Você está na página 1de 24

Maison La Roche, the entrance hall.

Photograph byFred Boissonnas 1926 – FLC L2(12)78

Villa La Rocca
1923-24

“ “The Villa della Rocca” or, to be precise, the villa belonging to M. Raoul
La Roche, built adjoining that of Albert Jeanneret, in Square du Docteur
Blanche in Paris. The expression “Villa della Rocca” was meant to suggest
that, with building materials used for working men’s houses, we had succeeded
through invention and proportion in creating an undeniable architectural
event. The villa housed Raoul La Roche’s famous cubist collection.
These twin houses marked the appearance of a completely new “architec-
tural polychromy”: white, black, red, blue, pink, etc.
Architectural polychromy is a specific event; it is the natural and – for an
enquiring mind – spontaneous consequence of the “free plan” introduced
by concrete and steel and by the “biological” conception of modern
architecture.
” Le Corbusier
L’Atelier de la Recherche patiente
Raoul A. La Roche
collector and client
PHILIP SPEISER

Raoul La Roche in the gallery 1930 – FLC L2(12)104

t was in 1962, at the age of Raoul Albert La Roche was born in

I eleven, that I went to the villa La


Roche for the first time in the
company of my father, the nephew of
February 1889 and grew up in a mid-
dle-class family in Bâle with his elder
brother Louis and his sister Émilie.
Raoul La Roche. We found the master The family background tended to be
of the house seated in his armchair conservative, while at the same time
in the gallery, as he is seen in the keeping an open mind towards cul-
famous photograph by Frédéric ture and art. Like many young citizens
Boissonnas. The weather was cloudy of Bâle at the time, after finishing
that day and the many modern paint- school he made a stay in French-
ings, some of them placed directly on speaking Switzerland, at the busi-
the floor, gave the room a medieval ness school at Neuchâtel, not far
look. With his white hair, Uncle Raoul from Le Corbusier’s birthplace at La
seemed to me to be very old; he Chaux-de-Fonds. In 1912, at the age
spoke French with a strong accent. of 23, he left for Paris to work in the
He was always very kind to the chil- Banque Suisse et Française, which in
Portrait of Raoul La Roche dren and at Christmas showered us 1917 became the Crédit Commercial
Photograph by Sartiny with presents. de France. He was to remain there
until his retirement in 1954.

25 Rittergasse, Bâle

2 • Raoul A. La Roche collector and client Villa La Rocca


La Roche with his sister's family
(Speiser-La Roche), and with
his sister, his great niece and
his great nephews

He greatly appreciated the French Originally made up solely of works the quality of the Kahnweiler collec-
way of life. In his free time, he would belonging to the Purist movement, tion, resulted only in selling off mas-
go on long rambles among the beau- the La Roche collection developed terpieces for a song. While La Roche
ties of Paris and its surroundings, considerably from 1921, under Le took no direct part in the auctions, he
often accompanied by compatriots Corbusier's guidance. This was the undoubtedly discussed beforehand
who, like him, had chosen to live and period of the notorious “Kahnweiler with his two advisers the choice of the
work there. auctions” – held under disgraceful pieces to be bought. In the account
conditions, as Pierre Assouline left by La Roche, Le Corbusier, urged
He remained faithful to the country of reports in his book on the gallery him not to buy Impressionist works,
his birth and attended the Swiss owner. These mass sales, instead of which were already fetching high
Luncheons held once a month at the raising the bids to a level worthy of prices at the time, but to wait until the
Hôtel Roncery. In 1917 he met the
engineering contractor Max Du Bois.
Through him La Roche met Charles-
Édouard Jeanneret in 1918. He was
much taken with the latter’s paintings
(at the time still signed “Jeanneret”)
and those of his friend Amédée
Ozenfant; the two were then working
together to lay the foundations for
Purism. He became enthusiastic over
the refined colours and shapes of
their art and he appreciated its rest-
ful qualities. These works were later
to occupy a special place in his col-
lection. A well-to-do but extremely
modest man, La Roche identified Catalogue of the Kahnweiler
them with the simplicity of his way of collection auction
life and made them his companions. (Raoul La Roche’s copy)
He formed a friendship with the two
artists, began buying their paintings
and at times helping them financially,
among others for the publication of
the review l’Esprit Nouveau, brought
out between 1920 and 1925.

Villa La Rocca Raoul A. La Roche collector and client • 3


Le Corbusier,
Nature morte au violon
rouge, 1920, oil on canvas
FLC 137

really modern ones came up for sale, scapes by the naïve painter Bauchant to send him a copy of L’Atelier de la
particularly Cubist canvases. Thus he were also added to it. recherche patiente with a dedication,
was able to purchase cheaply and “Here, dear Raoul La Roche, is the
with no real competition works of the La Roche lived at the time in a flat at house we set out to build 37 years
first order, reputed art dealers and 25 bis rue Constantine, near the ago. It marked the beginning of our
collectors having already used up Dôme des Invalides in the 7th arron- friendship. We baptized it “villa della
their available funds in buying dissement, surrounded by traditional Rocca” in order to imply that we had
Impressionist paintings. Le Corbusier furniture but increasingly also by put into it certain intentions, wholly
turned out to be have made an astute contemporary art. A propos of this, intense ones, wholly innovative,
calculation. Thus the two artists, he wrote to Le Corbusier in 1923, “I wholly creative ones…”.
excellent connoisseurs of the artistic have hung your large painting oppo-
milieu, were able to acquire paintings site my bed; it is really admirable and La Roche had thus made the decision
of the highest quality by Picasso, gives me great joy. The Purist paint- to make a complete change in his
Braque and Léger covering the peri- ings are gathered in the bedroom and surroundings and to have a villa built
od from 1907 to 1914 which were to form a group that is almost more per- by his architect friend at N° 10 Square
make up the first Cubist group of the fect still than the Cubist paintings in du Docteur Blanche in Auteuil, a dis-
La Roche collection. On the 21st May the drawing room.” It should be trict that at the time was still on the
1923, La Roche wrote to Le Corbusier, noted that he was to distribute the edge of Paris. La Roche was the per-
“… I am most anxious to present you works in the same manner in his new fect client; he gave his architect a
with a token of my gratitude for your house. His apartment was probably free hand and was ready to be taken
precious help in putting together my not very spacious and in no way by surprise. The result was a Gesamt-
little collection of paintings over the formed an ideal setting for the hang- kunstwerk, a perfect application of
last few years. You will give me the ing of all his new purchases. Le Corbusier’s principles, with his
greatest pleasure in accepting as a leather, wood and steel furniture; the
memento a painting by Braque that It was in 1922, on a trip with Le floors were covered in Berber car-
you chose from the recent acquisi- Corbusier to Venice and Vicenza, that pets, the traditional tablecloth was
tions in the Kahnweiler sale.” La Roche considered having a villa replaced by coloured mats and
built by his friend, who was acting as champagne was served in flat gilt-
Following these purchases, La Roche his guide in a tour of the region’s vil- rimmed glasses. This concrete and
met Fernand Léger on several occa- las and palaces, most of them built by metal prototype was of course fre-
sions, probably through the good Palladio. They probably saw the villa quently in need of repair and adapta-
offices of the gallery owner Léonce della Rocca, built by Scamozzi, since tion in the years following its con-
Rosenberg, who encouraged him to the name “la Rocca” was to become struction. The owner would discreet-
purchase canvases by Juan Gris and a code name for La Roche’s new res- ly allude in remarks made to mem-
sculptures by Jacques Lipchitz, idence (he sent Pierre Jeanneret a bers of his circle: “My villa really is
artists also belonging to the Cubist post card from Italy saying that he like a beautiful woman, temperamen-
Movement. Their works naturally had just ordered a “La Rocca” tal and expensive.”
came to take their place in the collec- Havana cigar). Many years later, on
tion. Somewhat oddly, several land- 7th December 1960, Le Corbusier was

