Un poco/Unos. Estas comodo?

A few. Are you comfortable?

Un poco. Vas a venir esta noche?
A little. Are you coming this evening?
Hace mucho tiempo. Estas libre esta noche?
A long time ago. Are you free tonight?
Un billete de ida. Vas a asistir a su boda?
A one way ticket. Are you going to attend their wedding?
Un billete de ida y vuelta. La vas a ayudar?
A round trip ticket. Are you going to help her?
Mas o menos trescientos kilometros. Vas a ir en avion o en tren?
About 300 kilometers. Are you going to take a plane or train?
En frente al apartado de correos. Estas aqui solo?
Across from the post office. Are you here alone?
Todo el dia. Tienes hambre?
All day. Are you hungry?
Lo estoy pronunciando Estas casado?
correctamente? Are you married?
Am I pronouncing it correctly? Estas bien?
Amy es la novia de John. Are you okay?
Amy is John's girlfriend. Estas listo?
Y tu? Are you ready?
And you? Estas enfermo?
Algo mas? Are you sick?
Anything else? Estas seguro?
Hay algunos conciertos? Are you sure?
Are there any concerts? Estas esperando a alguien?
Van a venir esta noche? Are you waiting for someone?
Are they coming this evening? Estas trabajando hoy?
Son iguales? Are you working today?
Are they the same? Vas a trabajar manana?
Tienes miedo? Are you working Tomorrow?
Are you afraid? Estan tus hijos contigo?
Eres alergico a algo? Are your children with you?
Are you allergic to anything? Lo mas rapido posible.
Eres americano? As soon as possible.
Are you American? A las tres de la tarde.
Estas ocupado? At 3 o'clock in the afternoon.
Are you busy? A las tres en punto.
At 3 o'clock.
A la calle quinta. A que hora pasó?
At 5th street. At what time did it happen?
A las siete de la tarde/noche A que hora?
At 7 o'clock at night. At what time?
A las siete de la manana.
At 7 o'clock in the morning.

Expresiones comunes

Ten cuidado conduciendo. Es muy famoso.

