Você está na página 1de 2

SilentMove™

Digital Elevator Landing System

Outdated
or innovative?
Which would you prefer?
Introducing the SilentMove™
Digital Elevator Landing system—
the newest hoistway car location system for improved elevator control.
This state-of-the-art system can be used with both hydraulic and
traction elevator applications for heights up to 400 feet, and speeds
up to 800 fpm. The highly accurate absolute encoders used with this
system offer wear free performance, as they contain no gears, and
do not require power to provide information due to patented
EnDra® technology.

Encoders are available with a CANopen, CANopen Lift, RS485,


or SSI interface for easy integration with your controller system.
SilentMove Landing system come with all mounting and fastening
hardware needed for quick and maintenance-free installation
in the elevator shaft. This user-friendly system is a reliable
upgrade from traditional selector tape based systems.

To learn more about the SilentMove™


Digital Elevator Landing System, ask your
Adams Sales Rep or visit AdamsElevator.com.

M ore Parts Delivered Faster


SilentMove™
Digital Elevator Landing System
We offer several configurations that can be used in traction, hydraulic and residential
applications. Our circumferential systems—where the encoder is in a fixed position—can
ersicht Digitale
operateSchachtkopierung
at heights up to 230 feet, while our guided-belt systems—where the encoder travels
erview digital shaft
with the copying
car—can operate at heights up to 400 feet. For each of these configurations, our
special nubbed belt—the quietest belt in our offering—or the toothed belt may be used.
Silentcable-based
The Kevlar system is most
light applicable for residential applications.
®
em Move Silent Move Silent Move Twin Seil-Schacht-
Übersicht Digitale
Übersicht
Übersicht Schachtkopierung
Digitale
Digitale Schachtkopierung
Schachtkopierung kopierung
Overview digital
Overviewshaft
Overview digital copying
digital
shaftshaft copying
copying Cable shaft
copying
System SystemSystem Silent Move
Silent Move Silent Move
Silent Move light
Silent Silentlight
Move Silent Move
Move light Twin
Silent Move Seil-Schacht-
SilentTwin
Move Twin SPECS
Seil-Schacht-
Seil-Schacht-
kopierung kopierung
kopierung
Cable shaft Cable shaft
Cable shaft
System Silent Move Silent Move light Cable
copying copying copying

Intelligen
men-/Seilsystem Noppenriemen /
cable system Belt/Cable
nubbed belt
Zahnriemen /
toothed belt
Zahnriemen /
toothed belt
Seil /
cable
Intelligen
Intelligente
IntelligenteSensori
Sens
Intelligente S
Riemen-/Seilsystem
Riemen-/Seilsystem
Riemen-/Seilsystem
belt/cablebelt/cable system system
systembelt/cable
Noppenriemen
Noppenriemen
nubbed nubbed
nubbed belt belt
/
/ Noppenriemen / Zahnriemen
Zahnriemen
belt toothed belt
/ /
Zahnriemen
toothed toothed
belt
Zahnriemen
/ Zahnriemen / / Seil
Zahnriemen
toothed belt
belt toothed belt
/ /
cable
toothed belt
Seil /
cable
Seil /
cable
Intelligent
Intelligent senso
sensors
Intelligent sen

• Motorfeedback
• Motorfeedback
• Motorfeedback
• Motorfeedback
• Inkrementale Drehg
• Inkrementale Drehgeber
• Inkrementale Drehgeber
• Inkrementale Drehgeber
• Anbausätze
• Anbausätze • Anbausätze
• Anbausätze

