Filtros Aceite Motor Combustible 1º Combustible 2ª Aire 1ª Aire 2º Aire 1ª Aire 2º Filtro Aceite Filtro Retorno Filtro Distribuidor

Retorno Filtro Distribuidor Respiradero Dep. Respiradero Dep. Filtro Presiòn Filtro Aire Filtro Aire Filtro Separador
Titon 169 Sep. de agua Motor Motor Compresor Compresor Compresor Aceite Hidraulico Aire Compresor Hidraulico Combustible Estabilizador Cabina Cabina Aceite Compresor
Tamrock 503395 503463 503394 504772 504774 504772 504774 503261 502940 (x3) 504958 500706 N/A N/A 505770 N/A 502551
Cat 1R-0716 133-5673 1R-0749 502755 (x2) Gasket
Hydac 0330 R 010 BN 3HC 0160 MU 010 P
Donaldson P78-1098 P78-1102 P781098 P78-1102
Mantenciòn 250 250 250 250 250
Mantenciòn 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Mantenciòn 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Filtros Aceite Motor Combustible 1º Combustible 2ª Aire 1ª Aire 2º Aire 1ª Aire 2º Filtro Aceite Filtro Retorno Filtro Distribuidor Respiradero Dep. Filtro Acondicionador Filtro Presiòn Filtro Aire Filtro Aire Filtro Separador
Titon 189 Sep. de agua Motor Motor Compresor Compresor Compresor Aceite Hidraulico Aire Compresor Hidraulico Refrigerante Estabilizador Cabina Cabina Aceite Compresor
Tamrock 507568 507571 507567 504772 504774 504772 504774 503261 502940 (x3) 504958 500706 507569 N/A 503951 N/A 507426
Fleguard LF-9000 FS-19765 FS-1041 WF-2126
Hydac 0330 R 010 BN 3HC 0160 MU 010 P
Donaldson P78-1098 P78-1102 P781098 P78-1102
Mantenciòn 250 250 250 250 250
Mantenciòn 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Mantenciòn 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
 SOLICITUD DE PARTES Y MATERIALES
JOB:

CLIENTE: SANDVIK CHILE S.A. FECHA: 18.11.2008

CONTACTO ALEJANDRO MUÑOZ / IBAR BRUZZONE EQUIPO PERFORADORA
FAENA HIT/Mantos de la Luna MODELO TITON-600
FONO 055-222640 N° SERIE 600-0602-191

SECCIÓN
ITEM MANUAL PAGINA REF. N° N° PARTE DESCRIPCON
1 507567 Filtro de Combustible de Motor
2 507571 Filtro separador de agua Combustible
3 507568 Filtro de Aceite de Motor
4 504772 Filtro 1° de Aire de Motor
5 504772 Filtro 1° de Aire de Compresor
6
7
8
9
10
11
Listado de Filtros Necesarios Servicio 250 Horas Motor
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Firma Tecnico V° B° JEFE SECCION Firma Cliente
Nombre Luis Chaparro larrondo Nombre Nombre
Rut 12598122-4 Rut Rut
Fono 76483624 Fono Cargo

NOTA: ESTA NO ES UNA ORDEN DE COMPRA OFICIAL

LES
L00040

18.11.2008
PERFORADORA
TITON-600
600-0602-191

CRIPCON CANTIDAD
bustible de Motor 1
e agua Combustible 1
ceite de Motor 1
Aire de Motor 1
re de Compresor 1

0 Horas Motor
CIAL
 SOLICITUD DE PARTES Y MATERIALES
JOB: L00040

CLIENTE: SANDVIK CHILE S.A. FECHA: 10.11.2008

CONTACTO ALEJANDRO MUÑOZ / IBAR BRUZZONE EQUIPO PERFORADORA
FAENA HIT/Mantos de la Luna MODELO TITON-600
FONO 055-222640 N° SERIE 600-0602-191

SECCIÓN
ITEM MANUAL PAGINA REF. N° N° PARTE DESCRIPCON CANTIDAD
1 504772 Filtro 1º aire Motor 1
2 504774 Filtro 2ºaire Motor 1
3 507568 Filtro aceite Motor 1
4 507567 Filtro combustible Motor 1
5 507571 Filtro combustible motor/Separado 1
6 501141 Respiradero Tanque Combutible 1
7 504772 Filtro 1º aire Compresor 1
8 504774 Filtro 2ºaireCompresor 1
9 500706 Respiradero Tanque Hidraulico 1
10
11
Listado de Filtros Necesarios Servicio 500 Horas Motor
12
13
14
15 502940 Filtro Retorno Hidraulico 3
16 503261 Filtro de aceite del compresor 1
17 507091 Elemento del filtro de presión 1
18 505770 Filtro de aire de la cabina 1
19 507569 Filtro del refrigerante del motor 1
20
21
22
23
24
25
26

