED SPEED If the vehicle speed falls below about 40
! CAUTION On vehicles with automatic transmission, km/h (25 mph), the preset speed will auto-
the transmission must be in “D” before matically cancel out.
 To help maintain maximum control you set the cruise control speed. If the vehicle speed drops 16 km/h (10
of your vehicle, do not use the mph) below the preset speed, the preset
cruise control when driving in Bring your vehicle to the desired speed,
press the “SET/COAST” direction and re- speed will also automatically cancel out.
heavy or varying traffic, or on slip-
pery (rainy, icy or snow-covered) lease it. This sets the vehicle at that If the preset speed automatically cancels
or winding roads. speed. Now you may take your foot off the out other than for the above cases, have
 Avoid vehicle speed increases accelerator pedal. If you need accelera- your vehicle checked by your Toyota deal-
when driving downhill. If the ve- tion—for example, when passing—de- er at the earliest opportunity.
hicle speed is too fast in relation to press the accelerator pedal enough for RESETTING AT A FASTER SPEED
the cruise control set speed, can- the vehicle to exceed the set speed. Press the control lever upward in the
cel the cruise control then down- When you release it, the vehicle will return “RES/ACC” direction and hold it. Release
shift the transmission to use en- to the speed set prior to the acceleration. the lever when the desired speed is at-
gine braking to slow down. tained. While the lever is held upward, the
TURNING ON THE SYSTEM ! CAUTION vehicle will gradually gain speed.
However, a faster way to reset is to accel-
To operate the cruise control, push the erate the vehicle and then press the lever
For manual transmission:
“CRUISE ON-OFF” switch. This turns the downward in the “SET/COAST” direction.
system on. The indicator light in the instru- While driving with the cruise control
ment panel shows that you can now set RESETTING AT A SLOWER SPEED
on, do not shift to neutral without
the vehicle at a desired cruising speed. Push the control lever downward in the
depressing the clutch pedal, as this
Another push will turn the system com- “SET/COAST” direction and hold it. Re-
may cause engine racing or overrev- lease the lever when the desired speed is
pletely off.
ing. attained. While the lever is held down-
ward, the vehicle speed will gradually de-
! CAUTION CANCELLING THE PRESET SPEED
crease.
You can cancel the preset speed by:
To avoid accidental cruise control
a. Pulling the control lever in the “CAN-
engagement, keep the “CRUISE ON- CEL” direction and releasing it.
OFF” switch off when not using the
b. Depressing the brake pedal.
cruise control.
c. Depressing the clutch pedal (manual
transmission).

80
However, a faster way to reset is to de-
press the brake pedal and then press the
control lever downward in the “SET/
COAST” direction.
RESUMING THE PRESET SPEED
If the preset speed is cancelled by pulling
the control lever or by depressing the
brake pedal or clutch pedal, pushing the
lever up in the “RES/ACC” direction will
restore the speed set prior to cancellation.
However, once the vehicle speed falls be-
low about 40 km/h (25 mph), the preset
speed will not be resumed.
CRUISE CONTROL FAILURE WARNING
If the “CRUISE” indicator light in the in-
strument cluster flashes when using the
cruise control, there is some trouble in the
cruise control system. Contact your Toyo-
ta dealer and have your vehicle inspected.

81
82

Você também pode gostar