Cómo encuadernar o reforzar un libro

5 métodos: Prepara el libro Encuadernación con adhesivo Encuadernación con hilo Añade una tapa al libro Repara y refuerza los libros

¿Quieres crear un álbum, un diario de la naturaleza o un diario personal? Puedes, por supuesto, comprar uno en la tienda,
pero si quieres hacer uno propio, quizá sea el momento de redescubrir el arte de la encuadernación. Existen muchas
maneras de encuadernar un libro, desde engraparlo hasta pegarlo o coserlo; el método que elijas dependerá del libro que
estás encuadernando y del tiempo y las habilidades que tengas. Este artículo te enseñará a pegar o coser una
encuadernación de alta calidad que puedas usar para libros de cualquier tamaño, ya sea que estés creando tu propio libro o
reparando tu novela favorita.

Método
Prepara el libro
1

1 Elije el papel. Puedes elegir cualquier tipo de papel que desees para crear tu propio libro. Puedes utilizar el
papel de impresión común de 8½ x 11 o cualquier variedad de papeles artesanales o cartulinas. Asegúrate de
tener suficiente papel preparado para cubrir todo el libro; necesitas alrededor de 50-100 hojas porque tendrás que
doblarlas a la mitad, por lo que el número total de páginas será el doble de las hojas que uses.

2 Crea las signaturas. Una signatura es un grupo de páginas que se pliegan juntas. Cada signatura consta de 5-8
hojas de papel plegadas juntas hacia el centro. Utiliza una plegadera de hueso para lograr un mejor pliegue y una
regla para asegurarte que esté centrado en el medio de la signatura. El libro tendrá varias signaturas, así que prepara
tantas como sea necesario para usar todo el papel.

3 Junta las signaturas. Recoge todas las signaturas y acomódalas dándoles un golpecito contra una superficie
lisa y dura para que estén al mismo nivel. Verifica que todas las páginas estén alineadas y uniformes a lo largo
del lomo; las signaturas deben apuntar hacia la misma dirección.

Método
Encuadernación con adhesivo
2

1 Coloca las signaturas sobre un libro de texto. El objetivo es elevar las signaturas sobre el nivel de la mesa
para que sea más fácil pegarlas; también puedes usar un bloque de madera u otro material grueso y fuerte si no
tienes un libro de texto. Coloca las signaturas de manera que sobresalgan ¼ de pulgada (0,64 cm) del lomo del libro
de texto que está debajo. Ten cuidado de no chocar las signaturas y que se desalineen.

2 Coloca peso sobre las signaturas. Añade varios libros u otros elementos planos y pesados sobre la parte
superior de las signaturas para evitar que se muevan. Esto también ayudará a proporcionar un lomo más firme
para pegar. De nuevo, ten cuidado de no mover las piezas demasiado que se desalineen.

3 Aplica pegamento. Utiliza pegamento de encuadernación Jade para pegar las páginas, ya que los otros
pegamentos (como la cola blanca que se utiliza en la escuela, el pegamento termofusible, el supercemento o el
pegamento de caucho) reducirán la flexibilidad de las hojas y se romperán con el tiempo. Utiliza un pincel común para
aplicar una capa de pegamento en todo el lomo, teniendo cuidado de no hacerlo en las páginas frontal y posterior.
Espera 15 minutos y luego aplica otra capa de pegamento. Necesitarás aplicar 5 capas con un período de espera
entre cada una.

4 Coloca una cinta para cabello. Ésta es una cinta de tela flexible que se usa para encuadernar libros y que se
coloca en la parte superior e inferior del lomo. La cinta añade un refuerzo adicional y evita que la parte posterior
del lomo se desprenda de las signaturas. Corta una pieza pequeña (menos de ½ pulgada - 1,27 cm) y únela a la parte
superior e inferior de las signaturas cerca del lomo.

Método
Encuadernación con hilo
3
 1 Crea agujeros en las signaturas. Toma cada signatura y ábrela de forma que puedas ver el pliegue central del
grupo de papeles. Utiliza un punzón para realizar los agujeros a lo largo del costado, o usa una aguja de bordar
con el ojo insertado en un corcho si no tienes un punzón. Realiza el primer agujero directamente en el doblez del
centro del pliegue. Luego, mide 2 ½ pulgadas (6,35 cm) hacia arriba y hacia abajo de este agujero para hacer los otros
dos puntos (teniendo un total de tres agujeros).

