Você está na página 1de 460

Cathode Stripping Machine #1

CIA. MINERA ZALDIVAR S.A.


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 14.52 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 114557
DOWN ENDER, REBUILDING REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 2 78811 REXROTH - 0.0


BRACKETS

2 2 71173 REX 0.0


SHAFT UNIT

3 2 6686435 REXROTH I 56.0


HYD CYLINDER

4 2 77762 REXROTH S 4.2


PISTON ROD ADAPTER

5 2 406490 REV 0 - 2.6


SHAFT, CS

6 2 406491 REV 0 - 0.4


LOCKING WASHER, CS

7 2 315244 REV 0 - 40.0


HOLDER

8 2 312526 REV 0 - 38.2


PLATE, CS

9 4 M6S10X35A4 - 0.1
SCREW M6S 10X35 A4

10 4 NL10A4 NORDLOCK - 0
WASHER 10.3X16.0X2.2 A4

11 8 NL16A4 NORDLOCK - 0.1


WASHER 17.0X25.4X3.2 A4

12 8 MC6S16X60A4 - 1.0
SCREW MC6S 16X60 A4

13 4 6681261 GS-HYDRO S 0.0


HYD CONNECTION

14 8 6681271 GS-HYDRO S 0.0


HYD CONNECTION

15 4 76031 S 0.0
HYD HOSE

Estimated Weight 142.5Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


See Rebuilding of Downending Unit, Drawing 114 557

See Rebuilding of Downending Unit, Drawing 114 557

See Rebuilding of Downending Unit, Drawing 114 557


See Rebuilding of Downending Unit, Drawing 114 557

See Rebuilding of Downending Unit, Drawing 114 557

See Rebuilding of Downending Unit, Drawing 114 557


See Rebuilding of Chiselling Knifes Dwg. 113 994

See Rebuilding of Chiselling Knifes Dwg. 113 994

See Rebuilding of Chiselling Knifes Dwg. 113 994


See Rebuilding of Chiselling Knifes Dwg. 113 994
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2002-11-28 15.05 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 113994
GENERAL ASSY REB. CHISELLING UNIT REV 1
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 314700 REV 0 - 10.4


KNIFE HOLDER, CS

2 1 314706 REV 0 - 10.4


KNIFE HOLDER, CS

3 2 314701 REV 0 S 58.0


KNIFE, CS

4 4 314702 REV 0 - 27.6


GUIDE BAR

5 2 407270 REV 0 - 0.2


SHAFT, CS

6 2 6685070 I 0.0
HYD CYLINDER

7 2 6679503 REXROTH S 0.8


PISTON ROD ADAPTER

8 8 MC6S10X40A4 - 0.0
SCREW MC6S 10X40H A4

9 8 MC6S6X25A4 - 0.0
SCREW MC6S 6X25H A4

10 4 MSK6SS6X25A4 - 0.0
SCREW MSK6SS 6X25 A4

11 2 MSK6SS6X10A4 - 0
SCREW MSK6SS 6X10 A4

Estimated Weight 107.4Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.27 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112928
STACK DISCHARGE CONVEYOR REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 110764 REV 1 - 550.0


STAY

2 3 208117 REV 0 - 128.7


STAND

3 2 208118 REV 1 - 96.8


STAND

4 1 208120 REV 0 - 61.3


STAND

5 1 207356 REV 1 - 6.0


COVER

6 2 207419 REV 0 - 16.0


CHAIN GUIDE

7 2 305912 REV 1 I 80.0


SPROCKET

8 1 310516 REV 0 - 49.0


ATTATCHMENT

9 1 310521 REV 1 - 64.0


SHAFT

10 1 73617 BREVINI I 95.0


PLANETARY GEAR

11 1 75785 BREVINI I 5.0


ADAPTERSET

12 1 75860 DANFOSS I 8.0


HYD MOTOR

13 2 8223806 S 32.0
CHAIN 10.50 M

14 1 8234109 SKF S 25.0


BEARING HOUSING, COMPLETE

15 1 8234110 SKF S 25.0


BEARING HOUSING, COMPLETE

16 8 M6S20X60A4 - 1.6
SCREW M6S 20X60A4

17 8 BRB31A4 - 0.0
WASHER BRB 31X36 A4

18 28 M6S16X40A4 - 2.5
SCREW M6S 16X40A4

19 60 BRB17A4 - 0.6
WASHER BRB 17X30X3 A4

20 2 - - 0.0
KIL 25X14X80, SMS 2306

21 2 SK6SS10X20A4 - 0.0
SCREW SK6SS 10X20 A4

22 22 M6M16A4 - 0.7
NUT M6M 16 A4
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.27 ME Sid 2
(MBPL04)
Drawing: 112928
23 10 M6S16X60A4 - 1.2
SCREW M6S 16X60A4

24 8 M6S12X35A4 - 0.0
SCREW M6S 12X35A4

25 8 BRB13A4 - 0
WASHER BRB 13X24X2.5 A4

Estimated Weight 1,248.4Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.27 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112919
STACKER, ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 2 208129 REV 0 - 355.6


STAND

2 2 208130 REV 0 - 355.6


STAND

3 1 110808 REV 1 - 314.0


FRAME

4 1 110770 REV 2 535.0


FRAME, ASSY

5 8 309877 REV 1 - 18.4


BRACKET

6 2 208146 REV 1 - 0.0


RAIL

7 1 110484 REV 2 - 64.1


FRAME

8 1 310523 REV 2 - 4.6


CARRIER

9 1 310524 REV 2 - 2.8


CARRIER

10 1 209074 REV 0 - 5.9


ATTACHMENT

11 1 208132 REV 1 - 72.2


SUPPORT

12 1 208133 REV 1 - 72.2


SUPPORT

13 1 207835 REV 0 - 56.0


BEAM

14 1 207834 REV 0 - 58.0


BEAM

15 1 310525A REV 2 - 10.8


STOP

16 1 209719 REV 0 - 0.0


BRACKET

17 2 310412 REV 1 - 10.0


GUIDE

18 1 311622 REV 1 - 1.7


SUPPORT, CS

19 1 405637 REV 0 - 0.3


SHAFT

20 1 310143A REV 2 - 8.5


GUIDE

21 2 208147 REV 0 - 40.2


RAIL

22 1 405723 REV 0 - 0.7


SHAFT, CS
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.27 ME Sid 2
(MBPL04)
Drawing: 112919
23 1 405726 REV 0 - 0.1
WASHER, CS

24 1 6681543 REXROTH I 69.0


HYD CYLINDER

25 4 2186322 - 0.0
CLIP RING

26 2 70090 S 0.0
GREASE NIPPLE

27 4 8231505 W 0.4
FLANGED BUSHING

28 1 71701 REX S 2.1


PISTON ROD ADAPTER

29 4 8243103 TELLUS S 8.4


FLANGED WHEEL

30 4 M6S8X40A4 - 0.1
SCREW M6S 8X40A4

31 8 M6S8X25A4 - 0.1
SCREW M6S 8X25A4

32 4 M6S12X25A4 - 0.1
SCREW M6S 12x25A4

33 16 M6S10X35A4 - 0.5
SCREW M6S 10X35 A4

34 14 M6S10X25A4 - 0.3
SCREW M6S 10X25 A4

35 24 M6S12X30A4 - 0.9
SCREW M6S 12X30A4

36 24 M6S12X40A4 - 1.2
SCREW M6S 12X40A4

37 28 M6S16X40A4 - 2.5
SCREW M6S 16X40A4

38 30 BRB10.5A4 - 0.1
WASHER RB 10.5X21X2 A4

39 32 BRB13A4 - 0.2
WASHER RB 13X24X2.5 A4

40 32 BRB17A4 - 0.3
WASHER RB 17X30X3 A4

41 1 310525B REV 2 - 10.8


STOP

42 1 405867A REV 0 - 6.0


STOP PLATE

43 1 405867B REV 0 - 6.0


STOP PLATE

44 2 405860 REV 0 - 1.2


PLATE

45 1 310143B REV 2 - 8.5


GUIDE

46 1 208674 REV 0 59.0


GUIDE, ASSY
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.27 ME Sid 3
(MBPL04)
Drawing: 112919
47 1 - - 0.0
GUMMIDUK EPDM 80X80X6

