Você está na página 1de 31

18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR
EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

[http://4.bp.blogspot.com/­Twlbnf­
PaYs/UBMa7U8yhXI/AAAAAAAAAGc/18bHgvX5Xyk/s1600/51+sbj511DL._SL500_A
A300_.jpg]

Primeiro Capitulo
Humanos
Terra e os Filhos das Estrelas
Herança Universal

 [http://2.bp.blogspot.com/­
Bl6F6B8CjAE/UBGUjKQ_anI/AAAAAAAAAEw/AojgqKrrOZU/s1600/Jesus­earth­
world.jpg]

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 1/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

­ De que é composto o ser humano?
O Espírito
O Espírito é a essência, chispa do corpo de
Deus,  seus  elétrons.  Eles  não  têm  forma,
são  partículas  de  pura  luz  que  se  move  na
imensidão.  Contém  em  si  todo  o
conhecimento  desde  o  início  de  tudo.  O
espírito  tem  que  realizar  duas  funções:
lograr que todo aquele que se tornou denso
no universo, volte a luz pura; e a finalidade
de  integrar  toda  a  experiência  do  cosmos
para  entender  o  que  já  se  sabe  e  assim
poder converter se em um novo Deus. 
­Como Ele consegue?

 [http://2.bp.blogspot.com/­
jAVWjuXMxe0/UBGUx5gzVEI/AAAAAAAAAE4/­
OcIUDP4Q_c/s1600/a_281008014054.gif]

A Alma
Consegue  através  da  densificação.  A  alma
é  o  veículo  denso  mais  próximo  que  o
espírito tem. Ela está composta de diversas
energias, por isso é densa não é mais pura
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 2/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

luz. Seu corpo são os famosos Chakras, ou
seja, a glândula energética que permite que
o  espírito  possa  aproximar­se  a  máxima
densidade,  que  é  a  matéria.  A  alma  é  a
ponte  entre  a  pura  luz  e  a  matéria,  e  é  a
que  acumula  toda  a  história  que  serve  de
experiência ao espírito. Poderia dizer que a
alma  sirva  de  caderno  de  notas  do
espírito.   
­E como se une a matéria?
O corpo físico
A  alma  deve  adaptar  se  a  todas  as  formas
da  natureza  (física)  para  permitir  que  o
espírito  aprenda  através  da  experiência  de
seus  atos  na  vida,  buscando  a  maneira
mais  apropriada  de  lograr  que  a  matéria
volte para a luz pura. O corpo é o templo da
alma,  tão  sagrado  como  o  espírito,  só  que
muito  mais  denso.  Suas  glândulas  físicas
são  rendas  as  quais  o  corpo  da  alma  se
aproxima e pode dar vida ao corpo físico.
Alma,  espírito  e  corpo  separados  não
conseguiriam nada. Mas a união dos três e
seu  alinhamento  fazem  com  que  tudo
funcione perfeitamente.
­  O  que  faz  com  que  funcione  em
harmonia?
A astrologia
A  energia  dos  ambientes  cósmicos
(planetas,  estrelas,  astros,  o  clima...etc.)
são fatores que modelam a energia da alma
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 3/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

para  que  esta  se  aproxime  do  corpo  físico


com uma intenção: sua aprendizagem e sua
missão  nesse  específico  momento.  Se  a
energia  cósmica  não  determinasse  uma
ordem  estabelecida  no  momento  em  que  a
alma se prepara, para o seu pleno trabalho
como  ponte  durante  o  nascimento,  se
perderia o sentido do que se vem a realizar
na  vida.  É  por  isso  que  a  ordem  cósmica
determina  nossos  passos,  nossos
sentimentos,  relações,  dons,  e  todos  os
outros aspectos que geram os mecanismos
necessários  para  conseguir  aprender  e
cumprir  com  o  "acordo,
combinado,  contrato"  antes  de  nascer  para
seguir crescendo nas diferentes vidas.
­Quais são os mecanismos que nos ajudam
a crescer e cumprir o combinado?
As personalidades
Estas  são  as  que  nos  permitem  crescer.
Elas nos ajudam a concentrar e lograr a que
viemos.  São  infinitas,  uma  para  cada  nível
de  aprendizagem.  Podemos  até  parecer
uns diferentes dos outros, porém viemos do
mesmo  lugar.  Cada  qual  está  aprendendo
algo  diferente.  Muitos  devem  aprender  o
manejo  do  mundo  físico,  talvez,  porque
antes  eram  muito  espirituais,  e  por  isso,
hoje,  podem  ser  taurinos,  materialistas  e
ateus, incluindo alguns ladrões e avarentos.
Mas  que  isso  não  nos  leve  a  julgar,
devemos  saber  que  suas
personalidades  estão  formadas  de  acordo
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 4/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

com  o  que  necessitam  praticar  e  por  isso


devemos  aceitar  seu  nível  de
aprendizagem,  e  só  colocar  a  intenção  de
guiá­los para que não se percam.
As  convivência  com  as  diferentes
personalidades servem para que possamos
entender  a  nos  mesmos,  compartilharemos
até  o  momento  que  descobrirmos  que
nosso  caminho  segue  por  si  só  e  nos
perguntar:  O  que  é  então  o  que  devo
aprender?
­Sempre  aprendemos  pela  personalidade
ou existem outras formas?

[http://2.bp.blogspot.com/­­
STa4C8cCiE/UBGVRE_dbeI/AAAAAAAAAFA/5A2ssCqUjAY/s1600/karma.jpg]

Pacote Kármico
Kárma  do  sânscrito,  pó),  é  tudo  o  que
levamos  sobre  nossas  costas,  nossa
história,  tudo  que  "acumulamos"  durante
nossas  experiências.  O  Kárma  não  é
negativo  como  muitos  crêem,  mas  uma
maneira  positiva  de  fazer  com  que
possamos  aprender.  O  Kárma  vem  muitas
vezes  por  herança  genética,  às  vezes
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 5/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

almica, etérea, histórica, social, de contexto
de  infância  ou  traumas  na  vida,  e  é  o  "pó"
acumulado  que  nos  está  indicando  algo:
onde está o problema. O Kárma não é algo
que  nos  pese,  é  como  se  fosse  um
"caderno  de  anotações"  na  alma  na  qual
deixa  escrito:  Isso  já  fiz,  isso  ainda  não,
tenho que arrumar isso de 1500 anos, tenho
que  achar  tal  pessoa  para  dizer  isso  que
esqueci  faz  duas  vidas...  E  o  mesmo  vai
acontecendo na vida sem nos darmos conta
através  de  encontros  com  gente
inesperada, de viagens ou lugares insólitos,
de  traumas  ou  soluções  familiares,  de
mortes  infantis,  de  alegrias  inesperadas,
tudo  preparado  pela  astrologia  colocado  ali
para  lembrarmos  que  devemos  trabalhar
nossas questões e passar o exame de uma
vez por todas.
Mas  outra  função  do  pacote  kármico  é
muito  positiva  para  as  almas  que
necessitam  aprender  rápido  ou  que  tem
missão a cumprir em curto prazo e não tem
muito  tempo  para  aprender  tudo.  Ou  seja,
os  espíritos  recoletam  informações  da
matriz  ou  medula  espinhal,  cérebro  de
Deus,  registros  de  outras  almas  que  já
experimentam  o  mundo  físico,  e  com  a
permissão  dessas  almas,  se  juntam
informações  e  assim  introduzem  na  alma
como  "programas  de  informações"  com  o
fim de criar um kárma extenso que permita
com  que  fluam  na  vida  física,  movendo­se
mais  rápido,  com  melhor  adaptação  e
facilitando  seu  período  de  missão.  Muitos
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 6/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

assim  recordarão  vidas  que  se  quer  foram


suas produto de uma viagem ao que chamo
de  "supermercado  cósmico",  em  busca  de
informações  necessárias  para  o
cumprimento  da  missão.  Muitas  almas
também  vêm  em  conjunto  para  realizar
grandes  aprendizagens,  e  diversos
mecanismos  se  unem  para  gerar  kárma
capaz  de  fazer  que  familias,  povos  ou
milhões  de  pessoas  e  seres  aprendam
todas juntas situações similares.
­De  que  tamanho  podem  ser  esses  grupos
de almas?