2 Cose cada signatura. Corta aproximadamente 2,5 pies (76,2 cm) de hilo encerado y enhebra la aguja de
encuadernación. Pasa la aguja y el hilo a través del agujero central desde atrás hacia adelante. Deja algunos
centímetros de hilo en la parte externa para que puedas atar un nudo después.
Pasa la aguja a través del agujero inferior, de manera que el hilo quede en el lado externo del libro. Tira del
hilo para ajustarlo.
Vuelve a pasar la aguja a través del agujero superior desde atrás. Luego, toma el hilo y pásalo a través del
agujero del medio, esta vez ingresándolo desde el interior del papel. Una vez realizado, realiza un nudo con el
exceso de hilo en la parte posterior y corta el sobrante.

3 Cose las signaturas juntas. Utiliza un pie (30,48 cm) de hilo para cada signatura que quieras coser. Comienza
cosiendo dos signaturas primero y luego añade las demás, una vez que las primeras dos estén juntas. Haz un
nudo con unos pocos centímetros de espacio al final para evitar que el hilo se deslice.
Cuando pases el hilo a través del agujero superior, hazlo desde el lado de adentro hacia el agujero central y
luego insértalo en el segundo agujero de la segunda signatura.
Toma el hilo del segundo agujero, del interior de la segunda signatura, e insértalo en el tercer agujero. Pasa el
hilo de manera que quede en el lado externo del tercer agujero de la segunda signatura.
Agrega más signaturas tomando el hilo del tercer agujero de la segunda signatura y pasándolo por el tercer
agujero de la tercer signatura. Utiliza el mismo proceso para coser el lomo de la tercera signatura.
Cuando termines de añadir las signaturas, ata el extremo del hilo de la costura con el extremo de la cola del
primer nudo y corta lo que sobre.

4 Aplica un poco de pegamento para añadir resistencia. Luego de haber cosido todas las signaturas, aplica un
poco de pegamento para asegurarte de que no se desprenderán del lomo. Aplica con un pincel cualquier
pegamento (lo ideal es pegamento para encuadernar) a lo largo del lomo. Coloca varios manuales pesados sobre la
parte superior del libro para mantenerlo en su lugar mientras se seca el pegamento.

Método
Añade una tapa al libro
4

1 Mide la tapa. Puedes utilizar cartón para crear una tapa blanda, o una tapa de encuadernación si quieres que
sea más dura. Coloca las signaturas sobre la tapa y dibuja el contorno. Luego, añade ¼” (0,64 cm) adicionales a
la altura y el ancho de la tapa. Corta esta pieza y utilízala para crear el patrón para la tapa posterior del libro.

2 Mide el lomo del libro. Coloca una regla sobre el lomo de la signatura y mide el ancho de la pila de hojas.
Luego, utiliza esta medida junto con la altura total de las hojas para cortar una tira de cartulina fina y larga y
utilizarla como el lomo.

3 Corta la tela. Puedes utilizar cualquier tela de algodón que desees que no sea elástica. Apoya las dos tapas y el
lomo sobre la parte la tela, separando cada pieza a ¼” (0,64 cm). Luego, mide alrededor de las tres piezas,
agregando 1” (2,5 cm) adicional en cada dirección, y corta esta única pieza de tela.
En las esquinas de la tela, corta un triángulo agudo pequeño con un punto que se alinee con la esquina de la
tapa. Esto permitirá que dobles la tela sin que se creen pliegues en las esquinas.

4 Pega la tela a las tapas. Coloca las tapas en su posición original sobre la tela, con el lomo centrado y cada
pieza separada a ¼” (0,64 cm). Aplica una capa de pegamento (es preferible el que es para encuadernar, aunque
cualquiera funcionará) en todo el frente de la tapa y pégala a la tela. Luego, dobla el exceso de tela sobre los bordes
de la tapa y pégala del lado interno con el pegamento.

