ORACION AL FUEGO

En este recinto del fuego, primero que todo

nosotros nos acercamos a ti y solo a ti, Dios Sabio,
mediante la más progresiva mentalidad, simbolizada por el fuego,
brillante, cálido y energético.

Lo reverenciamos,
porque tú lo has designado para reverencia,
Fuego, tú perteneces al Dios Sabio,
Tú simbolizas la más progresiva mentalidad.

Esta es la mejor de tus designaciones

Oh! Fuego de Mazda Ajura
Por esto es que yo me acerco a ti

(Haptanghaiti, Cantico 3,1-3)

Otorgame ¡Oh! Fuego de Ahura Mazda,

pronto bienestar, pronto sustento, pronto medio de vida;
completo bienestar, completo sustento, completo medio de vida;
entusiasmo, progreso, elocuencia, intelecto discernidor;
conocimiento comprensivo, grande y duradero;
abarcando todo el valor, estabilidad, vigilia,
despierto aun en el descanso;
y como niños autosuficientes,
capaces de gobernar el país, sobresalientes en la asamblea,
armoniosos en el crecimiento y de carácter suave,
quienes avanzan nuestros hogares, establecimientos, distritos, países
Y la solidaridad mundial.

(Atash Nyayesh)

Dr. José Luis Abreu