Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AREQUIPA, 2010
1
TABLA DE COMPOSICIÓN
QUÍMICA NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
EDITORES
Dra. Jacinta Torres de JasauI (1); Mg. Sc. Jorge Zegarra (2); Mg. Sc. Víctor Vélez (3)
3
PRÓLOGO
La presente Tabla de Composición Nutricional de Recursos Alimenticios Universidad Católica de Santa María
para Rumiantes en el Sur Peruano, sistematiza el análisis químico nutricional Dra. Jacinta Torres de Jasaui
realizado en 30 meses de desarrollo del Subproyecto de Investigación Mg. Sc. Jorge Zegarra Paredes
Estratégica denominado “Valoración Químico Nutricional de Recursos Mg. Sc. Víctor Vélez Marroquín
Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Mg. Sc. Gladys Díaz Rodríguez
Sustentabilidad de la Ganadería Bovina del Sur Peruano”; cuyo ámbito
de influencia incluyó las principales zonas de producción de vacunos en Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Arequipa, Puno y Cusco. Es el resultado del esfuerzo de la Universidad Dr. Felipe San Martín Howard
Católica de Santa María en alianza con la Universidad Nacional Mayor Dr. Víctor Leyva Vallejos
de San Marcos de Lima, Universidad Nacional de San Antonio Abad del Dr. Wilbert García Vera
Cusco, Universidad del Altiplano de Puno y la empresa GLORIA S.A. Este Mg. Sc. Francisco Franco Febres
subproyecto contó con el soporte económico de INCAGRO y de la UCSM.
Los equipos profesionales de cada universidad contaron con especialistas Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
provenientes de las cuatro universidades de la alianza, y estuvieron Dr. Enrique Ampuero Casquino
conformados de la siguiente manera: Mg. Sc. Gilbert Alagón Huallpa
Mg. Sc. Walter Antezana Julián
De igual modo, el siguiente personal participó de manera significativa en gratitud por su invalorable apoyo en la consecución de este importante
la parte operativa del subproyecto: objetivo.
5
INTRODUCCIÓN
En el Perú se han usado rutinariamente las tablas de composición de alimentos y en el caso de los forrajes conservados, se adiciona el sistema de conservación
y de requerimiento animal de Morrison (1956) y del Consejo de Investigación y el tipo de almacenamiento. En los alimentos concentrados y suplementos
de los Estados Unidos. Asimismo, se han utilizado tablas de composición (pastas, afrechillos, harinas, etc.), las características del proceso industrial
de alimentos para América Latina, en sus versiones abreviada en español y que los originan definen en gran medida su calidad (Gaggioti et al., 1996).
completa en inglés (Castro, 1984); Soikes et al., 1969. Echevarría (1970); San
Martín (1973) y LaFore (1999); quienes evaluaron la composición química
parcial de alimentos para ganado lechero en el Perú. Específicamente, en
la región sur se han reportado tablas de composición química de alimentos
de la UNA-Puno (Roque, 1998) y varias evaluaciones parciales de alimentos
específicos (Huisa et al., 1986; Sosa y Coock, 1986). Todas ellas son de
importancia en la misión de formular raciones en sus respectivas zonas,
pero en muchos casos carecen de datos importantes, como degradabilidad
ruminal de la proteína; en otros, carecen de valores de la composición de
la pared celular, y en su totalidad consideran un valor energético en base
a los NDT, calculados en función del análisis proximal, metodología que se
ha demostrado sobreestima el valor de los NDT en algunos alimentos y lo
subestima en otros (Weiss, 2000).
Las pasturas y otros tipos de forraje presentan una gran variación en calidad
en sus distintas etapas de crecimiento y en las diferentes fracciones de la
planta. Estas diferencias se deben además a la variabilidad en las condiciones
ambientales (suelo, clima), al material genético y al manejo (riego, fertilización);
Irrigación Majes. Hato lechero de la Universidad Católica de Santa
MarÍa - Arequipa.