5 Une las signaturas a las tapas. Coloca el libro de signaturas dentro de la tapa que acabas de crear para
verificar que entre. Luego de ello, coloca una pieza de papel borrador debajo de la primera página de la primera
 signatura. Cubre el lado externo de esta página con pegamento y luego presiona la tapa del libro para unirla a la
portada. Después, quita el papel borrador.
Abre la primera hoja nueva del libro y usa tu plegadera de hueso para alisar la portada que acabas de pegar a
la tapa. Asegúrate de que esté completamente pegada sin burbujas.
Repite este proceso de nuevo para la última página del libro y la tapa posterior.

6 Espera a que el libro se seque. Coloca varios libros pesados u objetos planos sobre la parte superior de libro
terminado. Déjalo reposar 1-2 días para que se seque completamente y se compriman todas las páginas. Luego
de haber esperado lo suficiente, ¡disfruta tu libro nuevo!

Método
Repara y refuerza los libros
5

1 Repara una bisagra suelta. Si el lomo del libro está suelto en una o las dos bisagras, utiliza esta reparación
rápida para que vuelva a estar en perfectas condiciones. Cubre una aguja de tejer larga con pegamento para
encuadernar y deslízala a lo largo del lomo sobre la bisagra suelta. Gira el libro y haz lo mismo del otro lado. Después,
coloca el libro debajo de algo pesado durante varias horas para permitir que la bisagra se seque en su lugar.

2 Refuerza una bisagra. Si una de las bisagras del lomo se desprendió del bloque de texto, utiliza pegamento y un
poco de cinta para colocarlo en su lugar. Con un pincel, aplica pegamento sobre la bisagra expuesta y en la
esquina del bloque de texto. Cuando hayas terminado, coloca la tapa en su lugar y usa algo pesado para sostenerla
hasta que se seque.
Si deseas aplicar un refuerzo adicional, puedes pegar una tira de cinta de tela (o cinta americana, si no te
importa mucho la apariencia) a lo largo de la esquina de la bisagra en el lado interno de la tapa y la hoja de
guarda.
Utiliza una plegadera de hueso para plegar la cinta por la bisagra y asegurarla en su lugar.

3 Cambia un lomo dañado. Si las tapas/bisagras están intactas en el bloque de texto, puedes cambiar el lomo
roto sin quitar toda la tapa. Usa una tijera para cortar el lomo sin cortar sobre la bisagra. Corta una pieza nueva
de cartón que se adecúe al lomo (usa el lomo antiguo para tomar las medidas). Utiliza dos pedazos de cinta de tela
que midan la longitud del libro para asegurar el lomo a las dos tapas.
Si lo deseas, puedes cubrir el cartón con una tela que combine antes de pegarlo a las tapas.
Si no tienes cinta de tela y no te importan las apariencias, puedes usar cinta americana o una cinta de
embalaje fuerte para sostener el lomo en su lugar; aunque, la cinta de tela es muy útil porque tiene esquinas
especiales que encajan perfectamente alrededor de los bordes superiores e inferiores del lomo.

4 Repara una tapa blanda (o en rústica). Si se despegó la tapa de uno de tus libros en rústica, aplica pegamento
con un pincel por todo el lomo del bloque de texto y coloca la tapa en su lugar. Una vez hecho, coloca varios
objetos pesados sobre el libro y déjalo secar.

5 Cambia una tapa dura rota. Si la tapa dura de un libro es recuperable, usa las instrucciones anteriores para
crear una con papel borrador y reemplazarla. También puedes elegir comprar una tapa dura nueva o una usada
que esté en buenas condiciones y sea del mismo tamaño. Corta la tapa y úsala para tu libro.

Consejos

Es posible que quieras utilizar diferentes colores para marcar los bordes de las signaturas para no confundirte dónde realizar
los agujeros.
Necesitarás utilizar mucho hilo para coser todas las signaturas, pero puedes anudar dos piezas juntas si no quieres pasar una
gran cantidad de hilo a través de cada agujero.

Cosas que necesitarás

Aguja para encuadernar u otra aguja adecuada

Hilo para encuadernar u otro hilo encerado
Tapa
Pegamento (por lo general, adhesivo vinílico o engrudo)
Regla
Cinta para encuadernar
Plegadera de hueso
Tela