[http://1.bp.blogspot.com/­7oDkegUUsCU/UBGVkXX3F4I/AAAAAAAAAFI/iOrrQ_2iS
1k/s1600/art_racas.jpg]

As raças humanas
As  raças  foram  formadas  por  mecanismos
de  evolução  gerados  pela  ordem  cósmica.
O  clima,  a  alimentação  os  astros  e  os
demais  permitiram  a  formação  de  grupos
com  diferentes  kármas.  No  planeta  Terra,
hoje,  existem  4  raças  básicas  que  estão
aprendendo  coisas  em  geral.  A  negra  está
aprendendo  sobre  o  físico,  maneja  o
espiritual  através  do  mundo  físico,  por  isso
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 7/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

esta é uma das raças mais sofridas, e mais
puras  da  Terra.  Trabalham  as  energias
vermelhas,  ou  seja,  movimento  e  criação
(do chacra base). A raça vermelha vem com
um  kárma  espiritual  arraigado  a  pureza  da
matéria,  com  um  conhecimento  muito  mais
puro  do  espírito  cósmico  na  Terra,
trabalhando as comunidades simples, como
os  chacras  sacro  e  coroa,  quer  dizer  (a
vontade  e  o  divino).  A  raça  amarela  veio
para  centrar­se  no  crescimento  interior,
dentro  da  massificação,  é  o  ser  dentro  do
todo.  Dai  veio  a  famosa  filosofia  interna
oriental,  dada  nos  países  com  maior
população  do  mundo.  trabalha  desde  o
plexo  solar,  coração,  realização  e  o  ser.  A
raça  branca  transita  a  aprendizagem  do
intelectual,  o  descobrimento  das  coisas
através da experimentação do mundo físico.
Trabalha desde o terceiro olho e o sacro, a
visão  e  o  desmembramento  da  realidade  e
a  vontade  da  concretização.  Todas  são
necessárias,  mas  todas  abusaram  de  seu
kárma, de  sua  aprendizagem em evolução,
e  cometeram  erros:  a  raça  negra  de  se
colocar como vitima de seu sofrimento e de
alguns  querem  ser  como  os  brancos.  Os
amarelos de adotar a sua cor como única e
massificar sua força em planos que não os
correspondiam.  A  vermelha  de  voltar  as
suas  primitivas  necessidades  e  perder  sua
conexão,  por  querer  conviver  com  os
brancos.  E  os  brancos  que  por  sua
arrogância  de  supremacia  que  acabaram
por  levar  o  mundo  a  um  desprezo  de
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 8/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

perdição do Elemental da vida.
Todas  as  raças  provem  da  evolução  da
Terra  junto  a  mescla  de  outras  raças  do
universo,  que  foram  postas  no  caminho
para  permitir  a  rápida  evolução  dos
humanos.  Muitos  delas  foram  as  que
possuíam  genes  que  ainda  hoje  seguem
dando  problemas  a  sociedade  e  que
fizeram  ressaltar  o  negativo  de  cada
humano,  mas  muitas  durante  a  história
ainda  permanecem  trabalhando  firmes  com
sua  herança  kármica,  solucionando
problemas  e  criando  novos  caminhos  para
todos  os  seus  irmãos.  Todos  humanos
vieram  de  um  mesmo  lugar,  por  isso  não
podemos  ser  diferenciados  uns  dos  outros.
Mas  na  Terra  física,  as  raças  culturas,  e
tudo  mais  nos  ajudam  a  crescer,  aprender
sobre  nós  mesmos.  Ao  entender  isso,
podemos  entender  e  permitir  as  diferenças
raciais  nos  ajudando  a  entender  como
irmãos  em  nossa  essência.  Isso  leva  a
compreensão  de  que  as  almas  também
possuem  diferenças  de  raças,  e  que  desta
forma  podem  guiar­se  pelo  caminho  da
evolução  numa  ordem  estabelecida,
esperando  poder  passar  ao  seguinte  nível
(algo  que  está  muito  claro  na  visão  Maia
das  raças  que  chamam  Azul,  Vermelha,
Amarela  e  Branca)  no  qual  qualquer
humano de qualquer raça pode pertencer a
qualquer outra raça no plano almico.
­  E  entre  toda  essa  gente  com  a  que
devemos  aprender,  como  faço  para  saber
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 9/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

quem sou eu em realidade?
Tudo a nossa volta, englobando as pessoas, as coisas, os fatos, a
cultura,  as  raças  e  muitos  dos  fatores  da  vida  física,  são
conhecidos  aqui  na  Terra  como  aquilo  que  devemos  conhecer,
experimentar  e  descobrir,  para  podermos  viver  em  sociedade.
Mas ainda nos falta entender  que precisamos usar o meio em
que vivemos como espelho, porque tudo que há no exterior que
vai  além  de  nossa  pele  são  reflexos  do  que  somos  por  dentro.
Devemos  saber  diferenciar  os  que  nos  pertence  e  o  que  nos
afeta, através dos sentimentos em relação às coisas e situações
que nos rodeiam. Este processo de interiorização pode fazer se
através  da  meditação,  que  nos  ajuda  a  enxergar  com  os  olhos
fechados, em silencio, e buscar no espiritual, em nosso interior
uma  auto  descoberta;  ou  pode  se  observar,  buscar  e  viver  o
exterior, mas sempre com plena consciência de que encontrará
em  seu  caminho  a  resposta  para  a  pergunta:  Quem  é  você  em
realidade?
Nós somos espíritos de luz, espíritos sem forma, que tomamos
formas  graças  as  almas  que  são  como  pontes  entre  mundos,
aprendendo  graças  as  experiências  que  o  mundo  físico  nos
presenteia,  através  das  personalidades  e  as  complexidades
materiais desfazendo os mistérios de Deus, desde o mais denso
para  saber  como  tudo  funciona  e  chegar  a  ser  um  novo  Deus,
desde o mais denso para saber como tudo funciona e chegar a
ser  um  novo  Deus.  Somos  todos  parte  de  Deus,  o  cosmos,
criados  fisicamente  por  raças  de  outras  constelações  e  por
animais  da  Terra  guiados  pelos  que  vivem  nas  estrelas  para
reencontrarmos  num  caminho  conjunto  de  espiritualidade
material  buscando  a  origem  da  nossa  evolução  mutua,
voltando  a  luz  pura,  a  fonte,  o  caminho  de  volta  pra
casa.
Todo esse processo complexo e que parece tão difícil e
longo,  não  é  mais  que  uma  escola  de  vida,  que  nos
ajuda  a  Ser  e  formar  parte  do  Universo.  Todos  os
processos  no  mundo  físico,  serão  respeitados,
valorizados  e  deidificados  no  momento  em  que
saibamos  quem  somos  e  para  que  viemos  aqui.  Essas
duas  perguntas  se  respondem  com  o  passar  da  vida  e
as  práticas  constantes  no  movimento  incessante  da
Terra.
­Quais  são  as  funções  das  estruturas  sociais  da  Terra,
se buscamos ir outra vez a Fonte de Luz?
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 10/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