4 • Raoul A. La Roche collector and client Villa La Rocca


Information Card for visits
to Maison La Roche
FLC P5(1)207

The work commissioned by La Roche dedicated one of his books “Die “Maison turque”. On 26 May 1928
immediately aroused the admiration Mathematische Denkweise” to his La Roche wrote to him from Frankfurt,
of numerous architects and artists, brother-in-law. It is likely that Speiser “… brought me to Niederrad to see
especially among his compatriots. discreetly intervened to obtain for Le M. May’s housing estate…” He is
Proof of this can be found in the visi- Corbusier the commission to build amused to relate that the chauffeur
tor’s book. It is said that La Roche the famous Swiss Pavilion at the Cité had told him that he would refuse to
was rarely present on days when the Universitaire Internationale in Paris live there. On an undated card sent
house was open to visitors. True, he en 1931. The President of the Devel- from Seville which he was probably
was taken up by his work, but he was opment Committee, the mathemati- visiting with Ozenfant, “We have
really a rather shy person who dis- cian Édouard Fueter was in fact his found some little houses that are sim-
liked being disturbed. He must opposite number in Zurich. ple and charming (rather Purist), an
nonetheless have been present at exquisite Moorish alcazar and a Gothic
some visits since he used to remark Mention is rarely made of La Roche’s cathedral that would, I believe, find
with some amusement that most of religious disposition. A native of Bâle, grace in your eyes.”
his guests were interested only in the he was a strict man and a convinced
house and not in his collection of protestant. This explains the fact that During the Second World War, La
paintings. he attended church in the protestant Roche was determined to stay in
parish of Poissy and was very close France, but not in occupied Paris. He
La Roche had remained very fond of to Pasteur Boegner. left the capital on 11th June 1940 and
his younger sister Émilie and her fam- followed his employer to set up
ily. Every year his sister would come He was fond of making regular cul- house in Lyon. His precious collec-
to stay with him for several weeks. tural trips. He would sometimes send tion, most of which was in the villa,
She used to seek advice on renewing Jeanneret post cards that are evi- he left in the care of the devoted
her wardrobe from Germaine Bongard, dence of the bond between the two Bénain couple. In a letter dated 15th
a friend of Ozenfant’s and a well- men. Already on 31st May 1920, on a April 1941, La Roche wrote from Lyon,
known milliner. Her husband Andreas visit to La Chaux de Fonds, he was “from our friend Montmollin, here on
Speiser was a mathematician and writing to Le Corbusier – Saugnier “In a visit, I learn that you are in Vichy. Ill
Le Corbusier was later to consult him short, I am filled with admiration for health? This can hardly be the case.
on the MODULOR. He fully understood this sample of your architecture and And supposing that you are not in this
La Roche’s interest in contemporary having you as a dear friend with best celebrated cure resort for health rea-
art and architecture and encouraged wishes.” He is certainly referring to sons, could there be something else?
him in his passion for collecting. He the Villa Schwob also known as the Could it be that you have been

E2(7)136 “Friendly greetings from this city,


which had skyscrapers
long before New York”
Raoul La Roche
“I recommend the Havana cigars
of Villa La Rocca!”
Post cards sent to
Le Corbusier by La Roche
E2(7)469

Villa La Rocca Raoul A. La Roche collector and client • 5


entrusted by our new government La Roche had ceased his activity as a La Roche was soon increasingly
with some bold plan for reconstruc- collector at the end of the 1920s. On obliged to spend the winter months in
tion? I would be most eager to know several occasions he had raised the a clinic near Bâle. In 1962, as his
…” Not only this letter but also his question of the future of his collec- health declined, he resolved to return
almost complete collection of Le tion, “These paintings have given me to the city of his birth to be near to his
Corbusier's books clearly demon- much joy, but I wonder what is to family. He died in June 1965, a few
strate his continuing interest in the become of them.” In the 1950s, when months before his architect friend.
architect's work and that he shared approached by Georg Schmidt, the
his ideas on art, architecture and dynamic director of the art museum Since the 1950s, Le Corbusier had
town planning. in Bâle, he decided to part with some been trying to persuade him to make
of his Cubist collection and a number over his villa to house the foundation
With the Armistice he returned to of Purist paintings, 90 works in all, in he proposed to set up. In his last let-
Auteuil. Shortly afterwards he was the form of three donations to the ter to the architect on 18th March
affected by chronic arthritis. This Kunstmuseum in Bâle. In his usual 1963, La Roche wrote, “It is my wish
particularly painful disease made it generous manner, the donor that Villa la Rocca may continue to be
progressively more difficult for him to attached no conditions to this noble act as an example that will inspire
remain at La Rocca. He asked Le gesture. Some other paintings went many architects. I imagine that the
Corbusier to fix handrails along the to the Louvre and later to the Centre Le Corbusier association, which is to
stairways, but the architect merely Pompidou, in gratitude to the city in become its owner, is in the process
fastened ropes in two places, which which he had lived for so long, and of being set up.”
did not really answer the needs of the another work went to Lyon. The
master of the house. In like manner, museum in Bâle at the time pos-
the architect responded with a shrug sessed very few works of the period
of the shoulders to plumbing disor- in question and its department of
ders, impossible to repair as the modern art was enormously enriched
pipes had been set in concrete. by these donations.

Letter from La Roche to Le Corbusier, New Year 1927 – FLC P5(1)51

6 • Raoul A. La Roche collector and client Villa La Rocca


Revisiting
the Villa La Roche
TIM BENTON

efore Le Corbusier’s death in

B 1965, a train of events ensured


that the Villa La Roche would be
preserved as physical testimony of
Le Corbusier’s contribution to the
very early years of Modern Architec-
ture. Raoul La Roche, who had com-
missioned the house and lived in it
since 1925, returned to his native
Switzerland in 1962, donating the
house to Le Corbusier.
Simultaneously, steps were taken to
purchase the neighbouring house,
which Le Corbusier had designed for
his brother Albert and his new wife
Lotti Raaf and her three daughters.
This would lead to the setting up of
the Fondation Le Corbusier in the
Jeanneret-Raaf house, with the
adjoining La Roche house open to the
public.

From the moment when the first


Director of the Fondation Le Corbusier,
Christian Gimonet, carried out the
first major restoration of the building,
in 1970, the Villa La Roche has been
exhibited as a pure work of architec-
ture. Its function as a home for La
Roche and his servants was largely
obscured, above all because the
original furniture had been removed
and La Roche’s bedroom on the sec-
ond floor was taken over by the
offices of the Fondation Le Corbusier
and closed to the public. The aim of
the present restoration is to give the Figure 1 – Villas for La Roche (at the end) and Jeanneret-Raaf (on the right)
house back to Mr La Roche and Photograph by Charles Gérard, 1927 (FLC L2-12-23)
remember the original purposes
which the house served. The functions of ‘frame for a collec- only a handful of buildings could
tion’ and ‘poem in walls’ were there- match their sophistication of articula-
To uncover the original purpose and fore contradictory. Another function, tion and innovation. For example, this
uses of the house is to discover some that of providing a comfortable home was one of only a few completed
fundamental contradictions. Raoul for this wealthy but solitary bachelor, buildings to be illustrated in Walter
La Roche summarised these very also suffered, both from the exigen- Gropius’s book Internationale Archi-
clearly in a letter to Le Corbusier. cies of a pioneering architectural tektur, one of the first compilations of
expression and from the need to the Modern Movement, in 1925 (2).
Do you remember the origins of share his space with a collection of Writing in 1929, Le Corbusier, with
my enterprise: “La Roche, when paintings which was accessible to characteristic lack of diffidence, was
you have a fine collection such public visits on request. It is never- ready to admit its significance:
as yours, you must build a house theless in the richness of the interac-
worthy of it.” And my reply: “OK, tion between these three functions Here, alive once more before our
Jeanneret, make me such a that the Villa La Roche can be best modern eyes are historic archi-
house”. Now, what happened appreciated. tectural events: pilotis, long win-
then? The finished house was so dows, the roof garden, the glass
beautiful that when I saw it, I cried: wall. Again we must learn to
“ It’s almost a shame to put paint- The Villa La Roche appreciate, when the bell tolls,
ings in it.” Nevertheless, I did so. what is available and you have to
Could I have done otherwise? Do as architecture be able to abandon things you
I not have certain responsibilities The Villa La Roche and its neighbour, have learned, to follow up the
to my painters, in which number the Jeanneret-Raaf house (Fig. 1), truths which emerge relentlessly
you yourself are included? I com- constitute not only a turning point in from the new techniques at the
missioned a “frame for my col- Le Corbusier’s architecture, but a sig- instigation of a new spirit born in
lection.” You supplied me with a nificant moment in the development the profound upheaval of the
“poem in walls. » Which of us of modern architecture in Europe. machine era (3).
was most at fault? (1) When they were completed, in 1925,

