Indice
Prefacio
por Julia e Francis Weller.............7
1 Dano: lar da tradigfio........--.- 15
2 Uma cancao do espfrito .......... 25
8 Oabraco da comunidade......... 35
4 Ritual: o chamado do espfrito...... 53
5 Nascimento com propésito........ 68
6 Iniciacao: aprendizado........ aon TS
7 Casamento: dois mundos unidos . . . . 79
8 Intimidade: dentro do circulo de cinzas . 95
9 A ilusio do romance......--.-... 106
10 Renovac&o continua............ 4932
11 Conflito: dadiva do espfrito....... 119
12 Divércio e perda: cortando a videira 129
13 Homossexualidade: guardiaes do port&o 139
14 Barka p22. eee ene ee eee ne 145Prefaicio
4
} uma honra e prazer oferecer este prefacio a O Espirito
da Intimidade. O que Sobonfu Somé tem a dizer reflete
a sabedoria de muitas geragdes do povo Dagara, da Africa
Ocidental. Uma conversa Ifrica, o livro nos convida, como
fazem as boas conversas, a caminhar juntos, a mergulhar
profundamente e fazer o circulo de volta. Extraido de
suas entrevistas e oficinas, no curso de vdrios anos,
permite-nos participar da arte de contar historias,
tomando um caminho circular. O livro reflete a tradigio
oral de Sobonfu, Ele nos permite um vislumbre, um mo-
mento precioso de entrada no contexto tribal, que nao é
nada sem 0 espfrito — que nao pode ser nada sem 0 espfrito.
Este livro nado tem uma teoria a provar, nada a vender,
ninguém para impressionar. Sobonfu nao tenta consertar
o que estd quebrado em nossos relacionamentos e casa-
mentos ¢ fica longe de nossa obsessao unidimensional de
mudanga comportamental. Somos convidados a um cosmo
vivo e vibrante, onde as relagoes entre homens e mulheres
servem ao espfrito, 4 comunidade e aos ancestrais. Sobonfu
nos permite lembrar que todas as questées do coragéao
so iniciadas pelo espfrito e é para esta fonte que nossa
atengao precisa se voltar, ao considerarmos a saude e
bem-estar de nossos relacionamentos.
Sobonfu detém, em seu corpo, em sua consciéncia e
7