mundo
N
o último 14 de novembro,
uma greve geral espalhou-
-se por grandes cidades da
Península Ibérica e parali-
sou muitos serviços, espe-
cialmente na área de transportes. Parcela
significativa dos trabalhadores da Espa-
nha e de Portugal, com centrais sindicais
à frente e suporte de movimentos sociais,
cruzou os braços contra as medidas de
austeridade incorporadas pelos gover-
nos de centro-direita dos dois países no
planejamento anual para destinação de
recursos públicos.
Também houve manifestações na Itália,
na França, na Bélgica, na Grécia e no Reino
Unido. À medida que novos anúncios são
feitos, tanto de resultados decepcionantes
decorrentes do arrocho como de ataque
ao bolso dos cidadãos, a revolta­aumenta.
Na Grécia, o país da União E ­ uropeia (UE)
mais devastado até o ­momento, a massa
salarial já recuou 35% em três anos.
Em Portugal, o governo de coalizão
conservadora do Partido Democrático
Social (PDS) com o Centro Democrático
e Social Partido Popular (CDS-PP), co-
mandado pelo primeiro-ministro Pedro
Passos Coelho, segue à risca o receituário
de obsessão contábil pela dívida fiscal e de
desmonte da estrutura do Estado prega-
do pela chamada “troika”. Composta por
uma trinca de instituições – Fundo Mo-
netário Internacional (FMI), Banco Cen-
tral Europeu (BCE) e Comissão Europeia
(CE) –, esta última impõe, controla e ava-
lia o cumprimento do austero programa
de ajuda financeira que injetou recursos
solicitados pelas autoridades portugue-
sas para, acima de tudo, honrar a dívida­
pública com os bancos. A própria CE
prevê­que a economia portuguesa deve
recuar 1% e o desemprego alcançará o­
­índice recorde de 16,4% em 2013.
Para Nuno Ramos de Almeida, jorna-
lista que já passou por grandes redações
portuguesas e esteve entre os lançadores
da plataforma “Que se lixe a troika! Que-
remos nossas vidas”, o governo se nega a
dialogar com organizações sociais que se
opõem ao caminho adotado e segue uma
linha de “obediência cega à troika, mes-
mo a alguns passos do precipício”. Segun-
do ele, em vão: “As metas prometidas não
34 dezembro 2012 revista do brasil
Às armas
Manifestante desafia
a polícia em frente ao
prédio do Parlamento
português
Austeridade e
revolta
Aprovação de orçamentos marcados por
cortes na remuneração de quem ainda tem
emprego, arrocho das políticas públicas e
aumento de impostos provocam reações
cada vez mais intensas na Europa
Por Maurício Hashizume, em Coimbra, Portugal
estão sendo cumpridas. M­ esmo s­ eguindo
todo o receituário, devemos mais e temos
menos empregos, direitos e atividades
produtivas”.
A convocação do “Que se lixe a ­troika!”
esteve no centro das manifestações de 15
de setembro, que reuniram cerca de 1 mi-
lhão de pessoas em dezenas de cidades
portuguesas e foram apontadas como as
maiores desde 25 de abril de 1974, na Re-
volução dos Cravos. Almeida vê sinais de
aproximação entre entidades sindicais e
movimentos da sociedade civil, mas re-
alça as dificuldades. “As pessoas foram
afastadas da participação e relegadas à
condição de espectadoras. Os políticos
discutem na Assembleia da República
enquanto a população assiste a tudo sen-
tada no sofá.”
Segundo Almeida, a prioridade das arti-
culações civis (que incluem ainda os Pre-
cários Inflexíveis e o Movimento dos Sem
Portugal A dívida está em
120% do PIB. O país aumentará
impostos e cortará recursos nas
pastas de políticas sociais e reduzirá
dezenas de milhares de servidores,
principalmente temporários.
Emprego, entre outros grupos) consiste na
recusa do programa da “troika”, na subs-
tituição dos atuais governantes e na con-
vocação de novas eleições. A estratégia de
repressão, porém, também se acirra. Um
forte aparato foi montado em 12 de no-
vembro para manter os descontentes lon-
ge da comitiva encabeçada pela chanceler
alemã, Angela Merkel, em Lisboa.
