Você está na página 1de 21

INFORME SERVICIO TÉCNICO

MODELAMIENTO CAMPO LEJANO


Sector Planta Cordillera - Andina UG

INF UG MAER 002/2018

INFORME SERVICIO TÉCNICO


MODELAMIENTO DE VIBRACIONES CAMPO LEJANO
CENTRO DE DISTRIBUCION DE MINERAL (CDM)
SECTOR PLANTA CORDILLERA ANDINA UG

Preparado para Mas Errázuriz Andina S.A.


Marzo 2018

Mas Errázuriz S.A. Página 1 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

RESUMEN EJECUTIVO.

El objetivo de este documento es presentar la información, metodología y análisis del modelo


vibracional en el campo lejano obtenido durante los disparos realizados en Centro de Distribución
de Mineral (CDM) Sector Planta Cordillera entre Febrero y Marzo de 2018. Todo esto dentro del
marco del contrato denominado “Centro de distribución de Mineral (CDM)”, desarrollado por Mas
Errázuriz S.A.

Usando la metodología de sismógrafos acoplados a la roca y aplicando la teoría de Devine, se logró


establecer que el modelo con un 90% de confianza corresponde a la siguiente expresión:

0.971
 D 
PPV  280.38   
 W 
A partir del registro de vibraciones proporcionada por el cliente es posible determinar el
comportamiento de una curva de predicción de las vibraciones relacionadas a la distancia (D) y el
peso de la carga estimada en cada retardo (W) con una confianza del 50%, resultando la siguiente
expresión:
0.971
 D 
PPV  203.6   
 W

Mas Errázuriz S.A. Página 2 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

CLIENTE Mas Errázuriz S.A.


FECHA MARZO 2018
INFORME Nº INF UG MAER 002/18

INFORME SERVICIO TÉCNICO


TÍTULO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO, CDM, SECTOR PLANTA CORDILLERA ANDINA UG

1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETIVOS
3. ALCANCES
4. ANTECEDENTES
5. METODOLOGIA DE LA CONSTRUCCIÓN DEL MODELO
CONTENIDO
6. ANALASIS DE RESULTADOS
7. ANÁLISIS DE RESULTADOS
8. CONCLUSIONES
9. RECOMENDACIONES
10. ANEXOS

PREPARADO POR

Edgardo Bravo Castro., Asistente Técnico UG Chile

REVISADO POR

Raimundo Silva., Consultor Técnico UG Región Sur LA

APROBADO POR

Eliseo Ríos., Gerente Servicios Técnicos Región Sur LA

Mas Errázuriz S.A. Página 3 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

1. INTRODUCCIÓN

En las labores de tronadura en minería subterránea, el utilizar explosivos genera ondas sísmicas
que en algunos casos pueden generar un daño excesivo al macizo rocoso, lo que posiblemente
pueda generar problemas de inestabilidad en las paredes de la excavación. Es por esto, que se
hace fundamental el control de los efectos de las voladuras en las condiciones de estabilidad
local.

Bajo este escenario, Mas Errázuriz S.A solicita a Orica Chile S.A contar con una caracterización
del macizo rocoso a través de modelamiento de vibraciones en campo lejano con el fin de
establecer criterio que permita predecir velocidades de partículas, al objeto de poder evaluar el
potencial de creación de daño que este mecanismo introduce sobre el diseño minero.

Figura 1.-Ubicación del estudio

Mas Errázuriz S.A. Página 4 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Para realizar el estudio, Orica propone una estrategia de análisis del registro de las ondas
generadas por las voladuras descritas, a partir de datos proporcionados por el cliente.

Este estudio se desarrolla en Centro de Distribución de Mineral (CDM) ubicada en Sector Planta
Cordillera Codelco Andina subterránea.

2. OBJETIVOS

Determinar y establecer los criterios de diseño para el control de las voladuras de las distintas
labores a desarrollar en el sector Planta Cordillera, con el fin de minimizar el daño al macizo
rocoso y a las infraestructuras cercanas existentes.

