Catálogo de Productos Wolf

ORGANIZADOR DE VENTAS
THE VITAL LUBRICANT

La marca Wolf es una elección especialmente mucho cuidado cada producto para lograr
interesante para los profesionales y clientes mejorar el rendimiento y prolongar la vida útil
finales. Ofrecemos productos a precios del vehículo.
competitivos que cumplen los más altos
estándares de calidad e incorporan lo último Creemos que el mercado continuará
en innovaciones tecnológicas. Gracias a esta evolucionando hacia productos de primer
combinación, la marca Wolf posee una ventaja nivel. Las emisiones, la duración y el ahorro de
competitiva única y permite a nuestros combustible requieren aceites para motores
clientes competir en todos los segmentos de de mayor valor y con menores grados de
mercado, incluso frente a grandes marcas viscosidad, elaborados con aceites de base de
consolidadas. Estamos convencidos de calidad superior y técnicas químicas nuevas e
que nuestra posición en el mercado de los innovadoras.
lubricantes seguirá mejorando en los próximos
años. A medida que se cambia de aceite en coches
equipados con lo último en tecnología
The lubricant industry today para el motor y modernos sistemas de
postratamiento, será fundamental asegurar
la elección correcta del aceite para el motor,
con el fin de proteger el motor y cumplir los
requisitos en cuanto a emisiones del vehículo.
Answering customer needs

De acuerdo con los últimos avances en
tecnología y normativas, hemos creado
soluciones de lubricación avanzadas y una
gama segmentada que responden de forma
precisa a los requisitos del mercado, tanto
actuales como futuros. Nuestros clientes
pueden estar tranquilos de encontrar
productos especialmente personalizados
para sus aplicaciones que cumplen todas las
especificaciones del fabricante de equipos
originales.
Como fabricante líder en lubricantes, estamos

comprometidos en responder a los desafíos
medioambientales del futuro y en desempeñar
un papel importante en la impulsar un sector
de ingeniería, industria y transporte más
ecológico y limpio.
Para aquellos que buscan lo mejor para sus
Los lubricantes son fundamentales a la hora vehículos, Wolf les ofrece lubricantes de
de mantener la vida útil de los motores y vanguardia con precios competitivos que
los vehículos, además de para facilitar el revitalizan el motor, y le aportan la energía
transporte, las actividades industriales y necesaria para optimizar su rendimiento y
nuestra vida diaria. Se debe seleccionar con prolongar su resistencia.
www.wolflubes.com
2
TABLA DE CONTENIDOS
PASSENGER CAR MOTOR OILS 12
OFFICIALTECH 12
65605 WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1 12

65604 WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III 13
65609 WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F 13
ECOTECH 14
16104 WOLF ECOTECH 0W20 FE 14

45607 WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA FE 15
VITALTECH 16
14115 WOLF VITALTECH 5W30 16

16115 WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US 16
21116 WOLF VITALTECH 5W40 PI C3 16
EXTENDTECH 18
25116 WOLF EXTENDTECH 5W40 HM 18

15127 WOLF EXTENDTECH 10W40 HM 18
3
GUARDTECH 19
24125 WOLF GUARDTECH 10W30 GTC 19

16127 WOLF GUARDTECH 10W40 SN 19
23127 WOLF GUARDTECH 10W40 B4 19
23126 WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL 19
14136 WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF 20
11136 WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD 20
11147 WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD 21
836 WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CC 21
847 WOLF GUARDTECH 20W50 SF/CC 21
184 WOLF GUARDTECH SAE 40 SF/CD 21
185 WOLF GUARDTECH SAE 50 SF/CD 22
4704 WOLF GUARDTECH SAE 40 22
4705 WOLF GUARDTECH SAE 50 22
HEAVY DUTY MOTOR OILS 23
OFFICIALTECH 23
65611 WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS 23

15725 WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS 23
65603 WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS 23
1727 WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3 23
1627 WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2 24
15736 WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS 24
ECOTECH 25
1215 WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA 25

1216 WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA 25
VITALTECH 26
1227 WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA 26

26636 WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA 26
EXTENDTECH 27
13526 WOLF EXTENDTECH 10W40 27

13536 WOLF EXTENDTECH 15W40 27
4
GUARDTECH 28
1236 WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD 28

13336 WOLF GUARDTECH 15W40 CG-4 28
13236 WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4 29
11236 WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4 29
11247 WOLF GUARDTECH 20W50 CF-4 29
21204 WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG 29
21205 WOLF GUARDTECH SAE 50 CF-4/SG 30
1125 WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE 30
TRANSMISSION FLUIDS 31
OFFICIALTECH 31
2306 WOLF OFFICIALTECH 75W90 G 50 31

2307 WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 31
23310 WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 31
2202 WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF 31
2314 WOLF OFFICIALTECH 75W VW FE 32
2212 WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4 32
3008 WOLF OFFICIALTECH ATF D VI 32
3011 WOLF OFFICIALTECH ATF MB 32
3012 WOLF OFFICIALTECH ATF M-1375.4 33
ECOTECH 34
45308 WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 34

3020 WOLF ECOTECH CVT FLUID 34
5080 WOLF ECOTECH DSG FLUID 34
VITALTECH 35
2305 WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 35

2211 WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE 35
3010 WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF 36
3006 WOLF VITALTECH ATF DIII 36
5
EXTENDTECH 37
2410 WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5 37

2300 WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5 37
3003 WOLF EXTENDTECH ATF DII 39
GUARDTECH 40
2201 WOLF GUARDTECH 80W GL 4 40

2208 WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4 40
2101 WOLF GUARDTECH SAE 80W GL 1, GL 3 41
2103 WOLF GUARDTECH SAE 90 GL 1, GL 3 41
2108 WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1, GL 3 41
2104 WOLF GUARDTECH SAE 140 GL 1, GL 3 41
3002 WOLF GUARDTECH ATF F/G 42
3001 WOLF GUARDTECH ATF D 42
BRAKE/STEERING/LEVELING FLUIDS 43
5038 WOLF BRAKE FLUID DOT 5.1 43

5075 WOLF BRAKE FLUID DOT 5.1 43
5039 WOLF BRAKE FLUID DOT 3/4 43
5015 WOLF BRAKE FLUID DOT 3&4 43
5077 WOLF MINERAL FLUID LHM 44
5078 WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID 44
5090 WOLF LDS FLUID 44
6
WINTER FLUIDS 45
70500 WOLF ANTI-FREEZE LONGLIFE 45

5057 WOLF ANTI-FREEZE LONGLIFE 45
70501 WOLF RADIATOR COOLANT LONGLIFE 45
5060 WOLF RADIATOR COOLANT LONGLIFE 45
70502 WOLF ANTI-FREEZE STANDARD 46
5020 WOLF ANTI-FREEZE STANDARD 46
5055 WOLF RADIATOR COOLANT STANDARD -50°C 46
70504 WOLF WINDSCREEN WASHER 47
70506 WOLF WINDSCREEN WASHER 47
70509 WOLF WINDSCREEN WASHER READY-MIXED -22°C 48
70508 WOLF WINDSCREEN WASHER READY MIXED SUMMER 48
MAINTENANCE PRODUCTS 49
70300 WOLF GASOLINE TREATMENT 49

70301 WOLF LEAD SUBSTITUTE 49
70302 WOLF DIESEL TREATMENT 49
70303 WOLF DIESEL PARTICULATE FILTER CLEANER 49
70304 WOLF LPG TREATMENT 50
70305 WOLF ENGINE FLUSH 50
70306 WOLF OIL LEAK STOP 50
70307 WOLF RADIATOR CLEANER 50
70308 WOLF RADIATOR SEALER & CONDITIONER 51
5002 WOLF COLDCLEANER 51
7
MOTORCYCLE 52
29183 WOLF RACING 4T 5W50 ESTER 52

29182 WOLF RACING 4T 15W50 ESTER 52
29185 WOLF CHRONO 4T 10W40 52
29147 WOLF V TWIN 4T 20W50 53
29187 WOLF PRO SCOOTER 4T 5W40 54
29188 WOLF FUN 4T 15W40 54
29193 WOLF RACING 2T 54
29195 WOLF CHRONO 2T 54
29198 WOLF SCOOTER 2T 55
1918 WOLF FUN 2T 55
29181 WOLF SNOW SCOOTER 4T 0W40 ESTER 55
1916 WOLF SNOW SCOOTER 2T TC-W3 EXTRA 55
1917 WOLF SNOW SCOOTER 2T TC-W3 56
29209 WOLF MOTOGEAR 75W90 GL 5 56
29308 WOLF MOTOGEAR 80W90 GL 5 56
2001 WOLF TRANSLUBE 10W30 80W 56
4655 WOLF FORK OIL 5W 57
55504 WOLF CHAIN LUBE 58
55524 WOLF BRAKE CLEANER 58
55544 WOLF SILICONE CLEAN 58
55564 WOLF MULTISPRAY 58
MARINE 59
1925 WOLF OUTBOARD 4T 10W30 59

1956 WOLF IN-OUTBOARD 4T 25W40 59
1912 WOLF OUTBOARD 2T TC-W3 59
1915 WOLF UNIVERSAL 2T BIO 59
8
AGRICULTURE 60
1425 WOLF S.T.O.U. 10W30 60

1426 WOLF S.T.O.U. 10W40 60
1435 WOLF S.T.O.U. 15W30 60
1436 WOLF S.T.O.U. 15W40 60
1446 WOLF S.T.O.U. 20W40 61
3120 WOLF TRACTOFLUID 100 61
23121 WOLF TRACTOFLUID 170 BM 61
1726 WOLF SUPER CPO 10W40 62
13125 WOLF AGRIFLOW 4T 10W30 63
1406 WOLF AGRIFLOW 4T 15W40 63
1503 WOLF AGRIFLOW 4T SAE 30 SJ 63
1905 WOLF SYNTH 2T 63
1908 WOLF SEMI-SYNT 2T 64
1900 WOLF UNIVERSAL 2T 64
1909 WOLF AGRIFLOW 2T 64
29081 WOLF AGRIFLOW CHAIN SAW 64
5033 WOLF AGRIFLOW CHAIN SAW ELECTRO 65
5503 WOLF AGRIFLOW BIOCHAIN 65
9
INDUSTRY 66
4000 WOLF AROW ISO 5 66

4101 WOLF AROW SAE 10W 68
4403 WOLF AROW HV ISO 15 69
4106 WOLF AROWEP ISO 46 70
4206 WOLF ARIO ISO 32 72
4522 WOLF AIR TOOL LUBRICANT ISO 22 74
4530 WOLF WAY LUBRICANT ISO 32 74
4524 WOLF FLUSHING OIL 76
4619 WOLF CUTTING OIL S 1 76
5070 WOLF HEAT TRANSFER OIL ISO 32 76
5502 WOLF BIO HYDRAULIC FLUID 2268 76
10
GREASES 77
9041 WOLF LITHIUM COMPLEX EP 2 77

