Você está na página 1de 3

Diálogo 1:

Tatiana: _ Olá você é o guia?

Guia: _ Olá, sim sou.

Tatiana: _ Qual é seu nome?

Guia: _Lucas e o nome da senhora?

Tatiana: _Tatiana.

Guia: _A senhora é de onde?

Tatiana: _ Sou do Rio e você é daqui?

Guia: _Sim, sou…a senhora quer uma caipirinha?

Tatiana: _Eu quero obrigada.

Diálogo 2:

Homem: _E como é a Nova Iorque?

Mulher 1: _ É muito grande, tambem é muito bonita.

Homem: _É uma ilha né?

Mulher 1: _ Manhattan é uma ilha.

Homem: _E foi para visitar a sua irmã né?

Mulher 1: _É ....ela é muito legal...

Homem: _Ela é casada?

Mulher 1: _ É...o marido dela é da Nova Iorque.

Mulher 2: _ Como eli é?

Mulher 1: _ É rico e simpatico.

1
Diálogo 3:

Gaucha: _Tudo bem? De onde você é?

Americano: Sou americano

Gaucha: _De qué lugar?

Americano: _De Ohio e você…é daqui?

Gaucha: _Sim, sou gaucha…de onde vem?

Americano: _Do Rio, vo pasar uma semana aquí no Rio Grande do Sud

Gaucha: _Ótimo…está gostando o Brasil?

Americano: _E claro…estou adorando este país…

Diálogo 4:

Turista: _Qué calor… estaba esperando chuva

Local: _Não é só chuva aqui…como todo mundo pensa…

Turista: _Porque estamos em temporada de chuva…né?

Local: _Estamos…na verdade…não é típico ter sol em julho…

Turista: _Tenho sorte então...

Local: _Sim mais quem sabe...per la tarde pode precisar um guarda-chuva

Turista: _Obrigado per lógica .....vou levar um...

2
Corregir la escritura como iría en portugués:

Campos du dyordão é um município qui recebi bastante turistas ao longu do ano. A maior
partchi das pessoas costuma ir até lá nos meses eim que faz frio, pois há mais atrasões
nessas épocas.

A cidadi também é coñecida pela grande quantidadchi de comidas típicas de inverno,


como yocolate quentchi, por esemplo. No lugar há diversões para gostos variados

Pessoas de várias redyiões do país costumam frequentar Campos du dyordão. Há


turistas que também veim de países estrandyeiros viziños ou mais afastados para
aproveitareim tudo o que a cidade oferece na alta temporada.

Há um festivaU de música clássica que ocorre no município nos meses de inverno. Lá


muitos músicos têm a oportunidadchi de tocar para um grande público. Alguns deles
conseguem bolsas para estudar em instituições renomadas.

U turismo é bastantchi positivo para os habitantes dessa cidade, pois costuma dyerar
traballo para quem vive lá. O comércio é a principaU atividade praticada no local.