Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
4
UNITÉ
C’est
la fête !
MISE EN ROUTE
Objectifs de l’unité Pour entrer dans cette unité, commencez par
Faire acquérir de nouvelles demander à vos élèves d’observer l’illustration
connaissances aux élèves comme à la page 59 et posez-leur les questions
les différentes festivités dans les suivantes :
principaux pays francophones, les
Qu’est-ce qui vous frappe le plus sur cette
éveiller aux différences de cultures
illustration ? Pourquoi ?
et de traditions existant entre Quelles impressions vous donnent ces
d’autres pays et le leur. géants ? Ils vous font peur ? Ils vous
Leur donner les outils nécessaires amusent ?
afin qu’ils puissent organiser eux- Pourquoi ?
mêmes une fête pour leur classe : Qu’est-ce que vous voyez sur cette
donner une date, faire des courses, illustration ?
utiliser le pronom on, le verbe Des géants sur des chars, la foule de gens
prendre, les partitifs. dans la rue, des palmiers, des affiches…
Continuer à développer des D’après les vêtements que portent les gens
stratégies d’écoute et de en quelle saison sommes-nous ? En hiver,
au printemps, en été, en automne ?
compréhension de l’oral.
En hiver.
Organiser et vivre un événement.
De quelle fête s’agit-il ?
C’est un défilé du carnaval.
Vous aimeriez voir ce type de défilé ?
Vous aimez vous déguiser pour le
carnaval ?
Est-ce que vous avez un déguisement
favori ?
Quelles autres fêtes importantes pouvez-
Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.
vous citer ?
Que fait-on à l’occasion de ces fêtes ?
Préparer un repas, danser, se déguiser,
s’habiller d’une manière spéciale, faire des
cadeaux, etc.
UNITÉ 4 C’est la fête ! GUIDE DU PROFESSEUR 02 / 14 Pourquoi pas ! 1
Dans un deuxième temps, faire feuilleter l’uni- Au moment de la mise en commun, ils doivent
té 4 et demander en quoi consiste la tâche fina- expliquer en quoi consiste la fête qu’ils ont
le, dans l’activité Portfolio (préparer une fête), mentionnée.
et de quoi on a besoin au niveau linguistique
(date, aliments, quantités, etc.) pour préparer Démarche A
ou parler d’une fête.
Faites des photocopies de la fiche FA 4.01, dé-
coupez les 12 cartes que vous rangez dans une
Pour en savoir plus : FA 4.01 enveloppe que vous distribuez à chaque binô-
me.
Le carnaval français le plus connu est sans Expliquez-leur que, dans l’enveloppe, ils vont
doute celui de Nice, mais ceux de Lille, de trouver des cartes divisées en deux parties.
Dunkerque et de Châlon-sur-Saône ont D’un côté, le nom d’une fête, la date qui cor-
également acquis au fil des ans une grande respond à cette célébration ainsi qu’un texte
popularité. qui explique en quoi elle consiste et, de l’autre
L’étymologie du mot « Carnaval » la plus côté, une illustration qui correspond à une
communément retenue est « carne le- autre fête.
vare » (enlève la chair) : avant de jeûner Expliquez à vos élèves que l’objectif de cette
pendant quarante jours selon la tradition activité est d’associer chaque description d’une
catholique du Carême, les Français pro- fête avec l’image de celle-ci.
fitaient d’une cuisine grasse, riche et co- Expliquez à vos élèves qu’ils devront se distri-
pieuse. Le carnaval de Nice remonte à buez les cartes (6 chacun), poser une première
1294 et bals masqués, farandoles, batailles carte sur la table et associer les cartes entre
de confettis, de plâtre, de farine et d’œufs elles, comme des dominos.
étaient pratiques courantes jusqu’en 1872. Pendant qu’ils réalisent l’activité, pensez à cir-
En 1873, le « comité des fêtes « fut créé et culer dans la classe afin de répondre aux éven-
Carnaval 1er entra dans la ville. tuelles questions de vos élèves, notamment en
Aujourd’hui, les points forts du carnaval ce qui concerne les questions de vocabulaire,
de Nice sont : les illuminations de la place essentiel à la compréhension.
Masséna, le défilé des « grosses têtes » et Une fois qu’ils pensent avoir terminé et après
la bataille de Fleurs, véritable corso com- vérification de votre part, dites-leur d’ouvrir
posé d’une vingtaine de chars tous habillés leur livre à la page 60 et de comparer leurs ré-
de fleurs fraîches. ponses avec celles du livre.