Die exakte
Die exakte DiePositionierung
Positionierung und Geschwi
exakte Positionierung
und Geschwindigke und
vonDie
von Aufzugskabinen istexakte
von Aufzugskabinen
Aufzugskabinen Positionie
ist Voraussetzung
Voraussetzungist Voraus
für ein
len Fahrverlauf.
len
len Fahrverlauf. von Drehgeber
Fahrverlauf.
Drehgeber sind
Aufzugskabinen
sindDrehgeber
für für sind
diese die
Me
hervorragend
hervorragend geeignet,
hervorragend
geeignet, da sie schnell
geeignet,
da sie schnell da exu
undsie
Bezeichnung
Bezeichnung umlaufendumlaufend
Bezeichnung mitlaufendmitlaufend
umlaufend umlaufend
mitlaufend
umlaufend mitlaufend
umlaufend
mitlaufend umlaufend
mitlaufend
umlaufend mitlaufend
umlaufend
mitlaufend mitlaufend
mitlaufend
mitlaufend mitlaufend wendigen len Fahrverlauf.
Rückmeldesignale an
wendigen Rückmeldesignale
wendigen Rückmeldesignale
Dreh
die Kon
an die Kontrolleinan
Description
Description Description circumferential
circumferential guided guided
circumferential circumferential
guided
circumferential guided guided
circumferential circumferential
guided
circumferential guided guided guided
circumferential guided guided guided hervorragend geeign
ichnung umlaufend / mitlaufend
SystemSystem
system WDGMSUNumlaufend
WDGMSMN mitlaufend
WDGMSUZ umlaufend
WDGMSMZ WDGMSUZR mitlaufend
WDGMSMZR mitlaufend
WDGMSWDGMS Drehgeber
Drehgeber von
von Drehgeber Wachendorff
wendigen
Wachendorff –obegal
Rückmelde
von– Wachendorff
egal ob– in
inkreme e
Description circumferential
System / system / system
WDGMSUN guided
WDGMSUN
WDGMSMN WDGMSUZcircumferential
WDGMSMN WDGMSUZ
WDGMSMZ guided
WDGMSMZ
WDGMSUZR WDGMSUZR
WDGMSMZR guided
WDGMSMZR
WDGMS
oder alsoder als oder
Motorfeedback
Motorfeedback - decken- decken
als Motorfeedback - fast
fast alle ima
deck
cription circumferential
Einheit / Unit guided
Einheit Einheit
/ UnitWDGMEUN circumferential
/ Unit WDGMEUN
WDGMEUN
WDGMEMN WDGMEMN WDGMEMN
WDGMEUZ guided
WDGMEUZ WDGMEUZ
WDGMEMZ circumferential
WDGMEMZWDGMEMZ guided guided anfallenden Aufgaben ab, es denn essiegibt
Type WDGMSUN WDGMSMN WDGMSUZ WDGMSMZ WDGMS anfallenden anfallenden
Aufgaben Aufgaben
ab, denn ab,
gibt mits
denn
Max. Höhe 70 m 120 m 70 m 120 m 55 m 120 m mm 53 m 53 m
em / system
Max. Höhe
WDGMSUN
Max. Höhe
WDGMSMN
Max. height
70 m 12070 m
WDGMSUZ
m 120 m
70 m 12070 m
m
WDGMSMZ WDGMSUZR WDGMSMZR
120
55 mm 12055mm 120
53
WDGMS lichen lichen Drehgeber
Wellen- Wellen-
lichen
und Wellen- und von
und HohlwellendurchmeWache
Hohlwellen
Hohlwellendurchmessern
MaxMax. height
height
Max. height
230 ft (70 m) 400 ftbis(120m) 230 ft (70 m) 400bis
ft (120m) 175bisft /(53 m) VielzahlVielzahl von
von Signal-, Signal-,
Vielzahl
oder
Stecker- Stecker-
vonals
Signal-, und Kabellös
Stecker-
undMotorfeedba
Kabellösungen und
WDGMEUN
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit / up tobis / up bis
to / up to bis / up to
bis / up
bisto/ up to up to
bis / up to Die einfache Anbindung der Inkrementalsig
Speed WDGMEMN WDGMEUZ WDGMEMZ
eit / Unit Geschwindigkeit / up to Die einfache
Die einfache Anbindung Anbindung der Inkrem
der Inkrementalsignale, d
Speed Speed 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 1 m/s 4 m/s1 m/s 1 m/s werte über anfallenden
SSI
werte oder
anüber an die
SSI oder an Aufgaben
gängigen Bussys
die gängige
Höhe Speed70 m Auflösung/ up to
120
Auflösung/m 800 fpm (4 m/s)
70 m 120 mup to 800 fpm 55 m(4 m/s) 120 m up to 20053 fpm m (1 m/s)
werte über SSI oder
und CANopen
und CANopen Lift
die gängigen
Lift
undlichen
CANopen
oder oder
BiSS-C BiSS-C
Wellen-
Bussystem,
reduziere
Liftreduzierenund
oder BiSS-C den
w
Auflösung/
Resolution bei der Inbetriebnahme und damitund diedami
Kost
height Resolution
Resolution Resolution bei
bei der Inbetriebnahme der Inbetriebnahme
und damit
Vielzahl vondie Kosten. S
Signal-,
Inkremental
Inkremental max. 0,08 mm/Imp.
max. / mm/pulse
0,08 mm/Imp. / mm/pulse max. 0,05max.
mm/Imp. / mm/pulse
0,05 mm/Imp. < 0,03 mm
/ mm/pulse < 0,03 mm
Inkremental max. 0.00315 Inmax.
(0.080,08mm)
mm/Imp. / mm/pulse Inmax. 0,05 mm)
mm/Imp. / mm/pulse < 0,03 mm
chwindigkeit Incremental Incremental bis / up
Incremental to bei/at/pulse
5.000 max./ 0.00283
bei/atImpulsen pulses (0.072 bis
bei/at /pulse
/ up
5.000 < 0.00118
toImpulsen In