(1) La Roche to Le Corbusier, 24 May 1926 (FLC P5(1)209)


(2) Gropius, W. (1927). Internationale Architektur. [Second, revised edition, first edition 1925] München, A. Langen.
(3) Le Corbusier and Pierre Jeanneret, Œuvre Complète 1910-1929, (First edition 1929) Les Editions de l’Architecture, 1964, p. 60

Villa La Rocca Revisiting the Villa La Roche • 7


Figure 2
Villa La Roche,
with gallery on left,
published in L’Almanach de
l’Architecture Moderne,
Summer 1925
Photograph by Charles Gérard
(FLC L2-12-25)

The separation of structure from For example, the early designs con- Between the public and private parts
enclosure – a cardinal point of ceived of a second house, exactly of the house, the vast empty space of
Modernism – was demonstrated in symmetrical with the Jeanneret-Raaf the hall (which had previously
the alarming form of a single, thin house, each between 12.00 and housed the salon on the first floor)
white column supporting the curved 12.40m long and each equipped with was left open, crossed by a bridge
mass of the first floor gallery (Fig. 2). its bay window. In September 1923, (Fig. 3). La Roche’s bedroom, which
A long window on the first floor however, Le Corbusier learned that had been under the gallery, was later
unites the two houses and appears to 5.45m of his site had disappeared, transferred into the guest room suite
defy the force of gravity; only thin ten through the refusal of one of the on the third floor of the former ‘Aunt’s
inch (25 centimetres) piers support neighbours to sell a strip of land. This house’. From this very rapid transfor-
the wall above. The flat roof was laid strip is empty to the present day, to mation, then, emerged not only the
out with a garden, and the floor plans the right of the Jeanneret-Raaf isolated piloti and empty space under
are unconstrained either by symme- house. The second semi-detached the gallery, but also the three storey
try or by the floors above or below. Le house now became a rump only 7.8m hall and bridge.
Corbusier’s effects would have long. At first, Le Corbusier tried to fit
appeared magical and not a little a tiny house into this space, which he These changes radically altered the
uncanny in the 1920s. labelled, perhaps humorously, as ‘My composition and added to its avant-
aunt’. Then, in the absence of a client garde allure. But they also complicat-
Not that all the effects were part of a for this unlikely house, he persuaded ed the internal circulation of the
single, coherent act of creation. The the patient La Roche to buy the site of house, placing the bedroom and
design evolved from stage to stage, the Aunt’s house. library at the opposite ends of a cir-
from April to November 1923, and cuitous route. And they left some baf-
construction did not begin until Then, on 22 September 1923, he fling anomalies in the fabric. For
February 1924 (4). Some of the puzzling transferred most of the living func- example, the corridor leading to La
features of the design become clear- tions of the La Roche house into the Roche’s bedroom on the second floor
er after understanding this process. ‘Aunt’s house’ leaving the rest as a (Fig 4) has a parapet aligned with the
mainly public venue for presenting top of the hall window. This makes it
La Roche’s collection of paintings. only knee-high, leading to the provi-

Figure 3
Villa La Roche,
the hall, published in L’Almanach
de l’Architecture Moderne (1925)
(FLC L2-12-74)

(4) See Benton, T. (2007). The villas of Le Corbusier and Pierre Jeanneret 1920-1930. [Rev. and expanded], Basel ; Boston, Birkhäuser for
a detailed description of the design process.

8 • Revisiting the Villa La Roche Villa La Rocca


sion of a tubular steel grill to stop the vantage point of this balcony. As At each level, the eye returns to the
people falling into the hall. The ceil- you move through the house, a series three storey hall, which forms a uni-
ing of this corridor is also higher than of surprising perspectives open out. fying motif.
the ceiling of the hall, since the sec-
tion of ‘the Aunt’s house’ matches
that of the Jeanneret-Raaf house and
was never intended to join onto the
La Roche house.

As built, the house surprises from the Figure 4


Hall, seen from the bridge,
point of entry (Fig 5). From a low and looking towards the
dark entrance space, the eye opens dining room and, on the
onto a spectacular void, three second floor, the bedroom
storeys high, flooded with light. Photograph by Fred
Instead of using this space to house a Boissonas
monumental staircase, Le Corbusier (FLC L2-12 81)
decided to tuck the main and service
stairs out of sight, confronting the vis-
itor with a pure white wall 5 metres
wide. In a lecture in Buenos Aires in
1929, he demonstrated this coup de Figure 5
theatre (Fig. 6). La Roche house, hall,
taken under
Le Corbusier’s direction
Also in 1929, introducing the house to
in 1925 for publication
the readers of the first volume of his in L’Almanach de
The Complete Works Le Corbusier l’Architecture Moderne
coined the phrase ‘architectural Photograph by
promenade’. Charles Gérard
(FLC L2-12-73)
This second house, therefore,
will be a bit like an architectural
promenade. You enter: the archi-
tectural spectacle immediately
presents itself to your gaze: you
follow an itinerary and the per-
spectives open out with great
variety. There is a play with the
flood of light lighting the walls or
creating shadows. The window
bays open out perspectives to
the exterior where you rediscov-
er the architectural unity (5).

The hallway demonstrates this con-


cept (Fig. 6). We see a balcony thrust-
ing out into the space, which alone
tells us that the circulation is in this
direction. We might imagine Raoul
La Roche welcoming his visitors from

Figure 6 – Sketch of the hallway in the Villa La Roche, in notes preparatory for his fifth lecture in Buenos Aires, 1929
(Getty Research Institute 920083-1(1)7)

(5) Œuvre complète, 1910-1929. p.60

Villa La Rocca Revisiting the Villa La Roche • 9


Figure 7
La Roche house, view from
dining room towards gallery
published in L’Almanach de
l’Architecture Moderne, 1925
Photograph by Charles Gérard
(FLC L2-12-85)