ORIGEN DE LA INFORMACIÓN
Los datos que se brindan en esta primera edición provienen del análisis
de forrajes verdes (pasturas y cultivos anuales), conservados (henos y
ensilajes), productos y subproductos de agroindustria, residuos de cosecha
e insumos para concentrados; efectuado entre los años 2008 y 2009. En
esta edición se informa el resultado de los análisis de 108 muestras.
La determinación del contenido en MS de una muestra consiste en provocar La determinación del contenido en cenizas consiste en la oxidación de toda la
la evaporación del agua presente en la misma, con lo que podemos conocer el materia orgánica contenida en la muestra, sometiendo a esta a una combustión
contenido en MS por simple gravimetría. Tenemos básicamente dos vías distintas en un horno a 600 ºC durante 2 horas, hasta conseguir una ceniza blanquecina
para la determinación. La primera es la que podemos realizar sólo a nivel de (AOAC, 1990).
laboratorio y consiste en someter la muestra a un secado en estufa de ventilación
forzada a 55 ºC durante 48 horas, a 105 ºC durante 16 horas, o a 135 ºC durante 2 PROTEÍNA CRUDA (PC)
horas (AOAC, 1990; Undersander et al., 1993).
El método Kjeldahl es estándar en la determinación del contenido en
La segunda vía es la que podemos utilizar a nivel de campo. En este caso el nitrógeno desde finales del siglo XIX. El método consiste básicamente
secado lo podemos realizar provocando la evaporación del agua mediante en tres grandes pasos (AOAC, 1990): 1) digestión de la muestra en ácido
un microondas, que debe contar con una potencia mínima de 600 vatios. La sulfúrico con un catalizador, hasta convertir todo el nitrógeno a la forma
determinación consiste en usar una balanza electrónica con una precisión de amoniacal; 2) destilación del sulfato amónico en una solución atrapadora;
0.01 gr. una muestra entre 100 y 200 gr. introducida al microondas en recipiente, y 3) cuantificación del amoníaco por valoración con una solución estándar.
mantenida en el proceso durante 3 minutos a la máxima potencia. A continuación, Una vez conocido el contenido de nitrógeno en la muestra, la multiplicación
se recomienda sacar el contenedor, remover la muestra y reintroducirla de nuevo de aquel por el factor de conversión 6.25 nos aproxima al conocimiento del
para reiniciar el proceso, esta vez a la mitad de la potencia y durante un minuto. contenido en PC. Existe una alternativa al método Kjeldhal de determinación
Seguidamente, debemos pesar el contenedor con la muestra. Esta última fase del nitrógeno; consiste en la combustión de la muestra en una atmósfera de
debe repetirse tantas veces como sea necesario, hasta que podamos asegurar que oxígeno puro y a alta temperatura (950ºC) para detectar, por conductividad
la muestra no pierde más peso, con lo que podremos considerar que el proceso térmica, el nitrógeno presente en la misma (Undersander et al., 1993).
de evaporación ha concluido (Undersander et al., 1993).
DEFINICIÓN Y METODOLOGÍA
DE LOS ANÁLISIS QUÍMICOS INFORMADOS
FIBRA DETERGENTE NEUTRO (FDN) FIBRA DETERGENTE ÁCIDO (FDA) Y LIGNINA DETERGENTE ÁCIDO (LDA)
Para la determinación del contenido de fibra neutrodetergente (Van Para disolver los solubles celulares, las hemicelulosas y los minerales
Soest et al., 1991) se emplea una solución detergente neutra que disuelve solubles, se utiliza una solución ácida de un detergente cuaternario, con
las pectinas de la pared fácilmente digestibles, y los solubles celulares lo que resulta un residuo formado por celulosa, lignina, cenizas insolubles
(proteínas, azúcares y lípidos), resultando un residuo que representa y proteína ligada a la pared celular, que recibe el nombre de fibra ácido
el contenido en la pared celular (celulosa, hemicelulosa y lignina). El detergente (AOAC, 1990).