A Educação
A educação tem sido diversificada ao longo da historia, e
sua  essência,  ainda  que  já  se  tenha  perdido,  era  de
ensinar  a  viver  na  Terra,  adaptarmos  ao  mundo  físico
(educação física), sobre a formação das coisas (física e
química), sobre o manejo da sobrevivência (economia e
ciências  naturais),  sobre  a  lógica  do  corpo  de  Deus
(matemática e tecnologia) sobre a comunicação entre os
seres  (idiomas),  sobre  a  relação  entre  os
seres(psicologia  e  formação  ética),  entre  tantas  outras
coisas  para  ensinar  a  viver  nesse  mundo.  Seu  sentido
quase  se  perdeu,  esquecendo  de  coisas  essenciais    a
aprender,  tais  como  respirar,  movimentar  se  com  a
natureza,  como  em  TaiChi,  e  se  concentraram  em
aspectos  intelectualoides,  sem  sentido,  que  só
permitiram  um  desenvolvimento  na  sociedade  da
tecnologia, o egoísmo e o capitalismo.
A  educação  deve  servir  para  a  adaptação  ao  mundo,
para  aprender  conscientemente  a  manejarmos  nele,
aprender  de  nos  mesmos  e  dos  demais  em  conjunto.
Não  se  deve  cair  na  armadilha  do  capitalismo
enciclopedista  em  que  todos  deveram  saber  de  tudo
para  poder  sobreviver  no  mundo  laboral,  e  sim  em  que
todos têm a Oportunidade de saber tudo para movermos
livremente no mundo.
A  educação  da  Terra  está  muito  ligada  aos  aspectos
econômicos, políticos e religiosos, os quais devem estar
presentes  em  nossa  formação  inter  e  intrapessoal,  pois
são os veículos pelos que nos moveremos para viver no
mundo  físico,  enquanto  buscamos  nossa  essência  de
aprendizagem.
­  Qual  é  a  verdade  dos  mecanismos  que  nos  formarão
na vida física?
Os  seguintes  três  aspectos  a  entender,  são  os
benefícios,  a  nível  físico,  dos  sistemas  celestiais,  eles
nos presentearam seus mecanismos de movimento para
que  aprendamos  da  mesma  forma.  Mas  nos  mundos
físicos devido a confusão que cria sua densidade, estes
três aspectos se tornam negativos e totalmente escuros
para a humanidade.
Mas trabalharemos sua verdadeira essência: 
A economia
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 11/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

No  céu,  a  economia  é  energética  e  simples,  manejada


por cada um de acordo com sua necessidade, e guiada
por seres superiores. É entendida como a passagem de
energia  ou  informação,  o  intercambio  de  essências,  os
pactos  kármicos,  o  empréstimo  de  historias,  o  truque
energético,  tudo  num  nível  tão  sutil  que  é  praticamente
imperceptível  aqui.  Os  seres  de  luz,  plasmaram  a
economia  nos  mundos  físicos,  para  que  as  almas
possam  movimentar  se  e  sobreviver  através  do
intercambio e as necessidades, trabalhando o sentido da
possessão  como  lago  importante  nos  mundos,  e  o
compartir mediante o intercambio do equilíbrio de Dar e
Receber.  Todo  o  sistema  energético  se  vale  de  não
deixar  vazio  um  só  espaço:  dando  se  recebe
imediatamente.  No  mundo  físico,  o  dinheiro,  as  pedras
preciosas,  os  objetos  de  valor,  os  favores  de  todo  tipo,
ou o intercambio de coisas, tem sido a maneira em que
as  almas  encarnadas  deveriam  aprender  o  manejo  do
intercambio energético na densidade: “para comer, devo
trabalhar  e  comprar  comida  ou  produzir  La  eu  mesmo,
mas  se  necessito  de  uma  cadeira  deverei  troca  por
comida...” Esta é entendida pela degradação da matéria,
se recebe e se dá, porque o excesso de uma ou outra,
desgasta a matéria de nosso corpo. Assim como nossas
notas  possuem  valores  numéricos  diferentes,  nos  céus,
possuem  níveis  vibracionais  diferentes,  mas  nenhum  é
melhor  que  o  outro,  simplesmente  são  adaptações  de
um mesmo esquema em diversos planos.

A Política

No  universo,  as  ordens,  os  julgamentos,  os  arcanjos,  serafins,


guias  e  tantos  outros  seres,  cumprem  sutilmente  a  função  de
políticos.  São  aqueles  que  procuram  a  ordem  do  povo,  dos
mundos  e  seu  pleno  bem  estar  para  facilitar  suas  economias,
para permitir sua livre aprendizagem e educação e mobilizar se
pelo  mundo,  voltando  se  ao  serviço  comunitário  e  a  evolução
conjunta.
Na  Terra,  vem  sucedendo  o  mesmo,    e  seu  esquema  está  para
organizar  tudo  estes  aspectos  nos  mundos  sociais.  Cada
sociedade  e  raça  têm  sua  própria  forma  de  dar  e  receber
(economia) e de organizar a sua gente para o processo conjunto
(política). Os chamados Políticos devem exercer como guias ou 
indicadores  do  melhor  caminho  ou  forma  para  a  concretização
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 12/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

da vida, são “pastores” que guiam um rebanho, elegidos por sua
sabedoria e não por seus estudos ou experiência.
Na Terra, a política tem sofrido o mal de unir se muito de perto
com  um  aspecto  que  só  deve  funcionar  na  mesma  como  uma
simples  ferramenta:  a  economia.  Tomando  os  aspectos
negativos  no  sentido  de  possessão  e  apoderando  se  de  seu
manejo, quando só deve guiar La.
Consagrar  uma  verdadeira  política  sobre  o  mundo,  é  trazer  o
Céu a Terra, e o exemplo a seguir para ela são os Arcanjos, Guias
e Entidades Supremas.

A religião
Ela  foi  desenvolvida  na  Terra  para  recordar  os
passos  de  evolução,  de  integração  cósmica,
voltando  a  entender  os  passos  do  caminho  a
seguir  para  casa  valorizando  o  mundo  em  que
devemos desenvolver nos .
Não  obstante  a  isso,  as  religiões  se  apossaram
dos  dois  princípios  anteriores:  a  política  e  a
economia, assuntos que não deviam ser guiados
pelos  religiosos.  Isto  foi  o  que  levou  a
humanidade sumir nas escuras garras da mentira
das  religiões,  que  distorceram  o  verdadeiro
sentido dos profetas. As religiões devem cumprir
o  papel  de  Guia  espiritual,  de  conselheiras  do
caminho,  e  não  de  regentes  do  caminho.  São
“pastores de rebanhos que buscam o caminho de
Deus  na  vida,  mas  como  cegos  se  deixaram
guiar. Este mecanismo ajuda nos Céus a lembrar
os  caminhos  a  seguir,  e  são  os  Mestres
Assensos que tem a função de guiar aos anjos e
aos humanos pelo caminho da verdade.
Os sábios na Terra, como Buda, Jesus e Maomé,
entre  tantos  outros,  cumprem  seu  nível  de
máxima  sabedoria,  e  é  por  isso  que
desapegadamente  puderam  cumprir  com  os  três
mecanismos  ao  mesmo  tempo.  Todos  os
humanos podem fazer o mesmo, e é por isso que
novo  tempo,  no  tempo  de  Aquário,  o  humano
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 13/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

deve abandonar as religiões, pois ele é capaz de
guiar­se  a  si  mesmo  buscando    o  caminho  mais
apropriado a seguir..

Segundo Capitulo

Segundo Capitulo

Historia

 [http://3.bp.blogspot.com/­
q8SHvu4bYW0/UBGWIhdVXiI/AAAAAAAAAFQ/A_JwpEkPwMc/s1600/images+(5).jpg]

­Adão e Eva?

Os primeiros humanos sobre a face da Terra não foram precisamente
os  dois.  Seu  mito  é  uma  historia  verdadeira,  mas  incompleta  e  mal
contada. Adão foi o primeiro homem ao qual se educou segundo as
leis da Terra e as leis cósmicas, o convertendo em um dos primeiros
reis herdeiros de um trono de uma humanidade muito mais antiga e
modelada  por  raças  estelares  com  a  finalidade  de  gerar  o  protótipo
perfeito  do  humano.  Lilith,  foi  a  primeira  mulher,  graduada  nas  leis
cósmicas e universais, formada para guiar como mãe todos os povos
que  estivessem  sob  o  seu  governo.  Esses  dois  protótipos  sofreram
transformações  e problemas ao largo da historia, que os levaram a
separar se , e assim foi oferecida a  oportunidade para Adão de ter
uma mulher não tão problemática como a anterior, e geneticamente
criada a partir dele, e assim nasceu Eva.