The effects of transparency created But what really moves me are Corbusier and Ozenfant – as the legit-
by the windows produces the effect those constants which are found imate successor of the heroic Cubism
of interior and exterior blending into in all great works of architecture of Picasso and Braque of 1911-12.
one. In all these ways, the Villa La but which are so rarely to be Since the war, they argued, Cubism
Roche laid the basis for the modern found in modern buildings. Your had become decorative. Only one
architecture of the 1920s. merit in unifying in this way our tendency, that of ‘Crystal Cubism’
Le Corbusier himself insisted that his age with the preceding ones is maintained the rigour of the original
buildings had to be experienced from particularly great. You have ‘gone Cubist revolution. Unsurprisingly, this
a moving viewpoint, rather than in beyond’ the problem and created ‘Crystal Cubism’ turns out to have
photographs, and Raoul La Roche a work of sculpture (7). architectural qualities not unassoci-
confirmed this. Writing to present ated with the ‘prisms’ which La
Le Corbusier with an album of photo- In more senses than one, as we shall Roche so admired.
graphs taken by the well known see, the Villa La Rocca can be
Swiss photographer Fred Boissonas thought of as architecture, art and The cristal grows and develops
for publication in Vogue, he reflected: sculpture. according to the theoretical rules
of geometry. And man is attract-
I have to confess that, despite the ed to these forms because he
art of Mister Boissonas, the Villa finds in them justification for his
‘La Rocca’ is more beautiful in
The house abstract conception of geometry.
nature than ‘painting’. Why is
this? It is certainly due to the fact
of an art collector Man’s mind finds in nature a
common factor, a place of agree-
that even the best reproduction The articles of which Vers une Archi- ment, in crystals as in cell forms,
can only imperfectly reproduce tecture were composed had been wherever order can be per-
the emotion promoted by direct published in the journal L’Esprit ceived to the point where it justi-
contact with this symphony of Nouveau in 1920 and 1921. In the fies the human attempts to pro-
prisms. Ah, those prisms; I have summer of 1923, however, Le Corbu- vide rational explanations of
to believe that you have their sier and Amédée Ozenfant were writ- nature. (10)
secret, you and Pierre, because I ing the nine articles which would
search in vain to find them else- form the basis of another book La Le Corbusier and Ozenfant therefore
where. You have shown us their Peinture Moderne (8). Ozenfant was picked out from the work of Picasso,
beauty and taught us to under- listed before Le Corbusier (under his Braque, Gris, Léger and Lipchitz
stand them and, thanks to you, real name Charles-Édouard Jeanne- those works which seemed to incor-
we now know what architecture ret) as the authors of these articles porate the principles of ‘Crystal
is (6). and most of the ideas originated with Cubism’. They then argued that their
him. But Le Corbusier seems to have own Purist paintings, with their rigor-
This is what Le Corbusier wanted to played the main role in preparing the ous geometric discipline had perfect-
hear, being the whole argument of articles for publication (9). The first of ed what Crystal Cubism had begun. In
Vers une Architetcure, the book of the articles, ‘L’Angle Droit’ (The Right fact, it was on this basis that they had
articles he published in October 1923. Angle) was published in L’Esprit advised La Roche on the formation of
The task for the modern architect Nouveau in November 1923. his art collection (see article by
was not to create novelty but to find Philippe Speiser). (11)
ways of using the new sensibility and The articles composing La Peinture
the materials provided by industriali- Moderne present an art-historical Raoul La Roche also invested heavily
sation to create an architecture com- argument claiming a place for Purism in Ozenfant’s and Le Corbusier's
parable to the great work of the past. – the art movement founded by Le paintings, paying prices above those

(6) La Roche to Le Corbusier, 1 January 1927 (FLC P5(1)151)


(7) La Roche to Le Corbusier, 13 March 1925 (FLC P5(1)193)
(8) Jeanneret, C.-E. and A. Ozenfant (1925). La peinture moderne, Paris, G. Cres. The articles were published in L’Esprit Nouveau
between November 1923 and November 1924.
(9) Manuscript and typescript texts, with corrections, for most of the articles are in his hand.
(10) Ozenfant and Jeanneret, “Vers le cristal”, L’Esprit Nouveau, N° 25, July 1924, p. 4 (unnumbered)
(11) Most of the paintings in this collection are now in the Kunstmuseum, Basel, or in private collections in Switzerland ; eight works
are in the National d’Art Moderne, Paris, see Schmidt, K., H. Fischer, et al. (1998). Ein Haus für den Kubismus : die Sammlung
Raoul La Roche : Picasso, Braque, Leger, Gris-Le Corbusier und Ozenfant, Ostfildern, Hatj.

10 • Revisiting the Villa La Roche Villa La Rocca


Figure 8 – Braque’s La Musicienne, Léger’s La femme et l’enfant and Lipchitz’s Composition à la guitare.
Collage of photograph by Fred Boissonnas (winter 1926) – (L2-12-102) – Colorisation T. Benton

paid for Picasso and Braque. (12) painting by Léger, indicating the art I insist absolutely that certain
Picasso’s Le Guéridon, for example, historical promenade to be followed. parts of the architecture should
was bought by Ozenfant for La Roche It is significant that this arrangement, be kept absolutely free of paint-
for 1,650 Francs plus tax, roughly half not stage managed by Le Corbusier ings, in order to create a double
the asking price, while Le Corbusier's himself, probably represents the way effect of pure architecture on the
Nature morte verticale was sold to La the house was normally shown to the one hand and painting on the
Roche for 2,200 Francs. Four other public. When Le Corbusier himself other. (13)
paintings and a drawing by Le orchestrated a series of photographs
Corbusier were bought by La Roche for his book L’Almanach de l’Archi- But how could the conundrum be
for 7,500 Francs, at a time when no tecture Moderne in 1925, most of the resolved? One solution, which Le
one else was buying Le Corbusier’s paintings were removed, to show the Corbusier explored at length
work. To put these generous pay- pure walls of the architecture (See between 1925 and 1928, was to cre-
ments in context, Le Corbusier’s fees Figs 1,2 and 4). ate a large painting store, six feet
for the Besnus house in Vaucresson high, where the paintings could be
(1922-3) amounted to only 4,795 Different approaches to hanging the kept neatly out of sight, ordered by
Francs in total. Other paintings (in paintings caused a row between size, and then taken out one at a time
particular those by Gris and Léger) Le Corbusier and Ozenfant, in which for close attention. It was La Roche
were bought from Léonce Rosenberg Le Corbusier accused Ozenfant of who had to point out that this con-
and other dealers. cluttering the walls with too many crete fitment would seriously inter-
paintings, resembling the ‘house of a rupt the spatial flow of the gallery and
It is evident that the building of La collector (postage stamps)’. create yet another vestibule. There is
Roche’s collection and the argu-
ments of La Peinture Moderne follow
the same logic. As displayed in the La
Roche house, the collection was
designed to compare pre-War Cubist
paintings with some post-War Crystal
Cubist works and the work of Fernand
Léger (as an honorary Purist) and
Ozenfant and Le Corbusier.
Figure 9
The visitor would have been present- Gallery, showing the provisional lighting
ed directly with the art historical and the location of Lipchitz’s bronze
relief Nature morte aux instruments
argument of La Peinture Moderne.
de musique, on its concrete shelf,
The Cubism of Braque’s La Musi- Braque’s Le guéridon, leaning up
cienne, on the left, points towards against the wall of the ramp and
Lipchitz’s coloured relief (illustrated Ozenfant’s Nature morte directing
as an example of crystal cubism in the visitor up the ramp to the library
La Peinture Moderne), on its purpose Fred Boissonnas photograph,
built concrete shelf, and the way for- winter 1926 – (L2-12-144)
ward is indicated by the splendid

(12) Gee, M. (1981). Dealers, critics, and collectors of modern painting: aspects of the Parisian art market between 1910 and 1930, Garland Publishing.
(13) Letter of Le Corbusier to Ozenfant, 16 April 1924 (FLC P5(1)208)