48 1 75440 REXROTH - 1.0


BRACKETS

49 4 M6S10X40A4 - 0.1
SCREW M6S 10X40 A4

50 2 312923 REV 0 - 9.0


PLATE

Estimated Weight 2,174.7Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.26 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112918
CATHODE CONVEYOR, ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 110773 REV 0 - 128.0


CHAIN BEAM

2 1 110774 REV 0 - 128.0


CHAIN BEAM

3 1 110577 REV 3 - 147.0


CHAIN BEAM

4 1 110576 REV 3 - 147.0


CHAIN BEAM

5 1 208150 REV 2 - 15.0


SLIDE BAR

6 1 208151 REV 2 - 15.0


SLIDE BAR

7 2 208148 REV 1 S 128.0


CHAIN, ASSY

8 1 207934 REV 0 - 0.0


MOMENTBAR

9 1 208221 REV 0 - 10.0


SLIDE BAR

10 1 208222 REV 0 - 10.0


SLIDE BAR

11 2 208149 REV 0 - 54.0


CHAIN GUIDE

12 2 207933 REV 1 - 30.0


MIDDLE BEAM

13 2 208140 REV 0 - 100.0


STAND

14 1 209781 REV 0 - 50.0


STAND

15 1 209782 REV 0 - 55.0


STAND

16 1 208143 REV 0 - 69.0


STAND

17 1 208144 REV 0 - 70.0


STAND

18 2 310278 REV 0 I 38.0


SPROCKET, CS

19 2 310279 REV 0 I 38.0


CHAIN WHEEL

20 1 310280 REV 0 I 25.0


DRIVING SHAFT

21 2 310311 REV 2 - 4.6


SHAFT BAR

22 14 310277 REV 1 - 23.8


GUIDE
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.26 ME Sid 2
(MBPL04)
Drawing: 112918
23 2 405759 REV 0 - 0.0
BAR

24 4 405760 REV 0 - 0.0


WASHER

25 4 405762 REV 0 - 0.6


SPINDLE

26 2 490250 REV 0 - 0.4


SECURING PLATE

27 1 76913 BREVINI I 0.0


PLANETARY GEAR

28 1 75785 BREVINI I 5.0


ADAPTERSET

29 1 75784 DANFOSS I 0.0


HYD MOTOR

30 2 8234504 SKF S 10.0


FLANGED BEARING

31 4 75683 SKF S 0.0


BALL BEARING

32 2 - - 0.0
KIL 18X11X95, SS2190, SMS2305

33 2 MSK6SS10X40A4 - 0
SCREW MSK6SS 10X40 A4

34 32 M6S16X50A4 - 3.3
SCREW M6S 16X50A4

35 32 BRB17A4 - 0.3
WASHER RB 17X30X3 A4

36 36 M6S12X25A4 - 1.3
SCREW M6S 12x25A4

37 20 M6S12X40A4 - 1.0
SCREW M6S 12X40A4

38 4 M6S12X50A4 - 0.2
SCREW M6S 12X50A4

39 12 M6M12A4 - 0.2
NUT M6M 12 A4

40 4 M6S8X16A4 - 0
SCREW M6S 8X16A4

41 56 BRB13A4 - 0.3
WASHER RB 13X24X2.5 A4

42 4 BRB8.4A4 - 0
WASHER RB 8.4X16X1.6 A4

43 14 405857 REV 1 - 2.8


DISTANCE

44 1 208211 REV 0 - 21.0


COVER

45 1 310729A REV 0 - 2.9


STOP

46 2 405883 REV 0 - 1.8


WELDING PLATE
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.26 ME Sid 3
(MBPL04)
Drawing: 112918
47 2 405882 REV 0 - 1.6
STOP

48 1 76572 TRELLEBORG - 0.0


RUBBER

49 1 310729B REV 0 - 2.9


STOP

50 2 405909 REV 0 - 5.8


DISTANCE

51 1 209683A REV 0 - 24.3


CHAIN BEAM

51.1 1 209683B REV 0 - 24.3


CHAIN BEAM

52 1 209684A REV 0 - 24.3


CHAIN BEAM

52.1 1 209684B REV 0 - 24.3


CHAIN BEAM

53 2 209761 REV 0 - 110.8


STAND

54 2 312895 REV 0 - 19.4


PLATE

55 2 209695 REV 0 - 34.6


CHAIN GUIDE

56 4 309535 REV 1 - 52.0


FOUNDATION PLATE, CS

57 2 209696 REV 0 S 0.0


CHAIN

Estimated Weight 1,660.9Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


INTERN STYCKLISTA OUTOKUMPU WENMEC AB 2002-10-17 09.05 CB Sid 1

MLPRI
Produkt 112448

970627 WAX WASHER, PARTASSY. 112448 REV 0


ITEM QTY ART. NO/
DESCRIPTION WEIGHT PRICE

1 1 209434 REV 0 0.00


DISTRIBUTION PIPE, ASSY

2 8 312025 REV 0 15.20


SPRAY PIPE, SS

1 - 0.00

4 3 312024 REV 0 12.12


SPRAY PIPE, SS

5 1 - 0.00

6 3 6680413 0.90
COUPLING R-131, SS
DN 25 SS2353

7 14 70331 1.82
NUT R-217
AISI 316. DN25

8 11 6680414 1.21
HEXAGON CAP, R-231, SS
DN 25 SS 2353

9 4 6679308 0.00
SCREW M6S 16x55 A4

10 4 6679031 0.12
NUT M6M 16 A4
INTERN STYCKLISTA OUTOKUMPU WENMEC AB 2002-10-17 09.05 CB Sid 2

MLPRI
Produkt 112448
11 4 6679265 0.00
WASHER BRB 17X30X3 A4

12 1 6680415 0.00
GASKET
DN 50 EAGLE SP

13 40 6680416 0.00
BODY, SPRAYING SYSTEMS
PROMAX B 3/8" QPP-VI

14 40 6680417 PROMAX 0.00


SPRAY NOZZLE
QUICKJET QPT 9520 ERS AV QPTA 9520+B3/8 QPPA

15 6 6680418 0.00
SPRAY NOZZLE
SPIRALJET 3/8" HHSJ-TEF 12030

0.00

------ SLUT PÅ INTERN STYCKLISTA OUTOKUMPU WENMEC AB


See Rebuilding of Wax Washer, Drawing 112 448
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.30 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112927
SAMPLING UNIT, ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 110789 REV 2 - 545.0


TRANSFER CONVEYOR, ASSY

2 1 110790 REV 2 346.0


PRESS CONVEYOR, ASSY

3 1 208152 REV 3 1,750.0


PUNCHING

4 2 309562 REV 0 - 50.0


WELDING PLATE

5 1 208153 REV 0 - 26.0


BRACING

6 1 208154 REV 0 - 13.5


BRACING

7 1 207743 REV 0 - 5.3


CHUTE

8 1 ST30X4 - 1.0
FLAT BAR 30X4, SS 2343

9 16 M6S10X25A4 - 0.4
SCREW M6S 10X25 A4

10 16 BRB10.5A4 - 0.1
WASHER RB 10.5X21X2 A4

11 4 M6S8X16A4 - 0
SCREW M6S 8X16A4

12 4 M6M8A4 - 0
NUT M6M 8 A4

13 1 313007 REV 0 - 1.3


PLATE

14 1 313008 REV 0 - 0.3


PLATE

Estimated Weight 2,738.9Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.29 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 110789
TRANSFER CONVEYOR, ASSY REV 2
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 208155 REV 0 - 137.0


STAND

3 1 208011 REV 0 - 44.0


SIDE MEMBER CS

4 1 310359 REV 0 - 10.0


CROSS MEMBER CS

5 2 309559 REV 1 - 28.0


RAIL, SUB ASSY

6 1 110791 REV 0 80.0


TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY

7 1 309605 REV 0 - 1.5


RETAINER CS

8 1 309606 REV 1 - 0.5


DOG CS

9 1 405586 REV 0 - 0.2


SHAFT

10 1 75751 NEFF I 22.3


LINEAR UNIT NEFF W02

11 2 208157 REV 0 - 49.0


BEAM

12 42 M6S10X25A4 - 1.0
SCREW M6S 10X25 A4

13 4 M6S8X20A4 - 0
SCREW M6S 8X20A4

14 8 BRB8.4A4 - 0
WASHER RB 8.4X16X1.6 A4

15 1 310360 REV 0 - 2.6


ATTACHMENT CS

16 2 2186312 - 0.0
CLIP RING

17 42 BRB10.5A4 - 0.1
WASHER RB 10.5X21X2 A4

18 28 MLC6S8X16A4 - 0.0
SCREW MLC6S 8X16 A4

19 1 208156 REV 0 - 143.0


STAND

Estimated Weight 519.3Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.29 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 110790
PRESS CONVEYOR, ASSY REV 2
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 208158 REV 0 - 86.0


