OOUARS
LAS T JE D
WARS
ADAPTED BY ELIZABETH SCHAEFER
ILLUSTRATIONS BY BRIAN ROOD
BASED ON THE SCREENPLAY BY RIAN JOHNSON
Y
ma
\\ ‘Diewrp
F » Los ANGELES - NEW voRK ——Crate at
All rights ceserved. Published by Disney * Lucasfilm Press, an imprint of Disney Book Group. No pact of this book
ina be reproduced or vensmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
recording, or by any information storage and rewieval system, without written permission from the publisher. For
information address Disney * Lucosfim Press, 1200 Grandl Central Avenue, Glendale, California 91201
Na ana
Reena eeeraat tay ORDEM Pn amet
. dizimado_a_ pacifica_Republica,.o
-. Lider . Supremo — Snoke — agora
bees desdobra as legides.impiedosas ry
eee: 7 LM ele Lh Lom) .
Z o Cac lg iF Ee ps 2
be cae a) Peers mh oa.
ive Fi eae da General Leia > *
- OER OEM UCM cins hae i
tirania, certos de que 0 Mestre Jedi
7AM A ELC COLA
_restaurar uma fagulha de eS L
para a batalha. a ee
aw)
a ae eae ner A Bore aN
CC ae a LAY ne
_avanea em diregao a hase ta
RK SU) a
BS eeAS ORIENTACOES DA GENERAL DE LEIA ORGANA
para os membros da Resisténcia se mexerem para recolher suprimentos. Seu ataque
atrevido contra a Base Starkiller da Primeira Ordem havia acabado com o exército maligno
do Supremo Lider Snoke. Mas o ataque também expés a localizagao da Resisténcia ao seu
inimigo. Agora Leia e seus soldados tiveram que deixar D'Qar... e rapido!Leia sabia que os transportes da Resisténcia precisavam de mais tempo para
alcangar com seguranga o resto da frota no espago. Ela se voltou para seu melhor piloto,
Poe Dameron, para pedir ajuda. Ela ja podia ver um brilho de maldade nos olhos dele.
-Vocé tem uma ideia. — Disse ela. -Mas eu nao vou gostar.
Poe abriu a boca para explicar, mas Leia sabia que cada segundo importava, —Vai, disse
ela.O general Hux examinou a destruigdo de D'Qar da ponte de um Star
Destroier da Primeira Ordem.
—Néds os pegamos no meio da evacuagao. — explicou um oficial da
Primeira Ordem.
—Perfeito. — disse Hux. -Aqui eliminaremos a Resisténcia de uma vez
por todas.
Mas Hux ouviu algo surpreendente.
—Aqui 6 o Comandante Poe Dameron da frota da Republica. Tenho
um comunicado urgente para General Hugs.
pd eaae Poe estava realmente se comunicando com a Primeira Ordem
enquanto ele e seu droide, BB-8, voavam em diregao a frota do exército
maligno em sua X-wing negra. Nao tinha jeito da pequena nave poder
lutar contra tantas naves sozinha, mas Poe tinha um plano.
-Aqui é o General Hux da Primeira Ordem. - Hux esclareceu. —-Sua
frota é a escéria Rebelde e criminosos de guerra. Diga a sua preciosa
princesa que nao havera negociagao nem rendigao.
Poe manteve Hux falando e distraido até que o foguete auxiliar de sua X-Wing estava
totalmente carregado, entao ele acelerou em diregao ao mortal Encouragado! Nesse
ponto, ele estava muito perto da nave para que ele disparasse contra ele.
Poe cortou a conversa com Hux e comegou a atirar nos poderosos canhdes de
superficie do Encouragado. Seu plano funcionou!Com a maioria dos canhées do Encouragado i A-wings, as
X-wings e os bombardeiros pesados da Resisténcia se juntaram a batalha
-Bombardeiros, manter formagao. - Ordenou 0 piloto lider dos bombardeiros.
-Vamos fazer algum estrago e ganhar algum tempo para a nossa frota.Poe sé precisava retirar a artilharia de trabalho final do Encouracado.