3. ALCANCES

 Sector Planta Cordillera, Haulage III


 Mediciones de vibraciones con geófonos triaxiales empotrados / cementados a la roca en
perforaciones.
 Determinación de modelos de Campo Lejano mediante Devine.
 Los resultados obtenidos son válidos exclusivamente para el sector denominado “Sector
Planta Cordillera, Roca Granodiorita Rio Blanco”, mina Andina UG.

4. ANTECEDENTES PRELIMINARES.

4.1 Litología.

La roca predominante donde está emplazado el proyecto corresponde a una Granodiorita Rio
Blanco, cuyas propiedades de roca intacta y macizo rocoso se indican en la tabla 4.1

La Granodiorita Rio Blanco se caracteriza por presentar una textura de grano medio a grueso, y
no se observa alteración hidrotermal y estéril (sin mineralización de cobre). Los únicos Minerales
metálicos que se observan corresponden a Hematita Especular y ocasionalmente Pirita,
restringido a fallas mayores, donde forman parte del relleno de estas. Esta unidad es ampliamente
reconocida tanto en superficie, como en las distintas excavaciones realizadas para las actuales
instalaciones de la Planta Cordillera (ubicación del estudio).

Mas Errázuriz S.A. Página 5 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Propiedades de la Roca Intacta


Parámetro Unidad Valoración Clasificación Macizo Rocoso
σrx MPa 145 Índice Clasificación
E GPa 55 Q de Barton 5-25
v 0.2 GSI 55-65
δrx g/cm 3
2.65 RMR 59-70
Tabla 4.1 Características Geotécnicas.

Los parámetros de perforación son los siguientes:

Galería Extracción Cordillera

 Diámetro de perforación: 45 mm. (86 tiros)


 Diámetro alivios: 102 mm.
 Longitud de perforación: 1.0 m.

Los explosivos y accesorios aplicados en el esquema actual de carguío son:

 Emulnor 1 1/4” x 8”. (cebo y carga de columna)


 Softron (Carga desacoplada de contorno)
 Detonador electrónico I-Kon™

Galería Ventiladores Extractor Sur Tramo 1

 Diámetro de perforación: 45 mm. (95 tiros)


 Diámetro alivios: 102 mm.
 Longitud de perforación: 1.5 m.

Los explosivos y accesorios aplicados en el esquema actual de carguío son:

 Emultex 1 1/2” x 16”. (cebo y carga de columna)


 Softron (Carga desacoplada de contorno)
 Detonador electrónico I-Kon™

Galería Conexión Ventiladores Extracción Cordillera

 Diámetro de perforación: 45 mm. (54 tiros)

Mas Errázuriz S.A. Página 6 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

 Diámetro alivios: 102 mm.


 Longitud de perforación: 1.5 m.

Los explosivos y accesorios aplicados en el esquema actual de carguío son:

 Emulnor 1 1/2” x 16”. (cebo y carga de columna)


 Softron (Carga desacoplada de contorno)
 Detonador electrónico I-Kon™

Caverna de Transferencia 01 – 02

 Diámetro de perforación: 45 mm. (xx tiros)


 Diámetro alivios: 102 mm.
 Longitud de perforación: x.0 m.

Los explosivos y accesorios aplicados en el esquema actual de carguío son:

 Emultex 1 1/4” x 8”. (cebo y carga de columna)


 Softron (Carga desacoplada de contorno)
 Detonador electrónico I-Kon™

4.2 Estrategia y metodología de instrumentación.

La metodología de instrumentación está a cargo de la empresa INGEROCK, quien consideró el


uso de un sismógrafo Gecko SMA de campo lejano, con las siguientes características

 Frecuencia: 2000Hz
 Sensibilidad: 0.0028571 V/mm/s.

Los datos son recepcionados desde el mismo sismógrafo a través de una tarjeta de memoria que
contiene la información de la tronadura.