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 14/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

Desmistificando  Adão  e  Eva  foram  protótipos  humanos  para  a


civilização  posterior  de  Uruk.  Ambos  possuíam  os  genes  que  logo
seriam  base  para  muitos  humanos  mais  na  Terra.  O  Edén  era  um
vale hoje submergido no Golfo Pérsico. Lilith foi a rainha mãe exilada
para áfrica que possuía um bastão com forma de serpente ( símbolo
real da antiguidade), ao se interar que Eva foi submissa a Adão, e a
tentou  com  o  ensinamento  do  conhecimento  do  mundo(  em  grego
ensinar  significa  maça)  e  liberá­la  de  sua  prisão,  pela  ração  a
qual    ela  questionou  a  seu  criador  das  estrelas,  todas  as  coisas,
ração pela qual a expulsou de suas terras.

A bíblia tem falado de uma forma poética e mal traduzida para que as
pessoas  pudessem  lembrar  as  coisas  através  de  simples  imagens.
Isso  não  foi  culpa  da  igreja  eles  simplesmente  seguiram  ao  pé  da
letra  os  escritos  sagrados,  que  por  desgraça,  havia  sido  muito  mal
traduzida pelos escribas na antiguidade, muito antes de Jesus.

­Então o que nos contaram? 

A historia conhecida

Na  escola  nos  ensinam  que  a  historia  começou  ao  redor  de  3500
a.C., mas na realidade como dizem os Mayas, esse é o começo da
Historia conhecida, período que acaba em 2012 d.C. Muitos dos fatos
que  nos  foram  ensinados  são  mentiras  ou  estão  mal  contados.
Ensina­se uma historia sem fundamentos, linear,  fala se de Roma ou
do Século VII como se não tivessem relação com o nosso presente.
O  problema  é  que  esquecemos  que  a  historia  como  o  tempo,  é
Circular,  e  que  se  repete  de  uma  forma  diferente,  mas  com  os
mesmos padrões.

“  Durante  toda  minha  infância,  adorava  a  historia  e  todo  o


relacionamento com o passado e a antiguidade. Quando minha mãe,
me  perguntava  o  que  estava  me  acontecendo,  porque  estava  indo
muito mal em historia, eu dizia: porque tudo que leio é mentira! Nada
aconteceu como dizem!..”.

Tudo  que  sabemos  da  historia  e  pouco  compreensível,  por  mais


estudos  e  descobertas  que  tenham  feito,  inclusive  as  coisas  que
acreditávamos  saber  de  40  anos  atrás,  hoje  já  se  sabe  que  foram
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 15/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

invenções.

Então,  como  podemos  acreditar  que  os  historiadores  sabem  o  que


passou  há  3000  a.C.?  Os  mitos  eas  lendas  que  estudamos  na
literatura ou historia antiga, é a historia do passado. Toda a historia
não deve ser como uma lista para saber o que aconteceu ate os dias
de  hoje,  e  sim  que  deve  ser  tomada  como  uma  ordem  complexa
camuflada  que  nos  indica  os  erros  que  podem  repetir  se,  e  que
devemos  estar  atentos  sobre  as  coisas  que  põem  voltar  acontecer:
Por  que  estudar  a  idade  media  e  como  viviam  se  isso  já  passou?...
mas, e o que aconteceria se hoje deixasse de funcionar por  X razão
toda a tecnologia e as comunicações e tivéssemos que voltar a idade
média? Saberíamos como funciona?

A história mais próxima no futuro, normalmente é a mais distante no
passado, historia a qual os historiadores não têm muito acesso, mas
que  muitos  outros  tem,  quem  estudas  os  mitos,  os  historiadores  do
oculto.

[http://1.bp.blogspot.com/­5JDR0X_VCbs/UBGWlNP89tI/AAAAAAAAAFY/xDSREDV7XRQ/s1
600/images+(6).jpg]

A História desconhecida

A  história  desconhecida  começa  muito  antes  de  3500  a.C  e  o


Humano  como  conhecemos  hoje,  se  criou  ao  redor  de  20.000  a.C.
durante  a  geração  da  famosa  Atlântida.  A  evolução  entendida  por
Darwin  teve  seu  curso  de  uma  maneira  praticamente  semelhante  à
de suas hipóteses, mas a diferença é que houve muitos retoques do
ser  humano  por  outras  raças  que  já  habitavam  o  mundo  ou  que
acabavam  de  chegar  nele.  Eles  deram  forma  as  primeiras
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 16/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

civilizações  ,  as  que  chamo  Yomíon,  Atombi,  Khefislion,  Yanyen,


Harinmibu, etc. ( Lemuria, Entre­hielos, Atlandida, Mayas, Puerta Del
Sol,  etc.,  nessa  ordem)  as  que  deram  lugar  a  outras  muitas
civilizações  ao  redor  de  10.000  a.C.  e  que  depois  do  fim  de  sua
historia  ao  redor  de  5.5000  a.C.  deram  lugar  a  uma  época  de
confusão que gero até 3.000 a.C. a historia que conhecemos.
Entender a historia mais que antiga, é crucial para o futuro mais próximo, já que
a historia é cíclica, e os problemas e questionamentos são similares.

Por detrás da historia humana, foi estendendo­ se uma historia de conspirações
tanto  terrestre  como  extraterrestres  sobre  o  controle  deste  mundo  tão  rico  e
variado, conhecida hoje como as historias dos Reptilianos, Iluminati, Rigelianos,
entre tantas outras de menor conhecimento que tem nublado nossa historia até
fazer  com  que  perca  seu  verdadeiro  sentido.  Muitas  fantasias  sobre  a  historia
desconhecida,  tem  gerado  correntes  de  pensamentos  muito  exageradas  ou
desesperadas sobre os fatos acontecidos, mas nada tem para nos surpreender,
pois  tudo  é  parte  de  um  processo  natural  que  tem  seu  começo  durante  nossa
vida e nossas ações.

Uma  maneira  muito  clara  de  ver  estas  conspirações  integradas  em  nossa
consciência  e  diferenciar  lãs  dos  caminhos  de  evolução  coerentes  para  a
espiritualidade na matéria são nossas cidades.

Nossas cidades

Hoje  podemos  observá­las  com  enormes  torres  retangulares,  ou  edifícios


monótonos  quadrados  e  sem  cores  vivas,  com  sujeira  nas  ruas  e  sem  uma
construção alinhada com as energias que as transitam.

As  pessoas  nas  cidades  atuais  vivem  com  stress,  em  constante  movimento  de
alteração,  cansadas,  e  dispostas  a  passar  por  cima  de  outros  numa  luta  pelo
poder da imagem e do êxito.

Estas cidades têm sua origem em esquemas provenientes de mundos frios, com
ambições,  nos  que  para  obter  um  pouco  de  luz  entre  tantas  trevas  deviam
superar as alturas para ter energia solar, e para isso devastavam os recursos de
seus mundos com afinco de poder chegar à supremacia junto ao céu.

Na  Terra  nunca  foi  estabelecido  esse  padrão  nos  seres  vivos  racionais:  eles
deveriam  utilizar  a  energia  do  sol  e  da  Terra  junto  as  águas,  alinhando  as
energias  de  equilíbrio  tal  como  os  pais  estelares  de  Sirio  e  Plêiades  haviam
ensinado. As grandes construções na Terra são mapas, guias e equilibradores,
como as Pirâmides, que possuíam uma função social e planetária, e não do ego
como muitos crêem.  As cidades onde as pessoas habitam, são de cores vivas e
claras,  alinhadas  as  ruas  com  as  energias,  utilizando  as  energias  do  ambiente
sem modificá­los com o fim de destruir­lo. Não existe excesso de população, já
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 17/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

que se deve permitir o bem­estar e a tranqüilidade.

Esse  planejamento  de  cidades  antigas,são  os  planejamentos  das  cidades


futuras,  que  tem  a  capacidade  de  ser  habitações  para  muita  gente  que,  sem
necessidade de esforçar se, circulam pelo caminho da evolução.

­E aonde nos leva essa evolução?

Evolução

A  evolução  está  compreendida  num  amplo  histórico  que  se  adiciona  a  alma  e
que serve aos seres espirituais para a prática nos mundos físicos.