Falta um canhio... ~ disse Poe enquanto alinhava sua mira
antes que ele pudesse disparar um tiro, 0 inimigo atingiu seus sistemas de armas.BB-8 enfiou-se sob 0 casco da starfighter e comegou a reparar os fi los 0 mais répi
que
Um esquadido de TIE fighters estava rodeando a nave avariada de Poe.
0 BB-8 reparou os sistemas de armas da X-wing bem a tempo!
O ataque de Poe permitiu que todos os transportes da Resisténcia chegassem & um lugar s
Poe, voc’ conseguiu. — disse Leia no comunicador, —Agora traga sta equipe de volta para irmos
embora.
Poe hesitPoe queria destruir o Encouragado de uma vez por todas, entao ele liderou os
bombardeiros da Resisténcia em um ataque perigoso.
Muitas das naves pesadas de resisténcia foram destruidas na batalha, por fim, havia
restado apenas um bombardeiro.
Dentro desse bombardeiro, uma jovem artilheira chamada Paige preparou-se para
langar suas bombas no Encouragado. Mas o controle remoto para liberar as bombas
balangava bem acima dela em uma escada.
Paige se machucou com a exploséo e nao conseguiu subirr a escada, mas ela chutou
a estrutura de metal la em baixo, tentando desesperadamente fazer com que 0 controle
remoto caisse até onde ela estava, Sem as suas bombas, o Encouragado ainda estaria
operacional.
~Agora! Solte agora! - Poe ordenou ao bombardeiro de Paige.
Paige chutou a escada uma Ultima vez com todas as suas forgas, e o controle remoto
finalmente caiu, em sua mao. Ela apertou um botao vermelho no controle remoto e as
bombas cairam sobre o Encouragado.m direcao ao
e explodir. Era tarde demais para o bombardeiro
sabia que o seu sacrificio manteria aO Encouragado havia sido destrufdo.
Era a hora de Poe e os que sobraram da sua equipe de naves
retornarem ao cruzador principal da Resisténcia para que eles
pudessem entrar no hiperespago e escapar da Primeira Ordem.A medida que a frota da Resisténcia pulou para a seguranga do
hiperespago, o ex-soldado de ataque da Primeira Ordem Finn acordou
dentro de uma cabine médica no cruzador principal da Resisténcia. Ele
estava vestindo um estranho traje de bacta.
Finn havia sido gravemente ferido durante a batalha na Base Starkiller.
A tltima coisa que ele lembrou foi que lutou contra o maligno guerreiro
da Primeira Ordem, Kylo Ren, para proteger sua amiga Rey.
O que aconteceu depois disso?
Como ele andava perdido na nave procurando por respostas, Finn ficou
aliviado ao ver seu amigo Poe.
—Companheiro! — Poe disse. —Vamos... temos que vestir vocé, venha.
Vocé deve ter milhares de perguntas.
Mas Finn tinha apenas uma.
—Onde esta a Rey?
|Nesse momento, Rey estava muito, muito distante, pilotando a Millennium
Falcon através da Galaxia com 0 seu copiloto Wookiee, Chewbacca e o
droide fiel R2-D2.
A General Leia enviou Rey em uma missao.
Rey e Leia sabiam que o poder da Primeira Ordem nao poderia ser desfeito
somente com naves e armas. Enquanto a forca da frota do General Hux era
aterrorizante, a verdadeira forca da Primeira Ordem estava no Lider Supremo
Snoke e seu aprendiz, Kylo Ren, 0 proprio filho de Leia, certa vez conhecido
como Ben Solo. Os dois guerreiros usaram o lado sombrio da Forga para
destruir qualquer um que os desafiasse.
Apenas um Jedi poderia resistir ao seu poder. E 0 irmao de Leia, Luke
Skywalker, era o ultimo Jedi
Entao Leia enviou Rey para encontrar Luke.A Falcon pousou em uma ilha escarpada no remoto
planeta de Ahch-To.
Haviam rumores de que o primeiro templo Jedi estava
localizado no planeta antigo, e Rey podia sentir que a Forca
tinha uma presenga poderosa na ilha.