Se utilizan 05 sismógrafos, los cuales se encuentran adosado a la roca, cuatro estaciones en piso
y una en la caja.

Los sismógrafos se encuentran ubicados como se adjunta en la siguiente tabla:

Mas Errázuriz S.A. Página 7 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Estación Lugar Ubicación


EST 01 S. Eléctrica C. Descarga Piso
EST 02 Jaula Nivel 4 Piso
EST 03 S. Eléctrica "Y" Piso
EST 04 Correa A7 Caja
EST 05 Correa 51 Piso

Tabla 4.2.1 Ubicación de cada uno de los sismógrafos.

5. Construcción del modelo campo lejano

Con los datos entregados por el cliente, es posible realizar un modelo de vibración para campo
lejano para roca tipo Granodiorita Rio Blanco, basándose en lo propuesto por Devine.

La información entregada por el cliente (Planilla Única1), viene en un formato Excel, la cual cuenta
con el detalle de las tronaduras, rebajes de piso y Desquinche realizados en cada una de las
frentes desde el 13 de febrero hasta el 4 de marzo. Debido a que la finalidad de este modelo es
poder predecir velocidades de partículas en aquellas zonas cercanas a instalaciones, es
necesario prescindir de algunos datos de esta planilla, en otras palabras, se filtraran todas
aquellas distancias que presenten unas distancias mayores a 40 metros entre el lugar de
tronadura, rebaje de piso o Desquinche hasta la localización del sismógrafo. Esto es posible
visualizarlo en la siguiente tabla.

1
Nota autor. La planilla única cuenta con la información detallada de las tronaduras, rebaje de piso y Desquinche
realizados en cada frente. En ella es posible encontrar fecha, hora, sismógrafo, frente, distancias, cantidad de explosivo
utilizado, PPV máximo, entre otras.