Be careful driving. He's very famous.
Ten cuidado. Como estas?
Be careful. How are you?
Puedes traducir esto para mi? Como va el trabajo?
Can you translate this for me? How's work going?
Chicago es muy diferente de Boston. Corre! Date prisa!
Chicago is very different from Boston. Hurry!
No te preocupes. Ya comi'.
Don't worry. I ate already.
Todos lo saben. No te oigo.
Everyone knows it. I can't hear you.
Todo esta listo. No se come se usa.
Everything is ready. I don't know how to use it.
Excelente. No me cae bien.
Excellent. I don't like him.
De vez en cuando. No me gusta.
From time to time. I don't like it.
Buena idea. No hablo muy bien.
Good idea. I don't speak very well.
Le gusta mucho. No entiendo.
He likes it very much. I don't understand.
Ayuda! No lo quiero.
Help! I don't want it.
Viene pronto. No quiero eso.
He's coming soon. I don't want that.
Tiene razon. No te quiero molestar.
He's right. I don't want to bother you.
Es muy molestoso. Me siento bien.
He's very annoying. I feel good.
Salgo del trabajo a las seis. Pago yo.
I get off of work at 6. I'll pay.
Tengo un dolor de cabeza. Lo tomare' yo.
I have a headache. I'll take it.
Espero que tu y tu mujer tengais un buen Te llevare' a la parada de autobuses.
viaje. I'll take you to the bus stop.
I hope you and your wife have a nice trip. Soy un Americano.
Lo se. I'm an American.
I know. Estoy limpiando mi cuarto.
Me gusta ella. I'm cleaning my room.
I like her. Tengo frio.
He perdido mi reloj. I'm cold.
I lost my watch. Estoy viniendo a recogerte.
Te quiero. I'm coming to pick you up.
I love you. Voy a irme.
Necesito cambiar de ropa. I'm going to leave.
I need to change clothes. Estoy bien, y tu?
Necesito ir a casa. I'm good, and you?
I need to go home. Estoy feliz.
Solo quiero una merienda. I'm happy.
I only want a snack. Tengo hambre.
Creo que sabe bien. I'm hungry.
I think it tastes good. Estoy casado.
Pienso que es muy bueno. I'm married.
I think it's very good. No estoy ocupado.
Pensaba que la ropa era mas barata. I'm not busy.
I thought the clothes were cheaper. No estoy casado.
Estaba a punto de salir del restaurante I'm not married.
cuando llegaron mis amigos. No estoy listo todavia.
I was about to leave the restaurant when I'm not ready yet.
my friendsarrived. No estoy seguro.
Me gustaria dar un paseo. I'm not sure.
I'd like to go for a walk. Perdoname, pero no hay mas/hemos
Si necesitas mi ayuda, dimelo. vendido todo.
If you need my help, please let me know. I'm sorry, we're sold out.
Te llamare' en cuanto me vaya. Tengo sed.
I'll call you when I leave. I'm thirsty.
Volvere' mas tarde. Estoy muy ocupado. No tengo tiempo
I'll come back later. ahora.
I'm very busy. I don't have time now.
Es el senor Smith un Americano? Recientemente no.
Is Mr. Smith an American? Not recently.
Es bastante? Todavia no.
Is that enough? Not yet.
Es mas de dos millas. Nada mas.
It's longer than 2 miles. Nothing else.
He estado aqui desde hace dos dias. Claro.
I've been here for two days. Of course.
He oido que Texas es un sitio muy bonito. OK/vale.
I've heard Texas is a beautiful place. Okay.
Nunca he visto eso. Rellena esta forma/documento por favor.
I've never seen that before. Please fill out this form.
Solo un poco. Llevame a esta direccion por favor.
Just a little. Please take me to this address.
Solo un momento. Escribelo por favor.
Just a moment. Please write it down.
Dejame ver. De verdad?
Let me check. Really?
Dejame pensar. Aqui mismo.
Let me think about it. Right here.
Vamos a ver. Alli mismo.
Let's go have a look. Right there.
Vamos a practicar el ingles. Hasta luego.
Let's practice English. See you later.
Puedo hablar con la senora Smith, por Hasta manana.
favor? See you tomorrow.
May I speak to Mrs. Smith please? Te veo esta noche.
Mas de eso. See you tonight.
More than that. Es bonita.
No es nada. She's pretty.
Never mind. Perdona por molestarte.
La proxima vez. Sorry to bother you.
Next time. Para!
No, gracias. Stop!
No, thank you. Toma un riesgo.
No. Take a chance.
No. Llevalo fuera.
Tonterias. Take it outside.
Nonsense. Dime.
Tell me.
Gracias senorita. Eso es demasiado.
Thank you miss. That's too much.
Gracias senor. El libro esta debajo de la mesa.
Thank you sir. The book is under the table.
Muchas gracias. Volveran en seguida.
Thank you very much. They'll be right back.
Gracias. Son iguales.
Thank you. They're the same.
Gracias por todo. Estan muy ocupados.
Thanks for everything. They're very busy.
Gracias por tu ayuda. Esto no funciona.
Thanks for your help. This doesn't work.
Eso queda genial. Esto es muy dificil.
That looks great. This is very difficult.
Eso huele mal. Esto es muy importante.
That smells bad. This is very important.
Esta bien/no importa. Pruebalo.
That's alright. Try it.
Ya basta. Muy bien, gracias.
That's enough. Very good, thanks.
Esta bien/vale. Nos gusta mucho.
That's fine. We like it very much.
Ya/eso es todo. Tomarias un mensaje por favor?
That's it. Would you take a message please?
No es justo. Si, de verdad.
That's not fair. Yes, really.
No esta bien. Todas tus cosas estan aqui.
That's not right. Your things are all here.
Eso es correcto/esta bien. Eres bonita.
That's right. You're beautiful.
Que lastima. Eres muy simpatico.
That's too bad. You're very nice.
Eso es demasiado. Eres muy listo.
That's too many. You're very smart.
Saludos

Claro!
Certainly!
Buenas tardes.
Good afternoon.
Buenas tardes senor.
Good evening sir.
Buena suerte.
Good Luck.
Buenos dias.
Good morning.
Genial.
Great.
Feliz cumpleanos.
Happy Birthday.
Ten un buen viaje.
Have a good trip.
Hola.
Hello.
Un placer conocerte.
Nice to meet you
Llamame por favor.
Please call me.
Viajando y Direcciones

Un billete de ida. Como llego a la embajada americana?