9026 WOLF LITHIUM GREASE EP 1 77
9000 WOLF MULTIPURPOSE GREASE 2 78
9003 WOLF MULTIPURPOSE GREASE 3 78
9082 WOLF ALL-PURPOSE EP NR. 0 78
9083 WOLF CALCIUM LITHIUM EP2 HEAVY 79
9040 WOLF LITHIUM GREASE EPA 79
9020 WOLF GREASE MULTI MOLY 2 79
9050 WOLF HIGH TEMPERATURE GREASE 2 80
11
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
5W30 C1 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite Low SAPS totalmente sintético y que FORD WSS-M2C934-B 250ML —
contribuye al ahorro de combustible en los ACEA C1-10 500ML —
motores de gasolina / LPG y diésel de los JASO DL-1 1L 8307713
automóviles, con o sin turbo, que necesitan
mantener al mínimo sus niveles de ceniza 4L 8307812
sulfatada, fósforo y azufre. 5L 8307911
20L 8317279
CARACTERÍSTICAS 60L 8317477
Protección total para sistemas de postratamiento. 205L 8317576
Excelente limpieza y vida útil del motor.
Menor consumo de combustible y emisiones de
1000L 8317675
CÓDIGO DE PRODUCTO 65605 CO2. BULK —
OFFICIALTECH
Aceite para motores de alto rendimiento y API SN/CF 250ML —
totalmente sintético con un bajo grado de ACEA C2-10 500ML —
viscosidad. Está especialmente desarrollado RENAULT RN 0700 1L 8308918
para ofrecer el máximo ahorro de combustible PSA Oil meeting specifica- 4L 8309014
y el menor nivel de emisiones de CO2. tion B71 2290 5L 8309113
FIAT 9.55535-S1 20L 8319679
1000L 8310089
OFFICIALTECH
Lubricante totalmente sintético y formulado API SN/CF 250ML —
con la tecnología Mid SAPS más actual. MB Approval 229.51 500ML —
Proporciona ahorro de combustible, prolonga VW Approval 502 00 1L 8308017
la vida útil del motor y protege los filtros de ACEA C3-10
partículas y los dispositivos de postratamiento 4L 8308116
BMW LONGLIFE-04 5L 8308215
de escape.
GM Approval dexos 2 20L 8317873
Protección total para dispositivos de 205L 8318177
postratamiento.
Excelente limpieza y vida útil del motor. 1000L 8318276
CÓDIGO DE PRODUCTO 65607 Menor consumo de combustible y emisiones de CO2. BULK —
OFFICIALTECH
Este lubricante totalmente sintético, de alto ACEA C4-10 250ML —
rendimiento y de última generación está MB 229.51 500ML —
formulado especialmente para proporcionar RENAULT Approval RN 0720 1L 8308314
una excelente protección a los sistemas de 4L 8308413
postratamiento de los motores Renault. 5L 8308512
20L 8318474
1000L 8318870
12
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
5W30 LL III NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante de última generación y MB Approval 229.51 250ML —
completamente sintético; un aceite Mid VW Approval 504 00/507 00 500ML —
SAPS que cumple con las normas Euro 4 y 5 ACEA C3-10 1L 8307416
y que proporciona protección al filtro DPF. ACEA C2* 4L 8307515
PORSCHE C30 20L 8316678
1000L 8317071
OFFICIALTECH
5W30 MS-F NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor de alta calidad, desarrollado API SL/CF 250ML —
según la especificación Ford WSS-M2C-913-C. ACEA A1/B1-10 500ML —
Proporciona una lubricación óptima y un ACEA A5/B5-10 1L 8308611
alto nivel de ahorro de combustible (> 3%). RENAULT RN 0700 4L 8308710
Sustituye a las especificaciones M2C-913-A/B. FORD WSS-M2C913-C/D 5L 8308819
20L 8319075
Excelente ahorro de combustible y reducción de 205L 8319372
emisiones de CO2.
Rendimiento y limpieza en los motores.
1000L 8319471
CÓDIGO DE PRODUCTO 65609 Excelente fluidez a bajas temperaturas. BULK —
13
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
ECOTECH
ECOTECH
0W20 FE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite totalmente sintético para motores ACEA A1/B1-10 250ML —
con una elevada capacidad de ahorro de ILSAC GF-5 500ML —
combustible y una fluidez excelente a bajas API SN 1L 8324208
temperaturas. 4L 8324307
5L 8324406
20L 8325007
Rendimiento y limpieza en los motores. 205L 8325205
Excelente ahorro de combustible y reducción 1000L 8324802
CÓDIGO DE PRODUCTO 16104 de emisiones de CO2. BULK —
ECOTECH
Aceite completamente sintético para motores API SM 250ML —
de última generación. Ofrece excelente fluidez MB 229.3 500ML —
que asegura la lubricación inmediatamente VW 502 00 1L 8309205
después del arranque. Dada su baja VW 505 00 4L 8309304
viscosidad, ayuda a ahorrar combustible. ACEA A3/B4-10 5L 8309403
Excelente ahorro de combustible y reducción de
emisiones de CO2.
1000L 8311857
ECOTECH
Aceite completamente sintético de última API SN 250ML —
generación para una gran variedad de MB 229.5 500ML —
aplicaciones. Ofrece excelente fluidez a baja
temperatura que asegura la lubricación VW 502 00 1L 8320507
instantánea después del arranque, lo que hace que VW 505 00 4L 8320705
el desgaste sea mínimo. Dada su baja viscosidad, ACEA A3/B4-10
ahorra combustible. 5L 8320903
emisiones de CO2.
1000L 8321207
ECOTECH
Aceite de muy alta calidad desarrollado para API SL/CF 250ML —
la especificación WSS-M2C-925-B de Ford. FORD M2C-925-B 500ML —
Tiene propiedades lubricantes superiores y ACEA A1/B1-10 1L 8309502
proporciona un nivel muy alto de ahorro de 4L 8309601
combustible (> 3 %). 5L 8309700
20L 8312052
Excelente fluidez a bajas temperaturas.
1000L 8312458
CÓDIGO DE PRODUCTO 14114 emisiones de CO2. BULK —
14
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
ECOTECH
ECOTECH
5W30 ULTRA FE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante de motor totalmente sintético API SN/CF 250ML —
formulado con la tecnología más reciente para ACEA C3-10 500ML —
aceites de motor compatibles con catalizador 1L 8311598
Mid SAPS. Su fórmula especial combina el
ahorro de combustible y una vida útil del motor 4L 8311697
prolongada. 5L 8311796
20L 8312892
1000L 8313196
15
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
VITALTECH
VITALTECH
5W30 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite totalmente sintético de última API SL/CF 250ML —
generación para motores de gasolina y diésel MB 229.3 500ML —
con turbocompresión. Gracias a su excelente VW 502 00 1L 8309809
fluidez y baja resistencia al arranque, este VW 505 00 4L 8309908
producto ayuda a ahorrar combustible. ACEA A3/B4-10 5L 8300011
OPEL GM-LL-B-025 20L 8312656
Excelente fluidez a bajas temperaturas. 1000L 8313059
CÓDIGO DE PRODUCTO 14115 Intervalo de sustitución más largo. BULK —
VITALTECH
5W30 ASIA/US NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor sintético de primera calidad API SN 250ML —
que ofrece una excepcional protección FORD WSS-M2C946-A 500ML —
frente al desgaste y los lodos. Gracias a sus GM dexos 1 1L 8302510
propiedades de fricción mejoradas, contribuye CHRYSLER MS 6395 4L 8302619
activamente al ahorro de combustible. ILSAC GF-5 5L 8302718
20L 8319853
1000L 8310263
VITALTECH
5W40 PI C3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor Mid SAPS completamente API SN/CF 250ML —
sintético y de alto rendimiento. Cumple los MB 229.31 500ML —
requisitos de la especificación VW 505.01, VW Approval 505 01 1L 8302817
que corresponde a las normas Euro 4 y Euro ACEA C3-10 4L 8302916
5, y protege el filtro DPF. RENAULT RN 0710 5L 8303012
1000L 8310867
VITALTECH
Aceite de motor de alto rendimiento diseñado API SN/CF 250ML —
para cumplir los estrictos requisitos de los MB 229.3 500ML —
fabricantes. Proporciona una fluidez excelente ACEA A3/B4-10 1L 8311093
a bajas temperaturas, una resistencia muy RENAULT RN 0710
baja al arrancar y un índice de viscosidad 4L 8311192
excepcional.
PSA B71 2296 20L 8311895
16
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
VITALTECH
VITALTECH
Aceite de motor totalmente sintético con API SN/CF 250ML —
unas excelentes propiedades de arranque VW 501 01 500ML —
en frío y una alta viscosidad con el motor VW 505 00 1L 8314629
caliente. ACEA A3/B4-08 4L —
MB 229.3 20L 8315893
CÓDIGO DE PRODUCTO 23117 BULK —
VITALTECH
Aceite de motor semisintético para motores API SN/CF 250ML —
de gasolina o diésel de competición y el ACEA A3/B4-08 500ML —
uso en climas cálidos, para garantizar una VW 501 01 1L 8314827
lubricación perfecta. VW 505 00 4L —
5L 8314926
20L 8316395
17
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
EXTENDTECH
EXTENDTECH
5W40 HM NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor de alta calidad y última API SN/CF 250ML —
generación, especialmente desarrollado para MB 229.5 500ML —
cumplir los requisitos más exigentes del VW 502 00 1L 8304415
fabricante del motor. Su fórmula contiene ACEA A3/B4-08
aceites base no convencionales y aditivos 4L 8304514
avanzados.
PORSCHE A40 20L 8315862
EXTENDTECH
10W40 HM NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de base sintética para motores de 4 API SM/CF 250ML —
tiempos de gasolina y diésel con inyección MB 229.3 500ML —
directa. Cumple con la especificación API VW 505 00 1L 8302114
SM para motores de gasolina con largos ACEA A3/B4-08 4L 8302213
intervalos de sustitución de aceite. RENAULT RN 0700 5L 8302312
RENAULT RN 0710 20L 8318054
Muy buena fluidez a bajas temperaturas. 1000L 8318450
18
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
10W30 GTC NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor multigrado de alta calidad y API SL/CF 250ML —
última generación. Cuenta con una excelente ACEA A2/96 Issue 3 500ML —
fluidez a baja temperatura y ayuda a ahorrar ACEA B2/98 Issue 2 1L —
combustible. Su fórmula baja en cenizas 4L —
protege los catalizadores de 3 vías. 5L —
20L 8314667
GUARDTECH
10W40 SN NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor avanzado con base sintética, API SN/CF 250ML —
diseñado para motores de gasolina y diésel MB 229.1 500ML —
de automóviles y furgonetas. Garantiza ACEA A3/B3-10 1L 8310195
una fluidez alta a bajas temperaturas y una ACEA A3/B4-08 4L 8310294
viscosidad estable a altas temperaturas. 5L —
20L 8310393
GUARDTECH
10W40 B4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Se trata de un avanzado aceite de motor con API SL/CF 250ML —
base sintética para vehículos de 4 tiempos MB Approval 229.1 500ML —
diésel y gasolina. Se adapta a las normas VW Approval 501 01 1L 8303616
Euro 4 y es muy resistente a los lodos, el VW Approval 505 00 4L 8303814
desgaste y el envejecimiento. ACEA A3/B3-10 5L 8304019
ACEA A3/B4-08 20L 8313462
GUARDTECH
10W40 B4 DIESEL NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor de base sintética, diseñado VW 505 00 250ML —
para la lubricación de motores diésel con MB 229.1 500ML —
inyección directa como Common Rail, HDI y CDI. ACEA A3/B4-08 1L 8303517
El uso de componentes de alta calidad garantiza
ACEA A3/B3-10 4L 8303715
una gran fluidez a bajas temperaturas y una
viscosidad estable a altas temperaturas. API SL/CF 5L 8303913
20L 8312861
19
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
15W40 SL/CF NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral de muy alta calidad con un API SL/CF 250ML —
rendimiento contrastado que se adapta a MB 229.1 500ML —
una gran variedad de aplicaciones. Se puede ACEA A3/B3-10 1L 8300110
utilizar en la mayor parte de los automóviles o ACEA A3/B4-08
camiones ligeros con motores de 4 tiempos de 4L 8300219
gasolina o diésel. 5L 8300318
20L 8313257
Protección y limpieza del motor. 205L 8313554
1000L 8313653
GUARDTECH
Aceite semisintético multigrado de máxima API SL/CF 250ML —
calidad. Su composición adaptada garantiza MB 229.1 500ML —
una limpieza del motor óptima en todas ACEA A3/B3-10 1L 8300417
las condiciones. Protege el catalizador y ACEA A3/B4-08 4L —
asegura un rendimiento óptimo. 5L 8300516
20L 8313851
Buena protección y limpieza del motor. 205L 8314155
1000L 8314254
GUARDTECH
Aceite de motor mineral de muy alta calidad API SL/CF 250ML —
para la mayoría de los motores de 4 tiempos. MB 229.1 500ML —
Ofrece una buena resistencia a la oxidación, ACEA A3/B3-10 1L 8300615
así como óptimas propiedades detergentes y ACEA A3/B4-08
dispersantes. Tiene una enorme capacidad de 4L 8300714
lubricación. 5L 8300813
20L 8314452
1000L 8314858
GUARDTECH
15W40 SG/CD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral multigrado para motor para API SG/CD 250ML —
vehículos ligeros, caracterizado por su MIL MIL-L-46152 E 500ML —
buena resistencia a la oxidación. Elimina el 1L —
"lodo negro" y aumenta los intervalos de 4L —
sustitución de aceite. 5L —
20L 8316043
1000L 8316449
20
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
20W50 SG/CD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral multigrado para motor para API SG/CD 250ML —
vehículos ligeros, caracterizado por su MIL MIL-L-46152 E 500ML —
buena resistencia a la oxidación. Elimina el 1L —
"lodo negro" y aumenta los intervalos de 4L —
sustitución de aceite. 5L —
20L 8316647
1000L 8317040
GUARDTECH
15W40 SF/CC NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
El aceite se ha diseñado para la lubricación API SF/CC 250ML —
de motores mayor antigüedad que funcionan MIL MIL-L-2104 B 500ML —
en circunstancias normales. Garantiza una MIL MIL-L-46152 B 1L 8300400
correcta lubricación de los motores y permite MB 226.1 4L —
ampliar el intervalo de sustitución de aceite. 5L 8300509
20L 8302220
1000L 8302626
GUARDTECH
20W50 SF/CC NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
El aceite se ha diseñado para la lubricación API SF/CC 250ML —
de motores mayor antigüedad que funcionan MIL MIL-L-2104 B 500ML —
en circunstancias normales. Garantiza una MIL MIL-L-46152 B 1L 8300608
correcta lubricación de los motores y permite MB 226.1 4L —
ampliar el intervalo de sustitución de aceite. 5L 8300707
20L 8302824
1000L 8300233
GUARDTECH