Existem diversos passos para chegar a ser o que somos e para seguir até o que
devemos ser. Vou classificar alguns deles:

Energia:  devemos,  os  espíritos,  provar  desde  o  menos  denso  primeiro  para
poder encarnar, e um dos primeiros passos é ser energia, momento no qual se
pratica o que é adaptar se a uma Alma, que nos ajudará desde o inicio ao final.

Gás:  a  a  densificação  das  energias  nos  permite  entender  a  fluidez  das  coisas
mais físicas dentro dos mundos densos.

Pedra: a máxima densificação aparentemente nos ajuda saber como se sente a
matéria e reconhecer nossos limites dentro dos mundos.

Planta: 
Para entender o processo de canalização da luz divina e ancoragem
da  Terra,  devemos  praticar  durante  longo  tempo  o  processo  de
fotossíntese para possamos entender como se respira e medita.
Animal:  tanto  os  peixes,  mamíferos  e  repteis,  ou  qualquer  outro  tipo  de  animais,  este
processo  nos  ajuda  a  aprender  sobre  o  movimento  e  o  controle  de  nosso  corpo  em
movimento, no instinto e na tomada de decisões, na interação com os demais seres de
um grupo e a comunicação.

Animal racional: a prática da espiritualidade, a meditação pelos atos criativos, a cultura e
sentido de família para integrar a comunidade como meio em que nos moveremos para
entender  e  ancorar  a  luz  em  evolução  se  dará  em  animais  como  os  cetáceos,  os
primatas ou os hominídeos primitivos e indígenas, incluindo já as raças vermelha e negra
primitivas.

Humanos: incluem as 4 raças básicas e é o momento de aprender, quase por 70 vidas,
sobre a unificação do Terreno  e o Celestial, tendo em conta todo o aprendido antes e
seu valor, trabalhando na iluminação da matéria desde a mesma matéria.

Anjos e seres da sétima dimensão:   chegando  a  este  nível,  a  evolução  começa  a  ser


diferente, mas qui se trabalha o serviço para os mundos físicos diante a experiência que
se tem do que já se viveu e assim poder guiar aos que ainda permanecem na densidade.

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 18/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

“Entre  meus  12  e  17  anos,  podia  recordar  como  se  fosse  hoje,  a
experiência  de  ser  pedra  e  planta,  e  a  contava  aos  meus  amigos
como se fosse algo normal da minha historia. Recordando, tudo isso,
me  ajudou  muito  a  entender    por  que  devia  ser  agora  um  humano
completo.”

Esta evolução é tocada pelos diversos fatores cósmicos, terrestres e
extraterrestres  que  permite  a  diversificação  e  a  ampla  gama  de
práticas,  tudo  isso  nos  dirigindo  para  o  Além  Vida,  a  casa,  de  onde
todos viemos, para desta vez chegar com mais consciência do nosso
próprio conhecimento.

­Como é a passagem entre estes níveis de evolução?
A Vida e a Morte

Ambas são nascimentos, são metamorfoses do físico, são iniciações
para o espírito e a alma, momentos sagrados. O nascer é a iniciação
a Vida, e a Morte a iniciação a outra Vida.

A  vida  está  composta  de  todos  os  componentes  físicos  e


etéreos conhecidos e desconhecidos. A Vida vai mais além da morte,
pois  é  a  vida  que    nos  permite  aprender  enquanto  transitamos  os
diversos caminhos das realidades, e nisso, a vida é entendida como
a Escola da Alma, e a Morte, em qualquer nível, é entendida como a
graduação da Alma nessa aprendizagem.

A  morte  também  existe  em  planos  superiores,  pois  não  é  mais  que
uma  transformação  que  permite  passar  de  um  nível  ao  outro  de
consciência, de existência e de aprendizagem.

A vida pode dar se de muitas maneiras, e todas são aceitáveis, pois
toda  a  vida  se  gera  por  um  propósito  divino,  ainda  que    as  vezes  o
contexto  tenha  feito  que  essa  vida  se  degenere  da  sua  realidade  e
sua verdade.

Tudo, absolutamente, tudo na existência tem vida, desde a pedra, ao
plástico, desde um barco até a selva, tudo está vivo e em movimento,
tudo  tem  chispa  divina  tudo  vibra  e  por  isso  tudo  está  vivo,  a  única
coisa  que  muda  são  os  processos  de  evolução  e  a  maneira  de
morrer, que pode ser trágica ou regulada, mas todo aquilo que flui na

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 19/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

existência sabe que tudo possui uma alma ou ao menos uma espécie
de  essência  álmica,  que  permite  que  forme  parte  de  nossa  vida  e
nossa aprendizagem.

Incluindo os seres que alguns crêem serem incapaz de ter Vida e as
mais  puras  e  capazes...  Nosso  Planeta,  a  Terra,  é  o  ser  vivo  mais
próximo e maior que conhecemos.

Terceiro Capitulo

Terceiro Capitulo

A Terra

Nosso sistema solar

Quando  estudamos  no  primário,  nossos  professores  nos  ensinam


sobre  o  Sistema  Solar.  O  Sol  no  centro  e  outros  nove  planetas  ao
seu  redor.  Tudo  girando  em  elipse  e  colocado  ali  pela  inércia  da  explosão
solar e a gravidade. Mas essa verdade é igual a da “Terra plana” nos tempos da
Rainha Isabel da Espanha.

Nosso  sistema  solar  foi  gerado  por  colisões  e  explosões  especificamente


planificadas, no que nosso Sol não tinha planetas e sofreu um enorme impacto
de energia desde o seu Sol, Sírio. É verdade o nosso Sol tem outro Sol maior ao
seu  redor  do  qual  gira,  e  sua  energia  nos  afeta  de  maneira  excessiva  a  cada
milhões de anos. Isto provocou a expansão de nosso Sol, explodindo e criando
os planetas. Se passaram milhões de anos, mas os seres etéreos do Universo,
os  Grandes  de  Luz,  deram  forma  aos  planetas,  os  colocando  em  seus  lugares
adequados.  O  corpo  do  sistema  solar  foi  equilibrado  de  acordo  com  o  Corpo
Cósmico,  numa  ordem  adequada  capaz  de  facilitar  as  energias  entre  os
diferentes  mundos,  gerando  uma  espécie  de  Kundaline  a  grande  escala  que
daria vida a seus jovens 13 planetas.

Mercúrio, Vênus, Terra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Netuno, Plutão e os que
eu chamo Maat, Bastet, Hathor e Hisnet. Esses outros 4 mundos mais além de
Plutão, são as outras forças que influenciam o Sistema e que tem dado forma ao
que hoje conhecemos.

Um deles hoje é conhecido como Planeta X, e outro como Ercóbulus. Este ultimo
esteve  habitado  por  seres  que  chamo  de  Aerlim,  pais  dos  que  eu  chamo
“iacoptes”, pais dos famosos reptilianos. Este mundo tomado, foi retirado de seu
rumo  com  o  fim  de  usá­lo  como  veículo  para  chegar  aos  três  planetas  mais

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 20/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

povoados: Vênus, A Terra e Marte. È por isso que sua lenda diz que sua orbita
gira diferente as dos outros planetas.

A  ordem  cósmica  tem  fazer  com  que  os  planetas  se  sucedam  em  elipses  para
manter  o  equilíbrio  entre  si,  e  é  por  isso  que  este  planeta  em  deslocamento,
criou vários problemas nos mundos. Há milhões de anos, um deles, um pequeno
planeta, colapsou e chocou próximo a Marte, e a Terra mudou sua orbita, assim
como Vênus que se aproximou muito mais ao Sol, e Urano que começou a girar
de pernas para o ar. 
Nosso  sistema  foi  programado  para  que  possamos  existir,  e  as  forças
interplanetárias permitiram que a Terra fosse  premiada a se reacomodar, para
que o caminho da Vida siga seu curso neste mundo.  

Que relação nós temos com o sistema solar?

O ser Humano e o Sistema Solar

No  Universo  tudo  está  desenhado  de  acordo  com  o  Corpo  de  Deus,  e  este
esquema passa a todos os planos e a todas as coisas.