Firma Tecnico V° B° JEFE SECCION Firma Cliente

Nombre Luis Chaparro Larrondo Nombre Nombre
Rut 12.598.122-4 Rut Rut
Fono 76483624 Fono Cargo

NOTA: ESTA NO ES UNA ORDEN DE COMPRA OFICIAL

 SOLICITUD DE PARTES Y MATERIALES
JOB:

CLIENTE: SANDVIK CHILE S.A. FECHA:

CONTACTO ALEJANDRO MUÑOZ / OSCAR ACEVEDO EQUIPO PERFORADORA
FAENA HIT/Mantos de la Luna MODELO TITON-600
FONO 055-222640 N° SERIE 600-0602-191

SECCIÓN
ITEM MANUAL PAGINA REF. N° N° PARTE DESCRIPCON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Listado de Filtros Necesarios Servicio 750 Horas Motor
12
13
14
15 507567 Filtro de combustible del motor
16 507568 Filtro de aceite del motor
17 507571 Separdor de agua del prefiltro
18 504772 Filtro 1° de Aire de Compresor
19 504772 Filtro 1° de Aire de Compresor
20 507569 Filtro del refrigerante del motor
21 505770 Filtro de aire de la cabina
22
23
24
25
26
Firma Tecnico V° B° JEFE SECCION Firma Cliente
Nombre Luis Chaparro Larrondo Nombre Nombre
Rut 12 598 122-4 Rut Rut
Fono 09-76483624 Fono Cargo

NOTA: ESTA NO ES UNA ORDEN DE COMPRA OFICIAL

LES
L00040

PERFORADORA
TITON-600
600-0602-191

CRIPCON CANTIDAD

0 Horas Motor

ustible del motor 1

eite del motor 1
agua del prefiltro 1
re de Compresor 1
re de Compresor 1
gerante del motor 1
e de la cabina 1
CIAL
 SOLICITUD DE PARTES Y MATERIALES
JOB:

CLIENTE: SANDVIK CHILE S.A. FECHA:

CONTACTO ALEJANDRO MUÑOZ / OSCAR ACEVEDO EQUIPO PERFORADORA
FAENA HIT/Mantos de la Luna MODELO TITON-600
FONO 055-222640 N° SERIE 600-0602-191

SECCIÓN
ITEM MANUAL PAGINA REF. N° N° PARTE DESCRIPCON
1 504772 Filtro 1º aire Motor
2 504774 Filtro 2ºaire Motor
3 507568 Filtro aceite Motor
4 507567 Filtro combustible Motor
5 507571 Filtro combustible motor/Separado
6 501141 Respiradero Tanque Combutible
7 504772 Filtro 1º aire Compresor
8 504774 Filtro 2ºaireCompresor
9 500706 Respiradero Tanque Hidraulico
10
11
Listado de Filtros Necesarios Servicio 1000 Horas Moto
12
13
14
15
16 502940 Filtro Retorno Hidraulico
17 503261 Filtro de aceite del compresor
18 507091 Elemento del filtro de presión
19 505770 Filtro de aire de la cabina
20 507569 Filtro del refrigerante del motor
21
22
23
24
25
26
Firma Tecnico V° B° JEFE SECCION Firma Cliente
Nombre Luis Chaparro Larrondo Nombre Nombre
Rut 12 598 122 4 Rut Rut
Fono 09-76483624 Fono Cargo

NOTA: ESTA NO ES UNA ORDEN DE COMPRA OFICIAL

LES
L00040

PERFORADORA
TITON-600
600-0602-191

CRIPCON CANTIDAD
aire Motor 1
aire Motor 1
ceite Motor 1
bustible Motor 1
le motor/Separado 1
nque Combutible 1
e Compresor 1
eCompresor 1
anque Hidraulico 1

00 Horas Motor

no Hidraulico 3
e del compresor 1
filtro de presión 1
e de la cabina 1
gerante del motor 1
CIAL