A one way ticket. How do I get to the American Embassy?
Un billete de ida y vuelta. Cuanto tiempo tarda en coche?
A round trip ticket. How long does it take by car?
Mas o menos trescientos kilometros. Cuanto tiempo tarda en llegar a Georgia?
About 300 kilometers. How long does it take to get to Georgia?
La vas a ayudar? Cuanto tarda el vuelo?
Are you going to help her? How long is the flight?
A que hora? Como era la pelicula?
At what time? How was the movie?
Tengo
Puedo tener un apuntamento para el miercoles que una cosa que to quiero preguntar.
viene?
Can I make an appointment for next Wednesday?I have a question I want to ask you./ I want to ask youa que
Puedes repetir eso por favor? Ojala que tuviera uno.
Can you repeat that please? I wish I had one.
Tienes bastante dinero? Queria hacer una llamada.
Do you have enough money? I'd like to make a phone call.
Sabes cocinar? Queria hacer una reservacion (Queria o Querria por todas)
Do you know how to cook? I'd like to make a reservation.
Sabes lo que dice? Tomare' eso tambien.
Do you know what this says? I'll take that one also.
Quieres que venga a recogerte? Estoy viniendo ahora.
Do you want me to come and pick you up? I'm coming right now.
Esta carretara va a New York? Vuelvo a casa en cuatro dias.
Does this road go to New York? I'm going home in four days.
Sigueme. Me voy manana.
Follow me. I'm leaving Tomorrow.
Desde aqui hasta alli. Estoy buscando al apartado de correos.
From here to there. I'm looking for the post office.
Sigue recto. Esto es tu boligrafo?
Go straight ahead. Is this pen yours?
Llegaste? Un billete a New York por favor.
Have you arrived? One ticket to New York please.
Has estado alguna vez en Boston? Ida o ida y vuelta?
Have you been to Boston? One way or round trip?
Como llego alli? Habla mas lento por favor.
How do I get there? Please speak slower.
Como llego a la calle Daniel? Llevame al aeropuerto por favor.
How do I get to Daniel Street? Please take me to the airport.
De esa manera. Cuando nos vamos?
That way. When do we leave?
El avion sale a las cinco y media de la tarde. Cuando llega?
The plane departs at 5:30P. When does he arrive?
Han llegado ayer. Cuando llega (eso)?
They arrived yesterday. When does it arrive?
Date la vuelta. Cuando abre el banco?
Turn around. When does the bank open?
Gira a la izquierda. Cuando sale el autobus?
Turn left. When does the bus leave?
Gira a la derecha. Donde puedo enviar esto?
Turn right. Where can I mail this?
A que hora vas a ir a la estacion de autobuses? De donde es ella?
What time are you going to the bus station? Where is she from?
Cuando paso' esto? Donde esta el bano?
When did this happen? Where is the bathroom?
Cuando llegaste a Boston? Porque no?
When did you arrive in Boston? Why not?
Cuando vamos a llegar? Me puedes recordar?
When do we arrive? Will you remind me?
Números y Dinero
Once dolares.
11 dollars.
Cinquenta y dos centavos.
52 cents.
Un poco/Unos.
A few.
Un poco.
A little.
Llama a la policia.
Call the police.
A tu mujer le gusto' California?
Did your wife like California?
Tienes café?
Do you have any coffee?
Tienes algo mas barato?
Do you have anything cheaper?
Tomas cartas de credito?
Do you take credit cards?
Como vas a pagar?
How are you paying?
Cuantos habitantes hay en New York?
How many people are there in New York?
Cuanto cuestan los pendientes/aretes?
How much are these earrings?
Cuanto te debo?
How much do I owe you?
Cuanto cuesta cada dia?
How much does it cost per day?
Cuanto questa esto?
How much does this cost?
Cuanto cuesta para ir Miami?
How much is it to go to Miami?
Cuanto dinero ganas?
How much money do you make?
No tengo una novia.
I don't have a girlfriend.
No tengo dinero.
I don't have any money.
Tengo una reservacion.
I have a reservation.
Tengo que practicar mi ingles.
I need to practice my English.
Queria comer en el restaurante de la
calle quinta.
I'd like to eat at 5th street restaurant.
Tendre' lo mismo.
I'll have the same thing.
Pagare' por la cena.
I'll pay for dinner.
Pagare' por los billetes.
I'll pay for the tickets.
Tengo ventiseis anos.
I'm 26 years old.
Esta bien eso?
Is that ok?
Hay correo para mi?
Is there any mail for me?
No?
Isn't it?
Son las once y media de la noche.
It's 11:30pm.
Son las nueve y cuarto.
It's is a quarter past nine.
Entra por favor.
Please come in.
Lo siento, no acceptamos cartas de
credito.
Sorry, we don't accept credit cards.
Lo siento, solo acceptamos dinero.
Sorry, we only accept Cash.
Ese restaurante no es caro.
That restaurant is not expensive.
Eso es demasiado caro.
That's too expensive.
Hay muchas personas aqui.
There are many people here.
Cobran ventiseis dolares por dia.
They charge 26 dollars per day.
Cual es la tasa de cambio para dolares?
What's the exchange rate for dollars?
Cual es el numero de telefono?
What's the phone number?
Donde puedo comprar los billetes?
Where can I buy tickets?
Donde quieres que nos encontremos?
Where would you like to meet?
Cual de esos es mejor?
Which one is better?
Emplazamiento