O  Sistema  Solar  está  ordenado  de  acordo  com  as  partes  que  compõem  o
Universo, ainda que numa escala muito pequena, assim como o corpo Humano.
Os  Chakras  e  os  órgãos  do  corpo,  também  podem  ser  distribuídos  por  nosso
Sistema  Solar  (13  planetas=13  articulações;  sol=pâncreas  ou  plexo,  etc.)  Esta
conexão  tão profunda, é a que nos deve permitir entender como nos afetam os 
movimentos planetários, nossa personalidade, caráter ou modo que enfrentamos
as coisas em determinado momento,  partindo de que nosso corpo quando tem
um  problema  tenta  expressá­lo  através  de  outros  órgãos  em  lugar  do  que
realmente  possui  o  problema,  como  quando  ocorre  algo  ao  nosso  coração  e
nossos  rins  respondem,  ou  se  nos  passa  algo  na  nuca,  as  pernas  deixam  de
funcionar,  e  tantas  relações  que  existem  entre  órgãos  tão  diferentes  do  nosso
corpo,  da  mesma  forma  nos  afeta  os  acontecimentos  a  nível  estelar:  se  algo
acontece  em  Saturno,  provavelmente  iremos  sentir  na  Terra  como  reflexo.
Tenhamos em conta isso, pois mais de uma vez saberemos que nossa alteração
pode  dar  se  por  Marte,  e  não  por  uma  briguinha  com  alguém  querido,  ou
qualquer outra pessoa.

Outro  ponto  a  ter  em  conta,  é  que  o  Humano  não  é  em  sua  totalidade  desse
Sistema Solar, e sim que é proveniente de outros. O humano é uma mescla de
raças  que  por  exílio  ou  por  dever,  chegaram  a  transformar  os  planetas  deste
Sistema gerando filhos entre raças da Terra e entre sua gente. Muitos humanos
hoje  se  verão  atraídos  por  certa  constelação,  quase  como  uma  “saudade  de
casa”,  já  que  sua  primeira  genética  vem  de  lá.  Pleyades,  Sírio,  Arcturus,
Draconia,  são  alguns  dos  lugares  (  constelações)  das  quais  viemos.  Este
Sistema solar, é nossa Casa, nosso lugar como Humanidade, mas também é um
local  perfeito  onde  podemos  estar  protegidos  e  aprender,  sem  nenhuma
distração  nos  céus  que  nos  desvie  a  todos  da  nossa  concentração  na  vida  (
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 21/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

como  em  outros  mundos  nos  que  muitos  planetas  ao  seu  redor  tem  vida,  ou
vários satélites ou luas controlam um só planeta), algo que aqui nos não temos
com que  nos preocupar, pois temos somente o Sol e a Lua como eixos.

­Por que a Terra é tão especial dentro desta ordem?

A Terra

A  Terra  se  converteu  em  seu  vórtice  onde  tudo  influi.  Os  Mundos  etéreos  e
físicos  que  existem  no  nosso  cosmos,  são  lugares  aonde  os  seres  se
desenvolvem  e  preparam  para  algumas  aprendizagens  ou  trabalhos,  missões
para realizar. As almas encarnam nos mundos porque assim podem acumular a
experiência  dos  mesmos,  mas  tem  momentos  cruciais  em  grupos  almicos,  nos
que  tudo  deve  acontecer  muito  mais  rápido,  ou  momentos  em  que  a
aprendizagem  deve  ser  concentrada.  A  Terra,  como  planeta  que  alberga  tanta
vida, é o único a milhões de anos luz ao seu redor, e por isso que uma enorme
quantidade  de  almas  em  busca  de  experiência  elege  nascer  aqui,    ou  são
enviadas a viver aqui. A Terra é um vórtice de aprendizagem, uma parada para
milhões de almas em migração, um lugar único que permite aprender a um nível
maior que em qualquer outro.

O  mundo  que  às  vezes  desprezamos,  é  o  mesmo  que  nos  dá  prestigio,  nós
devemos estar orgulhosos deste magnífico ser, nossa Mãe, nossa Irmã.

As  Terras  como  saberão,  também  tem  Alma,  pois  é  um  ser  vivo.  Seu  nome  é
muito conhecido, hoje em dia, como Gaia. E como todo ser vivo, nasce, morre, e
reencarna,  aprende,  experimenta  e  tem  missões  que  cumprir.  Quando  cumpre
suas  missões,  cumpre  com  que  nos  humanos  chamamos  uma  iniciação,  e  as
iniciações da Terra, são muito fortes para os que habitam sobre ela. Os períodos
geológicos e de catástrofes, glaciações, cataclismos, etc., são os sinais de uma
iniciação, pois o corpo da Terra está sofrendo uma mudança geral. Ela aceita os
seres que elegem viver nela, e elige quando é um momento de extinguir se, pois
ela é um ser sagrado sabia em sua determinação.

Seus Rostos ( continentes) nos ensinam coisas, nos dão pistas a seguir, sobre o
caminho a tomar na vida, sobre a energia que se desenvolve em cada região. 
Ela é um Corpo que tem sentimentos, dores, alegrias, e que sabiamente cuida e
perdoa seus filhos e seus irmãos. Sua alma, como todas as almas, é nossa Irmã,
por isso, a Terra deve ser vista como todas as almas, é nossa Irmã, por isso a
Terra  deve  ser  vista  como  o  par  que  é,  como  nossa  companheira,  a  que
devemos  apoiar.  Ela    ganhou  o  titulo  de  Mãe,  pois  tem  sido  capaz  de  nos
alimentar,  de  nos  cuidar  e  guiar  com  infinita  paciência.  Ela  é  um  corpo  que
também  fica  doente,  mas  se  cura  sozinha,  da  mesma  forma  que  podemos  nos
curar.

Vamos desmistificar o aquecimento global,  porque é outra das febres da Terra,
aonde  seus  glóbulos  brancos,  os  que  conhecemos  como  “pestes”,  e  num  caso
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 22/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

mais graves, regula sua temperatura com frio, ou seja, uma glaciação.

Para entendermos a nós mesmos, devemos conhecer  mais de perto a Terra....

Ela  tem  pele,  sua  crosta,  às  vezes  fica  doente,  e  tem  parasitas.  Também
equilibra seu corpo com a mesma quantidade de água que os nossos, e possui
um interior mais quente onde estão seus órgãos e seus mais preciosos motores,
os cristais e o núcleo. Têm veias de água, rocha fundida e energia, similares a
nosso  sistema  nervoso.  Possui  coluna  vertebral  (as  cordilheiras  e  cadeias
montanhosas) e através delas atravessa a energia que marca o poder dos povos
e dos continentes dando vida a sua continuidade, a kundaline da Terra, energia
de vida...

Observe a Terra, não é por acaso como nós?

Quarto Capítulo ­ Perguntas Frequentes

                                   “Las respuestas a tus preguntas están frente a tus ojos...
                                                sólo debes cerrarlos para poderlas ver”

     "As respostas as suas perguntas estão na sua frente, apenas feche seus os
olhos para     poder vê­las"

Por que os bebês morrem?

Devemos lembrar, antes de explicar isso, que as almas (nós) viemos a muito
tempo reencarnado e antes de nascer sabemos ou temos ao menos a ideia do que
nos vai passar e o que devemos fazer, a fim de aprender na prática. Muitas
almas vêm com um carma muito pesado, e por mais que as vejamos como seres
imaculados ao nascer, sua alma carrega um peso muito grande que às vezes
deve liberar de uma só vez. Este golpe é a morte, o trauma da morte antes do
parto ou durante.
Muitos também vêm para cumprir com missões de salvação, ou seja, limpar a
genética de toda uma geração, e para isso, adoece e morre com todo o peso dos
adultos, e o faz mediante fortes enfermidades, como o câncer. Estas almas são
valentes soldados pelos quais não devemos chorar por pena, e sim por gratidão,
pois eles decidiram morrer, para que nós possamos viver.
Mas também, existem muitas almas que estão experimentando este trauma que
é Nascer, e muitas temem o que há alem do ventre. Imaginem­se dizendo: “É
hora de nascer?” Bom estou pronto, posso, posso! Aí meu deus, não! Não
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 23/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

quero!!!”A não adaptação ao novo mundo, ao nascer, para muitas almas
equivale o medo dos vivos na incerteza da morte”. Desistem e decidem deixar
para depois. Não devemos nos lamentar por eles, e sim ajudá­los a entender o
processo para que voltem a tentar, dando lhes o melhor de nosso ser e nosso
incondicional apoio, falando lês da beleza da Vida e que tudo sairá bem.