STAND

2 1 208159 REV 0 - 78.5


STAND

4 1 207509 REV 0 - 38.0


SIDE MEMBER

5 1 110792 REV 0 66.0


PRESS CONVEYOR WAGON, PART ASSY

6 2 309559 REV 1 - 28.0


RAIL, SUB ASSY

7 1 309626 REV 0 - 0.7


ATTACHMENT

8 1 309605 REV 0 - 1.5


RETAINER CS

9 1 309625 REV 0 - 2.1


DOG

10 1 405586 REV 0 - 0.2


SHAFT

11 1 75751 NEFF I 22.3


LINEAR UNIT NEFF W02

13 20 M6S10X25A4 - 0.5
SCREW M6S 10X25 A4

14 28 MLC6S8X16A4 - 0.0
SCREW MLC6S 8X16 A4

15 7 M6S8X20A4 - 0.1
SCREW M6S 8X20A4

16 2 2186312 - 0.0
CLIP RING

17 20 BRB10.5A4 - 0.1
WASHER RB 10.5X21X2 A4

18 7 BRB8.4A4 - 0
WASHER RB 8.4X16X1.6 A4

19 4 M6S6X20A4 - 0
SCREW M6S 6X20A4

20 4 BRB6.4A4 - 0
WASHER RB 6.4X12X1.6 A4

21 1 309804 REV 1 - 0.6


ATTACHMENT

Estimated Weight 324.4Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


310 548
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.21 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112890
FOUNDATION, ASSY REV 1
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 14 309535 REV 1 - 182.0


FOUNDATION PLATE, CS

2 8 309516 REV 0 - 68.0


FOUNDATION PLATE, CS

3 2 309505 REV 0 - 80.0


FOUNDATION PLATE, CS

4 2 309561 REV 0 - 74.0


FOUNDATION PLATE, CS

5 2 310374 REV 0 - 88.0


FOUNDATION PLATE, CS

6 28 310599 REV 0 - 224.0


FOUNDATION PLATE, CS

7 4 309536 REV 0 - 68.0


FOUNDATION PLATE, CS

8 1 312919 REV 0 - 57.5


BASEPLATE, CS

9 1 312920 REV 0 - 36.8


BASEPLATE, CS

10 1 312921 REV 0 - 39.4


BASEPLATE, CS

11 6 310896 REV 1 - 138.0


BASEPLATE, CS

15 2 311551 REV 0 - 67.2


BASEPLATE, CS

Estimated Weight 1,122.9Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.24 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112857
CORRUGATING PRESS- REBUILDING, ASSY REV 2
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

130 1 113013 REV 0 - 0.0


HYDRAULIC ASSY

140 1 112980 REV 0 - 0.0


ELECTRICAL APPARATUS

180 1 112890 REV 1 - 0.0


FOUNDATION, ASSY

350 1 112918 REV 0 - 0.0


CATHODE CONVEYOR, ASSY

360 1 112928 REV 0 - 0.0


STACK DISCHARGE CONVEYOR

620 1 112927 REV 0 - 0.0


SAMPLING UNIT, ASSY

790 1 112919 REV 0 - 0.0


STACKER, ASSY

870 1 209578 REV 2 - 0.0


CORRUGATING PRESS, ASSY

870 1 313169 REV 0 - 0.0


INDICATOR, ASSY

Estimated Weight 0.0Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.26 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 113013
HYDRAULIC ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

0.1 1 209721 REV 0 - 0.0


HYDRAULIC CIRCUIT DIAGRAM

1 1 112917 REV 0 - 0.0


HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY

2 1 312928 REV 0 - 0.0


HYD VALVE BLOCK, ASSY

3 1 78464 DANFOSS S 0.0


HYD LOAD HOLDING VALVE

4 1 78696 HYDROSTAR S 0.0


PRESSURE SWITCH

5 1 74475 S 0.0
HYD HOSE

6 1 74308 S 0.0
HYD HOSE

7 6 76607 - 0.0
ANCOR BOLT HILTI AS 16X190 FZB

8 6 76608 - 0.0
CHEMICALL ANCOR HVU FOL. 16X125

Estimated Weight 0.0Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.23 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 112917
HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 6680809 SE HYDRAULTEKNIK - 0.0


HYDRAULIC TANK HOIN

2 1 74868 UCC I 0.3


FILLING CAP

3 1 8356402 UCC S 0.2


LEVEL GAUGE

4 1 6680199 VICKERS - 0.0


INSPECTION COVER

5 1 74101 CHROMALOX I 3.6


OIL HEATER

6 1 6680817 HEMOMATIC S 0.0


LEVEL SWITCH

7 4 75216 TRELLEBORG S 0.0


DAMPER

8 1 78440 VICKERS I 0.0


HYD PUMP

9 1 6681557 SPIDEX - 0.0


SHAFT COUPLING

10 1 6681558 NEMA - 0.0


BELL HOUSING

11 1 406622 REV 0 I 0.0


ELECTRIC MOTOR

12 1 77985 VICKERS - 0.0


RETURN OIL FILTER

13 1 78443 OILTECH I 0.0


HYD OIL COOLER

14 1 8315103 DANFOSS S 1.0


THERMOSTATE VALVE

15 1 6680815 SE HYD - 0.0


HYD VALVE BLOCK

16 1 76327 WIKA S 0.2


PREASSURE GAUGE

17 1 76328 MANATROL I 0.3


HYD MANOMETER VALVE

18 1 6680818 VICKERS S 0.0


HYD PRESSURE VALVE, ELECTRIC C

19 1 70519 AVI S 3.0


SHUT-OFF VALVE

20 1 6680811 SE S 0.0
HYD SUCTION HOSE

21 1 6680816 SE HYD - 0.0


FOUNDATION

22 4 76285 NOVIBRA S 4.0


DAMPER
BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.23 ME Sid 2
(MBPL04)
Drawing: 112917
23 1 6680813 VICKERS I 0.0
HYD PUMP

24 1 6681559 NEMA - 0.0


BELL HOUSING

25 1 6680899 SPIDEX - 0.0


SHAFT COUPLING

26 1 406621 REV 0 I 0.0


ELECTRIC MOTOR

27 1 6680812 SE S 0.0
HYD PRESSURE HOSE

28 1 6680821 SE S 0.0
HYD PRESSURE HOSE

29 1 6680822 SE S 0.0
HYD PRESSURE HOSE

Estimated Weight 12.6Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 11.16 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 312928
HYD VALVE BLOCK, ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 6681485 SE HYD - 0.0


HYD VALVE BLOCK, CETOP 7-1

2 1 78463 VICKERS S 0.0


HYD VALVE

Estimated Weight 0.0Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.27 ME Sid 2
(MBPL04)
Drawing: 112928
23 10 M6S16X60A4 - 1.2
SCREW M6S 16X60A4

24 8 M6S12X35A4 - 0.0
SCREW M6S 12X35A4

25 8 BRB13A4 - 0
WASHER BRB 13X24X2.5 A4

Estimated Weight 1,248.4Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.28 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 209578
CORRUGATING PRESS, ASSY REV 2
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 2 6680545 AP&T I 0.0


HYD CYLINDER

2 1 6681626 AP&T - 670.0


PISTONPLATE, CS

3 7 6681526 AP&T W 0.0


BENDING BAR

4 7 6681527 AP&T W 0.0


FLAT BAR

5 1 6681627 AP&T - 0.0


RAM, CS

6 1 6681628 AP&T - 0.0


PRESSBED, CS

7 1 6681530 AP&T - 0.0


SHEET GUIDING LEFT

8 1 6681529 AP&T - 0.0


SHEET GUIDING

9 1 6681528 AP&T - 0.0


SHEET GUIDING RIGHT

Estimated Weight 670.0Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB 2003-08-12 10.28 ME Sid 1
(MBPL04)
Drawing: 313169
INDICATOR, ASSY REV 0
ITEM QTY PART.NO. TYPE OF WEIGHT
DESCRIPTION SPARE Kg