La coutume la plus célèbre est sans contes- Faites une petite enquête pour savoir combien
te le mercredi des cendres quand on brûle de fêtes vos élèves ont réussi à retrouver et
« Caramantran » (nom masculin provençal quelles sont celles qui leur ont posé problème.
signifiant Carnaval, contraction de carême- Maintenant, en classe entière, déterminez
entrant), un mannequin représentant le avec vos élèves quelles sont les fêtes qu’ils cé-
carnaval. lèbrent également dans leur pays.
Le terme a évolué pour désigner péjorati- Une fois ces fêtes déterminées, dites-leur de
vement une personne mal habillée : « Tu discuter avec leur voisin de ce qu’ils font ce
vas pas sortir comme ça ? On dirait un ca- jour-là. Précisez-leur qu’ils peuvent s’appuyer
ramantran… » sur le modèle pour réaliser ce petit dialogue.
http://www.nicecarnaval.com/ Posez-leur des questions de compréhension
globale sur les textes descriptifs des fêtes, par
exemple,
Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.
Par exemple,
Activités de Pourquoi pas !
C’est quand la Saint-Valentin ? Cahier d’exercices : 1 p. 42, 2 p. 43, 3
C’est en hiver. C’est en février. C’est au mois p. 44, 5 p. 45
de février. C’est le 14. C’est le 14 février.
élèves qu’ils vont tous devoir répondre à la ques- des achats à effectuer.
tion et noter les réponses de chacun de leurs ca-
marades sur la liste qui leur a été distribuée.
Procédez à l’appel. Pendant ce temps, circulez Démarche A
dans la classe afin de vérifier que vos élèves
prennent bien note. Demandez à vos élèves d’observer les illustra-
Une fois l’appel terminé, posez-leur quelques tions de la double page 62-63 et de décrire ce
questions pour vérifier que les dates ont été qu’ils voient. Vous pouvez également leur po-
correctement notées. ser des questions comme :
Corrigés possibles
Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.
électroménager
Activités de Pourquoi pas !
Cahier d’exercices : 7 p. 46, la
Magasins grammaire c’est facile ! p. 49, Mot à mot
p.50
Fruits et
légumes
chaque relation indirecte entre les mots. vérifier des hypothèses et faire une liste
de cadeaux.
Démarche B
Dites à vos élèves de comparer leur réseau de MISE EN ROUTE
mots avec leur voisin.
Demandez-leur de compter le nombre de mots Démarche A
qu’ils ont en commun avec leur voisin.
Précisez-leur qu’ils peuvent compléter mu- Dites à vos élèves de lire, individuellement, les
tuellement leurs réseaux avec les mots de leur descriptions des personnages de la page 64.
voisin. Ils peuvent également demander à leur Expliquez-leur la situation. C’est Noël et les
voisin d’expliquer un mot qu’ils ne connaissent membres de la famille de Laurie s’offrent des
pas. cadeaux. En fonction des goûts de chacun, ils
vont devoir deviner quel cadeau est pour qui.
Demandez-leur d’en discuter avec leur voisin et
d’attribuer un cadeau à chaque personnage.
UNITÉ 4 C’est la fête ! GUIDE DU PROFESSEUR 07 / 14 Pourquoi pas ! 1
Faites une mise en commun avec l’ensemble À leur tour, en binôme, demandez-leur de
de la classe et demandez à vos élèves de justi- choisir un membre de la famille et d’imaginer
fier leurs choix. une idée de cadeau pas cher. Vous pouvez leur
donner la consigne de faire preuve d’humour
Je pense que le guide est pour la grand- dans leur invention.
mère parce qu’elle aime lire et voyager. Les idées les plus drôles pourront être affi-
Je pense que les chaussures de foot sont chées dans la classe.
pour son petit frère parce qu’il est fou de
football.
6 Le français et la France en chiffres
Démarche B (p. 65)
deaux aux membres de leur famille, pour quel- Demandez-leur de lire individuellement les
le occasion, quel type de cadeau ils offrent en questions du test.
général. Ensuite, lisez à voix haute les questions et les
Demandez-leur s’ils ont des idées de cadeaux trois propositions de chiffres correspondan-
pas chers et s’ils veulent les faire partager au tes, ce qui permettra à vos élèves d’entendre
reste de la classe. la prononciation de certains chiffres compris
Demandez à vos élèves de lire la suggestion entre 100 et 1 999.
de cadeaux pas chers à la page 68. Expliquez- Demandez à vos élèves d’observer à On a besoin
leur le vocabulaire qui peut leur poser problè- de… la section « Les chiffres de 100 à 1 999 »
me tout en gardant à l’esprit qu’il ne s’agit pas et commentez avec eux la façon d’écrire ces
pour eux de tout comprendre mais plutôt en chiffres en lettres, notamment en leur faisant
quoi, globalement, consiste le cadeau. remarquer l’absence du « s » à deux cent cin-
Demandez-leur s’ils ont déjà pensé à faire ce quante mais sa présence à deux cents. Don-
type de cadeau et s’ils pensent que c’est une nez-leur d’autres exemples afin qu’ils puissent
bonne idée de cadeau. en déduire la règle.