Mas Errázuriz S.A. Página 8 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Datos
Ubicación Tipo de Peso Expl Distancia Factor DE PPV
Frente Fecha Geofono Eliminado log DE log PPV
Geofono Explosivo Kg/Retardo Geof-Tron (d/W^0.5) [mm/s]
s [mm/s]
Exc. Galería Extracción Cordillera 17-02-2018 EST 02 Piso Emulnor 0,6 33,11 42,75 6,63 1,63091394 0,82151353
Exc. Galería Extracción Cordillera 17-02-2018 EST03 Piso 0,6 14,43 18,63 26,8 1,27025898
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 18-02-2018 EST 02 Piso Emultex 1,2 18,98 17,33 11,7 1,23867713 1,06818586
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 18-02-2018 EST03 Piso Emultex 1,2 36,56 33,37 8,8 1,52340272 0,94448267
Exc. Galería Extracción Cordillera 18-02-2018 EST 02 Piso 0,6 33,95 43,83 11,1 1,64174605
Exc. Galería Extracción Cordillera 18-02-2018 EST03 Piso 0,6 14,69 18,97 24,2 1,2780072
Exc. Galería Extracción Cordillera 19-02-2018 EST 02 Piso 0,6 34,93 45,09 5,64 1,65409688 0,7512791
Exc. Galería Extracción Cordillera 19-02-2018 EST03 Piso 0,6 15,13 19,53 18,6 1,29076401
Caverna Transferencia 01-02 20-02-2018 EST 01 Piso 1 32,79 32,79 14,9 1,51567921
Caverna Transferencia 01-02 20-02-2018 EST 04 Caja 1 10,10 10,10 34,4 1,00416184 1,53655844
Exc. Galería Extracción Cordillera 21-02-2018 EST 02 Piso 0,8 35,84 37,78 6,15 1,57727267 0,78887512
Exc. Galería Extracción Cordillera 21-02-2018 EST03 Piso 0,8 15,57 49,23 25,7 1,69226848
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 21-02-2018 EST 02 Piso 1,2 19,16 17,49 18,6 1,24287067
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 21-02-2018 EST03 Piso 1,2 37,48 34,21 15,5 1,53419348
Exc. Galería Extracción Cordillera 22-02-2018 EST 02 Piso 0,8 35,85 40,08 5,35 1,60293753 0,72835378
Exc. Galería Extracción Cordillera 22-02-2018 EST03 Piso 0,8 15,58 17,41 23,3 1,24091579
Caverna Transferencia 01-02 23-02-2018 EST 01 Piso 2,1 37,23 25,69 24,2 1,40979443
Caverna Transferencia 01-02 23-02-2018 EST 04 Caja 2,1 13,37 9,23 62,4 0,96517137
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 24-02-2018 EST 02 Piso 1,2 19,46 17,76 19 1,24944702
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 24-02-2018 EST03 Piso 1,2 38,48 35,13 4,48 1,54565519
Caverna Transferencia 01-02 24-02-2018 EST 04 Caja 1,1 20,17 19,23 19,1 1,28396943
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 25-02-2018 EST 02 Piso 1,2 19,18 17,51 12,6 1,24316635 1,10037055
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 25-02-2018 EST03 Piso 1,2 38,80 35,42 4,92 1,54923241 0,6919651
Caverna Transferencia 01-02 25-02-2018 EST 01 Piso 1,1 39,92 38,07 1,58053309
Caverna Transferencia 01-02 25-02-2018 EST 04 Caja 1,1 17,57 16,75 37,6 1,22411048
Exc. Galería Extracción Cordillera 26-02-2018 EST 02 Piso 1,2 38,53 35,18 5,93 1,54625889 0,77305469
Exc. Galería Extracción Cordillera 26-02-2018 EST03 Piso 1,2 17,51 15,99 31 1,20380181
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 27-02-2018 EST 02 Piso 1,2 19,58 17,88 7,75 1,25227888 0,8893017
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 27-02-2018 EST03 Piso 1,2 39,15 35,74 3,28 1,55314026
Caverna Transferencia 01-02 27-02-2018 EST 04 Caja 1,1 16,95 16,16 34,5 1,20856565
Caverna Transferencia 01-02 28-02-2018 EST 04 Caja 1 18,49 18,49 26 1,26683444
Exc. Galería Extracción Cordillera 01-03-2018 EST 02 Piso 0,9 38,14 40,20 5,44 1,6042714 0,7355989
Exc. Galería Extracción Cordillera 01-03-2018 EST03 Piso 0,9 16,86 17,77 37,3 1,24973134
Caverna Transferencia 01-02 01-03-20018 EST 04 Caja 0,7 16,76 20,04 3,74 1,30183639
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 01-03-2018 EST 02 Piso 1,2 21,05 19,22 7,69 1,28376219 0,88592634
Caverna Transferencia 01-02 02-03-20018 EST 04 Caja 2,1 24,15 16,66 36,2 1,22177116
Caverna Transferencia 01-02 03-03-2018 EST 04 Caja 1 16,01 16,01 43 1,20437451
Galería Conexión Ventilador Extractores Cordillera 03-03-2018 EST 02 Piso 0,8 23,39 26,15 11,5 1,41740665 1,06069784

Tabla 5.1 Tabla utilizada para la realización del modelo campo lejano.

Una vez hecho esto es posible realizar la metodología del modelo campo lejano, para esto es
necesario calcular la distancia De2. Con esta distancia escalar y la PPV máxima entregada en la
planilla es posible realizar el ajuste necesario, que en este caso permite cubrir al menos el 90%
de los datos obtenidos en terrenos3. Así finalmente se logra obtener un modelo ajustado al 50%
que se muestra en la figura 5.1.

2
Nota autor. Distancia De = distancia / (peso explosivo^1/2)
3
Nota autor. Este ajuste consiste en la eliminación de datos que no sigan el comportamiento de la curva representada
por cada uno de los datos de terreno.