1 1 209810 REV 0 - 6.0


DETECTOR, SS

2 1 209688 REV 0 - 6.0


BEAM, CS

3 1 209689 REV 0 - 6.0


BEAM, CS

4 1 406670 REV 0 - 0.1


ATTATCHMENT, SS

5 1 6680881 KÅK - 0.0


MOUNTING RAIL

6 1 6679577 - 0.0
TUBE CLAMP STAUFF 218 PP

7 2 6681616 - 0.0
SLEEVE

8 2 6681370 TRELLEBORG - 0.2


DAMPER

9 2 M6S8X65A4 - 0.0
SCREW M6S8X65 A4

10 8 M6S8X25A4 - 0.1
SCREW M6S 8X25A4

11 2 M6S6X40A4 - 0
SCREW M6S 6X40A4

12 4 M6S6X20A4 - 0
SCREW M6S 6X20A4

13 2 M6M8A4 - 0
NUT M6M 8 A4

14 2 M6M6A4 - 0
NUT M6M 6 A4

15 2 6680880 KÅK - 0.0


NUT SM-SY

16 2 NL8A4 NORDLOCK - 0
WASHER 8.2X13.5X2.2 A4

17 8 BRB8.4A4 - 0
WASHER RB 8.4X16X1.6 A4

18 2 NL6A4 NORDLOCK - 0
WASHER 6.5X10.8X2.2 A4

19 2 BRB6.4A4 - 0
WASHER RB 6.4X12X1.6 A4

Estimated Weight 18.5Kg

CS, FZB = CARBON STEEL SS, A4 = STAINLESS STEEL

------ SLUT PÅ BILL OF MATERIAL OUTOKUMPU WENMEC AB


Pos. 1,2 & 3, See Rebuilding of Chiselling Unit
RECOMMENDED SPARE PARTS

REB. CHISELLING UNIT M.NO:1


ZALDIVAR M 401 000
Page: 1

Type of Nos. Recommended


Part No.: Description: Spare: Included.: Stock:

6685070 HYD CYLINDER S 2 1


75638 SEALING KIT FOR 6685070 W - 2
76418 HYD HOSE S 2 1
314701 KNIFE, CS S 2 2
6679503 PISTON ROD ADAPTER S 2 1

Type of spare: I = Insurance parts 2000-10-30


S = Regular spare parts
W = Wear and tear parts REV:0 INCL IN DWG.NO:113994
INCLUDED IN ANALYSIS

REB. CHISELLING UNIT M.NO:1


ZALDIVAR M 401 000 Page: 1

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

314700 KNIFE HOLDER, CS


1 - 1.0
Total: 1.0 ea
314701 KNIFE, CS
3 S 2.0
Total: 2.0 ea
314702 GUIDE BAR
4 - 4.0
Total: 4.0 ea
314706 KNIFE HOLDER, CS
2 - 1.0
Total: 1.0 ea
407270 SHAFT, CS
5 - 2.0
Total: 2.0 ea
6679503 PISTON ROD ADAPTER
7 S 2.0
Total: 2.0 ea
6685070 HYD CYLINDER
6 S 2.0
Total: 2.0 ea
MC6S10X40A4 SCREW MC6S 10X40H A4
8 - 8.0
Total: 8.0 ea
MC6S6X25A4 SCREW MC6S 6X25H A4
9 - 8.0
Total: 8.0 ea
MSK6SS6X10A4 SCREW MSK6SS 6X10 A4
11 - 2.0
Total: 2.0 ea
MSK6SS6X25A4 SCREW MSK6SS 6X25 A4
10 - 4.0
Total: 4.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 00.10.25
W = Wear and tear parts
- = No spare
RECOMMENDED SPARE PARTS

ZALDIVAR, REBUILDING
CORRUGATING PRESS, M3850000
Page: 1

Type of Nos. Recommended


Part No.: Description: Spare: Included.: Stock:

208148 CHAIN, ASSY W 2 1


209696 CHAIN W 2 1
305912 SPROCKET I 2 1
310278 SPROCKET, CS I 2 1
310279 CHAIN WHEEL I 2 1
310280 DRIVING SHAFT I 1 1
406621 ELECTRIC MOTOR I 1 1
406622 ELECTRIC MOTOR I 1 1
6680545 HYD CYLINDER I 2 1
78169 Sealing kit for above W 0 2
6680811 HYD SUCTION HOSE S 1 1
6680812 HYD PRESSURE HOSE S 1 1
6680813 HYD PUMP I 1 1
6681747 Sealing kit for above W 0 1
6681748 Repair kit for above S 0 1
6680817 LEVEL SWITCH S 1 1
6680818 HYD PRESSURE VALVE, ELECTRIC C S 1 1
6680821 HYD PRESSURE HOSE S 1 1
6680822 HYD PRESSURE HOSE S 1 1
6681526 BENDING BAR W 7 7
6681527 FLAT BAR W 7 7
6681528 SHEET GUIDING RIGHT S 1 1
6681529 SHEET GUIDING S 1 1
6681530 SHEET GUIDING LEFT S 1 1
6681543 HYD CYLINDER I 1 1
75638 Sealing kit for above W 0 1
6681557 SHAFT COUPLING S 1 1
70090 GREASE NIPPLE S 9 4
70519 SHUT-OFF VALVE S 1 1
71701 PISTON ROD ADAPTER S 2 1
73617 PLANETARY GEAR I 1 1
74101 OIL HEATER I 1 1
74274 ROLLER I 16 4
74308 HYD HOSE S 1 1
74475 HYD HOSE S 1 1
74868 FILLING CAP I 1 1
74941 SUCTION CUP F110 W 4 4
74942 BALL BEARING S 4 2
74944 SPRING BRACKET S 4 2
74948 PNE CYLINDER I 4 2
74951 PNE CYLINDER I 1 1
8562120 Sealing kit for above W 0 1
75216 DAMPER S 4 2
75610 BUSHING W 1 1
75611 FLANGED BUSHING W 4 2
75683 BALL BEARING S 4 2
75751 LINEAR UNIT NEFF W02 I 2 1
75784 HYD MOTOR S 1 1

Type of spare: I = Insurance parts 2003-08-29


S = Regular spare parts
W = Wear and tear parts
RECOMMENDED SPARE PARTS

ZALDIVAR, REBUILDING
CORRUGATING PRESS, M3850000
Page: 2

Type of Nos. Recommended


Part No.: Description: Spare: Included.: Stock:

75860 HYD MOTOR I 1 1


75932 ROD END I 2 1
75933 ROD END I 2 1
75966 HYD CYLINDER I 1 1
75638 Sealing kit for above W 0 2
75967 HYD CYLINDER I 1 1
75645 Sealing kit for above W 0 2
76285 DAMPER S 4 2
76327 PRESSURE GAUGE S 1 1
76913 PLANETARY GEAR I 1 1
78440 HYD PUMP I 1 1
70534 Sealing kit for above W 0 1
Repair kit for above S 0 1
78443 HYD OIL COOLER I 1 1
78463 HYD VALVE S 1 1
78200 Sealing kit for above W 0 1
71928 Sealing kit for above W 0 1
70049 Solenoid for above S 0 1
78464 HYD LOAD HOLDING VALVE S 1 1
78696 PRESSURE SWITCH S 1 1
8223806 CHAIN 10.50 M I 2 1
8231505 FLANGED BUSHING W 4 2
8231710 BUSHING W 4 2
8234109 BEARING HOUSING, COMPLETE S 1 1
8234110 BEARING HOUSING, COMPLETE S 1 1
8234504 FLANGED BEARING S 2 1
8243103 FLANGED WHEEL S 8 4
8315103 THERMOSTATE VALVE S 1 1
8316916 PISTON ROD ADAPTER S 1 1
8356402 LEVEL GAUGE S 1 1

ELECTRICAL SPARES
6681730 CONTROL RELAY S 1 1
6681729 CONTROL RELAY S 2 1
6681728 CONTROL SWITCH S 2 1
76304 PILOT LIGHT S 2 1
6681731 CONTROL SWITCH S 1 1
74505 PUSH BUTTON S 1 1
76317 PROXMITY SWITCH S 2 1

Type of spare: I = Insurance parts 2003-08-29


S = Regular spare parts
W = Wear and tear parts
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 1