Crise antropofágica
Na Espanha, as manifestações extrapo-
laram os círculos da juventude que fica-
ram conhecidos como “indignados” – ou
15M, em referência à mobilização de 15
de maio passado. Participante da Xarxa
Comunitària La Verneda-Sant Martí, de
Barcelona (uma das várias iniciativas que
emergiram do 15M), a estudante Esther
Fernandez diz que a crise, na realidade, é
Rafael Marchante/REUTERS
Espanha A dívida está em cerca
de 85% do PIB. O país separou € 38,6
bilhões para rolagem parcial dessa
dívida. Parte do montante virá de
aumento de impostos e de cortes de
investimentos públicos.
um “engano”. “O capitalismo precisa con-
tinuar enriquecendo. A Europa está a co-
nhecer a verdadeira essência do sistema
capitalista”, ironiza. Ela lamenta, entre as
consequências desse processo, a supres-
são de direitos sociais que teriam custado
“muitos anos de luta” a muitas gerações.
“Ainda pior é o discurso reproduzido pe-
los governantes no sentido de jogar a culpa
da crise nos ‘excessos’ praticados pelas po-
pulações”, assinala. Essa linha de raciocí-
nio atribui a crise ao padrão de vida “acima
das possibilidades” adotado pelas pessoas
– convertidas, assim, nas responsáveis pe-
la própria desgraça.
Integrante do Parlamento Europeu, a
deputada portuguesa Marisa Matias, do
Bloco de Esquerda (BE), repele esse tipo
de justificação. E lembra de escolhas po-
líticas deliberadas feitas no passado, uma
mundo
combinação de crédito desregrado e bai-
xos salários. Segundo ela, a “ilusão de se
tornar europeu” por meio de emprésti-
mos e do consumo foi acompanhada por
uma desvinculação entre lucros e produ-
ção. “Foi uma opção, uma fonte de negó-
cios, e houve gente que saiu lucrando.”
A deputada também recusa a inter-
pretação de que o imbróglio decorra de
desequilíbrio nos gastos públicos. “Com
essa ênfase, o setor financeiro, que está
no centro dos agravamentos que estamos
presenciando, sai absolvido”, indica. “O
atual governo trata a questão como me-
ra planilha de Excel, e ignora os reflexos
das medidas de austeridade na vida real.”
Para piorar, o agravamento da crise es-
panhola reacendeu uma antiga polêmica
em torno da autonomia política e inde-
pendência formal da Catalunha, região
mais rica do país. Mas estimulou, por ou-
tro lado, iniciativas solidárias inovado-
ras, como a criação de sistemas virtuais
de ajuda coletiva para socorrer famílias
despejadas de casa devido a complica-
ções com os financiamentos imobiliários.
A estudante Esther Fernandez, douto-
randa em Sociologia na Universidade de
Coimbra (Portugal), destaca também a
recente proliferação de assembleias po-
pulares organizadas em maiores propor-
ções e por períodos mais longos. Diante
de um contexto de escassez de empregos
formais, ela ressalta a importância de co-
operativas de educação, saúde e empre-
go, bem como de redes coletivas locais de
apoio mútuo. “Tudo isso pode proporcio-
nar muita ‘riqueza’ em sentidos mais am-
plos que o meramente capitalista, ou seja,
pode contribuir para a qualidade de vida
real e a dignidade das pessoas.”
Da parte das grandes organizações, a
novidade é a criação da Cúpula Social,
que reúne 150 organizações – incluindo as
centrais Comissiones Obreras (CCOO) e
União Geral dos Trabalhadores (UGT) –
e o movimento por um referendo para pôr
em xeque a gestão do primeiro-ministro
espanhol, Mariano Rajoy, do Partido
Popular (PP), visto que as recentes
medidas de arrocho contra a crise não
fizeram parte do programa submetido à
votação nacional em novembro do ano
passado.
revista do brasil dezembro 2012 35