Mas Errázuriz S.A. Página 9 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

40 Modelo Campo Lejano Devine 50%

35

30
Registros CL
y = 203,6x-0,971
R² = 0,7391
PPV (mm/s)

25 Power (Registros CL)


20

15

10

0
5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00
DISTANCIA ESCALAR (mts)

Figura 5.1 Análisis Modelo de Campo Lejano de Devine. Nivel de confianza 50%

El modelo originalmente es el siguiente:

Modelo Original: (Con un 50% de Confianza)

0.971
 D 
PPV  203.6   
 W
Realizado el modelo original con un nivel de confianza del 50% es posible ajustarlo a un más, de
tal manera de disminuir el margen de error y ser mucho más precisos en la predicción. El modelo
ajusto al 90% es el siguiente:

Modelo Ajustado: (Con un 90% de Confianza)

0.971
 D 
PPV  280.38   
 W

Mas Errázuriz S.A. Página 10 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

A continuación, se presentan el modelo al 50% vs el modelo al 90%

Modelo Campo Lejano Devine 90%


40

35

30
Registros CL
Modelo Devine 90%
PPV (mm/s)

25
Power (Registros CL)
Power (Modelo Devine 90%)
20

15

10
y = 280,38x-0,971

5
y = 203,6x-0,971
R² = 0,7391
0
5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00
DISTANCIA ESCALAR (mts)

Figura 5.2 Análisis Modelo de Campo Lejano de Devine. Nivel de confianza 90%

6.1 Análisis de resultados.

Con el modelo sugerido establecido se procede a realizar una comparación entre este mismo vs
el modelo que actualmente está ocupando el cliente. De esta manera se realiza un análisis entre
las velocidades de partículas reales y las predictivas de cada modelo, de tal manera que se logre
establecer qué modelo es más representativo a la realidad y al mismo tiempo que modelo puede
permitir ser al cliente conservador, para de esta forma no comprometer las instalaciones. A
continuación, se presentan el trabajo realizado detalladamente.

Mas Errázuriz S.A. Página 11 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Frente Fecha PPV [mm/s]


Modelo Actual Modelo propuesto
Exc. Galería Extracción Cordillera 17-02-2018 6.63 6.59 7.30
Exc. Galería Extracción Cordillera 17-02-2018 26.8 14.08 16.36
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 18-02-2018 11.7 15.04 17.56
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 18-02-2018 8.8 8.26 9.29
Exc. Galería Extracción Cordillera 18-02-2018 11.1 6.44 7.13
Exc. Galería Extracción Cordillera 18-02-2018 24.2 13.85 16.08
Exc. Galería Extracción Cordillera 19-02-2018 5.64 6.28 6.93
Exc. Galería Extracción Cordillera 19-02-2018 18.6 13.48 15.63
Caverna Transferencia 01-02 20-02-2018 14.9 8.40 9.45
Caverna Transferencia 01-02 20-02-2018 34.4 24.64 29.66
Exc. Galería Extracción Cordillera 21-02-2018 6.15 6.99 7.78
Exc. Galería Extracción Cordillera 21-02-2018 25.7 14.98 17.47
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 21-02-2018 18.6 14.91 17.39
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 21-02-2018
Exc. Galería Extracción Cordillera 22-02-2018
Exc. Galería Extracción Cordillera 22-02-2018
Caverna Transferencia 01-02 23-02-2018 24.2 10.49 11.97
Caverna Transferencia 01-02 23-02-2018 62.4 26.75 32.36
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 24-02-2018 19 14.71 17.14
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 24-02-2018 4.48 7.88 8.84
Caverna Transferencia 01-02 24-02-2018 19.1 13.68 15.86
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 25-02-2018 12.6 14.90 17.38
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 25-02-2018 4.92 7.83 8.77
Caverna Transferencia 01-02 25-02-2018
Caverna Transferencia 01-02 25-02-2018 37.6 15.51 18.14
Exc. Galería Extracción Cordillera 26-02-2018 5.93 7.87 8.83
Exc. Galería Extracción Cordillera 26-02-2018 31 16.19 18.98
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 27-02-2018 7.75 14.62 17.03
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 27-02-2018 3.28 7.76 8.69
Caverna Transferencia 01-02 27-02-2018 34.5 16.03 18.78
Caverna Transferencia 01-02 28-02-2018 26 14.18 16.48
Exc. Galería Extracción Cordillera 01-03-2018 5.44 6.97 7.75
Exc. Galería Extracción Cordillera 01-03-2018 37.3 14.70 17.13
Caverna Transferencia 01-02 01-03-20018 3.74 13.17 15.24
Galeria Ventilador Extr. Sur Tr.01 01-03-2018 7.69 13.68 15.87
Caverna Transferencia 01-02 02-03-20018 36.2 15.59 18.23
Caverna Transferencia 01-02 03-03-2018 43 16.17 18.95
Galería Conexión Ventilador Extractores Cordillera 03-03-2018 11.5 10.33 11.77
Exc. Galería Extracción Cordillera 04-03-2018 6.88 7.31 8.16
Exc. Galería Extracción Cordillera 04-03-2018 14.6 15.42 18.03
Galería Conexión Ventilador Extractores Cordillera 04-03-2018 6.48 10.33 11.77
Galería Conexión Ventilador Extractores Cordillera 07-03-2018 8 15.97 18.70