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

110484 FRAME
112919 STACKER, ASSY 7 - 1.0
Total: 1.0 ea
110576 CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
110577 CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
110764 STAY
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
110767 FRAME
110770 FRAME, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
110773 CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
110774 CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
110793 WAGGON FRAME
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
110808 FRAME
112919 STACKER, ASSY 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
112980 ELECTRICAL APPARATUS
113013 HYDRAULIC ASSY 140 - 1.0
Total: 1.0 ea
207356 COVER
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 5 - 1.0
Total: 1.0 ea
207419 CHAIN GUIDE
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 6 - 2.0
Total: 2.0 ea
207508 WAGGON
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
207509 SIDE MEMBER
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
207743 CHUTE
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 7 - 1.0
Total: 1.0 ea
207834 BEAM
112919 STACKER, ASSY 14 - 1.0
Total: 1.0 ea
207835 BEAM
112919 STACKER, ASSY 13 - 1.0

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 2

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

Total: 1.0 ea
207933 MIDDLE BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 12 - 2.0
Total: 2.0 ea
207934 MOMENTBAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
208011 SIDE MEMBER CS
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
208117 STAND
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 2 - 3.0
Total: 3.0 ea
208118 STAND
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 3 - 2.0
Total: 2.0 ea
208120 STAND
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
208129 STAND
112919 STACKER, ASSY 1 - 2.0
Total: 2.0 ea
208130 STAND
112919 STACKER, ASSY 2 - 2.0
Total: 2.0 ea
208132 SUPPORT
112919 STACKER, ASSY 11 - 1.0
Total: 1.0 ea
208133 SUPPORT
112919 STACKER, ASSY 12 - 1.0
Total: 1.0 ea
208134 ARM
110770 FRAME, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
208135 ARM
110770 FRAME, ASSY 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
208140 STAND
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 13 - 2.0
Total: 2.0 ea
208143 STAND
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 16 - 1.0
Total: 1.0 ea
208144 STAND
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 17 - 1.0
Total: 1.0 ea
208146 RAIL
112919 STACKER, ASSY 6 - 2.0
Total: 2.0 ea
208147 RAIL

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 3

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

112919 STACKER, ASSY 21 - 2.0


Total: 2.0 ea
208148 CHAIN, ASSY
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 7 S 2.0
Total: 2.0 ea
208149 CHAIN GUIDE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 11 - 2.0
Total: 2.0 ea
208150 SLIDE BAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 5 - 1.0
Total: 1.0 ea
208151 SLIDE BAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 6 - 1.0
Total: 1.0 ea
208153 BRACING
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 5 - 1.0
Total: 1.0 ea
208154 BRACING
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 6 - 1.0
Total: 1.0 ea
208155 STAND
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
208156 STAND
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 19 - 1.0
Total: 1.0 ea
208157 BEAM
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 11 - 2.0
Total: 2.0 ea
208158 STAND
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
208159 STAND
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
208211 COVER
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 44 - 1.0
Total: 1.0 ea
208221 SLIDE BAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 9 - 1.0
Total: 1.0 ea
208222 SLIDE BAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 10 - 1.0
Total: 1.0 ea
208675A GUIDE
208674 GUIDE, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
208675B GUIDE
208674 GUIDE, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 4

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

209074 ATTACHMENT
112919 STACKER, ASSY 10 - 1.0
Total: 1.0 ea
209683A CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 51 - 1.0
Total: 1.0 ea
209683B CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 51.1 - 1.0
Total: 1.0 ea
209684A CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 52 - 1.0
Total: 1.0 ea
209684B CHAIN BEAM
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 52.1 - 1.0
Total: 1.0 ea
209688 BEAM, CS
313169 INDICATOR, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
209689 BEAM, CS
313169 INDICATOR, ASSY 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
209695 CHAIN GUIDE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 55 - 2.0
Total: 2.0 ea
209696 CHAIN
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 57 S 2.0
Total: 2.0 ea
209719 BRACKET
112919 STACKER, ASSY 16 - 1.0
Total: 1.0 ea
209721 HYDRAULIC CIRCUIT DIAGRAM
113013 HYDRAULIC ASSY 0.1 - 1.0
Total: 1.0 ea
209761 STAND
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 53 - 2.0
Total: 2.0 ea
209781 STAND
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 14 - 1.0
Total: 1.0 ea
209782 STAND
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 15 - 1.0
Total: 1.0 ea
209810 DETECTOR, SS
313169 INDICATOR, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
2186312 CLIP RING
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 16 - 2.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 16 - 2.0
Total: 4.0 ea
2186322 CLIP RING

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 5

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

112919 STACKER, ASSY 25 - 4.0


Total: 4.0 ea
305912 SPROCKET
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 7 I 2.0
Total: 2.0 ea
309505 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 3 - 2.0
Total: 2.0 ea
309516 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 2 - 8.0
Total: 8.0 ea
309535 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 1 - 14.0
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 56 - 4.0
Total: 18.0 ea
309536 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 7 - 4.0
Total: 4.0 ea
309555 BLOCK
309556 ROLLAX BLOCK, SUB ASSY 1 - 4.0
309556 ROLLAX BLOCK, SUB ASSY 1 - 4.0
Total: 8.0 ea
309557 SHAFT RETAINER
309559 RAIL, SUB ASSY 2 - 14.0
309559 RAIL, SUB ASSY 2 - 14.0
Total: 28.0 ea
309558 SHAFT
309559 RAIL, SUB ASSY 1 - 2.0
309559 RAIL, SUB ASSY 1 - 2.0
Total: 4.0 ea
309561 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 4 - 2.0
Total: 2.0 ea
309562 WELDING PLATE
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 4 - 2.0
Total: 2.0 ea
309601 LIFTING PLATE
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
309602 SHAFT
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 3 - 2.0
Total: 2.0 ea
309603 BEARING HOUSE
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 4 - 2.0
Total: 2.0 ea
309605 RETAINER CS
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 7 - 1.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 8 - 1.0
Total: 2.0 ea
309606 DOG CS

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 6

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 8 - 1.0


Total: 1.0 ea
309625 DOG
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 9 - 1.0
Total: 1.0 ea
309626 ATTACHMENT
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 7 - 1.0
Total: 1.0 ea
309804 ATTACHMENT
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 21 - 1.0
Total: 1.0 ea
309877 BRACKET
112919 STACKER, ASSY 5 - 8.0
Total: 8.0 ea
310143A GUIDE
112919 STACKER, ASSY 20 - 1.0
Total: 1.0 ea
310143B GUIDE
112919 STACKER, ASSY 45 - 1.0
Total: 1.0 ea
310144 BRACKET, CS
110770 FRAME, ASSY 10 - 1.0
Total: 1.0 ea
310152 PLATE, CS
310528 SHAFT, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
310277 GUIDE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 22 - 14.0
Total: 14.0 ea
310278 SPROCKET, CS
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 18 I 2.0
Total: 2.0 ea
310279 CHAIN WHEEL
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 19 I 2.0
Total: 2.0 ea
310280 DRIVING SHAFT
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 20 I 1.0
Total: 1.0 ea
310311 SHAFT BAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 21 - 2.0
Total: 2.0 ea
310359 CROSS MEMBER CS
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
310360 ATTACHMENT CS
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 15 - 1.0
Total: 1.0 ea
310374 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 5 - 2.0
Total: 2.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 7

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

310412 GUIDE
112919 STACKER, ASSY 17 - 2.0
Total: 2.0 ea
310516 ATTATCHMENT
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
310521 SHAFT
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 9 - 1.0
Total: 1.0 ea
310523 CARRIER
112919 STACKER, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
310524 CARRIER
112919 STACKER, ASSY 9 - 1.0
Total: 1.0 ea
310525A STOP
112919 STACKER, ASSY 15 - 1.0
Total: 1.0 ea
310525B STOP
112919 STACKER, ASSY 41 - 1.0
Total: 1.0 ea
310529 SHAFT, CS
310528 SHAFT, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
310531 BAR, CS
110770 FRAME, ASSY 4 - 2.0
Total: 2.0 ea
310535 SHAFT, CS
110770 FRAME, ASSY 14 - 2.0
Total: 2.0 ea
310551 RUBBER LIST
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 6 - 2.0
Total: 2.0 ea
310558 STORE PLATE
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
310559 STORE PLATE
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
310599 FOUNDATION PLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 6 - 28.0
Total: 28.0 ea
310729A STOP
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 45 - 1.0
Total: 1.0 ea
310729B STOP
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 49 - 1.0
Total: 1.0 ea
310896 BASEPLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 11 - 6.0