detergente solubiliza las proteínas, contribuyendo el sulfito sódico que
se añade a eliminar la materia nitrogenada al romper los enlaces disulfuro. Una alternativa para el conocimiento de las fracciones fibrosas es el
El ácido etilendiamintetracético (EDTA) es empleado como quelante análisis secuencial, importante para evitar interferencias y para economizar
del calcio y para eliminar las pectinas a la temperatura de ebullición. muestra. La ventaja más importante del análisis secuencial es que la estima
El trietilenglicol ayuda a eliminar parte de la materia no fibrosa de los de la fracción hemicelulosa, obtenida por diferencia entre FDN y FDA, es
alimentos concentrados, y la amilasa termoestable es usada para eliminar más exacta por esta vía; ya que en caso contrario sucede que la pectina
el almidón. Dos adiciones de amilasa ayudan a mejorar la precisión de la precipita al determinar la FDA, interfiriendo en su determinación (Van
determinación y sobre todo facilitan la filtración. Debido a la contaminación Soest y Robertson, 1985), y obteniéndose valores aberrantes de FDA, que
de la muestra con tierra, se recomienda tener en cuenta el contenido pueden ser tan altos como los de FDN.
en cenizas y excluir éste del valor de FDN. Van Soest et al. (1991) dan
como opcional el uso de sulfito sódico, que reduce el contenido proteico La determinación opcional de lignina se podría realizar a continuación,
de la muestra y elimina los residuos de queratina de origen animal. mediante sometimiento del residuo FDA, una vez pesado, a una digestión
Sin embargo, Mertens (2002), al describir la determinación de la fibra con ácido sulfúrico del 72% que elimina la celulosa (Van Soest, 1967). Otra
neutrodetergente tratada con amilasa, incluye sin alternativa al sulfito variante de la determinación de LDA utiliza permanganato potásico como
sódico en el procedimiento. agente oxidante, en lugar de la hidrólisis ácida. Por último, cabe citar el
9
DEFINICIÓN Y METODOLOGÍA
DE LOS ANÁLISIS QUÍMICOS INFORMADOS
procedimiento de la lignina Klason como residuo no hidrolizado tras una NITRÓGENO O PROTEÍNA INSOLUBLE EN SOLUCIÓN DETERGENTE
hidrólisis con ácido sulfúrico en dos etapas, usada en la determinación de ÁCIDO (NIDA, PIDA) Y DETERGENTE NEUTRO (NIDN, PIDN)
la fibra dietaria total (Theander y Westerlund, 1986). Esta determinación
procura valores de lignina muy distintos de los obtenidos con LDA, aunque El nitrógeno insoluble en una solución detergente ácido (NIDA) es el
existe una buena correlación entre ambas y los valores de digestibilidad, por nitrógeno que permanece en el residuo FDA, ya sea por causas naturales o
lo que pueden ser consideradas indistintamente como un buen predictor como resultado de las alteraciones producidas durante el almacenamiento
de la calidad de los forrajes (Jung et al., 1997). o procesado de los forrajes (Goering et al., 1972). El nitrógeno de alimentos
sometidos a temperaturas elevadas es en general no disponible para los
Extracto etéreo o grasa cruda (EE) animales (Undersander et al., 1993). El NIDA corresponde a la fracción C del
Cornell Net Carbohydrate and Protein System (CNCPS), que es considerada
La extracción con éter dietílico o éter de petróleo disuelve grasas, aceites, como indegradable, ya que contiene proteínas asociadas con lignina y
pigmentos y otras sustancias liposolubles (AOAC, 1990). El éter es a taninos, así como productos de la reacción de Maillard (Sniffen et al., 1992).
continuación evaporado de la solución y el residuo resultante, pesado.