UNITÉ 4 C’est la fête ! GUIDE DU PROFESSEUR 08 / 14 Pourquoi pas ! 1
Distribuez la fiche FT U4P65. En binôme, de- Ensuite, proposez-leur de faire les quiz sous
mandez à vos élèves de répondre aux trois la forme du jeu télévisé « Qui veut gagner des
FT U4P65 questions du test. Précisez-leur qu’ils doivent millions ? ».
se mettre d’accord avec leur binôme sur leurs Chaque groupe posera ses propres questions
réponses. au reste de la classe en tant que groupe pré-
sentateur. Les élèves répondront aux questions
Corrigés en groupes de 3. Chaque question étant élimi-
1/B ; 2/C ; 3/B. natoire, le groupe candidat vainqueur est celui
qui répondra correctement à l’ensemble des
Démarche B questions des autres groupes. Chaque groupe
pourra utiliser trois jokers, le coup de fil à un
Expliquez à vos élèves qu’ils vont maintenant ami (ils peuvent demander à un autre groupe
pouvoir vérifier leurs réponses en écoutant un son avis), le cinquante/cinquante (le groupe
LE piste 33 enregistrement sur le français et la France en présentateur leur propose deux réponses sur
chiffre. les trois possibilités, la réponse correcte de-
Passez-leur l’enregistrement une première vant faire partie des deux possibilités) et l’avis
fois. Suite à cette première écoute, demandez- du public (tous les autres groupes donnent leur
leur de comparer leurs réponses en binôme. réponse puis le groupe dispose d’un instant
Passez l’enregistrement une deuxième fois, pour prendre une décision et répondre).
puis procédez à la correction avec l’ensemble Un groupe candidat éliminé du jeu pourra ce-
de la classe. Demandez à un élève, pour cha- pendant participer en tant que groupe présen-
que réponse correcte, de venir écrire le chiffre tateur.
en lettres au tableau.
Pour aller plus loin
Corrigés
Deux cent quatre-vingt-dix millions de Séparez la classe en deux puis faites des binô-
personnes dans le monde parlent la langue mes. Les élèves se connectent au site
française. www.atlasgeo.net
La France a plus de soixante millions et demandez-leur de cliquer sur « Europe »
d’habitants . puis sur le drapeau du pays où ils habitent,
Mille sept cent quatre-vingt-neuf est l’année sur celui de la Suisse, du Luxembourg et de
de la Révolution française. la Belgique. À partir des tableaux des pays,
ils doivent faire un quiz en trois points comme
Pour aller plus loin celui de l’activité 6 A page 65 du livre.
Distribuez leur les fiches FA 4.04 A et FA 4.04 B.
Pour pratiquer l’écriture des chiffres en let- Les binômes du groupe A posent les questions
tres et revoir également les chiffres de 0 à 100, aux binômes du groupe B, puis on échange.
vous pouvez proposer à vos élèves un pendu. FA 4.04 A Les autres binômes auront lu les mêmes ta-
FA 4.04 B bleaux et devront pouvoir répondre aux ques-
tions. Le groupe qui donne les bonnes répon-
ses le plus rapidement a gagné.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
sons
porter des schémas de l’appareil phonatoire
Des concernant la prononciation des voyelles na-
et des sales pour aider vos élèves à visualiser le pla-
lettres (p. 65) cement des organes.
Invitez vos élèves à essayer de reproduire les
sons nasaux en prenant conscience de la po-
7 Les voyelles nasales sition de leurs organes phonatoires. N’hésitez
pas à les encourager à exagérer la mimique.
Puis, passez l’enregistrement du premier vi-
Objectifs de l’activité : relangue. Invitez l’ensemble de la classe à
Sensibiliser aux sons des voyelles nasales ; le répéter. Passez le premier virelangue une
expliciter le positionnement des organes deuxième fois. Divisez la classe en deux et pro-
phonatoires pour la production des posez à vos élèves une petite compétition de
voyelles nasales et s’entraîner à les prononciation en équipe.
prononcer. Passez l’enregistrement du premier virelan-
gue une nouvelle fois puis demandez à une des
deux équipes de le prononcer. Procédez de la
Démarche A même manière pour la deuxième équipe. At-
Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.