Villa La Rocca Revisiting the Villa La Roche • 11


Figure 10 – “Place of contemplation” at the top of the ramp, overlooking the gallery, with Ozenfant’s Nature morte
au verre de vin rouge, Picasso’s small collage Pipe, bouteille de Bass, dé and his Bouteille de Bass, clarinette, guitar,
violon, journal, as de trèfle (on the right) Fred Boissonnas photograph – (L2-12-146) – Colorisation T. Benton

here a conflict between a public and and collages are stored, ready to be The villa combined art and architec-
private notion of the purpose of art. taken out and studied, like the ture in another sense as well: its
The public role allowed Le Corbu- Picasso collage leaning against the polychromy. Decribing the colour
sier’s and Ozenfant’s works to be per- chimney flue. This mezzanine space scheme of the house in 1929, Le Cor-
manently displayed in the distin- was a kind of extension to La Roche’s busier used a language derived from
guished company of the masters of library, on the right. In 1928, a glass Purist colour theory. Colour could be
Cubism. This is clearly what most wall and door were inserted to divide deployed in a kind of dialogue with
attracted Ozenfant. The private func- these spaces, probably to conserve volume, either to ‘camouflage’ them
tion was that of the disinterested, warmth in the library. or to make them stand out:
solitary contemplation of works of high
artistic quality in a pure and unconta- The library (Fig. 11) and the bedroom The interior of the house must be
minated architectural framework. (Fig. 14) are the two highest rooms in white, but, for this white to make
the house, arranged at the opposite an impact, we must use a well
Le Corbusier allowed for this private ends of a winding circulation. Both regulated polychromy : shaded
contemplation of works of art at vari- are dedicated to Purism and to the walls will be blue, those in full
ous points in the house. For example, idea of an austere, elevated and soli- daylight can be red ; we can
in the gallery (Fig. 9), a table and two tary life dedicated to modern thought, make a whole part of the building
chairs are always organised around art and architecture. This was what disappear by painting it in pure
a concrete ledge with a bronze relief the client wanted, and this is what Le burnt umber, and so on. (14)
by Lipchitz. The Lipchitz is always Corbusier thought all modern men
shown here and a number of photo- and women should aspire to. So, the This colour scheme evolved consid-
graphs confirm the position of the villa La Roche was a true frame for La erably after 1928, as Arthur Rüegg
Braque, standing against the wall of Roche’s collection, and a spokesman demonstrates ; most of the walls in
the ramp. These works are clearly for the theory and art history pro- 1925 were white.
meant to be inspected carefully, as posed by La Peinture Moderne.
La Roche sat and read at the table
(La Peinture Moderne, along with Le
Corbusier’s Urbanisme are shown on
the table). Another place for the
close contemplation of paintings was
at the top of the ramp.

Here (Fig. 10), a divan is placed in the


light of a window, with Ozenfant’s
Nature morte au verre de vin rouge
behind it. On the right is a concrete
fitment where a number of drawings

Figure 11
La Roche’s library, with Léger’s
Les deux femmes à la toilette and, on the
left, Le Corbusier’s Livre, pipe et verre.
Fred Boissonnas photograph
(L2-12-109)

(14) Œuvre complète, p. 60

12 • Revisiting the Villa La Roche Villa La Rocca


Figure 12 – Dining room, painted pink, with two Braque still lives of 1919
Fred Boissonnas photograph – (L2-12-146)

La Villa as home
It is true that La Roche required the Roth worked on an ingenious sus- Le Corbusier also installed an expen-
patience of a saint to accept what he pended light fixture along the South sive gramophone in the living room of
was given to live in. Six months after East side, which worked both as a his brother Albert’s house, designing
he moved in, there was no practical baffle to interrupt the daylight and as a concrete shelf to fit it.
lighting in his dining room, the light- electric lighting, projecting both
ing of the gallery consisted of naked upwards and downwards. A book- And yet, Le Corbusier did make an
light bulbs hanging from a wire (See case was added to the parapet of the effort to make the house pleasant to
Fig. 9). mezzanine overlooking the gallery live in. The addition of polychromy to
and a glass window and door intro- the house added a certain warmth
The hall had no fixed lighting at all, duced to insulate the library from the missing from the stark impression
except for a low wattage tube light at cold of the gallery at night. Charlotte created by black and white photo-
the foot of the service staircase (see Perriand removed the old painting graphs.
Fig. 4). Moving around the darkened store under the ramp and replaced it
house at night must have been quite with an elegant fitting with curved The dining room was coloured a
an adventure. Even the daylight illu- frosted glass doors and a nickelled salmon pink, despite Le Corbusier’s
mination, dramatic as it was, created column to support the head of the mocking references to the ‘pink
problems. The South East facing win- ramp. This fitment was designed to boudoirs’ beloved of Art Deco interior
dow in the gallery projected a stream include La Roche’s gramophone – decorators. Le Corbusier and Ozen-
of light onto the paintings which was symbol of mechanised modernity. fant seemed to have allowed La Roche
damaging to the canvases. The win- Charlotte Perriand described the role some indulgence here in the choice
dows created so much condensation of this instrument in her conversion of paintings. Here were hung two of
when the heating was turned up that to Modernism: Braque’s sensuous post-war still-
a system of little gutters was provid- lives, Le guéridon noir and Guitare et
ed under each window to catch the Entering this space, enveloped compotier (both of 1919), of the kind
water and expel it to the outside via by cantatas by Johann Sebastian that were criticised in La Peinture
tiny gargoyles. To make matters Bach (Corbu had plugged in the Moderne as ‘decorative’. Both paint-
worse, two radiators in the gallery gramophone), was like stepping ings celebrate the pleasure of eating.
burst in the winter of 1927, creating a into an unknown world throbbing Although Spartan, his bedroom was
flood. In 1928, a major redesign of the with music, in total communion well organised, with fitments designed
gallery resolved some of these prob- with the whole. Le Corbusier had by Le Corbusier and a separate
lems. Charlotte Perriand and Alfred me well and truly hooked. (15) dressing room.

(15) Perriand, C. (2003), Perriand, C. (2003). A life of creation: an autobiography, New York, Monacelli Press, p. 26. Electrical recording,
introduced, in 1925, quickly replaced the old acoustic system, but a good quality gramophone was an extremely expensive
investment at the time.

Villa La Rocca Revisiting the Villa La Roche • 13


Figure 13 – La Roche’s bedroom (the Purist room), with Carafe, bouteille, guitare dans une cave and Nature morte by Ozenfant
and Le Corbusier’s Nature morte à la cruche blanche sur fond bleu over the bed head
Fred Boissonnas photograph – (L2-12-145) – Colorisation T. Benton

La Roche’s long-suffering man ser- If there was a tension between the


vant and his wife also had to put up aims of art, architecture and domes-
with difficult conditions. In a space of tic comfort, it was a productive ten-
less than 30 sqm, next to the garage, sion which created a masterpiece of
they were expected to sleep, wash architecture and a symbol of modern
and prepare meals for La Roche and life in the fast lane. Remembering La
his guests, for delivery to the pantry Roche’s collection, restoring house
by a dumb waiter. La Roche took pity and its polychromy and making all the
on them and allowed them to move rooms of the house accessible
into the guest room suite to the left of makes it possible once again to
the hall on the ground floor. engage with the full richness of this
extraordinary Gesamtkunstwerk of
But all these privations were accept- Modernism in the fast lane and to
ed in good spirit by Raoul La Roche. show its human face.

In a letter of 13 March 1925, on taking


possession of the house, La Roche
offered Le Corbusier as a ‘little sup-
plement’ the gift of a 5HP Citroen car,
‘both as a souvenir and as a very use-
ful work tool for a Parisian architect’. (16)
Needless to say, Le Corbusier found a
way of doing better than this.
Profiting from a lucky deal on the
unused site next to the Jeanneret-
Raaf house, he was able to persuade
his friend Mongermon to let him have
the much more racy and powerful
(8HP) Voisin touring car, called ‘La
Lumineuse’,which was subsequently
to appear in many of the photographs
of his later houses.

(16) Letter of Raoul La Roche to Le Corbusier 13 March 1925 (FLC P5(1)193)


(17) Important preliminary research for this restoration was carried out by Tiziano Rinella Aglieri, first in a doctoral thesis and then in
Aglieri T., Case La Roche-Jeanneret di Le Corbusier. Riflessioni per un progetto di restauro, Officina, 2009.