As pedras também têm almas?

As pedras também tem alma, mas é diferente a nossa. Sua alma é de essência
sem forma, não pensa, nem se chateia, só experimenta a densidade, e ao morrer
porque quebrou ou por erosão, só se transforma e passa a outra coisa até chegar
a uma planta e encarnar nela. As Almas das pedras, tem formas de pedra e, no
entanto passam pelas diferentes formas, se adaptam as plantas e aos
animais....também possuem almas coletivas, ou seja, uma só alma para muitas
pedras num mesmo lugar, assim como  passa com as plantas e alguns animais,
mas tudo tem alma, pois a essência espiritual que faz com que as coisas
existam, não pode chegar aos mundos físicos sem uma alma.

Nós escolhemos nossos pais?

Quando chegamos aos planos de evolução racionais nos quais deveram trabalhar o
grupo, mas desde a consciência individual, ou seja, as famílias humanas, todos, antes
de nascer, fazem contratos com aqueles que nos relacionaremos na vida. Entre os
avós, pais, filhos, netos, primos, casais, etc... nos conhecemos a nível de alma
reconhecendo o histórico de cada um, planificando a solução de algum carma se é que
já nos conhecíamos, e se redige um contrato no qual se fala das relações que se terão
na Terra: se será seu pai ou seu avô ou seu filho, e se a relação deve ser cômoda ou
difícil ou até cruel para que se possa aprender com  as situações, etc. Tudo que sucede,
está no pacto, inclusive se os pais não sabem, muitas almas decidem nascer em
 famílias problemáticas para tentar solucionar seus problemas, enquanto aprender sobre
como lidar com as dificuldades humanas. Sim, todos elegemos as relações familiares
antes de nascer.

A Terra é oca?

Não, a Terra não é oca como muitos acham, mas tem enormes crateras em sua crosta e
magma. Dentro destas crateras e tuneis, é onde se encontram diferentes raças de
animais desconhecidas para o homem, e muitos seres de outros mundos, e inclusive
deste, que não tiveram mais remédio a não ser utilizar as crateras da Terra para ocultar
se , ou exilar se, ou proteger se desde o incógnito. Ali se encontram os famosos
Paraísos e Mundos Perdidos, os Infernos de Hades, e tantos seres das antigas lendas e
mitologias. Mas seus portais foram selados há muitíssimo tempo, e só aqueles que
sabem menejar se em um plano energético podem ingressar neles  até o dia de hoje.

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 24/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

A Terra também reencarna?

Como disse anteriormente no capitulo sobre a Terra, ela é um ser
vivo que a alma se chama Gaya. A Terra cumpre ciclos e iniciações e
reencarna. O processo de reencarnação é similar ao nosso: o corpo
planeta fica instável, adoece, ou sofre colisões e logo tudo se
estabiliza por um tempo, em um resfriamento em que tudo fica inerte.
De repente tudo volta a circular e a concentrar se, é quando a alma
da Terra volta a encarnar, depois de ter depositado em seu
expediente espiritual, tudo que a prendeu até o momento. A Terra
encarnou já duas vezes desde a antiguidade, já que cumpriu duas
iniciações requeridas para um mundo, a ultima delas foi a Vontade,
momento em que a Terra possuía o espírito e a alma de YHV, ou
Yahve, mas agora, Gaia está para fazer um novo salto, momento em
que se inicia o sentido do Amor, para o qual não falta muito tempo....

Quem são na verdade as crianças índigos?

Devo explicar em primeiro lugar, que as famosas crianças índigos,
agora já são adolescentes. Tentarei desmistificar este assunto: de
todas as partes do universo, foram chamadas almas para a
reconstrução de um novo sistema na Terra para que as almas
pudessem se adaptar a nova vibração que chegaria na Era de
Aquário. Para isso , se necessitava que muitas dessas almas,
viessem ao mundo para romper com os velhos esquemas da Era de
Peixes, que impediam a formação do novo sistema. Estas almas
começaram a nascer por todo o mundo, ao longo da história. Mas
ouve um ponto que as energias da galáxias foram propicias.
A nível energético, a vibração que se gera pela alteração da energia
estelar, gera fusões que nos mundos físicos se podem observar
graças as cores. As cores são os resultados da maneira em que a
vibração muda ou irradia. A cor índigo é a cor da transmutação, da
visão e da ativação dos potenciais, é uma cor que rompe a estrutura
da dualidade cerebral, pois se unifica na glândula pineal, que é o
único que não se divide no cérebro. Esta cor simboliza a mudança

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 25/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

total a uma nova dimensão de entendimento, é o véu energético que
começou a mover a escuridão energética ao redor de 1987,
permitindo a entrada de muitíssimas almas novas a Terra. Para
poder ingressar a Terra,  almas deviam atravessar este véu e por
mais que muitas delas vinham com missões especificas que nada
tinha a ver com o que representa os totalmente índigos ( que é a
ruptura de sistemas e alterações de consciência), involuntariamente
em sua área de missão, optavam pelo revolucionário e a alteração. O
índigo não é um qualificativo, é uma essência que nos permite mover
a todos hoje em dia, alguns possuem grandes porcentagens desta
essência e muitos podem se crianças Cristais, ou crianças verdes, ou
azuis, mas com o “manto” índigo.
Estas crianças e jovens ficarão na Terra por um período de 100 anos
mais ou menos; não necessitam de uma educação sistemática para
sua aprendizagem, não necessitam limites, pois os rompe, mas
necessitam autoridade de espírito, pois são o Exercito de Deus. Eles
necessitam que os guiem para possam realizar seu trabalho, não
sabem tudo e não são crianças mágicas, com dons e sabedoria para
dar, eles nasceram com essas capacidades, mas não sabem se
mover na Terra e necessitam ser guiados.

O que é um Dom? Por que nossas crianças os têm?

Um dom, não é nem um presente, nem um potencial único, nem faz
uma criança especial, ou diferente; um dom é um potencial ativado.
Todos nós humanos temos os mesmos potenciais, pois todos são
“potencias de Deus” e encapsulamos suas qualidades em nossos
pequenos corpos. Cada parte de nosso corpo contem a informação
do que somos capazes de fazer.

Nossas crianças e jovens, nós, estamos tendo estes dons porque
nos foi facilitada a abertura dos véus energéticos que cortavam a
comunicação com a Fonte cósmica.  A maioria de nós que nascemos
desde 1987, crescemos mais conectados e isto não nos da dons
especiais, e sim nos faz mas conscientes desde o berço,de que
podemos e temos em nós a consciência desperta de que
conseguiremos fazer coisas magníficas, de que somos todos um e
que todas as coisas são de certa forma, nossas também, dando a
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 26/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

matéria a importância que se merece, como os adolescentes fazem
hoje, parecendo ser materialistas, mas conectados inclusive sendo
ateos, com a consciência divina do EU POSSO e da
POSSIBILIDADE. Essa “consciência” nos permite despertar os dons,
ativar os potenciais que nos fazem “únicos” e “especiais”.

Que relação existe entre os problemas da adolescência e os
processos que estão sucedendo na terra?