SAE 40 SF/CD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite ligero monogrado detergente, API SF/CD 250ML —
elaborado con aceites de base parafínica MB 226.0 500ML —
y una selección de aditivos. Ofrece una MIL MIL-L-46152 B 1L 8300004
buena protección frente a la oxidación y la 4L —
corrosión. 5L 8300103
20L 8301025
1000L 8301421
21
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
SAE 50 SF/CD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite monogrado para motor para la API SF/CD 250ML —
lubricación de motores diésel y gasolina de MB 226.0 500ML —
automóviles. Se caracteriza por sus buenas MIL MIL-L-46152 B 1L 8300202
propiedades detergentes y dispersantes, así 4L —
como por su bajo contenido en ceniza. 5L 8300301
20L 8301629
1000L 8302022
GUARDTECH
SAE 40 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral puro, compuesto de aceites API SA 250ML —
de base de alta pureza. 500ML —
1L 8307003
4L 8307102
5L 8307201
20L 8305894
1000L 8306297
GUARDTECH
SAE 50 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral puro, compuesto de aceites API SA 250ML —
de base de alta pureza. 500ML —
1L 8307300
4L 8307409
5L 8307508
20L 8306495
1000L 8306891
22
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
5W30 ULTRA MS NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este lubricante para camiones es MB Approval 228.51 250ML —
totalmente sintético y de alto rendimiento. MAN Approval M3477 500ML —
Es un aceite Low SAPS compatible con ACEA E6-08 Issue 2 1L —
la EURO V y se puede utilizar en motores ACEA E7-08 Issue 2 4L —
equipados con filtros de partículas. MACK Approval EO-N 5L —
VOLVO Approval VDS-3 20L 8310287
1000L 8310683
OFFICIALTECH
10W30 MS NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite Low SAPS que cumple con las normas API CJ-4/SM 250ML —
de emisión Euro V y U.S. EPA 07. Su fórmula CATERPILLAR ECF-3 500ML —
incluye un modificador de fricción de MAN M3275 1L —
vanguardia que reduce el desgaste y mejora ACEA E9-08 Issue 2 4L —
el ahorro de combustible. RENAULT Approval RLD-3 5L —
1000L 8319051
OFFICIALTECH
10W40 ULTRA MS NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite completamente sintético de muy alto API CI-4 250ML —
rendimiento y última tecnología. Apto para MB Approval 228.51 500ML —
motores de camiones de gran tamaño con MAN Approval M3477 1L —
filtros de partículas, en combinación con diésel ACEA E6-08 Issue 2
de bajo contenido en azufre (máximo de 50 4L —
RENAULT Approval RLD-2 5L 8307317
ppm).
1000L 8316470
OFFICIALTECH
10W40 S3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite sintético de largo intervalo de sustitución MB 228.5 250ML —
para motores diésel que trabajan en condiciones MAN M3277 500ML —
exigentes. Este aceite proporciona una fluidez ACEA E4-08 Issue 2 1L —
excelente a bajas temperaturas, retención de
viscosidad a temperaturas altas, control de la ACEA E7-08 Issue 2 4L —
volatilidad y un mayor ahorro de combustible. SCANIA Approval LDF-3 5L —
Magnífica reducción de emisiones. 205L 8313998
CÓDIGO DE PRODUCTO 1727 Muy buena fluidez a bajas temperaturas. BULK —
23
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
10W40 S2 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite completamente sintético de largo MB 228.5 250ML —
intervalo de sustitución. Cumple con los MAN M3277 500ML —
requisitos más exigentes de los fabricantes ACEA E4-08 Issue 2 1L —
europeos de cambios pesados y dispone del ACEA E7-08 Issue 2
máximo nivel garantizado de limpieza para 4L —
RENAULT Approval RLD-2 5L —
motores.
SCANIA Approval LDF-2 20L 8300042
CARACTERÍSTICAS VOLVO Approval VDS-3
60L 8300240
Intervalo de sustitución de aceite muy largo. 1000L 8300448
OFFICIALTECH
15W40 MS NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite Low SAPS de muy alto rendimiento API CJ-4/SM 250ML —
y nueva generación. Ayuda a alcanzar el CATERPILLAR ECF-3 500ML —
excepcional rendimiento de los motores MB 228.31 1L —
de servicio pesado modernos y antiguos, y ACEA E9-08 Issue 2 4L —
ofrece una protección completa del filtro DPF. CUMMINS CES 20081 5L 8302411
MACK Approval EO-O PP 20L 8319259
CARACTERÍSTICAS RENAULT Approval RLD-3
60L 8319457
VOLVO Approval VDS-4
Intervalo de sustitución de aceite más largo.
24
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
ECOTECH
ECOTECH
5W30 ULTRA NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite Ultra High Performance Diesel MB Approval 228.5 250ML —
completamente sintético para motores, con MAN Approval M3277 500ML —
los más altos estándares de rendimiento para ACEA E4-08#2 1L —
camiones pesados. Proporciona una protección ACEA E7-08#2
óptima frente al desgaste y el envejecimiento. 4L —
MACK Approval EO-N Pre- 5L —
mium Plus 20L 8302237
CARACTERÍSTICAS RENAULT RXD
60L 8302435
RENAULT Approval RLD-2
VOLVO Approval VDS-3
CÓDIGO DE PRODUCTO 1215 Intervalo de sustitución de aceite muy largo. BULK —
ECOTECH
Aceite Ultra High Performance Diesel MB 228.5 250ML —
completamente sintético para motores, con MAN M3277 500ML —
los más altos estándares de rendimiento para ACEA E4-08#2 1L —
camiones pesados. Proporciona una protección ACEA E7-08#2
óptima frente al desgaste y el envejecimiento. 4L —
RENAULT RXD 5L —
VOLVO VDS-3 20L 8302831
CÓDIGO DE PRODUCTO 1216 Intervalo de sustitución de aceite muy largo. BULK —
25
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
VITALTECH
VITALTECH
Aceite de motor semisintético UHPD (Ultra MB Approval 228.5 250ML —
High Performance Diesel) que cumple los MAN Approval M3277 500ML —
estándares de rendimiento en camiones ACEA E4-08 Issue 2 1L —
pesados. Este aceite no es apto para los ACEA E7-08#2 4L —
vehículos equipados con filtros de partículas. MACK EOM PLUS 5L 8300806
CO2.
1000L 8303838
VITALTECH
Aceite universal de base sintética para API CI-4/SL 250ML —
motores que ofrece una protección excelente MB Approval 228.3 500ML —
contra depósitos en conductos y motores MAN Approval M3275-1 1L —
turbo. También garantiza una protección ACEA E7-08 Issue 2 4L —
óptima contra el desgaste del árbol de levas. CUMMINS CES 20078 5L 8300912
VITALTECH
15W40 EXTRA NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral universal diésel de servicio API CI-4/SL 250ML —
pesado con un mayor índice TBN, que MB 228.3 500ML —
proporciona una excelente protección frente MAN M3275-1 1L —
a los depósitos y que cuenta con una mayor ACEA E7-08 Issue 2 4L —
protección antidesgaste en el árbol de levas. CUMMINS CES 20078 5L 8319426
VOLVO VDS-3 20L 8319488
1000L 8319785
VITALTECH
Aceite mineral de alto rendimiento para API CI-4/SL 250ML —
motores diésel que ofrece un rendimiento MB Approval 228.3 500ML —
fiable en una amplia gama de aplicaciones MAN Approval M3275-1 1L 8301018
de servicio pesado. Apto para motores Euro ACEA E7-08 Issue 2 4L 8322402
II, Euro III y algunos Euro IV. CUMMINS Approval CES 5L 8301117
20078 20L 8315657
CARACTERÍSTICAS VOLVO Approval VDS-3
60L 8315855
1000L 8316050
26
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
EXTENDTECH
EXTENDTECH
Aceite universal con base sintética API CH-4/SJ 250ML —
para motores, que cumple las últimas MB 228.3 500ML —
especificaciones de los fabricantes MAN M3275-1 1L —
europeos y americanos sobre motores VOLVO VDS-2 4L —
diésel pesados. 5L —
20L 8310256
EXTENDTECH
Aceite del motor universal que cumple las API CH-4/SJ 250ML —
especificaciones de los fabricantes europeos MB 228.3 500ML —
y estadounidenses de motores diésel para MAN M3275-1 1L —
tareas duras. Apto para motores Euro II, Euro ACEA E5 Level
III y algunos Euro IV, pero no para Euro IV con 4L —
MACK EOM PLUS 5L —
filtro DPF.
VOLVO VDS-2 20L 8310850
27
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
15W40 SHPD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de base mineral de alta calidad que API CG-4/SJ 250ML —
proporciona protección a todos los motores ACEA E3-96 Issue 4 500ML —
diésel. Se puede utilizar en las condiciones MB Approval 228.3 1L 8300905
más adversas durante todo el año y es muy MAN Approval M3275-1
resistente al envejecimiento, por lo que los 4L —
MACK EO-L 5L 8301001
intervalos de cambio de aceite son largos.
VOLVO VDS-2 20L 8304033
Largos intervalos de cambio de aceite. 1000L 8304439
GUARDTECH
proporciona protección a todos los motores MAN M3275 500ML —
diésel. Se puede utilizar en las condiciones MACK EO-L 1L —
más adversas durante todo el año y es muy MTU Type 2
VOLVO VDS-2 5L —
20L 8304637
GUARDTECH
proporciona protección a todos los motores MB 228.3 500ML —
diésel. Se puede utilizar en las condiciones MAN M3275-1 1L 8301100
más adversas durante todo el año y es muy ACEA E3-96 Issue 4
MACK EO-L 5L 8301209
VOLVO VDS-2 20L 8305238
GUARDTECH
15W40 CG-4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite universal para motores diésel API CG-4/SJ 250ML —
y gasolina de 4 tiempos. Ofrece alta CATERPILLAR TO-2 500ML —
resistencia a la oxidación y a los depósitos MB Approval 228.1 1L —
en el pistón, además de buenas propiedades MAN Approval M3275-1 4L —
detergentes y dispersantes, y alta lubricidad. ACEA E2-96 Level 5L —
VOLVO VDS level 20L 8319648
1000L 8310058
28
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
15W40 PLUS CF-4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite universal para motores de alta calidad API CF-4/SJ 250ML —
y última generación para flotas de vehículos CATERPILLAR TO-2 500ML —
diésel, gasolina o mixtos. Tiene buenas MB 228.1 1L —
propiedades detergentes y dispersantes, junto ACEA E2-level
con una correcta capacidad par neutralizar 4L —
VOLVO VDS level 5L —
ácidos.
20L 8319044
1000L 8319440
GUARDTECH
15W40 CF-4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de motor universal para motores de API CF-4/SG 250ML —
gasolina y diésel de 4 tiempos fabricados CATERPILLAR TO-2 500ML —
entre 1989 y 1994. Tiene gran resistencia a la MB 227.1 1L 8308901
oxidación, buenas propiedades detergentes MAN 271 4L —
y dispersantes y alta capacidad lubricante. VOLVO VDS level 5L 8309007
20L 8317248
1000L 8317644
GUARDTECH
20W50 CF-4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite universal para motores de 4 tiempos API CF-4/SG 250ML —
de gasolina y diésel fabricados entre 1989 MB 227.1 500ML —
y 1994. Tiene una resistencia elevada a la MAN 271 1L —
oxidación, buenas propiedades detergentes VOLVO VDS level 4L —
y dispersantes, y alta lubricidad. CATERPILLAR TO-2 5L —
20L 8317842
1000L 8318245
GUARDTECH
SAE 40 CF-4/SG NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite monogrado para motor de alta API CF-4/SG 250ML —
calidad, apto para motores diésel (con MB 227.0 500ML —
turbocompresores o de aspiración natural) 1L 8303111
y motores de gasolina en todas las 4L —
circunstancias. 5L 8303210
20L 8311062
1000L 8311468
29
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
GUARDTECH
GUARDTECH
SAE 50 CF-4/SG NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite monogrado, principalmente utilizado API CF-4/SG 250ML —
en motores diésel, con o sin turbo, fabricados MB 227.0 500ML —
entre 1989 y 1994. Tiene una resistencia 1L 8303319
elevada a la oxidación, buenas propiedades 4L —
detergentes y dispersantes, y alta lubricidad. 5L 8303418
20L 8311666
1000L 8312069
GUARDTECH
10W30 SF/CE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite multigrado para la lubricación de API SF/CE 250ML —
motores diésel con turbocompresor o de FORD WSS-M2C121-C 500ML —
aspiración natural, así como para algunos MB 227.1 1L —
motores de gasolina. Es adecuado para MAN 271
motores de combustibles diésel con alto 4L —
contenido en azufre. 5L —
20L 8300431
1000L 8300837
GUARDTECH
20L 8301032
1000L 8301438
GUARDTECH
20L 8301636
1000L 8302039
30
TRANSMISSION
FLUIDS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
75W90 G 50 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante sintético que evita los chirridos API GL-4 + 250ML —
de los engranajes y prolonga su vida útil. VW 501 50 500ML —
Mejora notablemente los cambios de FORD WSD-M2C200-C 1L 8304101
marcha a baja temperatura y garantiza un 4L —
cambio fácil a altas temperaturas. 5L —
20L 8305054
Cambio de marchas muy suave y sin vibraciones. 205L 8305351
Aumento significativo de la vida útil de la
transmisión.
1000L 8305450
CÓDIGO DE PRODUCTO 2306 Excelente estabilidad térmica y de oxidación. BULK —
OFFICIALTECH
75W140 LS GL 5 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de transmisión sintético y de alto API GL-5 250ML —
rendimiento para todos los diferenciales, BMW MSP/A 500ML —
incluyendo aquellos con "deslizamiento 1L 8304200
limitado". Tiene una estabilidad de viscosidad
excepcionalmente alta y una fluidez muy alta a 4L —
baja temperatura. 5L —
20L 8305658
Larga vida útil de la transmisión. 1000L 8306051
Excelente estabilidad térmica y de oxidación.
OFFICIALTECH
85W90 M GL 5 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este aceite para engranajes se ha diseñado API GL-5 250ML —
especialmente para cumplir con el requisito MB Approval 235.0 500ML —
235.0 de Mercedes Benz. Cuenta con MAN 342 M-1 1L —
excelentes propiedades en uso prolongado VOLVO 97310 4L —
con carga pesada y a elevadas temperaturas. ZF TE-ML 05A 5L —
ZF TE-ML 07A 20L 8318986
transmisión.
1000L 8319280
OFFICIALTECH
75W80 ZF NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este aceite completamente sintético para MB 235.4 250ML —
mecanismos se utiliza en las transmisiones MAN 341 E-3 500ML —