Démarche B
Demandez à vos élèves de chercher, toujours
Des
et des
sons
en binôme, qui manque dans les achats B pour lettres (p. 67)
qu’ils puissent correspondre à la liste des
courses.
Une fois qu’ils ont identifié ce qui manque, 11 Les voyelles nasales (suite)
vous pouvez leur proposer de créer leur pro-
pre liste de courses pour organiser l’anniver-
saire d’un(e) ami(e). Objectifs de l’activité :
discriminer les sons des voyelles nasales ;
Corrigé prendre conscience des différentes
Il manque un paquet de jambon, un paquet graphies des voyelles nasales.
de fromage, une pizza, deux boîtes de glace
à la vanille.
Démarche A
Pour aller plus loin Demandez à vos élèves de lire en silence les
sept paires de mots à la page 67.
Lisez à voix haute l’ensemble des mots en mar-
QuAR T i eR l ibR e (p. 68) quant une légère pause entre chaque paire de
mots. Lisez-les une deuxième fois et deman-
La recette dez à vos élèves de répéter après vous.
Expliquez-leur qu’ils vont entendre un enre-
Demandez à vos élèves d’observer la recette gistrement dans lequel, seul un des deux mots
du « gâteau d’anniversaire super simple » à la de chaque paire est prononcé. Dites-leur qu’ils
page 68. devront entourer le mot qu’ils pensent avoir
Demandez-leur en quoi cette recette est super LE piste 37 entendu. Demandez-leur d’utiliser un crayon
simple : de papier pour pouvoir par la suite changer
leurs réponses.
Il y a peu d’ingrédients, un pot de yaourt Passez l’enregistrement une première fois.
comme mesure. Veillez à bien marquer une pause entre chaque
paire de mots.
Selon les moyens dont vous disposez, vous Demandez-leur de comparer leurs réponses
pouvez proposer à vos élèves de réaliser ce avec leur voisin et de lever la main s’ils ont en-
gâteau en classe ou de le faire à la maison à touré les mêmes mots que leur voisin.
l’occasion d’un goûter de classe. Passez l’enregistrement une deuxième fois,
Par groupes de trois, demandez à vos élèves cette fois-ci sans marquer de pause entre les
de proposer une recette de gâteau d’anniver- mots. Demandez-leur s’ils ont modifié beau-
saire en suivant le modèle de la recette de la coup de réponses par rapport à la première
page 68. écoute, cela permettra à vos élèves de prendre
Indiquez-leur qu’ils doivent préciser les ingré- confiance en leur capacité à comprendre les
dients, les doses et les démarches de la pré- sons du français.
paration. Demandez-leur également d’illustrer Au moment de la correction, repassez l’enre-
les ingrédients, soit par un dessin ou soit par gistrement en demandant pour chaque mot
collage. qu’un élève vienne l’écrire au tableau.
Afin de valoriser les travaux de vos élèves,
Corrigés
Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.
De quoi il s’agit ?
Pour en savoir plus :
Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.
Un projet de fête.
Qu’est-ce qui est célébré ?
Les voyelles nasales sont produites par le La Terre.
passage de l’air dans les fosses nasales grâ- Quand a lieu cette fête ?
ce à l’abaissement du voile du palais (velum). Le 24 mars.
Le flux d’air continue en même temps de pas-
Qui l’organise ?
ser par la bouche. Le processus permettant
Les élèves.
de passer d’une voyelle dite orale (normale) à
Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans cette
une voyelle nasale est la nasalisation.
En français, les voyelles nasales sont com- idée ?
posées d’une voyelle suivie d’une consonne ...
nasale, c’est-à-dire [n] ou [m]. Ces voyelles
nasales doivent être suivies d’une conson- Expliquez-leur qu’eux aussi vont préparer un
ne ou se situer en fin de mot pour ne pas projet de fête pour le présenter à la classe.
être dénasalisées. En revanche, si elles sont Demandez-leur de lire le petit encadré Il nous
suivies d’une voyelle, il y a dénasalisation, faut : pour prendre connaissance de ce dont ils
comme par exemple dans : inévitable, anal- ont besoin pour préparer ce projet.
phabète, unique.
UNITÉ 4 C’est la fête ! GUIDE DU PROFESSEUR 14 / 14 Pourquoi pas ! 1