Las muestras deben estar libres de agua, para evitar la coextracción de Una reciente estandarización del método puede encontrarse en la
componentes hidrosolubles en la muestra, como carbohidratos, úrea, publicación de Licitra et al. (1996). El nitrógeno asociado con la FDN es
ácido láctico, glicerol, etc. En el supuesto de que la muestra contenga normalmente proteína ligada a la pared celular que también incluye al
importantes cantidades de agua, debe desecarse previamente. nitrógeno indigestible encontrado en el residuo ácido detergente. La
proteína insoluble en la solución neutra (NIDN), pero soluble en la ácido
detergente, es digestible aunque lentamente degradable y considerada
como fracción específica (B3) en el CNCPS (Sniffen et al., 1992), calculándose
como diferencia entre NIDN y NIDA. La determinación de NIDN también fue
descrita por Licitra et al. (1996).
DEFINICIÓN Y METODOLOGÍA
DE LOS ANÁLISIS QUÍMICOS INFORMADOS
Los carbohidratos que no forman parte de la pared celular se denominan Calculada a partir de los parámetros de degradabilidad in situ estimados con
carbohidratos no fibrosos (CNF). Son compuestos activos en el la técnica de bolsas de dacrón incubadas en el rumen de vacas fistuladas y
metabolismo de las plantas; se almacenan en órganos de reserva y retiradas a diferentes tiempos (Orskov y McDonald, 1980). Los parámetros
están constituidos por azúcares libres (glucosa, fructosa, sacarosa y fueron calculados a tasas de pasaje del alimento comúnmente reportadas
en menor medida maltosa, melobiosa, rafinosa y estaquiosa), almidón en la literatura para cada grupo de alimentos.
y fructosanos. Este grupo de carbohidratos posee un potencial de
fermentación rápido y total en el rumen, al igual que en el proceso de Proteína no degradable ruminal (PNDR)
fermentación de los ensilajes.
Estimada como la diferencia entre el 100% de la proteína cruda menos
Los CNF se determinan con la siguiente expresión: el porcentaje de proteína degradable estimada por la técnica de bolsitas
de dacrón.
CNF (MS) = 100 - %PC - % EE - %FDN - %CZS
Estimada a partir de los valores anteriores, con la ecuación sumativa de NOTA: Los valores de todos los análisis químicos están expresados en %
Weiss (2000) y reportada en la NRC (2001). de materia seca.
11
TABLAS DE COMPOSICIÓN
QUÍMICA NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
TABLA 1: ZONA AREQUIPA (IRRIGACIÓN MAJES, SANTA RITA DE SIGUAS, LA JOYA ANTIGUA,
CAMPIÑA DE AREQUIPA)
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
* ND = No disponible.
TABLAS DE COMPOSICIÓN
QUÍMICA NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
* ND = No disponible.
TABLAS DE COMPOSICIÓN
QUÍMICA NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
* ND = No disponible.
TABLAS DE COMPOSICIÓN
QUÍMICA NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
Fuente: Subproyecto de Investigación Estratégica “Valoración Químico Nutricional de Recursos Alimenticios, Conocimiento Base para Mejorar la Competitividad y la Sustentabilidad
* ND = No disponible.
LABORATORIO DE NUTRICIÓN
TABLA DE COMPOSICIÓN
ALIMENTACIÓN
QUÍMICA ANIMAL
NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
Descripción Equipos
Estudios in vitro de la calidad de la proteína en materias primas proteicas. Muestras de alimentos a ser remitidas al laboratorio
Estudios de digestibilidad in situ o in vitro de forrajes y alimentos para
rumiantes. Obtención
Alimentos concentrados (granos de cereales, afrechillos, etc.): se por lo menos 15 muestras de diferentes partes de la cara del silo. Con
aconseja formar una muestra compuesta a partir de 15 submuestras de esas muestras se formará una muestra compuesta, realizando cuarteos
aproximadamente 500 gr (se deben tomar de distintas bolsas si el material sucesivos hasta obtener una muestra de aproximadamente 1-2 kg.
está embolsado y si está almacenado a granel se debe muestrear de
distintos lugares); luego, es conveniente dividir esa muestra compuesta Acondicionamiento
en cuartos (cuartear), separando y conservando los 2 cuartos opuestos.