14 • Revisiting the Villa La Roche Villa La Rocca


Furniture and interiors:
1923 – 1925 – 1928
ARTHUR RÜEGG

25 bis rue de Constantine, Paris


Photograph by Arthur Rüegg

efore moving to Square du As regards furnishings, some of the des arts décoratifs et industriels

B Docteur-Blanche in 1925, Raoul


La Roche had been living in a
Haussmann-style neoclassical buil-
objects chosen or designed for the
“Villa La Rocca” and the neighbou-
ring house built for Lotti and Albert
modernes and of the “integral solu-
tions” at that time advocated by Paris
department stores and interior deco-
ding overlooking the Esplanade des Jeanneret were loaned for the set- rators.
Invalides in Paris. In about 1923, he ting up of the Pavillon de l’Esprit
had entrusted Le Corbusier with the Nouveau exhibition in 1925. Others, While on the one hand the original fit-
job of redesigning this flat, the idea originally conceived for this exhibi- tings of the maison La Roche in 1925
being to make it suitable for the tion alone, ended up in the two adjoi- indeed represent as a whole a deci-
important cubist and post-cubist art ning houses in Auteuil. At that time, sive step in the history of interior des-
collection he had begun putting toge- the Pavillon and the maisons La ign, the modifications undergone by
ther in 1921. When in the following Roche and Jeanneret were a perfect the picture gallery are evidence of its
year he came to commission Le Cor- illustration of the strict programme gradual evolution, particularly when
busier to build a new collector’s set out in L’Esprit Nouveau. Visitors the gallery was refurbished in 1928
house, it went without saying that it were struck by the deliberately pro- and the polychrome purist space
too should be designed specifically vocative arrangement of the inside of punctuated by elegant solutions hel-
to hold these avant-garde treasures. the Pavillon - a curious mixture of ping to emphasize its functional refi-
Le Corbusier and Pierre Jeanneret spartan severity and a miscellaneous nement and to show to advantage the
seized the opportunity to treat the throng of objects. This installation æsthetic principle underlying its
whole building, including the living was the deliberate antithesis both of machine age materials.
areas, in a matching innovative the overwhelming majority of art
architectural language. deco type objects in the Exposition

Drawing for the 1928 refurbishing – FLC 15290

Villa La Rocca Furniture and interiors: 1923 - 1925 - 1928 • 15


Seating and
tables: furniture
as “objets-type”
The original arrangement of the mai-
son La Roche is well documented.
The almost intact correspondence
between the different participants
(Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Raoul
La Roche and the various suppliers)
and an abundant photographic record
– among others an album containing
Frédéric Boissona’s prints for Vogue
in 1926 – have all been preserved in
the Fondation Le Corbusier archives.
Most of the furniture has also been
preserved. Several objects originally
belonging to Raoul La Roche and now
loaned for the reopening of the newly
restored house have made possible a
temporary reconstitution of what was
a scrupulously conceived dialogue
Le Corbusier, list of furniture for the house – FLC P5(1)266
between furniture and architecture.

The list of furnishings initially drawn Le Corbusier had shown at a very a centuries-old quest for ideal form.
up by Le Corbusier was strictly limi- early stage a real ability to create fur- The postulate of a finely honed form
ted to anonymous mass-produced niture, chairs in particular. But so far was from then on to be associated
objects: Thonet armchairs, “Rongier he had confined himself to designing with the principles of large-scale
iron chairs”, “Maple leather arm- variants of elegant “meubles de style”, manufacture. In this way “objets-
chairs”, “Selmestein (sic) tables” as while endeavouring always to attain types” were to acquire pertinence and
well as writing desks, casier storage the greatest possible simplicity. The presence, making of them “objects in
units and “U.P.” beds. This choice is search for “invariables” took on a themselves”.
no doubt partly to be explained by the new direction after 1918 when Ozen-
campaign being waged at the time fant and Jeanneret turned towards The photographs of the interiors
against the arts décoratifs, but other mass-produced objects, the formal of the house taken in 1925/26 show
explanations may also be found. perfection of which was the result of the use of numerous objets type:

The gallery in 1926. Photograph by Frank Yerbury, Architectural association London

16 • Furniture and interiors: 1923 - 1925 - 1928 Villa La Rocca


Juxtaposable tables – FLC 15167

Thonet/Kohn 1009 (B-9) bentwood from the designs by Pierre Jeanne- juxtaposed – for example, one table
office chairs for the dining room, ret, were certainly based on the “fur- lengthwise fitting another widthwise.
Thonet/Kohn 1018 armchairs for the niture and appliances for hospitals, The largest table was used for meals,
picture gallery, tobacco brown clinics and nursing homes” produced the smaller ones as work tables or
morocco leather armchairs – a by this firm; one was placed in the occasional tables for the salon.
“Franklin” and a “Newstead” produ- entrance hall, one in the bedroom
ced by Maples of London – for the and one in the library. For the other
entrance hall and the gallery, iron tables, the architects invented a new
chairs and tables for the roof terrace. version of the traditional wooden
The same treatment was given to tabletop on trestles with nickel-
electric lighting fixtures: naked light plated tubing as a frame base and an
bulbs or “Marc Chalier” mass-produ- “à l’antique” varnished mahogany
ced tubular elements, fixed directly on tabletop. Le Corbusier took great
to the wall. The little tables in nickel- pains to ensure that the dimensions
plated tubing and painted sheet of these “tables Louis” were calcula-
metal, manufactured by Schmittheissler ted so that they could be precisely

Metal tables – FLC F1(3)276

Villa La Rocca Furniture and interiors: 1923 - 1925 - 1928 • 17


Bedroom cupboard, grey. Drawing by Arthur Rüegg

The casiers or compartmented storage units:


“equipment for the house” supplants “furniture”
Not all the furniture installed in the cesses involved (the storage units together side by side only. In contrast,
new gallery-house can be identified had originally been planned entirely the design of the “secrétaire” and
from the initial list drawn up by Le in metal). In the end, the research shelving unit gave the impression
Corbusier. Handwritten additions, carried out in close collaboration that it was made up of several sepa-
made probably as a result of discus- with the U.P. firm in Brno broke down rate elements. These units thus retai-
sions with his client, confirm howe- after several misunderstandings, and ned different features of traditional
ver the decision to include some of the modular elements planned to be storage units such as “sideboards,
the already existing furniture. This the star attraction of the Pavillon de dressers, mirror-wardrobes, chests
explains why the Maples armchair in l’Esprit Nouveau were manufactured of drawers, dressing tables, side
the Auteuil library must have been at the last minute by two firms in Paris. tables, display cabinets, desks, etc.”
part of the original 1923 arrangement, (Le Corbusier, Almanach). Le Corbusier
as well as the two so-called “Davis” Thus, when Raoul La Roche moved was gradually to eliminate them in
armchairs in dark wood and velvet in, it was with his original storage fur- favour of an abstract cubic envelope.
later to appear in the gallery, and the niture from the Rue de Constantine, The La Roche units are nonetheless a
divan placed in a niche that seems to three grey-painted linen cupboards rare example of the transition bet-
have been made to measure for it at which he placed in the “purist ween the “architectured” models
the top of the gallery ramp. This very bedroom”. A very simple white shel- designed by Jeanneret in the years
sober traditional divan covered in ving unit and a “secrétaire” were from 1910 and the neutral “casiers
velvet is an exact copy of the models placed back-to-back at the far end of standard” of 1925. The “mobilier” or
Jeanneret had had made for his the library. The “chests of drawers” moveable furniture concept, with its
clients in La Chaux-de-Fonds bet- and the library furniture were rudi- obsolete connotations, was no longer
ween 1915 and 1922. mentary in design and included side adequate to describe these objects
panels tapering and projecting at the of a new order and was consequently
Even more disconcerting is the com- base, so that they could be placed replaced by that of “équipement”.
plete absence of the many products
of the “U.P.” firm originally planned.
This was in fact a result of the
mishaps that occurred in setting up
the Pavillon de l’Esprit Nouveau.
Le Corbusier had long been working
on designs for storage furniture (“ca-
siers”), based on architectonic rules
of composition. Two versions of these
were designed: built-in elements that
became part of the architecture and
separate elements that were still
pieces of “furniture”. By 1924/25, Le
Corbusier had succeeded in develo-
ping a wholly modular system, not
however without encountering subs-
tantial obstacles. To cover up these
difficulties, he claimed to have fallen
a prey to machinations designed to
discredit the specifically “industrial”
character of the manufacturing pro- Library cuboard, white and grey. Drawing by Arthur Rüegg