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 8

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

Total: 6.0 ea
311273A ATTACHMENT
208674 GUIDE, ASSY 3 - 1.0
Total: 1.0 ea
311273B ATTACHMENT
208674 GUIDE, ASSY 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
311274 ATTACHMENT
208674 GUIDE, ASSY 5 - 2.0
Total: 2.0 ea
311551 BASEPLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 15 - 2.0
Total: 2.0 ea
311622 SUPPORT, CS
112919 STACKER, ASSY 18 - 1.0
Total: 1.0 ea
312895 PLATE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 54 - 2.0
Total: 2.0 ea
312919 BASEPLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
312920 BASEPLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 9 - 1.0
Total: 1.0 ea
312921 BASEPLATE, CS
112890 FOUNDATION, ASSY 10 - 1.0
Total: 1.0 ea
312923 PLATE
112919 STACKER, ASSY 50 - 2.0
Total: 2.0 ea
313007 PLATE
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 13 - 1.0
Total: 1.0 ea
313008 PLATE
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 14 - 1.0
Total: 1.0 ea
405586 SHAFT
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 9 - 1.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 10 - 1.0
Total: 2.0 ea
405637 SHAFT
112919 STACKER, ASSY 19 - 1.0
Total: 1.0 ea
405652 PIN
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 7 - 4.0
Total: 4.0 ea
405723 SHAFT, CS
112919 STACKER, ASSY 22 - 1.0
Total: 1.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 9

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

405724 SHAFT, CS
110770 FRAME, ASSY 11 - 1.0
Total: 1.0 ea
405725 WASHER, CS
110770 FRAME, ASSY 6 - 1.0
Total: 1.0 ea
405726 WASHER, CS
112919 STACKER, ASSY 23 - 1.0
Total: 1.0 ea
405747 WASHER, CS
110770 FRAME, ASSY 9 - 4.0
Total: 4.0 ea
405748 WASHER, CS
110770 FRAME, ASSY 12 - 1.0
Total: 1.0 ea
405759 BAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 23 - 2.0
Total: 2.0 ea
405760 WASHER
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 24 - 4.0
Total: 4.0 ea
405762 SPINDLE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 25 - 4.0
Total: 4.0 ea
405822 SHAFT, CS
310526 ARM, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
405823 SHAFT, CS
310526 ARM, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
405825 WASHER, CS
110770 FRAME, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
405826 SHAFT
110770 FRAME, ASSY 13 - 1.0
Total: 1.0 ea
405857 DISTANCE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 43 - 14.0
Total: 14.0 ea
405860 PLATE
112919 STACKER, ASSY 44 - 2.0
Total: 2.0 ea
405867A STOP PLATE
112919 STACKER, ASSY 42 - 1.0
Total: 1.0 ea
405867B STOP PLATE
112919 STACKER, ASSY 43 - 1.0
Total: 1.0 ea
405882 STOP
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 47 - 2.0

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 10

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

Total: 2.0 ea
405883 WELDING PLATE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 46 - 2.0
Total: 2.0 ea
405909 DISTANCE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 50 - 2.0
Total: 2.0 ea
406036 PLATE
208674 GUIDE, ASSY 9 - 2.0
Total: 2.0 ea
406621 ELECTRIC MOTOR
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 26 I 1.0
Total: 1.0 ea
406622 ELECTRIC MOTOR
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 11 I 1.0
Total: 1.0 ea
406670 ATTATCHMENT, SS
313169 INDICATOR, ASSY 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
490250 SECURING PLATE
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 26 - 2.0
Total: 2.0 ea
6679577 TUBE CLAMP STAUFF 218 PP
313169 INDICATOR, ASSY 6 - 1.0
Total: 1.0 ea
6680199 INSPECTION COVER
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 4 - 1.0
Total: 1.0 ea
6680403 SCREW MLC6S 8X16
309559 RAIL, SUB ASSY 3 - 14.0
309559 RAIL, SUB ASSY 3 - 14.0
Total: 28.0 ea
6680545 HYD CYLINDER
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 1 I 2.0
Total: 2.0 ea
6680809 HYDRAULIC TANK HOIN
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
6680811 HYD SUCTION HOSE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 20 S 1.0
Total: 1.0 ea
6680812 HYD PRESSURE HOSE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 27 S 1.0
Total: 1.0 ea
6680813 HYD PUMP
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 23 I 1.0
Total: 1.0 ea
6680815 HYD VALVE BLOCK
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 15 - 1.0
Total: 1.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 11

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

6680816 FOUNDATION
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 21 - 1.0
Total: 1.0 ea
6680817 LEVEL SWITCH
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 6 S 1.0
Total: 1.0 ea
6680818 HYD PRESSURE VALVE, ELECTRIC
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 18 S 1.0
Total: 1.0 ea
6680821 HYD PRESSURE HOSE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 28 S 1.0
Total: 1.0 ea
6680822 HYD PRESSURE HOSE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 29 S 1.0
Total: 1.0 ea
6680880 NUT SM-SY
313169 INDICATOR, ASSY 15 - 2.0
Total: 2.0 ea
6680881 MOUNTING RAIL
313169 INDICATOR, ASSY 5 - 1.0
Total: 1.0 ea
6680899 SHAFT COUPLING
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 25 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681370 DAMPER
313169 INDICATOR, ASSY 8 - 2.0
Total: 2.0 ea
6681485 HYD VALVE BLOCK, CETOP 7-1
312928 HYD VALVE BLOCK, ASSY 1 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681526 BENDING BAR
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 3 W 7.0
Total: 7.0 ea
6681527 FLAT BAR
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 4 W 7.0
Total: 7.0 ea
6681528 SHEET GUIDING RIGHT
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 9 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681529 SHEET GUIDING
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681530 SHEET GUIDING LEFT
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 7 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681543 HYD CYLINDER
112919 STACKER, ASSY 24 I 1.0
Total: 1.0 ea
6681557 SHAFT COUPLING
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 9 - 1.0

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 12

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

Total: 1.0 ea
6681558 BELL HOUSING
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 10 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681559 BELL HOUSING
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 24 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681616 SLEEVE
313169 INDICATOR, ASSY 7 - 2.0
Total: 2.0 ea
6681626 PISTONPLATE, CS
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 2 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681627 RAM, CS
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 5 - 1.0
Total: 1.0 ea
6681628 PRESSBED, CS
209578 CORRUGATING PRESS, ASSY 6 - 1.0
Total: 1.0 ea
70090 GREASE NIPPLE
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 10 S 2.0
110770 FRAME, ASSY 22 S 5.0
112919 STACKER, ASSY 26 S 2.0
Total: 9.0 ea
70519 SHUT-OFF VALVE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 19 S 1.0
Total: 1.0 ea
70850 AIR FILTER
310549 HYDRAULIC, ASSY 16 1.0
Total: 1.0 ea
71701 PISTON ROD ADAPTER
110770 FRAME, ASSY 18 S 1.0
112919 STACKER, ASSY 28 S 1.0
Total: 2.0 ea
73617 PLANETARY GEAR
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 10 I 1.0
Total: 1.0 ea
74101 OIL HEATER
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 5 I 1.0
Total: 1.0 ea
74274 ROLLER
309556 ROLLAX BLOCK, SUB ASSY 2 I 8.0
309556 ROLLAX BLOCK, SUB ASSY 2 I 8.0
Total: 16.0 ea
74308 HYD HOSE
113013 HYDRAULIC ASSY 6 S 1.0
Total: 1.0 ea
74475 HYD HOSE
113013 HYDRAULIC ASSY 5 S 1.0
Total: 1.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 13