Tabla 6.1 Comparación PPV real vs Modelo actual utilizado vs Modelo sugerido.

Mas Errázuriz S.A. Página 12 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Comparación Modelos Campo Lejano


70.00

60.00

50.00
PPV (mm/s)

40.00

30.00

20.00

10.00

0.00
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00

DISTANCIA ESCALAR (MTS)


Figura 6.1 Comparación Modelos vs PPV real medida

COMPARACION EFICIENCIA MODELOS CAMPO LEJANO


100%
90%
80%
47%
PORCENTAJE

70% 50%
60%
50%
40%
30%
20% 50% 53%
10%
0%
Modelo Original Modelo 3
MODELOS CAMPO LEJANO DEVINE 90%

Porcentaje de Eficiencia Porcentaje de Falla

Figura 6.2 % de eficiencia del modelo actual utilizado vs el modelo sugerido

Mas Errázuriz S.A. Página 13 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

6. CONCLUSIONES.

De las mediciones y análisis al modelo de Campo Lejano se establecen las siguientes


conclusiones:

 Del análisis de vibraciones de los sismógrafos de las voladuras se obtuvo el modelo de Campo
lejano, postulado por Devine, el cual se obtuvo en los ensayos realizados en Roca Tipo
Granodiorita Rio Blanco. Obteniendo un Modelo con un 90 % de confianza, definido por la
siguiente ecuación:
0.971
 D 
PPV  280.38   
 W
 El modelo de campo lejano establecido tiene un comportamiento muy similar al
comportamiento del modelo actual utilizado por el cliente.
 El modelo de campo lejano sugerido tiene un porcentaje de eficiencia levemente mayor al
modelo actual, en las fechas establecidas previamente.
 El modelo sugerido suele representar también un comportamiento mas conservador en
comparación con el modelo actual utilizado.
 Por los motivos planteados, se recomienda la utilización de este modelo como actualización
del modelo actual.
 Es importante mencionar que ninguno de los modelos logra predecir en un 100%. Sobre todo,
en las frentes donde se provocaron los peaks. Para esto se debería realizar un estudio
detallado y control de los procesos, como mas adelante se plantea en las recomendaciones.

Mas Errázuriz S.A. Página 14 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

7. RECOMENDACIONES.

Para minimizar el daño hacia el contorno del Túnel y reducir la sobre-excavación es necesario
controlar el nivel de vibraciones a tal punto de no superar el PPV crítico para el tipo de Roca en
estudio, en el Caso de la Granodiorita Rio Blanco con un PPV crítico de 755 [mm/s] se
recomienda lo siguiente:

 Para este tipo de roca, considerar la opción de realizar un carguío con Softron o similar en los
tiros de contorno para disminuir el daño y la sobre-excavación.