Ela estava procurando por Luke, e ela o encontrou.>——————_
O Jedi tirou o capuz quando
Rey se aproximou. Ela ofereceu
a Luke seu velho sabre de luz.
Tinha sido visto por ela durante
a sua primeira batalha com Kylo
Ren, na Base Starkiller da
Primeira Ordem, depois que ele
feriu o seu amigo Finn.Mas, quando Luke finalmente pegou o sabre de luz de Rey, jogou-o
descuidadamente para atras dele e se afastou.
Rey ficou chocada.
—Mestre Skywalker? - Ela o chamou, confusa com o que acabava de
acontecer.Luke foi seguido por Rey ao redor da borda de um penhasco e voltou para uma
pequena cabana em cima de uma inclinagdo irregular.
—Eu sou da Resisténcia. Sua irma Leia me enviou. — explicou. -Precisamos da sua
ajuda.
Mas Luke recusou-se a ouvi-la. Em vez disso, ele bateu a porta na cara de Rey.Rey no tinha ideia do que fazer.
Por que Luke ndo falava com ela?
Rey foi buscar o sabre de luz.
Encontrou-o numa saliéncia coberta de
grama, muito acima do que parecia uma
antiga X-Wing, submersa sob das ondas.
Parecia que Luke nao tinha intencdo de
sair da ilha.Se Luke nao a escutasse, Rey pensou que ele poderia prestar atengao a um velho
amigo. Entao, Rey trouxe Chewbacca para a cabana de Luke.
Chewie explodiu a porta, uivando alto.
Luke ficou surpreso ao ver seu velho amigo.
—Chewie. O que vocé esta fazendo aqui?
Luke nao podia ignorar o peso da histéria entre eles.
—Longa historia. — disse Rey, comegando a sentir alguma esperanga. -Nds lhe
contaremos na Falcon.
—Na Falcon? — Luke perguntou. Pela primeira vez, um tremor de emogao atravessou
seu rosto enquanto pensava em sua vida passada, voando na antiga nave com seus
amigos. —Onde esta Han? — Ele perguntou - embora temesse que ja sabia a resposta.Po
Han Solo se foi. Ele tentou salvar o seu filho e de Leia na Base Starkiller
da Primeira Ordem, contudo Snoke transformou Ben Solo no maligno Kylo
Ren.
Mas o filho de Han e Leia devolveu 0 amor de Han com traigao. Kylo
tinha acabado com a vida de seu pai. Ele nao conseguiu derrotar a jovem
Rey sensivel a forga, e Snoke ficou descontente.Kylo curvou-se diante do supremo lider, que estava
flanqueado por sua mortal Guarda Pretoriana blindada
de vermelho.
—Quando eu achei vocé, vi o que todos os mestres
vivem para ver. Muito poder a ser lapidado. — Gritou
Snoke. —E, além disso, algo realmente especial. O
potencial da sua linhagem sanguinea. Um novo Vader.
Mas agora temo que eu estava errado.
Kylo tentou protestar, mas Snoke o cortou.
—Skywalker esta vivo. A semente da Ordem Jedi esta
viva. E enquanto estiver viva, ainda existir esperanga na
galaxia. Achei que seria vocé quem a extinguiria.
Snoke sacudiu a cabega tristemente.
—A nao ser que vocé nao seja Vader nenhum. Vocé é
apenas uma crianga... que usa uma mascara.
Kylo foi embora. Ele estava furioso com Snoke, e
consigo. Ele esmagou sua mascara sob seus pés,
jurando provar-se ao Supremo Lider.De volta ao cruzador da Resisténcia, Leia estava furiosa com Poe.
Ele desobedeceu deliberadamente as suas ordens.
—Vocé esta rebaixado. — disse ela a Poe.
Ele agora seria um capitao em vez de um comandante.
O qué? Espere! - o piloto protestou. —Destrufmos um
Encouragado! - Leia manteve o olhar em Poe, deixando-o
considerar cuidadosamente suas palavras. —Ha coisas que nao se
pode resolver entrando em uma X-Wing e explodindo alguma coisa!