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

74868 FILLING CAP


112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 2 I 1.0
Total: 1.0 ea
74941 SUCTION CUP F110
309600 SUCTION CUP, PART ASSY 1 W 4.0
Total: 4.0 ea
74942 BALL BEARING
309600 SUCTION CUP, PART ASSY 2 S 4.0
Total: 4.0 ea
74944 SPRING BRACKET
309600 SUCTION CUP, PART ASSY 3 S 4.0
Total: 4.0 ea
74945 ELBOW
309600 SUCTION CUP, PART ASSY 4 - 4.0
Total: 4.0 ea
74948 PNE CYLINDER
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 8 I 4.0
Total: 4.0 ea
74951 PNE CYLINDER
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 7 I 1.0
Total: 1.0 ea
74953 PNE ROD RETAINER
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea
75216 DAMPER
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 7 S 4.0
Total: 4.0 ea
75440 BRACKETS
112919 STACKER, ASSY 48 - 1.0
Total: 1.0 ea
75610 BUSHING
110770 FRAME, ASSY 17 W 1.0
Total: 1.0 ea
75611 FLANGED BUSHING
110770 FRAME, ASSY 19 W 4.0
Total: 4.0 ea
75683 BALL BEARING
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 31 S 4.0
Total: 4.0 ea
75751 LINEAR UNIT NEFF W02
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 10 I 1.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 11 I 1.0
Total: 2.0 ea
75784 HYD MOTOR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 29 I 1.0
Total: 1.0 ea
75785 ADAPTERSET
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 28 I 1.0
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 11 I 1.0
Total: 2.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 14

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

75860 HYD MOTOR


112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 12 I 1.0
Total: 1.0 ea
75862 PREASSURE SWITCH
310549 HYDRAULIC, ASSY 11 1.0
Total: 1.0 ea
75932 ROD END
110770 FRAME, ASSY 24 I 2.0
Total: 2.0 ea
75933 ROD END
110770 FRAME, ASSY 25 I 2.0
Total: 2.0 ea
75934 NUT, CS
110770 FRAME, ASSY 26 - 2.0
Total: 2.0 ea
75935 NUT, CS
110770 FRAME, ASSY 27 - 2.0
Total: 2.0 ea
75966 HYD CYLINDER
110770 FRAME, ASSY 15 I 1.0
Total: 1.0 ea
75967 HYD CYLINDER
110770 FRAME, ASSY 16 I 1.0
Total: 1.0 ea
76211 CYLINDER TUBE
310548 CYLINDER, ASSY 1 1.0
Total: 1.0 ea
76222 SEALING
310548 CYLINDER, ASSY 14 2.0
Total: 2.0 ea
76285 DAMPER
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 22 S 4.0
Total: 4.0 ea
76327 PREASSURE GAUGE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 16 S 1.0
Total: 1.0 ea
76328 HYD MANOMETER VALVE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 17 I 1.0
Total: 1.0 ea
76528 SEALING KIT
310549 HYDRAULIC, ASSY 2.1 1.0
Total: 1.0 ea
76535 ELECTRIC MOTOR
310549 HYDRAULIC, ASSY 1 1.0
Total: 1.0 ea
76537 PUMP
310549 HYDRAULIC, ASSY 2 1.0
Total: 1.0 ea
76538 UNLOADING VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 3 1.0

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 15

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

Total: 1.0 ea
76539 CHECK VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 4 S 1.0
Total: 1.0 ea
76540 SEALING KIT
310549 HYDRAULIC, ASSY 14 1.0
Total: 1.0 ea
76541 PREASSURE RELIEF VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 6 1.0
Total: 1.0 ea
76543 PILOT OPERATED CHECK VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 8 1.0
Total: 1.0 ea
76544 PREASSURE RELIEF VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 10 1.0
Total: 1.0 ea
76546 MANOMETER
310549 HYDRAULIC, ASSY 12 1.0
Total: 1.0 ea
76547 AIR-COOLER
310549 HYDRAULIC, ASSY 13 1.0
Total: 1.0 ea
76548 FILTER
310549 HYDRAULIC, ASSY 15 1.0
Total: 1.0 ea
76549 PILOT OPERATED CHECK VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 17 1.0
Total: 1.0 ea
76554 DIRECTIONAL VALVE
310548 CYLINDER, ASSY 10 1.0
Total: 1.0 ea
76572 RUBBER
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 48 - 1.0
Total: 1.0 ea
76601 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 7 1.0
Total: 1.0 ea
76607 ANCOR BOLT HILTI AS 16X190 FZB
113013 HYDRAULIC ASSY 7 - 6.0
Total: 6.0 ea
76608 CHEMICALL ANCOR HVU FOL.
113013 HYDRAULIC ASSY 8 - 6.0
Total: 6.0 ea
76615 HYD CHECK VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 18 1.0
Total: 1.0 ea
76616 MOUNTING PLATE
310549 HYDRAULIC, ASSY 19 - 1.0
Total: 1.0 ea
76856 EXPANDING BOLT

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 16

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

310549 HYDRAULIC, ASSY 5 1.0


Total: 1.0 ea
76913 PLANETARY GEAR
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 27 I 1.0
Total: 1.0 ea
77713 PREASSURE CONTROL VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 21 2.0
Total: 2.0 ea
77714 HYD CYLINDER
310549 HYDRAULIC, ASSY 22 1.0
Total: 1.0 ea
77966 HYD FLOW CONTROL VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 23 S 1.0
Total: 1.0 ea
77985 RETURN OIL FILTER
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 12 - 1.0
Total: 1.0 ea
78440 HYD PUMP
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 8 I 1.0
Total: 1.0 ea
78443 HYD OIL COOLER
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 13 I 1.0
Total: 1.0 ea
78463 HYD VALVE
312928 HYD VALVE BLOCK, ASSY 2 S 1.0
Total: 1.0 ea
78464 HYD LOAD HOLDING VALVE
113013 HYDRAULIC ASSY 3 S 1.0
Total: 1.0 ea
78540 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 25 1.0
Total: 1.0 ea
78541 PILOT OPERATED CHECK VALVE
310549 HYDRAULIC, ASSY 20 2.0
Total: 2.0 ea
78542 PISTON WITH PISTON ROD
310548 CYLINDER, ASSY 2 1.0
Total: 1.0 ea
78543 CILINDER FLANGE
310548 CYLINDER, ASSY 3 1.0
Total: 1.0 ea
78544 CYLINDER FLANGE
310548 CYLINDER, ASSY 4 1.0
Total: 1.0 ea
78545 CYLINDER FLANGE
310548 CYLINDER, ASSY 5 1.0
Total: 1.0 ea
78546 HOLDER
310548 CYLINDER, ASSY 6 1.0
Total: 1.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 17

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

78547 PISTON ROD GUIDING


310548 CYLINDER, ASSY 7 1.0
Total: 1.0 ea
78548 PISTON ROD SEAL
310548 CYLINDER, ASSY 8 1.0
Total: 1.0 ea
78549 WIPER
310548 CYLINDER, ASSY 9 1.0
Total: 1.0 ea
78550 GUIDING
310548 CYLINDER, ASSY 11 1.0
Total: 1.0 ea
78551 PISTON SEAL
310548 CYLINDER, ASSY 12 1.0
Total: 1.0 ea
78552 X-RING
310548 CYLINDER, ASSY 13 1.0
Total: 1.0 ea
78553 SEALING
310548 CYLINDER, ASSY 15 1.0
Total: 1.0 ea
78696 PRESSURE SWITCH
113013 HYDRAULIC ASSY 4 S 1.0
Total: 1.0 ea
8217535 CLIP RING
110770 FRAME, ASSY 23 - 1.0
Total: 1.0 ea
8223806 CHAIN 10.50 M
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 13 S 2.0
Total: 2.0 ea
8231505 FLANGED BUSHING
112919 STACKER, ASSY 27 W 4.0
Total: 4.0 ea
8231710 BUSHING
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 9 W 4.0
Total: 4.0 ea
8234109 BEARING HOUSING, COMPLETE
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 14 S 1.0
Total: 1.0 ea
8234110 BEARING HOUSING, COMPLETE
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 15 S 1.0
Total: 1.0 ea
8234504 FLANGED BEARING
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 30 S 2.0
Total: 2.0 ea
8243103 FLANGED WHEEL
110770 FRAME, ASSY 20 S 4.0
112919 STACKER, ASSY 29 S 4.0
Total: 8.0 ea
8315103 THERMOSTATE VALVE