 Posicionar la rainura en el sector del centro inferior del disparo.

 Tiempo mínimo entre retardos 20 ms a 30 ms.

 Evaluar y planificar disparos con detonadores no-eléctricos y detonadores electrónicos


siguiendo las conclusiones de diseño simuladas en los ábacos de diseño y análisis de
vibraciones en software JKSIMBLAST 2Dface.

 No sobrepasar los 11.7 kg de emulsión encartuchada (2 cargas en el caso de análisis) por


retardo. Esto para evitar sobrepasar los PPV críticos calculados en el informe.

 Tener un mayor control al cargar los pozos de las frentes que presentan mayor peaks de PPV,
es decir, en la caverna transferencia 01-02 y en la galería extracción cordillera.

 Realizar una calibración de la estación 03, con el fin de descartar posibles errores de esta
misma, esto debido a que los peaks de PPV en la mayoría de las frentes (en el lapso de tiempo
estudiado) se dieron en esta estación.

Mas Errázuriz S.A. Página 15 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

ANEXOS

Mas Errázuriz S.A. Página 16 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

ANEXOS A

Marco Teórico
Antecedentes teóricos en vibraciones

Generalidades

Las vibraciones generadas por las tronaduras se transmiten a través del macizo rocoso
como ondas sísmicas, cuyo frente se desplaza en forma radial a partir del punto de detonación,
se clasifican en dos grupos: Ondas Internas y Ondas Superficiales. Dentro de las Ondas Internas
las más importantes son las Ondas Longitudinales o Primarias “P” y las Transversales o
Secundarias “S”, y dentro de las superficiales las que se generan más comúnmente son las
Ondas Love y las Ondas Rayleigh.

Parámetros de las ondas

Como las ondas viajan con diferentes velocidades y los tiempos de retardo utilizados en tronadura
varían ampliamente, las ondas generadas se superponen unas con otras en el tiempo y en el
espacio (por condiciones geométricas y secuencia de iniciación), por lo que resultan movimientos
complejos, para analizarlas se requiere la utilización de sensores dispuestos según tres
direcciones: radial, transversal y vertical. El paso de una onda sísmica por un medio rocoso
produce en cada punto de éste un movimiento que se conoce por vibración. Una simplificación
para el estudio de las vibraciones generadas por las tronaduras consiste en considerar éstas
como ondas de tipo sinusoidal.

A continuación, se presenta la figura 3.1, donde se señalan los parámetros de una onda
sinusoidal.

Mas Errázuriz S.A. Página 17 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Figura 3.1 Simplificación de una onda sísmica como un movimiento ondulatorio sinusoidal.

Donde
A : Amplitud (Desplazamiento máximo de un punto desde su posición de reposo)
V : Velocidad de Partícula (Velocidad a la que se desplaza el punto)
a : Aceleración (Ritmo de cambio de velocidad)
f : Frecuencia (Número completo de oscilaciones o ciclos por asegundo)
T : Periodo (inverso de la frecuencia)

Matemáticamente el desplazamiento “y” en cualquier instante equivale a:

y  A  sen  t 
Siendo:

1
  2  f  2   
T 
La longitud de la onda “” para una velocidad de propagación “Vc” es:

Mas Errázuriz S.A. Página 18 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

1
  Vc  T  Vc   
f 
Las relaciones entre el desplazamiento, la velocidad y la aceleración de partícula son:

y  A  sen  t 
 A    cos  t 
dy
v
dt
dv
a   A   2  sen(  t )
dt
Cuando sólo se tienen en cuenta los valores máximos absolutos de tales parámetros, las
relaciones anteriores se convierten en:

vmáx  A    A  2  f

Parámetros de frecuencia y tiempo en tronaduras mineras

La amplitud, frecuencia, y duración de las vibraciones en el macizo rocoso cambian mientras se


propagan a través de éste, debido a:

- La interacción con varios medios geológicos e interfaces estructurales.