Continuar con este procedimiento hasta obtener una muestra de Se aconseja acondicionar las muestras en doble bolsa de plástico con cierre
aproximadamente 0.5 kg. hermético (Ziploc o similares), teniendo la precaución de que no quede
aire en el interior de la primera bolsa y que entre las dos bolsas quede la
Forrajes frescos: el muestreo dependerá del tamaño y características tarjeta de identificación de la muestra.
del campo de pastoreo. En general, se recomienda recorrer el campo en
zig-zag, detenerse cada 20-30 pasos y tirar un objeto a corta distancia. En Conservación
ese punto se cortará un puñado de forraje y se colocará en una bolsa limpia.
Con la muestra compuesta se debe proceder de la misma manera que se Se recomienda conservar las muestras de materiales con bajo contenido de
indicó anteriormente, hasta obtener una muestra de aproximadamente humedad (granos, concentrados, henos) en lugares sombreados y frescos,
1-2 kg de peso. hasta el momento de su envío al laboratorio.
Henos: formar una muestra compuesta muestreando por lo menos 15 En muestras de material fresco (pasturas, ensilajes) se debe tener
pacas utilizando un calador, luego realizar cuarteos sucesivos hasta obtener la precaución de mantenerlas en frío. Las muestras de forraje pueden
una muestra de 0.5 a 1 kg de peso aproximadamente. permanecer en la refrigeradora por 48 horas, pero si se prevé más demora
en el envío, conviene congelarla. Para muestras de ensilajes, se aconseja
Ensilados: retirar unos centímetros de la cara exterior y luego tomar congelar inmediatamente después de su obtención.
DATOS
Las muestras que llegan al laboratorio deben estar correctamente En el momento de entrega de las muestras se deberá llenar un formulario de
identificadas; para ello, se debe colocar entre las dos bolsas una tarjeta descripción de la muestra y de solicitud de los servicios (uno por cada muestra
de identificación que indique: diferente que ingresa). El formulario completo se encuentra disponible aquí y se
podrá enviar por correo electrónico a:
• Fecha de obtención de la muestra.
• Descripción de la muestra de acuerdo a los criterios de identificación pieaucsm@ucsm.edu.pe.
enumerados en el formulario de solicitud de servicio.
• Nombre y dirección del remitente (incluyendo, teléfono, fax y correo P.P. MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA
electrónico). Facultad de Ciencias e Ingenierías Biológicas y Químicas
Universidad Católica de Santa María
Envío
Ubicación: Fundo La Banda Huasacache. Distrito Jacobo Dickson Hunter Arequipa
En Arequipa: las muestras se recepcionarán en la Clínica Veterinaria*,
en el horario de 08:00 a 17:00 horas. Recepción de muestras
En Majes: las muestras se recepcionarán en la Clínica Veterinaria*, en el Arequipa: Clínica Veterinaria - UCSM. Urbanización San Jose C-14 Umacollo.
horario de 08:00 a 15:00 horas. Cercado - Arequipa. Teléfono: 54-251210 Anexo 1158. Fax: 54-252542. E-Mail:
pieaucsm@ucsm.edu.pe
* Las direcciones se detallan más adelante.
21
DATOS
Responsable de laboratorio
Comité de investigación
1. AOAC. 1990. Association of Oficial Analytical Chemists. Official provincia de Anta del departamento del Cuzco en época seca. Tesis
Methods of Analysis. AOAC. 15th ed. Edited by Kenneth Helrich. para optar el título de Ingeniero Zootecnista. UNSAAC Cuzco.
Arlington, Virginia. 1117 pp. 9. Licitra, G., Hernández, T.M. y Van Soest, P.J. 1996. Anim. Feed Sci.