A adolescência é o fiel rosto das mudanças. Suas almas, umas
velhas na terra e outras novas estão mostrando a forma em que o
mundo vai mudar: drasticamente. A sociedade jovem é resultado dos
estancamentos do passado, que hoje entraram ao ano 2000 de uma
maneira atropelada, querendo todos sair do “armário”. As tribos
urbanas, os viciados e todos os grupos sociais da adolescência que
estão resaltando cada vez mais o processo da mudança acelerada,
são todas aquelas almas que vieram romper com os antigos
esquemas. É por isso que os novos organizadores e guias nos
fazem, também adolescentes, ao menos, nos despertam muito mais
jovens que antes, pois devemos trabalhar a espiritualidade e nossos
potenciais no que representa a adolescência: mudanças bruscas,
materialismo, espiritualidade em tribos, mas individualizada,
tecnológica e com alcance e manejo da informação muito maior que
do adulto. Os jovens não têm pilares profundos nos quais se basear,
no qual são muitas vezes criticados pelos adultos, mas isso é a
chave do plano, por isso a cosmologia tem decidido que o rosto da
nova era seja o adolescente, pois podem transmutar suas
personalidades varias vezes e adaptar se  a todo tipo de mudança.
As problemáticas geradas pelos adolescentes hoje, são as
problemáticas criadas nos adolescente pelas velhas estruturas, não é
um problema juvenil e sim adulto. O jovem deve ser consciente deste
processo, mas se deixa levar pelas ondas que o mesmo veio criar e
isso é o que gera imperfeitos no plano.
Outros vieram para guiar lós para que se lembrem de sua verdadeira
função, que é uma das mais importantes sobre a Terra hoje em dia;
viemos a lembrar lês o importante que são para todos e para o futuro.
Nós, os jovens, não falamos de Deus como tem falado os mais
http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 27/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

velhos, os índigos dos anos 60, falamos do universo, na visão de
pessoas que vieram trabalhar na terceira dimensão, e é por isso que
muitos potenciais se estão desperdiçando e perdendo a juventude,
pois nem sequer aquele com o que se sentiam afim, a essência de
seus próprios índigos adultos, já lês são claro ou humana. Viemos
lembrar a importância da vida humana dentro do processo de
Divindade.

Qual é a verdade?

A verdade, algo que muitos têm buscado na vida e em sua
existência. A Verdade de todo existência. Muitos dizem que só é
verdade o que se pode ver, outros que só é verdade a composição
eletromagnética das coisas, outros que o que não vê na realidade, é
a verdade, e dizem que nada do que pode ver é Verdade, pois são
todos hologramas...Outros podem tomar o mito da caverna, de
Platão, para explicar essa diferença das verdades.
Em minha experiência, tenho podido entender que tudo é falso, nada
existe em realidade, por tanto, nada é verdade; mas também tenho
visto que são essas irrealidades as que geram a realidade, por que:
não é toda mentira uma grande verdade? A verdade do universo, só
se descobre se não desprestigiamos as demais verdades. A verdade
está composta de todas as verdades e existe uma verdade por
pessoa e por fato, desde cada visão e tudo está certo! Tudo tem sua
verdade. Só se unimos essa verdade e as compenetrarmos, as
integrar como vividas, as entendendo desde seu ponto, sem
descartar nem uma só por mais falsa que pareça, só então
reconheceremos a verdade, e esse dia, saberão que estão na Gloria.

Por que nem todos recordam disso?

Tentem recordar quando eram crianças e frequentavam a terceira
serie. Imaginem se com nove anos, estudando matemática em sua
classe de 20 ou 30 companheiros. Estão estudando a multiplicação,
2x2= 4, etc. E de repente, a professora pergunta algo de álgebra e
logo é pedido que diminuíssem 16.876­ 86.700, mas a sua vez deve
saber contar e lembrar como se chama o 0 e para que servia, e

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 28/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

quantos dedos eu preciso para fazer o 4, mas também te dizem que
na matemática quântica isto é igual a isto.
Ao mesmo tempo em que devem lembrar não só os nomes de seus
companheiros e sim suas identidades, as dos seus pais, seu histórico
medico, genético, sua relação com vocês em seu passado e seu
futuro, enquanto devem pensar para que vai utilizar 2x2 em relação
ao problema quântico e tudo isso para voltar a suas casas e
perguntar a seus pais de onde vieram os bebês... Acredito com
minha resposta já começam a entender, não?
Cada vida é como um curso da escola, no que devemos aprender
passo a passo. Muitas crianças sabem somar desde muito pequenos,
aos três anos, mas mesmo assim, na sexta serie voltam a lês
ensinar. E somar, multiplicar e dividir, e voltam a nos ensinar no
secundário e já nos esquecemos como se fazia.
Na existência é igual, alguns nos esquecemos de muitas coisas e
devemos repetir a pratica desde o zero para poder retornar ao que
devemos fazer. Nos mundos físicos, a conexão plena com o que
somos a, Fonte, equivaleria a ligarmos a cabeça numa central
elétrica e deixar que toda a internet entre e seja processada por
nosso 10% de cérebro em funcionamento.
Isso faria a matéria se descompor e fundiria nossas cabeças.
Os que viemos com lembranças, só se podem recordar um 0,02% do
que existem na realidade, só imagens ou ideias do que sabíamos,
pois se chegássemos ao 0,04%, entraríamos numa crise esquizoide.
 O fato de que uns poucos recordemos, se deve a que já havíamos
trabalhado com muita informação cósmica em outros tempos e
espaços, e o fato de que a maioria das pessoas não pode lembrar se
deve a que têm que concentrar se no que estão aprendendo no aqui
e agora: para um exame de matemática de terceiro ano, não faz falta
estar pensando em escrever sobre a historia moderna do doutorado
de historia, só basta saber “multiplicar” 2x2 para fazer uma grande
diferença e cumprir a missão que nos fará Ser.

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 29/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

Postado há 25th October 2011 por UNWRITTEN

5   Visualizar comentários

Gautam BR 5 de julho de 2012 12:20
Olá!  Faço  parte  de  um  grupo  que  está  organizando  a  tradução  dos
livros  do  Matías  para  o  português,  e  encontrei  o  seu  blog  por  acaso.
Gostaria de saber se nos permitiria utilizar o conteúdo já traduzido por
você, e a quem devemos creditar e agradecer.

Obrigado!
Responder

Respostas

Renata Alzuguir 9 de julho de 2012 16:41
Olá Gautam BR,
Faço parte de um grupo que tb está mobilizado em difundir
o material do Matias com o objetivo de trazê­lo pro Brasil.
Estamos  focando  agora  reunir  quem  está  na  web  também
mobilizado com o MAtias no Brasil para podermos nos unir
e  canalizar  esforços.  Estamos  no  processo  de  começar  a
legendas alguns vídeos tb. Como vcs estão nisso?

Vamos  trocar  contatos?  Estamos  no  Rio  de  Janeiro,  e


você?

Meu email: renata@prospercom.com.br

UNWRITTEN 11 de julho de 2012 11:33
Gautam  BR,  sou  eu  quem  está  fazendo  as  traduções  por
conta própria, fique a vontade em utilizar o conteúdo, afinal
eles  são  para  serem  divulgados.  Quanto  aos  créditos,
pode se dar e agradecer ao universo. Um abraço.

Responder

Renata Alzuguir 9 de julho de 2012 16:39
Olá Gautam BR,
Não sei se vai aparecer duas postagens, escrevi uma antes mas acho
que não entrou, escrevo novamente: 

Faço parte d eum grupo que tb está mobilizado em difundir o material
do  Matias  com  o  objetivo  de  trazê­lo  pro  Brasil.  Estamos  focando
agora  reunir  quem  está  na  web  também  mobilizado  com  o  MAtias  no
Brasil  para  podermos  nos  unir  e  canalizar  esforços.  Estamos  no
processo  de  começar  a  legendas  alguns  vídeos  tb.  Como  vcs  estão
nisso?

Vamos trocar contatos? Estamos no Rio de Janeiro, e você?

Meu email: renata@prospercom.com.br
Responder

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 30/31
18/04/2015 Tradução do livro de Matías de Stefano ­ VIVIR EN LA TIERRA (GUÍA PRÁCTICA)

Anonymous 30 de abril de 2013 20:26
caros amigos, 

onde consigo palestras e videos com legenda do Matias?

wcarlos
Responder

Digite seu comentário...

Comentar como:  Conta do Google

Publicar
  Visualizar

http://eradeaquario2012.blogspot.pt/2011/10/traducao­do­livro­de­matias­de­stefano.html?view=sidebar 31/31

Você também pode gostar