- La expansión del grupo de ondas a través de la dispersión, y/o
- La absorción, la cual es mayor para las frecuencias más altas.

Cerca de la tronadura, el carácter de la vibración es afectado por los factores del diseño de
tronadura y la geometría del diseño, particularmente el peso de carga por retardo, intervalo de
retardo, y hasta cierto punto la dirección de iniciación, burden y el espaciamiento. A distancias
mayores los factores del diseño de tronadura se vuelven menos críticos y el medio de transmisión
de la roca y la sobrecarga del terreno dominan las características de la onda.

Las amplitudes de velocidad de partícula dan cuenta de la energía sísmica que viaja desde un
material dentro de otro, probablemente por conservación de la energía. Sin embargo, la
frecuencia de vibración y consecuentemente las amplitudes de desplazamiento y aceleración
dependen fuertemente del medio de propagación. La sobrecarga del terreno, también como las
distancias absolutas largas (opuestas a las escaladas) crean grupos de ondas de larga duración
y baja frecuencia, esto aumenta la respuesta y potencial de daño de las estructuras próximas.

Mas Errázuriz S.A. Página 19 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG

Las frecuencias menores a 10 Hz producen grandes desplazamientos de suelo y altos niveles de


tensión, y también se acoplan eficientemente dentro de las estructuras donde las frecuencias de
resonancia típicas son de 4 a 12 Hz para los movimientos de deformación transversal y vertical.
Las características de frecuencia de las vibraciones de tronadura dependen fuertemente de la
geología y de los intervalos de retardo de tronadura.

Modelos de la velocidad de Partícula Peak CAMPO LEJANO

El análisis de los registros de vibraciones, permiten conocer la velocidad de la partícula que


genera cada carga o grupos de cargas en la voladura y posteriormente agrupar estas por
sectores. Es así, como se obtienen datos de velocidad de partícula, distancia y carga por retardo
en cada una de los sectores, a las que se ajusta posteriormente la ecuación del modelo propuesto
por Devine.

Una vez determinada la ecuación de comportamiento de la vibración, ésta se ajusta a objeto de


establecer un modelo más representativo y confiable. La corrección en cuestión consiste en
desplazar paralelamente el modelo obtenido, de modo de cubrir un número mayor de puntos
recogidos en terreno. Este modelo es el denominado en tablas y gráficas como el “modelo
ajustado”. Este proceso de ajuste no significa cambiar los valores de los datos recogidos en
terreno, sino darles una interpretación estadística más conservadora y por lo tanto, más segura.
El modelo propiamente tal, que se genera vía el ajuste estadístico describe la condición media
de la población de datos, es decir, el 50% de los datos se ubican por debajo de la curva que
representa el modelo y los 50% restantes se encontraran sobre la curva. Matemáticamente esto
está correcto, sin embargo, significa que existe una probabilidad del 50% que una carga explosiva
producirá un nivel de vibración que supera a lo predicho por el modelo, situación que deja inútil
el modelo para propósitos prácticos, particularmente para diseño orientados a controlar la
vibración máxima, la cual provoca el daño. La solución se encuentra en desplazar el modelo hasta
que sus predicciones cubran una mayor cantidad de datos de terreno, en rangos que oscilan entre
un 80% y 95% haciendo más confiable y segura la estimación de vibraciones.

Mas Errázuriz S.A. Página 20 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.


INFORME SERVICIO TÉCNICO
MODELAMIENTO CAMPO LEJANO
Sector Planta Cordillera - Andina UG


 D 
PPV  K   
 W
Donde:
PPV: Velocidad de Partícula Peak (mm/s)
W : Peso de la carga explosiva
D : Distancia entre el punto de medición y la carga explosiva detonado
K : Factor de Velocidad
Α : Factor de Atenuación

Mas Errázuriz S.A. Página 21 de 21 Servicios Técnico Orica Chile S.A.