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 18

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 14 S 1.0


Total: 1.0 ea
8316916 PISTON ROD ADAPTER
110770 FRAME, ASSY 21 S 1.0
Total: 1.0 ea
8356402 LEVEL GAUGE
112917 HYD PUMP EQUIPMENT, ASSY 3 S 1.0
Total: 1.0 ea
BRB10.5A4 WASHER RB 10.5X21X2 A4
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 16 - 8.0
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 17 - 42.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 17 - 20.0
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 10 - 16.0
110770 FRAME, ASSY 30 - 1.0
112919 STACKER, ASSY 38 - 30.0
Total: 117.0 ea
BRB13A4 WASHER RB 13X24X2.5 A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 41 - 56.0
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 25 - 8.0
110770 FRAME, ASSY 31 - 4.0
112919 STACKER, ASSY 39 - 32.0
Total: 100.0 ea
BRB17A4 WASHER RB 17X30X3 A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 35 - 32.0
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 19 - 60.0
110770 FRAME, ASSY 32 - 4.0
112919 STACKER, ASSY 40 - 32.0
Total: 128.0 ea
BRB31A4 WASHER BRB 31X36 A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 17 - 8.0
Total: 8.0 ea
BRB6.4A4 WASHER RB 6.4X12X1.6 A4
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 20 - 4.0
313169 INDICATOR, ASSY 19 - 2.0
Total: 6.0 ea
BRB8.4A4 WASHER RB 8.4X16X1.6 A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 42 - 4.0
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 14 - 4.0
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 14 - 8.0
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 14 - 24.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 18 - 7.0
110770 FRAME, ASSY 29 - 4.0
313169 INDICATOR, ASSY 17 - 8.0
Total: 59.0 ea
M6M12A4 NUT M6M 12 A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 39 - 12.0
Total: 12.0 ea
M6M16A4 NUT M6M 16 A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 22 - 22.0
208674 GUIDE, ASSY 7 - 6.0

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 19

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

Total: 28.0 ea
M6M6A4 NUT M6M 6 A4
313169 INDICATOR, ASSY 14 - 2.0
Total: 2.0 ea
M6M8A4 NUT M6M 8 A4
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 13 - 6.0
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 12 - 4.0
313169 INDICATOR, ASSY 13 - 2.0
Total: 12.0 ea
M6S10X20A4 SCREW M6S 10X20 A4
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 15 - 8.0
110770 FRAME, ASSY 35 - 1.0
Total: 9.0 ea
M6S10X25A4 SCREW M6S 10X25 A4
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 12 - 16.0
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 12 - 42.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 13 - 20.0
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 9 - 16.0
112919 STACKER, ASSY 34 - 14.0
Total: 108.0 ea
M6S10X35A4 SCREW M6S 10X35 A4
112919 STACKER, ASSY 33 - 16.0
Total: 16.0 ea
M6S10X40A4 SCREW M6S 10X40 A4
112919 STACKER, ASSY 49 - 4.0
Total: 4.0 ea
M6S12X25A4 SCREW M6S 12x25A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 36 - 36.0
112919 STACKER, ASSY 32 - 4.0
Total: 40.0 ea
M6S12X30A4 SCREW M6S 12X30A4
112919 STACKER, ASSY 35 - 24.0
Total: 24.0 ea
M6S12X35A4 SCREW M6S 12X35A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 24 - 8.0
Total: 8.0 ea
M6S12X40A4 SCREW M6S 12X40A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 37 - 20.0
112919 STACKER, ASSY 36 - 24.0
Total: 44.0 ea
M6S12X45A4 SCREW M6S 12X45A4
110770 FRAME, ASSY 36 - 4.0
Total: 4.0 ea
M6S12X50A4 SCREW M6S 12X50A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 38 - 4.0
Total: 4.0 ea
M6S16X40A4 SCREW M6S 16X40A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 18 - 28.0
112919 STACKER, ASSY 37 - 28.0
Total: 56.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 20

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

M6S16X50A4 SCREW M6S 16X50A4


112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 34 - 32.0
208674 GUIDE, ASSY 6 - 14.0
Total: 46.0 ea
M6S16X60A4 SCREW M6S 16X60A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 23 - 10.0
Total: 10.0 ea
M6S16X65A4 SCREW M6S 16X65A4
110770 FRAME, ASSY 28 - 4.0
Total: 4.0 ea
M6S20X60A4 SCREW M6S 20X60A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 16 - 8.0
Total: 8.0 ea
M6S6X20A4 SCREW M6S 6X20A4
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 19 - 4.0
313169 INDICATOR, ASSY 12 - 4.0
Total: 8.0 ea
M6S6X40A4 SCREW M6S 6X40A4
313169 INDICATOR, ASSY 11 - 2.0
Total: 2.0 ea
M6S8X16A4 SCREW M6S 8X16A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 40 - 4.0
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 11 - 4.0
Total: 8.0 ea
M6S8X20A4 SCREW M6S 8X20A4
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 13 - 4.0
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 13 - 4.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 15 - 7.0
110770 FRAME, ASSY 33 - 4.0
Total: 19.0 ea
M6S8X25A4 SCREW M6S 8X25A4
112919 STACKER, ASSY 31 - 8.0
313169 INDICATOR, ASSY 10 - 8.0
Total: 16.0 ea
M6S8X40A4 SCREW M6S 8X40A4
112919 STACKER, ASSY 30 - 4.0
Total: 4.0 ea
M6S8X65A4 SCREW M6S8X65 A4
313169 INDICATOR, ASSY 9 - 2.0
Total: 2.0 ea
M6S8X75A4 SCREW M6S 8X75 A4
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 12 - 6.0
Total: 6.0 ea
MC6S12X100 SCREW MC6S 12X100 OBH 12.9
310548 CYLINDER, ASSY 17 15.0
Total: 15.0 ea
MC6S12X140 SCREW MC6S 12X140 OBH 12.9
310548 CYLINDER, ASSY 19 14.0
Total: 14.0 ea
MC6S12X65 SCREW MC6S 12X65 OBH 12.9

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare
INCLUDED IN ANALYSIS

CORR PRESS REBUILDING


ZALDIVAR, M 385 0000 Page: 21

Part.no. Description Item Type of spare Qnty.

310548 CYLINDER, ASSY 20 3.0


Total: 3.0 ea
MC6S12X90 SCREW MC6S 12X90 OBH 12.9
310548 CYLINDER, ASSY 18 2.0
Total: 2.0 ea
MC6S16X130 SCREW MC6S 16X130 OBH 12.9
310548 CYLINDER, ASSY 16 4.0
Total: 4.0 ea
MC6S5X55A4 SCREW MC6S 5X55 A4
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 9 - 16.0
Total: 16.0 ea
MC6S8X20A4 SCREW MC6S 8X20H A4
110792 PRESS CONVEYOR WAGON, PART 10 - 16.0
Total: 16.0 ea
ML6M20FA4 NUT ML6M 20X1.5 A4
110791 TRANSFER CONVEYOR WAGON, ASSY 11 - 2.0
Total: 2.0 ea
ML6M20X1.5 NUT ML6M 20X1.5
309600 SUCTION CUP, PART ASSY 5 - 8.0
Total: 8.0 ea
MLC6S8X16A4 SCREW MLC6S 8X16 A4
110789 TRANSFER CONVEYOR, ASSY 18 - 28.0
110790 PRESS CONVEYOR, ASSY 14 - 28.0
Total: 56.0 ea
MSK6SS10X40A SCREW MSK6SS 10X40 A4
112918 CATHODE CONVEYOR, ASSY 33 - 2.0
Total: 2.0 ea
NL17A4 WASHER 25.4X3.2 A4
208674 GUIDE, ASSY 8 - 20.0
Total: 20.0 ea
NL6A4 WASHER 6.5X10.8X2.2 A4
313169 INDICATOR, ASSY 18 - 2.0
Total: 2.0 ea
NL8A4 WASHER 8.2X13.5X2.2 A4
313169 INDICATOR, ASSY 16 - 2.0
Total: 2.0 ea
SK6SS10X20A4 SCREW SK6SS 10X20 A4
112928 STACK DISCHARGE CONVEYOR 21 - 2.0
Total: 2.0 ea
SK6SS8X16A4 SCREW SK6SS 8X16 A4
110770 FRAME, ASSY 34 - 4.0
Total: 4.0 ea
ST30X4 FLAT BAR 30X4, SS 2343
112927 SAMPLING UNIT, ASSY 8 - 1.0
Total: 1.0 ea

Type of spare: I = Insurance parts


S = Regular spare parts 03.08.29
W = Wear and tear parts
- = No spare

Você também pode gostar