18 • Furniture and interiors: 1923 - 1925 - 1928 Villa La Rocca


Célio, list of colours for the house – FLC H1(3)254

Colour and architecture:


“first experiments in polychromy”
The new casiers standard were used painting was one that Le Corbusier Le Corbusier gave to “La Rocca” a
only in the neighbouring house, that made his own. fifth dimension, thus helping to rein-
of Lotti and Albert Jeanneret, but in force the unique character of each
La Roche there were already built-in “Architectural polychromy”, which space. The dining room, all of whose
casiers and concrete bookshelves. actually used the same pigments as walls are painted pink ochre (pale
They form an integral part of the painting, played an essential role in sienna), thus becomes the central
architecture, whereas moveable fur- this compositional method. Colour element of a traditional “corps de
nishings, belonging to a world of itself was introduced as a comple- logis”. The gallery, a temple to avant-
objects and tools, are by their nature mentary element, modifying spatial garde painting located at the other
at odds with an architectonic frame- qualities and producing “ambiances side of the crystalline entrance hall,
work made up almost entirely of colorées” able to make up for the is the diametrical opposite of this
planes and cubic surfaces. Simply almost complete absence of visible traditional image. It is the perfect
juxtaposing such components was to materials. Even the bentwood chairs “elastic rectangle” (Fernand Léger),
negate the then current ideal of a were more or less “enlisted” into the with each wall appropriating its own
perfect fusion of walls, furnishings scheme; applying a coat of grey colour.
and works of art into a coherent, indi- colour and thus made them part of
visible whole. The principle of assem- the composition.
bling heterogeneous elements on the
lines of a compositional principle Adopting multiple strategies in his
already tried and tested in purist choice of colours for each room,

Villa La Rocca Furniture and interiors: 1923 - 1925 - 1928 • 19


Glistening metal and vivid colours:
the 1928 alterations
The picture gallery is the only space ving a low glazed curving shelf with
in which the original polychromy has borders in glistening metal, a mirror
been appreciably modified. and coloured panels. A remarkable
daybed in painted metal, wood and
After the gallery had been seriously canework was placed in the little
damaged by an accident involving space beside the fireplace; with its
the heating system, La Roche took backrest clearly separate from the
advantage of the repairs being mattress, it was the first of a whole
undertaken to insist on improve- series of bed designs probably inspi-
ments, in particular to the lighting red by Greek and Roman models. A
arrangements. The light bulbs han- splendid fixed table with a tabletop in
ging from a web of cables were polished black marble added the final
replaced by a huge triangular light touch to the gallery’s transformation.
fitting which, together with other In this new environment, the high-
contrivances at various points, provi- backed 1018 Thonet armchairs were
ded the luminous intensity he had eliminated in favour of prototypes of
long been demanding for his collec- the new tubular steel chairs produ-
tion. ced by Le Corbusier in collaboration
with Pierre Jeanneret and Charlotte
Charlotte Perriand, in charge of inter- Perriand: the armchair “à dossier
ior design in Le Corbusier’s office basculant” – with a reclining back-
from November 1927, was also wor- rest – and the “Grand Confort” arm-
king on a whole series of other impro- chair that have since acquired the
vements to the comfort and space of status of “classics”, much as did
the house. The “horrible” parquet certain creations by Breuer, Stam, or
was covered over with a new rubber Mies van der Rohe.
flooring in pink (grey for the ramp and
the space beneath) and certain parts
of the gallery were repainted in more
contrasting and vivid colours. The
dark brown fireplace now stood out
against a pale blue background, and
the original store cupboard beneath
the ramp was torn out and replaced
by a composition of volumes invol-

Drawing for the 1928 refurbishing – FLC 15251

20 • Furniture and interiors: 1923 - 1925 - 1928 Villa La Rocca


Architectural Polychromy
A study made by an architect (also involved
in the adventure of contemporary painting)
for architects

Le Corbusier, P. Jeanneret, living room Maison Jeanneret, in l’Architecture Vivante, automne 1927.

t had to be avoided that colours by monochrome; what is smooth could We could without difficulty make the

I a kind of vibration came to


disqualify the wall. Such a misad-
venture is always possible; at this
be polychrome.
I remember that polychromy kills
volumes. It may be that in certain
dwelling all white or trianon-grey. But
frequently, it is impossible to make a
given room pink or blue or yellow,
particular moment, the wall becomes circumstances the architect needs because such a room is intimately
tapestry and the architect, tapestry to “kill” parasite volumes. It is then linked to the other; there is no longer
maker. I react against such a lowe- camouflage. “the pink room, the “yellow room”,
ring. From there a dictatorial inter- the “blue room”. In this influx of ine-
vention: to eliminate the colours that We have all observed in the Museum vitable, organic architectural ele-
one can qualify as being non-archi- of Natural History that nature, infini- ments, polychromy arises, bringing
tectural; better than that: to research, tely diverse, uses for different pur- with it a possible lyricism, magnifi-
to choose the colours that one can poses all the resources: it does it with cent architectural sensations and a
name eminently architectural, and be a clear mind. Many species (shellfish, way of ordering.
restricted by saying to oneself: ”there butterflies, birds, quadrupeds) offer I have said it: a new frame of mind,
are enough of those, already!” the complete set of characteristic also, definitely diverts us from the
variants going from one extreme to interior of our grandmother’s boxes.
[…] the other. It is this richness which The search for space, for light, for
spreads from one extreme to the joy, for strength, for serenity, invites
I also note this: all confusion is tire- other that is a lesson for us all: there us to call for colour, daughter of light.
some. So everything that is sculpted, are no formulas, fashions or narrow To place oneself in front of a coloured
modelled, as a game of volumes, lives codes; there is this eternal law of wall is somewhat different to burying
by the effect of shadow, of half-tone character, which is that there are oneself in a flowered overcoat. It is
and of light. It is my sculpture, and explicit products. In this way, the very the difference between wanting to
sculpture (revealed by the very rough shell, very sculpted, full of rich- act and consenting to endure.
means of light) spreads to a certain ness in relief, is absolutely mono-
architecture as much exterior as chrome. In the same family, this shell […]
interior. If the focus is given to light, it evolves towards the simple and pure
would be unfortunate to give it at the form; at a moment of its growth, it is Monochromy allows the exact eva-
same time to colour. When everybody smooth and white, then setting out in luation of volumes of an object.
talks at the same time, we do not another direction, its smooth surface Polychromy (two colours, three
hear each other any more. The spirit becomes animated by polychromatic colours, etc.) destroys the pure form
of clarity would drive us therefore to decoration which goes all the way to of an object, alters its volume,
stipulate that polychromy is natural the greatest violence: exact counter- opposes an exact evaluation of this
upon smooth surfaces and that it kills balance of the very sculpted shell volume and, by reciprocity, allows
volumes conceived under the sign of that we left at the other extreme. one to appreciate in one volume only
light (shadow, half-tone, light). what one wishes to show: house,
Therefore, what is sculpted would be […] interior, object, it is the same story.