Preciso que entenda isso.
—Havia heréis naquela miss4o. — insistiu Poe.
—Herdis mortos. — disse Leia. -Sem lideres.O siléncio pendia no ar,
apenas para ser quebrado
pelo resoar dos alarmes.
—Alerta de proximidade!
- Almirante Ackbar gritou.
Através da_ escotilha,
Poe, Leia e Ackbar viram
a frota da Primeira Ordem
sair do hiperespago.Trinta Star Destroiers emergiram do hiperespaco, flanqueados pelo
Mega-Destroier de Snoke. Eles surgiram sobre a pequena frota da Resisténcia.
Como a Primeira Ordem pode ter rastreado a Resisténcia através do
hipercspago? A resisténcia nao conseguia lutar contra uma cnorme quantidade
de naves. E eles tinham apenas combustivel suficiente para mais um salto de
velocidade. Mas nao ha nenhuma razao para desperdicar esse combustivel se
a Primeira Ordem puder rastrea-los através do hiperespa¢ iA Unica esperanga da_ Resisténcia era
economizar combustivel e voar o mais rapido
possivel a uma velocidade sub-luz da Primeira
Ordem. Mas o inimigo ja estava langando TIE
fighters, prontos para atacar.
Poe precisava fazer algo para ajudar. Ele se virou
para Leia.
—Permissao para pilotar e explodir algo?
Leia assentiu com a cabega.
Poe correu em diregdo a bala do hangar e
preparou-se para saltar em sua X-wing e defender
a frota da Resisténcia.
—Nao espere por mim! — Poe chamou BB-8, que
rolou a frente dele, a toda velocidade. —Suba e dé
partida!Kylo voou em diregao ao principal cruzador
de Resisténcia em seu mortal TIE silencer. Ele
estava pronto para provar seu valor ao Snoke.
Voando no interior da nave da Resisténcia,
a fuselagem negra do seu protdétipo TIE
silencer era quase invisivel aos sensores de
seus inimigos.
Sem aviso, Kylo rompeu o hangar e abriu
fogo.]
Poe tinha quase alcangado sua X-wing quando 0 tiro de Kylo queimou a bafa. Poe
cobriu. os olhos quando as chamas cercaram sua nave. Metade do hangar foi
destruido, incluindo a X-wing de Poe e muitos outras naves de caga. Sua Unica
esperanga agora era mover a frota para fora do alcance dos Star Destroiers.
Com o hangar arruinado, Kylo concentrou suas armas na ponte
de comando.
Estendendo-se com a Forga, Kylo sentiu sua mae, a General Leia,
a bordo da nave. Por fim, ele poderia destruir seu passado de uma
vez por todas.
Mas, quando sentiu a presenga de Leia, ficou surpreso ao senti-la
pressentindo-o. Ele antecipou uma onda de ddio e raiva. Mas, em
vez disso, ele sentiu apenas amor e.. tristeza.
Kylo livrou-se da conexao. Ele precisava terminar o que ele havia
comegado na Base Starkiller.
Ele colocou o dedo no gatilho, mas hesitou. Ele poderia realmente
destruir sua propria mae?ee
A pergunta ficou sem
resposta quando um TIE
fighter atirou e destruiu a
ponte. Kylo viu a forma
morta de sua mae
enquanto era sugada pelo
espaco.
Naquele momento, a
voz de Hux soou no
comunicador de Kylo.
-Ren, a_ Resisténcia
ficou fora do alcance. Nao
conseguimos cobrir vocé
a essa distancia. Volte a
frota. — ele ordenou.
Kylo bateu no painel em frustragao. No momento mais importante, Kylo
falhou, assim como Snoke Ihe havia dito. Mas, quando Kylo voltou para
sua frota, ele ainda sentia a presenga de Leia.