syncromesh para proporcionar un confort de MAN 341 Z-4 1L 8325601
cambio de marchas superior, buena fluidez a VOLVO 97305 4L —
bajas temperaturas y una larga vida útil ZF TE-ML 01L 5L —
ZF TE-ML 02L 20L 8326400
Excelente rendimiento y suavidad en el cambio. 205L 8326608
transmisión.
1000L 8326202
31
TRANSMISSION
FLUIDS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
75W VW FE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite para engranajes sintético de alta calidad API GL-4 250ML —
y baja viscosidad que cumple específicamente VW TL 521 71 500ML —
el requisito SAE 75W para el aceite de caja VW TL 521 78 1L 8304804
de velocidades de VW y también se utiliza en VW TL 726
cajas de velocidades manuales de automóviles. 4L —
VW TL 525 12 5L —
20L 8308659
Aumento significativo de la vida útil de la 205L 8308956
transmisión.
Cambio de marchas muy suave y sin vibraciones.
1000L 8309052
OFFICIALTECH
SAE 80W ZF GL 4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este aceite mineral para engranajes se ha API GL-4 250ML —
diseñado especialmente para cumplir con el MIL MIL-L-2105 500ML —
requisito 235.1 de Mercedes Benz. También MB Approval 235.1 1L —
cuenta con unas excelentes propiedades en ZF TE-ML 02B 4L —
un uso prolongado y bajo un uso intensivo. ZF TE-ML 08 5L —
20L 8318481
transmisión.
1000L 8318788
OFFICIALTECH
ATF D VI NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido sintético para transmisiones GM DEXRON VI 250ML —
automáticas. Cumple los requisitos de la VOITH 55.6335.3X (G607) 500ML —
especificación Dexron VI de General Motors. MB 236.41 1L 8305504
Se puede utilizar en aplicaciones en las que 4L —
se recomienden Dexron II y Dexron III. 5L —
20L 8303463
transmisión.
1000L 8303869
OFFICIALTECH
ATF MB NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite para transmisiones de base sintética, MB 236.12 250ML —
especialmente adecuado para todas las MB 236.14 500ML —
transmisiones MB de 7 velocidades y NAG-V VW TL 52162 1L 8305801
Sport. Proporciona una excelente duración BMW ETL 8072
frente a la fricción, así como un rendimiento 4L —
NISSAN MATIC S 5L —
excelente.
PORSCHE ATF 3403 M115 20L 8304668
transmisión.
1000L 8305061
32
TRANSMISSION
FLUIDS
OFFICIALTECH
OFFICIALTECH
ATF M-1375.4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido de base sintética de primera calidad VW G 055 005 250ML —
que se ha desarrollado específicamente BMW M-1375.4 500ML —
para las transmisiones automáticas de 6 ZF TE-ML 11 1L 8305900
velocidades ZF. Su particular fórmula garantiza
un funcionamiento sin complicaciones y un 4L —
cambio de marchas suave. 5L —
20L 8305269
transmisión.
1000L 8305665
33
TRANSMISSION
FLUIDS
ECOTECH
ECOTECH
80W90 ULTRA FE GL 5 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante de "presión extrema" para cajas API GL-5 250ML —
de cambios, especialmente formulado para 500ML —
satisfacer las condiciones de servicio más 1L 8311390
exigentes: alta velocidad, cargas de impacto 4L —
y torque elevado a bajas velocidades. 5L 8311499
20L 8312397
Cambio de marchas muy suave y ahorro de 205L 8312595
combustible.
Aumento significativo de la vida útil de la transmisión. 1000L 8312694
ECOTECH
CVT FLUID NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite moderno diseñado para la mayoría FORD CVT30 250ML —
de las cajas de cambio CVT (Continuously MB 236.20 500ML —
Variable Transmission) con correas o cadenas VW G 052 180 1L 8306006
de acero. Cuenta con una protección superior MITSUBISHI CVTF-J1/SP-III
antidesgaste y unas características estables 4L —
TOYOTA TC 5L —
frente a la fricción.
NISSAN NS-2 20L 8305863
transmisión.
1000L 8306266
ECOTECH
DSG FLUID NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido de transmisión sintético especialmente FORD WSS-M2C 936-A 250ML —
desarrollado para las transmisiones de VW TL 52182 500ML —
doble embrague (DCT) de los automóviles 1L 8308604
modernos. Garantiza el correcto 4L —
funcionamiento de las cajas de cambios.
5L —
20L 8314247
transmisión.
1000L 8314643
34
TRANSMISSION
FLUIDS
VITALTECH
VITALTECH
75W90 GL 5 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de transmisión completamente sintético API MT-1 250ML —
para una gran variedad de aplicaciones. Es API GL-5 500ML —
adecuado para cajas de cambios sincronizadas MB 235.8 1L 8303906
y diferenciales con mucha carga, y garantiza MAN 3343 S
un servicio perfecto en las condiciones más 4L —
MACK GO-J 5L 8304002
difíciles.
SCANIA STO:1:0 box 20L 8304453
Protección superior para componentes críticos. 1000L 8304859
Excelente estabilidad térmica y de oxidación.
VITALTECH
Aceite de transmisión de base sintética con API GL-4 250ML —
un índice de viscosidad excepcionalmente MIL MIL-L-2105 500ML —
alto. Presenta una fluidez excelente a bajas 1L —
temperaturas y garantiza una larga vida útil 4L —
del aceite y los engranajes. 5L —
20L 8300257
transmisión. 1000L 8300653
Estabilidad térmica y de oxidación optimizadas.
VITALTECH
75W80 MULTI VEHICLE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este aceite de alta calidad es adecuado para API GL-4 + 250ML —
casi todas las cajas de velocidades manuales VAG B80 Synchroniser test 500ML —
de los automóviles. También es adecuado 1L 8303609
para la sustitución de aceites originales OEM
específicos, es menos complejo y ocupa menos 4L —
volumen. 5L 8303708
20L 8303258
transmisión. 1000L 8303654
CÓDIGO DE PRODUCTO 2211 Resistencia a la degradación del aceite contrastada. BULK —
VITALTECH
Lubricante multifuncional de base sintética API MT-1 250ML —
para transmisiones. Reduce la pérdida de MB 235.0 500ML —
fricción y contribuye al ahorro de combustible. MAN 3343 M 1L —
Además, resulta totalmente inocuo para MACK GO-J
los anillos sincronizados y los materiales de 4L —
SCANIA STO:1 5L —
sellado.
ZF TE-ML 16B/C 20L 8308055
Estabilidad térmica y de oxidación optimizadas. 1000L 8308451
Larga vida útil de la transmisión.
35
TRANSMISSION
FLUIDS
VITALTECH
VITALTECH
MULTI VEHICLE ATF NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido totalmente sintético para transmisiones FORD MERCON V 250ML —
automáticas que cumple los requisitos de la MB 236.3 500ML —
mayoría de los fabricantes estadounidenses, GM DEXRON III-H 1L 8305603
japoneses y europeos. Cuenta con una CHRYSLER ATF +3 AND +4
excelente estabilidad de oxidación y una 4L —
TOYOTA TYPE-IV 5L 8305702
resistencia superior al desgaste.
AUDI G 55 025 A2 20L 8304064
transmisión.
1000L 8304460
VITALTECH
ATF DIII NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite semisintético adecuado para la FORD MERCON 250ML —
mayoría de las transmisiones automáticas. MB 236.5 500ML —
Su óptima fluidez a bajas temperaturas y MB 236.9 1L 8305306
excepcionales prestaciones de fricción ofrecen MAN 339 V1/Z1 4L —
un cambio suave y comodidad de conducción. GM 6417-M DEXRON III-G 5L 8305405
VOITH Approval 55.6335 20L 8302862
Suavidad del cambio de marchas. 205L 8303166
36
TRANSMISSION
FLUIDS
EXTENDTECH
EXTENDTECH
Aceite semisintético con aditivos seleccionados API GL-5 250ML —
basados en el azufre y el fósforo. Un aditivo ZF TE-ML 05 500ML —
especial para la fricción confiere a este aceite 1L 8300721
las propiedades necesarias para utilizarlo en
diferenciales equipados con un mecanismo de 4L —
deslizamiento limitado ("limited-slip"). 5L —
20L 8300462
Movimiento de engranajes sencillo. 205L 8300769
Estabilidad térmica y de oxidación optimizadas.
EXTENDTECH
Aceite mineral compuesto por aceites de base API GL-5 250ML —
parafínica y aditivos seleccionados basados en MIL MIL-L-2105 C 500ML —
el azufre y el fósforo. Un aditivo especial para la
fricción confiere a este aceite las propiedades MIL MIL-L-2105 D 1L —
necesarias para utilizarlo en diferenciales ZF TE-ML 05 4L —
equipados con un mecanismo de deslizamiento
limitado ("limited-slip"). 5L —
20L 8309854
Cambio de marchas fácil. 205L 8300165
EXTENDTECH
Aceite mineral a base de aceites básicos API GL-5 250ML —
específicos y aditivos de azufre-fósforo ZF TE-ML 05 500ML —
seleccionados. Estos componentes 1L 8300622
garantizan un buen rendimiento en los
diferenciales equipados con un mecanismo de 4L —
"deslizamiento limitado" (limited-slip). 5L —
20L 8309250
Facilidad de cambio de marchas. 205L 8309557
Resistencia a la degradación del aceite
1000L 8309656
CÓDIGO DE PRODUCTO 2408 contrastada. BULK —
EXTENDTECH
de cambios, especialmente formulado para MIL MIL-L-2105 C 500ML —
satisfacer las condiciones de servicio más MIL MIL-L-2105 D 1L 8303807
exigentes: alta velocidad, cargas de impacto 4L —
y torque elevado a bajas velocidades. 5L —
20L 8303852
1000L 8304255
37
TRANSMISSION
FLUIDS
EXTENDTECH
EXTENDTECH
un índice de viscosidad excepcionalmente MIL MIL-L-2105 D 500ML —
alto. Presenta una fluidez excelente a bajas 1L 8303302
del aceite y los engranajes. 5L 8303500
20L 8302053
1000L 8302459
EXTENDTECH
de cambios, especialmente formulado para MAN 342 M-1 500ML —
satisfacer las condiciones de servicio más MAN 342 M-2 1L 8304309
exigentes: alta velocidad, cargas de impacto ZF TE-ML 05A 4L 8322006
y torque elevado a bajas velocidades. ZF TE-ML 16C 5L 8304507
ZF TE-ML 19B 20L 8306259
EXTENDTECH
de cambios, especialmente formulado para MAN 342 M-2 500ML —
satisfacer las condiciones de servicio más ZF TE-ML 05A 1L —
exigentes: alta velocidad, cargas de impacto ZF TE-ML 12E 4L —
y torque elevado a bajas velocidades. ZF TE-ML 16D 5L —
ZF TE-ML 19B 20L 8307454
1000L 8307850
EXTENDTECH
de cambios, especialmente formulado para ZF TE-ML 05A 500ML —
satisfacer las condiciones de servicio más ZF TE-ML 07A 1L 8304606
exigentes: alta velocidad, cargas de impacto ZF TE-ML 12E 4L 8322204
y torque elevado a bajas velocidades. ZF TE-ML 16D 5L 8304705
ZF TE-ML 17B 20L 8306853
CARACTERÍSTICAS ZF TE-ML 19B
60L 8307058
38
TRANSMISSION
FLUIDS
EXTENDTECH
EXTENDTECH
ATF DII NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite con un alto índice de viscosidad para FORD M2C-138CJ, Mercon 250ML —
transmisiones automáticas. Tiene una alta MB 236.7 500ML —
estabilidad química, mayor capacidad frente ALLISON C4 1L 8305108
al desgaste y una excelente resistencia al MAN 339 V1/Z1 4L —
envejecimiento. GM 6137-M DEXRON II-D 5L 8305207
VOITH 55.6335 20L 8302268
Estabilidad térmica y de oxidación 1000L 8302664
CÓDIGO DE PRODUCTO 3003 optimizadas. BULK —
39
TRANSMISSION
FLUIDS
GUARDTECH
GUARDTECH
80W GL 4 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de engranajes diseñado para API GL-4 250ML —
transmisiones mecánicas con una "presión MIL MIL-L-2105 500ML —
extrema" moderada y se ha desarrollado 1L 8303104
específicamente para evitar la corrosión de 4L —
las aleaciones de cobre. 5L —
20L 8309649
GUARDTECH
extrema" moderada y se ha desarrollado 1L —
20L 8301452
1000L 8301858
GUARDTECH
20L 8302657
1000L 8303050
GUARDTECH
20L 8300851
1000L 8301254
40
TRANSMISSION
FLUIDS
GUARDTECH
GUARDTECH
SAE 80W GL 1, GL 3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante diseñado para cajas de cambios API GL-1 250ML —
y ejes traseros con dientes cónicos o de tipo API GL-3 500ML —
tornillo. Se produce a partir de aceites de VOLVO 97305 1L —
base de alta pureza que contienen aditivos
antidesgaste y un aditivo que rebaja el punto 4L —
de fluidez. 5L —
20L 8307249
1000L 8307645
GUARDTECH
SAE 90 GL 1, GL 3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite diseñado para transmisiones que API GL-3 250ML —
no transportan cargas muy pesadas y ejes API GL-1 500ML —
traseros con engranajes cónicos y de tornillo sin 1L 8302909
fin. Es una mezcla de aceites con base mineral
y de alta pureza y aditivos que aumentan la 4L —
fluidez y mejoran el transporte de la carga. 5L —
20L 8307843
Resistencia a la degradación del aceite 205L 8308147
contrastada. 1000L 8308246
GUARDTECH
80W90 GL 1, GL 3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante diseñado para cajas de velocidades API GL-1 250ML —
tornillo. Se produce a partir de aceites de base VOLVO 97305 1L —
de alta pureza, aditivos antidesgaste y un 4L —
aditivo que rebaja el punto de congelación.
5L —
20L 8309045
1000L 8309441
GUARDTECH
SAE 140 GL 1, GL 3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante diseñado para cajas de velocidades API GL-1 250ML —
tornillo. Se produce a partir de aceites de base 1L 8303005
de alta pureza, aditivos antidesgaste y un 4L —
aditivo que rebaja el punto de congelación.
5L —
20L 8308444
Resistencia a la degradación del aceite 205L 8308741
contrastada. 1000L 8308840
41
TRANSMISSION
FLUIDS
GUARDTECH
GUARDTECH
ATF F/G NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
El aceite ATF TYPE F/G se ha diseñado FORD ESW-M2C33-F 250ML —
especialmente para las transmisiones FORD ESP-M2C33-G 500ML —
automáticas de FORD (GLIDE). Tiene un FORD SQM2-9007-AA 1L 8305009
índice de viscosidad muy alto y un punto de JD JDM J21A
congelación bajo, que garantiza un rendimiento 4L —
VOLVO 97330 5L —
óptimo en un rango amplio de temperaturas.
20L 8301667
GUARDTECH
ATF D NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite con un índice de viscosidad elevado para MB 236.2 250ML —
las transmisiones automáticas de primera ALLISON C2/C3 500ML —
generación de General Motors. Tiene una ATF TYPE A SUFFIX A 1L 8304903
resistencia muy buena contra el desgaste, la GM 6032-M DEXRON
formación de espuma y la corrosión, así como 4L —
propiedades detergentes. 5L —
20L 8301063
42
BRAKE/STEERING/
LEVELING FLUIDS
BRAKE FLUID DOT 5.1

NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Líquido de frenos sintético destinado a sistemas de ISO 4925 250ML 8308109
frenos hidráulicos que necesitan una calidad superior. FMVSS 116 DOT 5.1 500ML 8308208
Su composición ofrece una alta estabilidad química,
una resistencia excelente a la formación de residuos, 1L 8308307
una muy buena estabilidad ante la oxidación y
se puede utilizar con todos los materiales que 4L —
componen frecuentemente los sistemas de frenos. 5L —
20L —
CARACTERÍSTICAS 60L —
Alto punto de ebullición, frenada segura. 205L —
Protección completa del sistema de frenos. 1000L —
CÓDIGO DE PRODUCTO 5038 Sin escapes ni pérdidas de fluido. BULK —

Líquido de frenos sintético de calidad FMVSS 116 DOT 5.1 250ML —
superior para sistemas de frenos hidráulicos. ISO 4925 500ML —
Proporciona una elevada estabilidad química y 1L —
ante la oxidación, una excelente resistencia a
la formación de residuos, y puede ser utilizado 4L —
con todos los materiales. 5L —
20L 8312441
Alto punto de ebullición, frenada segura. 205L 8312748
Protección completa del sistema de frenos.
Reducción significativa de fugas y pérdidas de
1000L 8312847
CÓDIGO DE PRODUCTO 5075 fluido. BULK —
BRAKE FLUID DOT 3/4