Villa La Rocca Architectural Polychromy • 21


Maison La Roche, hall after restoration, 2009. Photo FLC

In the desire to modify the aspect, rance of a small courtyard; it is a


two opposed case are presented: large, cumbersome volume which
to massacre the volume, the form, draws the eye, which distracts from
to completely alter the notion of the essential, simple form, that we
silhouette. It is camouflage that would like to emphasise. The walls of
triumphed during the war: camoufla- this small courtyard will be painted a
ged ships, camouflaged aeroplanes, sombre colour, almost imperceptible,
camouflaged cannons. […] The other in absolute contrast with the white
case consists, on the contrary, of which will cover the envelope of the
making a classification, of establi- hall. Thus the eye is no longer drawn
shing a hierarchy, of making imper- to this disastrous protuberance. It
ceptible mistakes or bothersome but goes towards the white walls, this
inevitable complexities; it is to attract white spreads everywhere, as far as
the eye to the essential, to what can possible.
give the sensation of purity, reveal
the pure form; it is to proclaim one’s […]
best intention, beyond tyrannical and
fatal necessities of the plan, whose I conclude by repeating this truth
effect was to bring, to provoke an already recalled by Fernad Léger:
inevitable but evident turmoil. It is to “Man needs colours to live, it is an
classify, to define. element as necessary as water and
fire.”
Here is a hall. It contains a stair, a
gallery; it is 5 m x 5m; it is very small. Le Corbusier
How to make a vast and impressive Polychromie architecturale,
room out of it? With architectural Manuscrit 1931 (extraits)
stratagems, we will look to “steal” Publié pour la première fois
space from everywhere possible; par Arthur Rüegg
by making the ceiling pass above a In Le Corbusier, Polychromie
gallery containing the bookshelf; dis- architecturale
placing to one side a modest stair- Birkhäuser, ed. Bâle 1997
case, but by arranging that the wall of
the staircase is contiguous with that
of the hall. This large reclaimed wall
will be painted a light tone, white; we
can see it well. But the plan of the
house imposes the interior protube-

22 • Architectural Polychromy Villa La Rocca


Polychromie
Maison La Roche
Cote KT Color
Nom de la couleur Liste des ouvrages et des pièces

LC 26.010 - Radiateurs
Gris foncé — - Plinthes, menuiseries intérieures des baies vitrées
- Bâti des meubles et plinthes de l’office et de la cuisine
- Porte vitrée métallique de la salle à manger
- Epaisseur des rampes d’escalier et des garde-corps
LC 26.012
- Mur côté rampe et de la mezzanine de la galerie de tableaux
Gris clair —
LC 26.013
- Mur Isorel (cimaise à droite en entrant) et plafond sous la mezzanine
Gris pâle —
de la galerie de tableaux

LC 26.015 - Portes métalliques pleines


Gris blanc huile — - Murs et plafond de l’office
- Murs et plafond de la salle de bain de la chambre puriste
- Meuble, mur dans le prolongement du meuble et tableau de la fenêtre nord
de la chambre puriste
- Tablettes en ciment des fenêtres de la salle à manger, du palier devant
la galerie de tableaux, de la garde-robe et de la bibliothèque
- Tubes métalliques des garde-corps

LC 26.020 - Murs et plafond, entrée toilettes rez-de-chaussée


Bleu outremer foncé — - Mur, passage la chambre d’amis

LC 26.030 - Murs des paliers côté hall d’entrée, menant à la salle à manger,
Bleu Charron — menant à la galerie de tableaux, menant à la chambre puriste

LC 32.032 - Mur et portes sous la mezzanine de la galerie de tableaux


Bleu ceruleum moyen 2 — - Porte métallique vitrée de la bibliothèque
LC 26.040
- Mains-courantes (tubes métalliques) des escaliers
Vert Noir —
LC 26.045
- Mur côté fenêtre et mur attenant au garage, logement du gardien
Vert Paris —

LC 26.060 - Etagère de la bibliothèque


Terre de Sienne claire — - Cheminée côté bibliothèque
- Etagère de la mezzanine de la galerie de tableaux
LC 26.071 - Murs et plafond de la garde-robe
Sienne naturelle moyen —
LC 26.072 - Mur Isorel (face à l’entrée) et plafond de la galerie de tableaux
Sienne naturelle claire —
LC 26.073 - Murs et plafond du hall d’entrée
Sienne naturelle pâle — - Murs et plafond des cages d’escalier et des paliers
- Mur attenant à la salle de bain et plafond du logement du gardien
- Murs et plafond de la bibliothèque
- Murs et plafond de la chambre puriste

LC 26.120 - Mur de la rampe de la galerie de tableaux


Brun rouge — - Allège intérieure de la mezzanine

LC 26.122 - Murs et plafond de la salle à manger


Sienne brûlée claire — - Murs et plafond de la chambre d’amis
- Murs attenants au hall d’entrée, à l’escalier et à la cuisine du logement
du gardien

LC 26.130 - Menuiseries extérieures (face intérieure et extérieure), hormis face


Terre d’ombre brûlée — intérieure des menuiseries des baies vitrées de la galerie de tableaux
- Plinthes du hall d’entrée, du logement du gardien, de la chambre d’amis
et du cabinet de toilette, des cages d’escalier et des paliers, de la salle à
manger, de la chambre puriste, de la garde-robe et de la bibliothèque.
- Tablettes en ciment des fenêtres hormis celles de la salle à manger, du
palier devant la galerie de tableaux, de la garde-robe et de la bibliothèque
- Murs et portes du palier menant à la galerie de tableaux
- Mur est de la bibliothèque
- Cheminée de la galerie de tableaux

LC 43.2 - Murs et plafond de la cuisine, du cabinet de toilette de la chambre d’amis


Ivoire — et des toilettes du rez-de-chaussée
Restauration
de la Maison La Roche
MAÎTRISE D’OUVRAGE : Les travaux ont bénéficié
_ Fondation Le Corbusier du concours financier
• Jean-Pierre Duport, président _ Du ministère de la Culture et de
• Michel Richard, directeur la Communication - Direction
• Christine Mongin, responsable régionale des affaires culturelles
administratif d’Île-de-France
• Dominique Cerclet
MAÎTRISE D’ŒUVRE : • Serge Pitiot
_ Agence Gatier _ Du Conseil régional d’Île-de-France
• Pierre Antoine Gatier, ACMH _ De la Ville de Paris
• Bénédicte Gandini
• Fanny Houmeau Et des conseils du commandant
Régis Prunet
_ Bureau d’études et de contrôle :
_____
MS Consulting
• Patrice Sanudo
MERCI
_ Économiste :
La Fondation remercie Madame Alix
• Philippe Tinchant
Speiser et Monsieur Philip Speiser
qui ont généreusement contribué
ENTREPRISES :
à la restauration de la maison et
_ IPCS (Pilote, coordination, sécurité) à la réalisation de l’exposition Villa
_ Pradeau & Morin (maçonnerie) La Rocca.
_ Asselin SA (menuiserie) Ce chantier a également bénéficié
_ Finelec (électricité) du mécénat scientifique et matériel
_ A.C.R. Etanchéité de Katrin Trauwein et de la société
ktColor, fabricant officiel des cou-
_ E. Grenon & Fils (plomberie, leurs Le Corbusier ;
climatisation)
_ De la contribution de Cassina
_ EATF Climatisation pour la réédition des éléments du
_ Dureau SA (peinture, sols souples) mobilier original de la maison ;
_____ _ De la participation de la Galerie
_ TDFI Environnement (désamiantage) Thanakra et de iGuzzini illumina-
_ CFP groupe AGS (appliques La Roche) tione France.
_ Groupe SGS Agence Parcours L’aménagement de la Maison
(nettoyage sols) La Roche et la réalisation de l’expo-
_ Radiastyl (radiateurs anciens) sition ont bénéficié du concours de
Tim Benton, Arthur Rüegg, Jacques
_ Rénovbain (sanitaires)
Sbriglio.
_____
Documentation : Isabelle Godineau
_ Gastinne Sécurité (alarme œuvres)
Communication : Paula de Sa Couto
_ Elypse (détection incendie)
_ Niscayah (détection intrusion) Cette manifestation a bénéficié
du soutien de Pro Helvetia et de
RESTAURATEURS : l’ambassade de Suisse en France.
_ Ariel Bertrand (peintures)
_ Sylvain Oudry (ébénisterie)
© FLC-ADAGP – Bernard Artal Graphisme – Imprimerie Peau – Septembre 2009

_ Maison Brazet (tapisserie,


passementerie)

TRANSPORTEURS :
_ LP Art
_ Chenu

FONDATION LE CORBUSIER
8-10 square du Docteur Blanche - 75016 Paris
Tél. : 01 42 88 41 53 - Fax : 01 42 88 33 17
www.fondationlecorbusier.fr

Você também pode gostar