Perdido na escuridao do espago, Leia recusou-se a desistir. Com sua
Ultima forga, ela estendeu a mao, e com a Forga puxou-se de volta a
seguranca de sua nave.Depois que Rey contasse a Luke sobre a morte de Han e a traigao de Kylo,
ela esperava que ele entendesse o motivo da Resisténcia precisar dele. Mas
Luke ainda se recusou a se juntar a ela. Entao, Rey o seguiu em torno de
Ahch-To, implorando ao Jedi que mudasse de ideia. Ela se recusou desistir.Luke correu de um lugar para outro, fazendo suas
tarefas diarias - pescando para comer e coletando
leite de uma grande vaca do mar, mas nao olhou uma
vez sequer para Rey.
Entao, enquanto Rey seguia Luke passou por uma
arvore oca, ela parou.
Rey apenas comegou a entender o chamado da
Forga, ao abrir a si mesma ao seu poder e instrugées.
Mas, ela soube imediatamente que essa caverna era
mais do que parecia
Ela deixou Luke e se dirigiu para a arvore.
Pela primeira vez, Luke parou também. Como Rey
era capaz de sentir 0 poder da arvore?Luke seguiu Rey para a camara
escurecida e observou como ela se dirigia
para uma fenda coberta de musgo na
Arvore. Ela seguiu a atragao da Forga para
uma prateleira, onde seis livros
empoeirados a aguardavam. Quando ela
estendeu a mao para toca-los, o préprio ar
em volta parecia brilhar.—Quem é Vocé? — Luke respirou.
Agora, Rey teve sua atengao.
—De onde vocé é? — ele perguntou.
—De lugar nenhum. — disse Rey.
—Ninguém é de lugar nenhum. — retrucou o Jedi.
—Sou de Jakku. — confessou Rey.
Luke levantou uma sobrancelha. —Certo, isso é quase lugar nenhum
mesmo. Por que esta aqui, Rey de lugar nenhum?
-Alguma coisa dentro de mim. Ela sempre esteve la. Mas, agora, ela
acordou. E eu estou com medo. — disse Rey.
Luke entendeu. —Vocé precisa de um professor.
Rey assentiu.
—Eu nao posso te ensinar. — Luke disse com tristeza. Ele tentou treinar seu
sobrinho, Ben Solo, para ser um Jedi. Mas entao, Ben se virou para o lado
negro e se tornou o maligno Kylo Ren, e Luke se culpava.
-E hora dos Jedi acabarem.De volta ao cruzador principal da Resist8ncia, Leia estava confinada em uma cabine
médica. Ela havia sobrevivido ao ataque da Primeira Ordem, mas ela nao podia liderar sua
frota.
Finn sabia que a Resisténcia estava com problemas, mas ele nao sabia o que fazer.
Entéo o BB-8 mostrou a Finn uma holo gravagao de quando Rey
despediu-se dele enquanto ele estava na camara médica, antes de
partir de Ahch-To.
De repente, Finn sabia exatamente o que fazer. Ele iria encontrar a
a amiga e ajuda-laFinn planejou roubar um pod de fuga, mas quando estava embarcando
em um, uma técnica chamada Rose o viu.
—Vocé € 0 Finn! — ela disse com um enorme sorriso.
Rose estava emocionada ao conhecer um herdi da Resisténcia da
batalha na Base Starkiller... isto 6, até que ela percebeu que Finn estava
planejando fugir.
Finn tentou explicar. -Ouga...
Rose nao o escutaria. Sua irma, Paige, se sacrificou pela Resist@ncia
durante a recente batalha com a Primeira Ordem. E agora esse traidor
queria abandonar a causa pela qual Paige tinha dado a vida? Rose tirou um
pequeno bastao de eletrochoque e atingiu Finn deixando-o inconsciente.Com a General Leia incapaz de liderar e a Primeira Ordem atras deles, a
Resisténcia precisava de um plano de ago. Felizmente, Leia tinha deixado
instrugdes claras para a sua amiga de confianga, a vice-almirante Holdo
assuma 0 comando, se alguma coisa acontecesse com ela.
Mas Holdo e Poe tinham ideias muito diferentes sobre como lutar contra
a Primeira Ordem.