Líquido de frenos destinado a sistemas de frenos ISO 4925 250ML 8307607
hidráulicos. Su composición ofrece una alta FMVSS 116 DOT 4 500ML 8307706
estabilidad química, una resistencia excelente FMVSS 116 DOT3
a la formación de residuos, una muy buena
1L 8307805
estabilidad ante la oxidación y es compatible con 4L —
todos los materiales presentes en el circuito. 5L —
20L —
Alto punto de ebullición, frenada segura. 205L —
Protección completa del sistema de frenos. 1000L —

Líquido de frenos para sistemas de frenos FMVSS 116 DOT 4 250ML —
hidráulicos. Ofrece una elevada estabilidad FMVSS 116 DOT3 500ML —
química y ante la oxidación, una excelente 1L —
resistencia a la formación de residuos y es
compatible con todos los materiales presentes 4L —
en el circuito. 5L —
20L 8307690
Alto punto de ebullición, frenada segura. 205L 8307997
Protección completa del sistema de frenos. 1000L 8308093
43
BRAKE/STEERING/
LEVELING FLUIDS
MINERAL FLUID
LHM NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido hidráulico mineral para vehículos AFNOR NF E 48-602 HV 250ML —
Peugeot y Citroen. Pueden utilizarse a hasta AFNOR NF E 48-603 HV 500ML —
-40 °C, tiene una temperatura de ebullición PEUGEOT B 712710 1L 8308406
elevada y es insensible a la humedad. No 4L —
daña los elastómeros habituales. 5L —
20L 8313042
Excelentes propiedades a baja temperatura. 205L 8313349
Sin escapes ni pérdidas de fluido. 1000L 8313448
CÓDIGO DE PRODUCTO 5077 Protección completa del sistema de frenos. BULK —
CENTRAL
HYDRAULIC FLUID NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido hidráulico multiusos de origen FORD M2C-204A 250ML —
sintético diseñado para todos los circuitos y MB 345.0 500ML —
rangos de temperatura entre -40 °C y 130 °C. MAN M3289 1L 8308505
Reduce el desgaste provocado por la fricción VW TL 521.46 4L —
y la emisión de ruido de la bomba hidráulica. PSA S712710 5L —
OPEL GM 1940766 20L 8313646
Excelentes propiedades a baja temperatura. 205L 8313943
1000L 8314049
LDS
FLUID NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido hidráulico sintético para el uso en ISO 7308 250ML —
conjuntos de vehículos modernos, como Citroën. DIN 51524 T3 500ML —
Es apto para todas las temperaturas ambientales PSA S712710
extremas y garantiza un rendimiento total con un 1L 8300226
rendimiento de temperatura del sistema desde 4L —
-40 °C hasta más de 130 °C. 5L —
20L 8312687
Protección completa del sistema. 205L 8312984
Excelentes propiedades frente a la 1000L 8313080
CÓDIGO DE PRODUCTO 5090 temperatura. BULK —
44
WINTER FLUIDS
ANTI-FREEZE
LONGLIFE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Concentrado anticongelante basado en el SAE J1034 250ML —
monoetilenglicol con aditivos orgánicos para MAN 324 SNF 500ML —
circuitos de refrigeración abiertos y cerrados. RENAULT 41-01-001 1L 8013522
Este producto no contiene nitritos, aminas, ASTM D3306
fosfatos ni silicatos y evita la formación de 4L —
ASTM D4985 5L 8011856
óxido, corrosión, espuma, lodos y fugas.
VAG TL774D 20L —
Protección de sistema sobresaliente. 205L —
Vida útil prolongada. 1000L —
ANTI-FREEZE
Concentrado anticongelante basado en el RENAULT 41-01-001 250ML —
monoetilenglicol con aditivos orgánicos para ASTM D3306 500ML —
circuitos de refrigeración abiertos y cerrados. ASTM D4985 1L —
Este producto no contiene nitritos, aminas, SAE J1034
fosfatos ni silicatos y evita la formación de 4L —
VAG TL774D 5L —
óxido, corrosión, espuma, lodos y fugas.
20L 8310645
Protección de sistema sobresaliente. 205L 8310942
Vida útil prolongada. 1000L 8311048
RADIATOR COOLANT
Este refrigerante está basado en SAE J1034 250ML —
monoetilenglicol con aditivos orgánicos. MAN 324 SNF 500ML —
Evita la formación de óxido, corrosión, ASTM D3306 1L 8017124
espuma, lodo y fugas. ASTM D4985 4L —
VAG TL774D 5L 8012150
RENAULT 41-01-001 20L —
Protección de sistema sobresaliente. 205L —
Preparado y de larga vida útil. 1000L —
RADIATOR COOLANT
Este refrigerante está basado en ASTM D3306 250ML —
monoetilenglicol con aditivos orgánicos. ASTM D4985 500ML —
Evita la formación de óxido, corrosión, SAE J1034 1L —
espuma, lodo y fugas. RENAULT 41-01-001 4L —
VAG TL774D 5L —
MAN 324 SNF 20L 8311246
Protección de sistema sobresaliente. 205L 8311543
Preparado y de larga vida útil. 1000L 8311642
45
WINTER FLUIDS
ANTI-FREEZE
STANDARD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido no diluido basado en el SAE J1034 250ML —
monoetilenoglicol con inhibidores ASTM D3306 500ML —
anticorrosión. Ofrece una protección total y ASTM D4985 1L 8013720
permanente del sistema de refrigeración. No BS 6580-1992 4L —
contiene nitratos, fosfatos ni aminas. 5L 8012259
20L —
Protección completa del sistema. 205L —
1000L —
ANTI-FREEZE
STANDARD NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Fluido de base de monoetilenoglicol sin SAE J1034 250ML —
diluir con inhibidores anticorrosivos. Ofrece AFNOR 15-601/1991 500ML —
protección total y permanente al sistema de ASTM D3306 1L —
refrigeración. No contiene nitratos, fosfatos ASTM D4985 4L —
ni aminas. BS 6580-1992 5L —
20L 8308895
1000L 8309298
RADIATOR COOLANT
STANDARD -50°C NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Se trata de una solución anticongelante, MAN 324 250ML —
basada en monoetilenoglicol y aditivos FIAT 9.55523 500ML —
anticorrosión. No contiene nitratos, aminas BS 6580-1992 1L —
ni fosfatos. ASTM D3306 4L —
ASTM D4985 5L —
SAE J1034 20L 8310041
Preparado. 1000L 8310447
RADIATOR COOLANT
Se trata de una solución anticongelante, BS 6580-1992 250ML —
basada en monoetilenoglicol y aditivos SAE J1034 500ML —
anticorrosión. No contiene nitratos, aminas ASTM D3306 1L 8017025
ni fosfatos. ASTM D4985 4L —
FIAT 55523/1 5L 8012051
MAN 324 20L —
Protección completa del sistema. 205L —
Preparado. 1000L —
46
WINTER FLUIDS
RADIATOR COOLANT
Solución anticongelante, basada en ASTM D3306 250ML —
monoetilenoglicol y aditivos anticorrosión. ASTM D4985 500ML —
No contiene nitratos, aminas ni fosfatos. FIAT 55523/1 1L —
SAE J1034 4L —
BS 6580-1992 5L —
20L 8314483
RADIATOR COOLANT
Solución anticongelante, basada en MAN 324 250ML —
el monoetilenoglicol y en aditivos ASTM D3306 500ML —
anticorrosivos en agua desmineralizada. ASTM D4985 1L —
Ofrece una excelente protección contra la FIAT 9.55523 4L —
corrosión y está listo para su uso. SAE J1034 5L —
BS 6580-1992 20L 8308291
WINDSCREEN
WASHER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Concentrado de anticongelante y ASTM D1177 250ML 8010002
lavaparabrisas potente con protección 500ML 8010217
frente a heladas a su elección. Tiene una 1L 8013621
excelente acción limpiadora, junto con un 4L —
agradable olor cítrico. 5L 8011955
20L —
Limpieza eficaz y olor agradable. 205L —
1000L —
WINDSCREEN
WASHER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Concentrado de anticongelante y ASTM D1177 250ML —
lavaparabrisas potente con protección 500ML —
frente a heladas a su elección. Tiene una 1L —
excelente acción limpiadora, junto con un 4L —
agradable olor cítrico. 5L —
20L 8317286
Limpieza excelente y olor agradable. 205L 8317484
1000L 8317187
47
WINTER FLUIDS
WINDSCREEN WASHER
READY-MIXED -22°C NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Se trata de un potente lavaparabrisas basado ASTM D1177 250ML —
en materias primas de origen biológico. Reúne 500ML —
los requisitos anticongelantes idóneos para el 1L —
invierno: una acción limpiadora excelente, una
fiable protección frente a las heladas y un olor 4L —
agradable. 5L 8015755
20L —
Limpieza excelente y olor agradable. 205L —
1000L —
WINDSCREEN WASHER
READY MIXED SUMMER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Se trata de un potente líquido ASTM D1177 250ML —
lavaparabrisas con acción antiinsectos. 500ML —
Ofrece excelentes propiedades de limpieza, 1L —
que son indispensables durante el verano. 4L —
Tiene un olor agradable. 5L 8015854
20L —
Limpieza excelente y olor agradable. 205L —
1000L —
48
MAINTENANCE
PRODUCTS
GASOLINE TREATMENT
Limpia el sistema de combustible completo, 250ML —
incluyendo las válvulas, carburadores sucios e 500ML —
inyectores obstruidos. Restaura la potencia y 1L —
el rendimiento. Mejora la combustión y reduce
el consumo de gasolina. Reduce la emisión de 4L —
gases de escape peligrosos. 5L —
20L —
Excelente limpieza del sistema de 205L —
combustible. 1000L —
LEAD
SUBSTITUTE NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Protege las válvulas y los asientos de válvula, 250ML —
y reduce la pérdida de compresión de los 500ML —
motores que requieren combustible con plomo. 1L —
Elimina los atascos de válvulas, reduce los
costes de mantenimiento y aumenta la vida 4L —
útil del motor. 5L —
20L —
Reduce el desgaste y prolonga la vida útil 205L —
del motor. 1000L —
DIESEL TREATMENT
Limpia el sistema de combustible completo, 250ML —
aumenta el índice de cetano y restaura 500ML —
la potencia y el rendimiento. Mejora la 1L —
combustión y reduce el consumo de
combustible. Lubrica la bomba de diésel en el 4L —
caso de combustible bajo en azufre. 5L —
20L —
DIESEL PARTICULATE
FILTER CLEANER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aditivo de combustible diésel 250ML —
organometálico para la regeneración de 500ML —
filtros de hollín diésel. Evita la pérdida 1L —
de rendimiento y prolonga la vida útil del 4L —
costoso filtro de hollín diésel. 5L —
20L —
Regenera el DPF y prolonga su vida útil. 205L —
1000L —
49
MAINTENANCE
PRODUCTS
LPG TREATMENT
Producto desarrollado para limpiar y proteger 250ML —
las válvulas, los asientos y los inyectores 500ML —
obstruidos. Protege y estabiliza el combustible 1L —
durante las etapas de almacenamiento
prolongado. Evita el óxido y mantiene limpio el 4L —
sistema de combustible. 5L —
20L —
ENGINE FLUSH
Limpia completamente el interior del motor 250ML —
eliminando lodos, pegamentos, óxido y barniz. 500ML —
Elimina los depósitos de carbón, hollín, agua y 1L —
combustible sin quemar. Reduce el consumo 4L —
de combustible y las emisiones de escape.
5L —
20L —
Completa eliminación de impurezas en el 205L —
motor. 1000L —
OIL LEAK
STOP NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Se trata de un producto que previene y detiene 250ML —
las fugas de aceite a través de las juntas. 500ML —
Devuelve las juntas a su tamaño original y 1L —
recupera su flexibilidad. Mejora el rendimiento
del motor mediante la mejora de la compresión 4L —
del motor. 5L —
20L —
Restaura el sellado y evita fugas. 205L —
1000L —
RADIATOR
CLEANER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este producto se ha desarrollado para limpiar 250ML —
todo el sistema de refrigeración y mejorar la 500ML —
transferencia térmica del motor al sistema 1L —
de refrigeración. Evita el sobrecalentamiento, 4L —
la acumulación de ácidos y contaminantes. 5L —
20L —
Eliminación completa de todos los 205L —
depósitos. 1000L —
50
MAINTENANCE
PRODUCTS
RADIATOR
SEALER & CONDITIONER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Se trata de un producto que sella y evita las 250ML —
grietas y fugas en el radiador, la bomba de 500ML —
agua, la junta de culata, etc. Protege contra 1L —
el óxido y la corrosión, y lubrica la bomba de 4L —
agua. 5L —
20L —
Protección completa del sistema de 205L —
refrigeración. 1000L —
COLDCLEANER
Producto de limpieza disolvente basado ISO 6743/10 250ML —
en disolvente alifático, emulgentes y 500ML —
tensioactivos. Es emulsionable en agua y 1L —
apto para la eliminación de contaminantes 4L —
aceitosos, grasientos y asfálticos. 5L —
20L 8307096
Eficaz eliminación de contaminantes 205L 8307393
aceitosos. 1000L 8307492
51
MOTORCYCLE
RACING 4T
5W50 ESTER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite completamente sintético para API SL 250ML —
motores de 4 tiempos, que se utilizan en JASO MA 500ML —
condiciones exigentes. Ofrece un excepcional JASO MA2 1L 8305313
poder lubricante, reduce la fricción y el 4L 8305412
desgaste, y alarga la vida de su motocicleta. 5L —
20L 8318269
Protección superior. 1000L 8318665
CÓDIGO DE PRODUCTO 29183 Estabilidad muy elevada. BULK —
RACING 4T
15W50 ESTER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite completamente sintético para motores API SL 250ML —
de 4 tiempos, diseñado para la competición JASO MA 500ML —
(circuito, motocross, enduro, quads). Reduce la JASO MA2 1L 8305115
fricción y el desgaste, y prolonga la vida útil y 4L 8305214
el rendimiento de su motocicleta.
5L —
20L 8317668
CÓDIGO DE PRODUCTO 29182 Estabilidad muy elevada. BULK —
CHRONO
4T 10W40 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite de base sintética para motores de 4 API SL 250ML —
tiempos y uso intensivo y normal. Tiene una JASO MA 500ML —
fórmula reforzada con aditivos de resistencia a JASO MA2 1L 8305719
la "presión extrema" para cajas de cambios. Su
formulación especial evita el deslizamiento de 4L 8305818
los embragues. 5L —
20L 8319464
CÓDIGO DE PRODUCTO 29185 Estabilidad de viscosidad superior. BULK —
CHRONO
tiempos y uso intensivo y normal. Tiene una JASO MA2 500ML —
fórmula reforzada con aditivos de resistencia a JASO MA 1L 8305511
20L 8318863
52
MOTORCYCLE
CHRONO
tiempos destinado a condiciones exigentes JASO MA 500ML —
como la competición o los climas cálidos. JASO MA2 1L 8306419
Fórmula mejorada con aditivos de "presión 4L 8306518
extrema" para cajas de velocidades. 5L —
20L 8311871
Protección superior para componentes críticos. 1000L 8312274
Estabilidad de viscosidad superior.
CHRONO
tiempos y uso intensivo y normal. Tiene una JASO MA 500ML —
fórmula reforzada con aditivos de resistencia a JASO MA2 1L 8305917
20L 8310072
CHRONO
Aceite de motor de alta calidad para API SL/CF 250ML —
motocicletas de 4 tiempos con cajas de ACEA A3/B3-08 500ML —
velocidades no integradas y sistemas de ACEA A3/B3-10 1L 8307119
embrague de disco en seco. Tiene buena
resistencia a la oxidación y propiedades de 4L 8307218
detergente y de dispersión óptimas. 5L —
20L 8315473
1000L 8315879
V TWIN
Este aceite para motos de alta calidad API SG/CD 250ML —
se ha desarrollado para motores V-Twin 500ML —
(Harley Davidson), que funcionan a elevadas 1L 8304910
temperaturas. Evita el desgaste del motor y
garantiza un funcionamiento del motor más 4L 8305016
frío y limpio. 5L —
20L 8317064
Excelente rendimiento del motor. 205L 8317361
Protección adecuada de los sistemas. 1000L 8317460
53
MOTORCYCLE
PRO SCOOTER
Aceite completamente sintético para motores de API SL 250ML —
4 tiempos, especialmente adaptados a scooters. JASO MA 500ML —
Ofrece una lubricación muy buena, asegura una JASO MA2
potencia de salida máxima del motor y reduce
1L 8306112
el desgaste. Este aceite resiste fácilmente altas 4L 8306211
temperaturas y reduce los depósitos. 5L —
20L 8310676
CÓDIGO DE PRODUCTO 29187 Estabilidad a temperaturas muy elevadas. BULK —
FUN
Aceite multigrado de alta calidad de uso API SL 250ML —
diario para motores pequeños de 4 tiempos. JASO MA 500ML —
Se adapta a cajas de velocidades integradas JASO MA2 1L 8306310
y es apto para pequeños motores de 4 4L —
tiempos de uso normal. 5L —
20L 8311277
RACING
2T NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite totalmente sintético de alta calidad API TC 250ML —
para motores de 2 tiempos de competición ISO L-EGB 500ML —
con lubricación mediante mezcla. Posee una JASO FB 1L 8306617
elevada capacidad lubricante y reduce el
desgaste al mínimo. También puede utilizarse 4L —
con combustible de alto octanaje. 5L —
20L 8312472
Protección superior para componentes 1000L 8312878
CÓDIGO DE PRODUCTO 29193 críticos. BULK —
CHRONO
Aceite completamente sintético para motores API TC 250ML —
de 2 tiempos acción reductora de humo. Se JASO FC 500ML —
puede utilizar en lubricación mixta o con JASO FD 1L 8306716
inyección de aceite. Este aceite reduce la ISO L-EGD
fricción y el desgaste, y está especialmente 4L —
adaptado para obtener un rendimiento rápido. 5L —
20L 8313073
Excelente reducción de humo. 1000L 8313479
CÓDIGO DE PRODUCTO 29195 Protección anticorrosiva adecuada. BULK —
54
MOTORCYCLE
SCOOTER
Aceite prediluido semisintético para API TC 250ML —
motores de gasolina de 2 tiempos con JASO FC 500ML —
condiciones "start-stop" en ciudad. Reduce JASO FD 1L 8306815
la formación de humo y mantiene el sistema ISO L-EGD 4L —
de escape perfectamente limpio. 5L —
20L 8313677
FUN
Aceite apto para todos los motores de API TC 250ML —
gasolina de 2 tiempos refrigerados por aire. 500ML —
Puede utilizarse en lubricación mixta y con 1L 8302206
inyección de aceite. Ofrece protección contra
el sobrecalentamiento y la formación de 4L —
depósitos en los pistones y los aros. 5L —
20L 8304842
Protección anticorrosiva adecuada. 1000L 8305245
SNOW SCOOTER
4T 0W40 ESTER NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite totalmente sintético y con base de API SL 250ML —
ésteres para motos de nieve de 4 tiempos. JASO MA 500ML —
Garantiza la máxima potencia, reduce el JASO MA2 1L 8317125
desgaste y alarga la vida útil del motor. 4L 8317224
5L —
20L 8317323
SNOW SCOOTER 2T
TC-W3 EXTRA NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite sintético prediluido para motores de 2 API TC 250ML —
tiempos, para el uso en motos de nieve que funcionan JASO FC 500ML —
a temperaturas ambientales extremadamente
bajas. Los componentes sintéticos, incluido el éster, NMMA TC-W3 1L 8316227
garantizan una fuerte película de lubricación y una
excelente protección a elevadas temperaturas de 4L 8316326
funcionamiento y con cargas pesadas. 5L —
20L 8316425
55
MOTORCYCLE
SNOW SCOOTER
2T TC-W3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral para motores de 2 tiempos, NMMA TC-W3 250ML —
desarrollado para el uso en motos de nieve. La 500ML —
composición sin cenizas impide la formación 1L 8318290
de depósitos y la suciedad en el sistema de
preencendido y la bujía. También ofrece una 4L 8318399
alta protección contra el óxido. 5L —
20L 8318498
MOTOGEAR
un índice de viscosidad excepcionalmente 500ML —
alto. Presenta una fluidez excelente a bajas 1L 8306914
del aceite y los engranajes. 5L —
20L 8314278
1000L 8314674
MOTOGEAR
Lubricante de "presión extrema" para cajas de API GL-5 250ML —
velocidades, específicamente formulado para 500ML —
satisfacer las condiciones de servicio más 1L 8307010
exigentes: alta velocidad, cargas de impacto y 4L —
torque elevado a bajas velocidades.
5L —
20L 8314872
TRANSLUBE
10W30 80W NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Lubricante específico para cajas de velocidades API GL-3 250ML —
de motos con motor de 2 tiempos y embrague 500ML —
integrado. Facilita el cambio de marchas y 1L 8302800
controla las características de deslizamiento