2. Castro, C.1984. Tablas de composición de alimentos peruanos usados Technol. 57: 347-358.
en el racionamiento animal. Tesis de Bach. Med. Vet. UNMSM. 10. Machaca, A. 2009. Degradabilidad ruminal de material seca y proteína
3. Echevarría, H. G. 1970. Interrelaciones suelo-planta-nutrición. cruda de los principales recursos alimenticios de Anta-Cuzco para
Composición química de forrajes del departamento de Junín. Tesis Vacunos. Tesis de Magíster Scientiae UNA Puno.
de Maestría UNMSM. 11. Mertens, D.R. 2002 Journal of AOAC International 85: 1217-1240.
4. Gaggiotti, M, Romero, L;Bruno, O; Comeron, E y Quaino, O. 1996. 12. Morrison, F. 1956. Feeds and feeding Wnd Edj. Morrison Publishing.
Tabla de composición química de alimentos. INTA Centro Regional Co; Clinton, IA.
Santa Fé. EEA Rafaela. Laboratorio de Producción Animal. Argentina. 13. Montes, E. 2010. Determinación de la degradabilidad proteica de 13
5. Huisa, T. R. Farfán, F. San Martín y F. Bryant. 1986. Valor nutricional insumos para la formulación de raciones de vacunos lecheros, Arequipa
y consumo de un bofedal artificial (Festuca Dolichophylla-Plantago - 2008. Tesis Para optar el grado de Médico Veterinario y Zootecnista.
tubulosa) Resúmenes de la IX Reunión Científica Anual de la APPA. UCSM Arequipa.
Tingo María. Perú. 14. NRC. 2001. Nutrient Requirements of Dairy Cattle. National Academy
6. Jung, H.G., Mertens, D.R. y Payne, A.J. 1997 J. Dairy Sci. 80: 1622- Press. Washington. USA
1628. 15. Ørskov, E. R y McDonald, I. 1979. The Estimation of Protein
7. Laforé, M, San Martín, F; Custodio, R; Arbaiza, T y F. Carcelén. Degradability in the Rumen from Incubation Measurements Weighted
1999. Diagnóstico alimenticio y composición químico nutricional de According to rate of Passage. J. Agric. Sci. (Cambridge), (92), 499 - 503 p.
los principales insumos de uso pecuario del Valle del Mantaro. Rev. 16. Ríos, G. 2010. Degradabilidad proteica de los principales subproductos
Inv. Vet. Perú. 10(2): 74-78. agroindustriales y residuos de cosecha destinados para vacunos
8. Lazo, O. 2009. Caracterización químico nutricional de recursos lecheros de la región Arequipa, Arequipa – 2008. Tesis para optar el
alimenticios usados en la alimentación de vacunos lecheros en la grado de Médico Veterinario y Zootecnista. UCSM Arequipa.
23
BIBLIOGRAFÍA
25
ANÁLISIS DE MUESTRAS EN LABORATORIO
1.- Extractor de grasas Soxhlet Automático de 6 2.- Molino ciclónico con mallas intercambiables 3.- Balanzas analíticas con precisión de 0.1 mg A&D.
muestras J.P Selecta. Foss Cyclotec.
EQUIPOS DE TRABAJO EN CAMPO Y LABORATORIO
4.- Equipo técnico del Subproyecto. 5.- Corrales del Fundo Huasacache Arequipa. 6.- Equipo técnico y de laboratorio del subproyecto.
EQUIPOS
TABLA DEDE
COMPOSICIÓN
LABORATORIO
QUÍMICA NUTRICIONAL DE ALIMENTOS Y FORRAJES
7.- Analizador automático de FDN y FDA, ANKOM 220, 8.- Horno mufla automático Barnstead - Thermolyne. 9.- Materiales para ensayos de degradabilidad
único en el país. ruminal de alimentos y forrajes.
PREPARACIÓN DE ANIMALES - PROCESO DE FISTULACIÓN