/ pulses / bis (0.03
/ up
bei/at mm)
2.500to /pulse Die einfache Anbindun
Wachendorff-Drehgeber für den Aufzugsba
Wachendorff-Drehgeber für den A
Incremental bei/at 5.000 Impulsen / 5.000
pulsesImpulsen / pulsesbei/at 5.000 Impulsen
bei/at 5.000 Impulsen
/ pulses pulses
bei/at 2.500 bei/at 2.500 Wachendorff-Drehgeber für den Aufzugsbau biete
ed at
Absolute AbsolutAbsolut 5,000 pulses
4 m/s at 5,000 pulses 4 m/s at 2,500
Impulsen /1 pulses
Impulsen
m/s /
Impulsen / • Höchste Zuverlässigkeit, Sicherheit und W
werte über SSI oder an
• Höchste Zuverlässigkeit, Sicher
• Höchste Zuverlässigkeit, Sicherheit und Wirtsch
14 Bit < 0,02 mm 13 Bit < 0,03 mm pulses • Große Schnittstellenvielfalt,
• Große Schnittstellenvielfalt,
ösung/ Absolut 14 Bit < 0,02 mm14 Bit < 0,02 mm 13 Bit < 0,03 mm13 Bit < 0,03 mm pulses pulses • Große Schnittstellenvielfalt,
komfortableund CANopen Lift od
Anbindungsmöglichkeiten
AbsoluteAbsolute 12 Bit < 0,1 mm 12 Bit < 0,06 mm
Absolute 14 Blt < 0.00096 In (0.024 mm) 12 Bit < 0,1 mm
12 Bit < 0,1 mm 14 Blt < 0.00086 In12 Bit < 0,06 mm
(0.022 mm) 12 Bit < 0,06 mm komfortable Anbindungsmöglich
komfortable Anbindungsmöglichkeiten
bei der Inbetriebnahme
• Direkter Anschluss an gängige Frequenz
olution Schnittstelle inkremental/incremental, inkremental/incremental, inkremental / • Direkter Anschluss an gängige
• Direkter Anschluss an gängige Frequenzumrich
Schnittstelle 12 Bit < 0.00385 In
Schnittstelle (0.097 mm)
inkremental/incremental, 12 Bit < 0.00346inkremental/incremental,
inkremental/incremental,
absolut/absolute In (0.087absolut/absolute
mm) inkremental/incremental,
inkremental / inkremental / • Einfache und schnelle Montage
• Einfache und schnelle Montage
mental Interface max.
Interface
Interface mm/pulse absolut/absolute max. 0,05
0,08 mm/Imp. /absolut/absolute mm/Imp. / mm/pulse
absolut/absolute absolut/absolute incremental
< 0,03 mm
incremental incremental • Einfache und schnelle Montage
CANopen, CANopen LIFT, SSI, RS485 CANopen LIFT, SSI
mental Interface bei/atIncremental, absolute
5.000CANopen, CANopen LIFT, SSI, RS485
Impulsen / pulses Incremental,
CANopen, CANopen LIFT, SSI, RS485 absolute
bei/at 5.000
CANopen Impulsen
LIFT, SSICANopen
/ pulses LIFT,Incremental
SSI
bei/at 2.500 Wachendorff-Drehgeb
Drehgeber
DrehgeberEncoders CANopen, CANopen Lift,
Drehgeber CANopen, CANopen Lift, Impulsen / • Höchste Zuverlässig
Encoders Encoders
lut RS485, SSI
14 Bit < 0,02 mm RS485,13 Bit < 0,03 mm
SSI pulses • Große Schnittstellen
lute 12 Bit < 0,1 mm 12 Bit < 0,06 mm komfortable Anbindu
nittstelle inkremental/incremental, inkremental/incremental, inkremental / • Direkter Anschluss a
face absolut/absolute
Inkrementaler
Inkrementaler
Drehgeber
Inkrementaler
Drehgeber
Absoluter,
Drehgeber magnetischer
Absoluter, Inkrementaler
magnetischer Inkrementaler
absolut/absolute Inkrementaler
incremental • Einfache und schnel
Incremental EncoderAbsoluter, magnetischer
Drehgeber Drehgeber
Incremental Encoder
Drehgeber Drehgeber Drehgeber
Incremental
WDG Encoder
CANopen, CANopen LIFT, SSI, RS485 58B magnetic LIFT, SSI Drehgeber
CANopen
Absolute Incremental
WDG 58B
WDG 58B Absolute magnetic
Absolute encoder
magnetic Incremental
Incremental
Encoder
geber encoder WDGA 58Bencoder EncoderWDG 40S Encoder
WDGA 58B WDGA 58B WDG 40S WDG 40S
oders wachendorff-automation.de /silentmove /silentmovelight /twin /wdgms
wachendorff-automation.de
wachendorff-automation.com
wachendorff-automation.de /silentmove /silentmove/silentmovelight /silentmovelight /twin /twin/wdgms /wdgms
wachendorff-automation.com
wachendorff-automation.com

Inkrementaler Drehgeber
Absoluter, magnetischer Inkrementaler
Drehgeber United States
Incremental Encoder Drehgeber
Canada International
8
8 WDG 58B Phone 800.929.9247
Absolute magnetic Phone 800.268.5392
Incremental Phone 312.348.6161
e 8l e vat o r E q u i p m e n t C o m pa n y encoder Fax 312.348.6162 Fax 416.253.1662
Encoder Fax 312.348.6162
www.adamselevator.com WDGA 58B adams.parts@adamselevator.com adams.canada@adamselevator.com
WDG 40S
100 South Wacker Dr., Ste. 1250 | Chicago, IL 60606-4004 USA ©2013 Adams Elevator Equipment Company
ndorff-automation.de /silentmove /silentmovelight /twin /wdgms
ndorff-automation.com

Você também pode gostar