del embrague para lograr una conducción 4L —
suave. 5L —
20L 8306648
Buenas propiedades de resistencia a la 205L 8306945
presión extrema. 1000L 8307041
CÓDIGO DE PRODUCTO 2001 Protección adecuada de los sistemas. BULK —
56
MOTORCYCLE
FORK OIL
5W NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este aceite de horquilla ofrece control de DIN 51524 Part 3 250ML —
humedad óptimo en un rango amplio de 500ML 8306600
temperaturas. Su excelente propiedad 1L —
frente a la corrosión, bajo efecto espumante
y resistencia al desgaste contribuirán a 4L —
prolongar la vida útil. 5L —
20L 8303494
Estabilidad de viscosidad superior. 205L 8303791
Excelentes propiedades antiespumantes. 1000L 8303890
FORK OIL
20L 8304095
Excelentes propiedades antiespumantes. 1000L 8304491
FORK OIL
20L 8304699
Excelentes propiedades antiespuma. 1000L 8305092
FORK OIL
20L 8305290
57
MOTORCYCLE
CHAIN LUBE
Producto de alta calidad basado en aceite mineral, 250ML —
disolventes y un colorante. Es un lubricante 500ML —
viscoso que repele el agua con gran capacidad
de penetración. Una película delgada protege 1L —
la cadena frente al desgaste y la oxidación. El 4L —
producto penetra y lubrica, y es completamente
inofensivo para las juntas tóricas. 5L —
20L —
Gran poder adhesivo. 205L —
Protección adecuada de los sistemas. 1000L —
BRAKE CLEANER
Se trata de un producto que elimina todas 250ML —
las manchas de los frenos de tambor y de 500ML —
disco, así como el aceite, alquitrán y grasa 1L —
de los revestimientos, zapatas y cilindros. 4L —
5L —
20L —
Eficaz eliminación de contaminantes 205L —
aceitosos. 1000L —
SILICONE CLEAN
Este producto pule y revitaliza los colores 250ML —
del plástico y el barniz: carenado, asiento, 500ML —
salpicadero, ruedas, guardabarros. 1L —
4L —
5L —
20L —
Excelente pulido y brillo. 205L —
1000L —
MULTISPRAY
Lubricante de alta calidad basado en aceites 250ML —
minerales y PTFE. Resiste el agua de mar 500ML —
y se puede aplicar en un amplio rango de 1L —
temperaturas: de -50 °C a 250 °C. 4L —
5L —
20L —
1000L —
58
MARINE
OUTBOARD
Aceite semisintético para motores de 4 API SJ 250ML —
tiempos, que cumple los requisitos de NMMA API SL 500ML —
FC-W. Contiene el paquete antidesgaste NMMA FC-W 1L 8302305
con tecnología basada en molibdeno/zinc y 4L 8302404
ofrece gran protección frente a la corrosión. 5L —
20L 8305443
1000L 8305849
IN-OUTBOARD
Aceite semisintético para motores de 4 API SJ 250ML —
tiempos, que cumple los requisitos de NMMA API SL 500ML —
FC-W. Contiene el paquete antidesgaste NMMA FC-W 1L 8302503
con tecnología basada en molibdeno/zinc y 4L 8302602
ofrece gran protección frente a la corrosión. 5L —
20L 8306044
1000L 8306440
OUTBOARD
2T TC-W3 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite para motores de fuera borda de 2 NMMA TC-W3 250ML —
tiempos refrigerados por agua que cumplen la 500ML —
certificación NMMA-TC-W3. Su composición sin 1L 8302008
cenizas impide la formación de depósitos y la
suciedad en el sistema de preignición y la bujía. 4L 8316029
5L —
20L 8303647
UNIVERSAL
2T BIO NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite totalmente sintético para motores API TC+ 250ML —
de gasolina de 2 tiempos refrigerados por NMMA TC-W3 500ML —
agua. También se puede utilizar para motores CEC L-33-T-82 1L 8302107
refrigerados por aire. Biodegradable, de
aplicación universal y fácilmente mezclable con 4L —
gasolina. 5L —
20L 8304248
Descomposición biológica rápida. 1000L 8304644
59
AGRICULTURE
S.T.O.U.
Aceite multigrado universal para motores, API CG-4 250ML —
transmisiones, frenos sumergidos y API GL-4 500ML —
sistemas hidráulicos de tractores agrícolas. FORD ESN-M2C-159B/C 1L —
JD J27 4L —
MF M 1145 5L —
ALLISON C4 20L 8306433
1000L 8306839
S.T.O.U.
Aceite multigrado universal para motores, API GL-4 250ML —
transmisiones, frenos sumergidos y API CG-4 500ML —
sistemas hidráulicos de tractores. FORD ESN-M2C-159B/C 1L —
ALLISON C4 4L —
MF M 1145 5L —
JD J27 20L 8307034
Protección contrastada de componentes 205L 8307331
críticos. 1000L 8307430
S.T.O.U.
JD J27 4L —
MF M 1145 5L —
críticos. 1000L 8308031
S.T.O.U.
JD J27 4L —
MF M 1145 5L —
críticos. 1000L 8308635
60
AGRICULTURE
S.T.O.U.
transmisiones, frenos sumergidos y FORD ESN-M2C-159B/C 500ML —
JD J27 4L —
MF M 1145 5L —
críticos. 1000L 8309236
TRACTOFLUID
100 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite especial para transmisiones FORD ESN-M2C-41 A/B 250ML —
automáticas, sistemas hidráulicos y frenos de CASE IH HY-TRAN B6 500ML —
tractores, carretillas elevadoras y equipos todo CASE IH HY-TRAN PLUS 1L —
terreno. Este aceite de transmisión universal MF M 1110
(UTTO) nunca debe utilizarse para el motor. 4L —
MF M 1141 5L —
20L 8306464
Fiable protección de todas las piezas. 205L 8306761
1000L 8306860
TRACTOFLUID
Aceite especial para transmisiones API GL 4 250ML —
automáticas, sistemas hidráulicos y frenos de FORD ESN-M2C-134 C/D 500ML —
tractores, elevadores de horquilla y equipos FORD ESN-M2C-86 C 1L —
todoterreno. Este aceite UTTO (Universal ALLISON C3/C4
Tractor Transmission Oil) nunca se debe utilizar 4L —
JD J20 C/D 5L —
para el motor.
MF M 1143 20L 8307065
1000L 8307461
TRACTOFLUID
170 BM NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite especial formulado para transmisiones API GL 4 250ML —
automáticas, sistemas hidráulicos, frenos FORD ESN-M2C-134 C/D 500ML —
húmedos, convertidores para tractores, ALLISON C4 1L —
carretillas elevadoras y diferentes equipos de VOLVO WB-101 4L —
trabajo fuera de carretera.
5L —
20L 8312267
Protección superior para componentes 205L 8312564
críticos. 1000L 8312663
61
AGRICULTURE
TRACTOFLUID
Aceite especial para transmisiones API GL 4 250ML —
automáticas, sistemas hidráulicos y frenos de FORD ESN-M2C-86 A/B 500ML —
tractores, carretillas elevadoras y equipos todo ALLISON C3/C4 1L —
terreno. Este aceite de transmisión universal CASE MS1205
(UTTO) nunca debe utilizarse para el motor. 4L —
CASE MS1206 5L —
MF M 1135 20L 8307669
CARACTERÍSTICAS CASE MS1205
60L 8307867
CASE MS1206
FORD ESN-M2C-86 A/B
1000L 8308062
TRACTOFLUID
Lubricante específicamente formulado para CATERPILLAR TO-4 250ML —
cumplir los requisitos de las transmisiones, ALLISON C4 500ML —
transmisiones finales y frenos sumergidos ISO 100 1L —
de Caterpillar (Cat. TDTO). KOMATSU KES 07.868.1 4L —
5L —
20L 8308260
Buena fluidez a bajas temperaturas. 205L 8308567
TRACTOFLUID
Lubricante específicamente formulado para SAE 50 250ML —
cumplir los requisitos de uso de Caterpillar CATERPILLAR TO-4 500ML —
en transmisiones, transmisiones finales y ALLISON C4 1L —
frenos sumergidos(Cat. TDTO). ISO 220 4L —
KOMATSU KES 07.868.1 5L —
20L 8317880
Buena fluidez a bajas temperaturas. 205L 8318184
SUPER CPO
Aceite multiusos para uso en obras públicas. API CF-4 250ML —
Cumple las especificaciones de la mayoría de API GL4/GL5 500ML —
los fabricantes, tanto en términos de aceites FORD M2C 159B 1L —
de motor como de engranajes. Su elevado ACEA E2
índice de viscosidad permite su uso en todo 4L —
JD J27 5L —
tipo de condiciones meteorológicas.
MF M 1145 20L 8300646
1000L 8301049
62
AGRICULTURE
AGRIFLOW
Aceite de baja viscosidad para motores diésel o API SJ/CF 250ML —
de gasolina. Combina una buena fluidez a baja ACEA A2 500ML —
temperatura con un bajo contenido en ceniza, ACEA B2 1L 8309106
al tiempo que mantiene unas excelentes JASO MA
propiedades detergentes y dispersantes. 4L —
5L —
20L 8318443
Buena protección y limpieza del motor. 205L 8318740
Estabilidad de viscosidad adecuada. 1000L 8318849
AGRIFLOW
Aceite de motor específicamente adaptado API CF 250ML —
para la lubricación de motores de gasolina de API CF-4 500ML —
4 tiempos modernos. Su especial composición API SJ 1L 8301308
garantiza una excelente protección frente a la ACEA E2-level 4L —
suciedad y los depósitos. ACEA A3/B4-98 5L —
20L 8305832
1000L 8306235
AGRIFLOW
4T SAE 30 SJ NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite para motor, especialmente diseñado API SJ/CD 250ML —
para la lubricación de modernos motores JASO MA 500ML —
de gasolina de 4 tiempos. Su especial 1L 8301407
composición garantiza la protección contra 4L —
la suciedad y los depósitos. 5L 8301506
20L 8309434
1000L 8309830
SYNTH
Lubricante totalmente sintético para motores API TC 250ML —
de gasolina de 2 tiempos refrigerados por aire. JASO FC 500ML —
Con lubricación mixta o separada. Garantiza JASO FD 1L 8301704
una limpieza extraordinaria del motor y tiene ISO L-EGD 4L —
una estabilidad térmica elevada.
5L —
20L 8301841
CÓDIGO DE PRODUCTO 1905 Excelente reducción de humo. BULK —
63
AGRICULTURE
SEMI-SYNT
Aceite prediluido semisintético para la API TC 250ML —
lubricación de motores de gasolina de 2 JASO FB 500ML —
tiempos de potencia especialmente elevada. ISO L-EGB 1L 8301803
Combina su gran capacidad de lubricación con
la estabilidad térmica. Se mezcla fácilmente 4L —
con la gasolina. 5L —
20L 8302442
CÓDIGO DE PRODUCTO 1908 Reducción del humo. BULK —
UNIVERSAL
Aceite para motores de gasolina de 2 API TC 250ML —
tiempos refrigerados por aire. Adecuado 500ML —
para máquinas cuyos depósitos se llenan 1L 8301605
con una mezcla de gasolina y aceite y para 4L —
aquellas con depósitos independientes. 5L —
20L 8301247
AGRIFLOW
Lubricante de base sintética para motores API TC 250ML —
de 2 tiempos. Combina su gran poder JASO FB 500ML —
lubricante con un mínimo de depósitos y ISO L-EGB 1L 8301902
reduce la formación de humo. Para facilitar 4L —
su uso, se presenta prediluido. 5L —
20L 8303043
Reducción del humo. 1000L 8303449
AGRIFLOW
CHAIN SAW NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite altamente adhesivo basado en aceites ISO 6743/1 250ML —
minerales y un reforzador de adhesión. 500ML —
Se ha desarrollado específicamente para 1L 8304712
la lubricación de motosierras, donde las
exigencias son elevadas. Aviso: no utilice nunca 4L —
en el motor. 5L 8304811
20L 8316463
Gran poder adhesivo. 205L 8316760
1000L 8316869
64
AGRICULTURE
AGRIFLOW CHAIN
SAW ELECTRO NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite viscoso y glutinoso, desarrollado ISO 6743/1 250ML —
específicamente para la lubricación de 500ML —
motosierras eléctricas. Gracias a su alto 1L 8307904
poder adhesivo, permanece en la cadena y 4L —
no se desperdicia. 5L 8308000
20L 8309496
1000L 8309892
AGRIFLOW
BIOCHAIN NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite biodegradable, basado en aceites CEC L-33-T-82 250ML —
vegetales y componentes toxicológicamente ISO 68 500ML —
neutros. Tiene una relación excepcional 1L 8308703
viscosidad/temperatura y gran poder 4L —
adhesivo para este tipo de producto. 5L 8308802
20L 8315442
Aceite vegetal, rápida descomposición. 205L 8315749
65
INDUSTRY
AROW
ISO 5 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Aceite mineral, especialmente diseñado para ISO 11158, HM 250ML —
cumplir los requisitos de los fabricantes DIN 51524 Part 2 500ML —
más importantes de equipos hidráulicos. AFNOR 48-603 HM 1L —
Contiene aditivos contra el desgaste, DENISON HF-0 4L —
oxidación, corrosión y formación de espuma. DENISON HF-2 5L —
VDMA 24318 20L 8308864
CÓDIGO DE PRODUCTO 4000 Estabilidad de viscosidad adecuada. BULK —
AROW
VDMA 24318 20L 8309465
AROW
VDMA 24318 20L 8300073
AROW
VDMA 24318 20L 8300677
66
INDUSTRY
AROW
VDMA 24318 20L 8301278
AROW
más importantes de equipos hidráulicos. AFNOR 48-603 HM 1L 8306105
Contiene aditivos contra el desgaste, DENISON HF-0 4L 8321801
oxidación, corrosión y formación de espuma. DENISON HF-2 5L 8306204
VDMA 24318 20L 8301872
AROW
VDMA 24318 20L 8302473
AROW
VDMA 24318 20L 8303074
67
INDUSTRY
AROW
VDMA 24318 20L 8303678
AROW
20L 8304279
AROW
VDMA 24318 20L 8304873
AROW
SAE 10W NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Gracias a sus propiedades dispersantes, este API CD/SF 250ML —
aceite hidráulico detergente reduce de forma API CE 500ML —
considerable la formación de depósitos y lodos. ALLISON C3 1L —
Su alto contenido en zinc garantiza magníficas
características antioxidación y antidesgaste. 4L —
5L —
20L 8315398
68
INDUSTRY
AROW HV
Aceite parafínico de alto índice de viscosidad, ISO 6743-4 CLASS L-HV 250ML —
a base de ingredientes seleccionados, HV-LP 500ML —
específicamente diseñado para su uso en DIN 51524 Part 3 1L —
circuitos hidráulicos. Rendimiento superior AFNOR 48-603 HV 4L —
manteniendo el sistema limpio. DENISON HF-0 5L —
VDMA 24318 20L 8303883
AROW HV
Aceite parafínico de alto índice de viscosidad, ISO 6743-4 CLASS L-HV 250ML —
a base de ingredientes seleccionados, HV-LP 500ML —
específicamente diseñado para su uso en DIN 51524 Part 3 1L —
manteniendo el sistema limpio. DENISON HF-0 5L —
VDMA 24318 20L 8304484
AROW HV
Aceite parafínico con un índice de viscosidad ISO 6743-4 CLASS L-HV 250ML —
alto, basado en ingredientes seleccionados, HV-LP 500ML —
especialmente diseñado para su uso en DIN 51524 Part 3 1L —
en la conservación del sistema limpio. DENISON HF-0 5L —
VDMA 24318 20L 8305085
AROW HV
alto para su uso en circuitos hidráulicos. HV-LP 500ML —
Rendimiento superior en la conservación DIN 51524 Part 3 1L 8306303
del sistema limpio. Cuenta con buenas AFNOR 48-603 HV
prestaciones de filtrado, separación de agua y 4L —
DENISON HF-0 5L 8306402
rápida liberación de aire.
VDMA 24318 20L 8305689
69
INDUSTRY
AROW HV
Rendimiento superior en la conservación DIN 51524 Part 3 1L —
del sistema limpio. Cuenta con buenas AFNOR NF E 48-603 HV
DENISON HF-0 5L —
VDMA 24318 20L 8306280
AROW HV
Rendimiento superior en la conservación DIN 51524 Part 3 1L —
del sistema limpio. Cuenta con buenas AFNOR 48-603 HV
DENISON HF-0 5L —
VDMA 24318 20L 8306884
AROWEP
Aceite de extrema presión para engranajes DAVID BROWN S1.53.101E 250ML —
industriales. Contiene aditivos de alta AGMA 9005-E02 500ML —
presión a base de compuestos de azufre y AISE 224 1L —
fósforo que reducen significativamente la DIN 51517 CLP 4L —
fricción y evitan el desgaste. 5L —
20L 8305474
Propiedades superiores de resistencia a la 205L 8305771
AROWEP
Aceite de extrema presión para engranajes DIN 51517 CLP 250ML —
industriales. Contiene aditivos de alta DAVID BROWN S1.53.101E 500ML —
presión a base de compuestos de azufre y AGMA 9005-E02 1L —
fósforo que reducen significativamente la AISE 224 4L —
20L 8306075
70
INDUSTRY
AROWEP
Aceite de extrema presión para engranajes ISO 100 250ML —
industriales. Contiene aditivos de alta DIN 51517 CLP 500ML —
presión a base de compuestos de azufre y DAVID BROWN S1.53.101E 1L —
fósforo que reducen significativamente la AGMA 9005-E02 4L —
fricción y evitan el desgaste. AISE 224 5L —
20L 8306679
AROWEP
20L 8307270
AROWEP
20L 8307874
AROWEP
20L 8308475
71
INDUSTRY
AROWEP
20L 8309076
AROWEP
20L 8309670
AROWEP
20L 8300288
ARIO
Aceite de compresor hecho de aceites base DIN 51506 VDL 250ML —
altamente refinados y aditivos que impiden PNEUROP DIN 51.352 500ML —
la oxidación, la corrosión y la formación de 1L —
espuma. Cumple los estrictos requisitos de 4L —
la prueba de oxidación PNEUROP. 5L —
20L 8300882
Adecuado rendimiento antiespuma. 1000L 8301285
72
INDUSTRY
ARIO
Aceite de compresor hecho de aceites base DIN 51506 VDL 250ML —
altamente refinados y aditivos que impiden PNEUROP DIN 51.352 500ML —
la oxidación, la corrosión y la formación de 1L —
espuma. Cumple los estrictos requisitos de 4L —
la prueba de oxidación PNEUROP. 5L —
20L 8303289
ARIO
Aceite para compresor producido a partir de DIN 51506 VDL 250ML —
aceites de base de alta pureza y aditivos para PNEUROP DIN 51.352 500ML —
evitar la oxidación, la corrosión y la formación 1L —
de espuma. Cumple los estrictos requisitos 4L —
de la prueba de oxidación PNEUROP. 5L —
20L 8301483
ARIO
aceites de base de alta pureza y aditivos que PNEUROP DIN 51.352 500ML —
evitan la oxidación, la corrosión y la formación 1L —
de la prueba de oxidación PNEUROP.
5L —
20L 8302084
ARIO
aceites de base de alta pureza y aditivos para PNEUROP DIN 51.352 500ML —
evitar la oxidación, la corrosión y la formación 1L —
de la prueba de oxidación PNEUROP. 5L —
20L 8302688
73
INDUSTRY
AIR TOOL
LUBRICANT ISO 22 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Este aceite se utiliza para la lubricación de DIN 51502 D 250ML —
herramientas neumáticas. Contiene aditivos ISO 6743-11 CLASS LP 500ML —
para mejorar la adherencia y la acción 1L 8306501
antioxidante, y un emulgente para absorber
la humedad. También contiene aditivos 4L —
resistentes al desgaste y a la "presión extrema". 5L —
20L 8308086
CÓDIGO DE PRODUCTO 4522 Adecuado rendimiento antiespuma. BULK —
AIR TOOL
para mejorar la adherencia y la acción 1L —
20L 8308680
AIR TOOL
para mejorar la adherencia y la acción 1L —
20L 8307485
WAY LUBRICANT
Este aceite se utiliza para lubricar las guías CINCINATTI P53 250ML —
de deslizamiento de las herramientas de 500ML —
maquinaria. Mediante el uso de aditivos 1L —
especiales, se incrementan las propiedades de
lubricidad y adherencia y se evitan los choques 4L —
(llamados stick-slip). 5L —
20L 8309885
Buenos resultados de la prueba de stick-slip. 205L 8300196
Propiedades ligeras de resistencia a la 1000L 8300295
CÓDIGO DE PRODUCTO 4530 presión extrema. BULK —
74
INDUSTRY
WAY LUBRICANT
Este aceite se utiliza para la lubricación de CINCINATTI P47 250ML —
guías de desplazamiento de herramientas 500ML —
de maquinaria. Gracias al uso de aditivos 1L —
especiales, se aumentan las propiedades
adhesivas y la lubricidad, y se evitan los 4L —
impactos (también denominados "vibraciones"). 5L —
20L 8300493
WAY LUBRICANT
Este aceite se utiliza especialmente para la 250ML —
lubricación de guías de desplazamiento de 500ML —
herramientas de maquinaria. Gracias al uso de
aditivos especiales, se aumentan las propiedades 1L —
adhesivas y la lubricidad, y se evitan los impactos 4L —
(también denominados "vibraciones"). 5L —
20L 8301698
WAY LUBRICANT
Este aceite se utiliza especialmente para la 250ML —
20L 8302299
Buenos resultados de prueba de vibración. 205L 8302596
WAY LUBRICANT
Este aceite se utiliza especialmente para la CINCINATTI P50 250ML —
20L 8301094
75
INDUSTRY
FLUSHING OIL
Aceite mineral de baja viscosidad con ISO 6743/10 250ML —
buenas propiedades de aclarado y limpieza. 500ML —
1L —
4L —
5L —
20L 8309281
Muy buenas características detergentes y 205L 8309588
dispersantes. 1000L 8309687
CUTTING OIL S 1
Se trata de un magnífico aceite de corte ISO 32 250ML —
para las operaciones mecanizadas difíciles ISO 6743/7 500ML —
sobre acero y metales no ferrosos. Contiene 1L —
aditivos con una "presión extrema" y es apto 4L —
para perforación, roscado y fresado. 5L —
20L 8302893
HEAT TRANSFER OIL

Aceite para transferencia térmica basado en ISO 32 250ML —
un aceite mineral específicamente refinado 500ML —
con una excepcional estabilidad de oxidación 1L —
y muy alta resistencia a la descomposición 4L —
térmica. 5L —
20L 8311840
BIO HYDRAULIC FLUID

Aceite hidráulico biodegradable basado DIN 51524 Part 3 250ML —
en aceites vegetales cuidadosamente 500ML —
refinados y un conjunto de aditivo adaptado. 1L —
Se corresponde con ISO VG 32, 46 y 68. 4L —
5L —
20L 8314841
Estabilidad muy elevada. 205L 8315145
76
GREASES
LITHIUM COMPLEX
EP 2 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Grasa Lithium-Complex con aditivos de ISO 6743 250ML —
"presión extrema" sin plomo, desarrollada ISO L-XCDIB2.5 500ML —
específicamente para la lubricación de DIN 51502 1L —
rodamientos de rodillos de vehículos. Puede DIN KP2.5N-30
resistir temperaturas por encima de los 160 °C. 4L —
5L —
20L —
Acción superior en resistencia a la presión 205L —
extrema. 1000L —
CÓDIGO DE PRODUCTO 9041 Excelente protección de sistemas. BULK —
LITHIUM GREASE
Esta grasa tiene excelentes propiedades a ISO 6743 250ML —
alta presión, adaptadas a las aplicaciones ISO L-XCCFB1 500ML —
con carga pesada. Tiene buena estabilidad DIN 51502 1L —
de oxidación y resistencia al desgaste, y DIN KP1K-30 4L —
puede garantizar una lubricación duradera. 5L —
20L —
Buenas propiedades de resistencia a la 205L —
presión extrema. 1000L —
LITHIUM GREASE
Grasa con propiedades a alta presión, para ISO 6743 250ML —
aplicaciones con carga pesada en general. ISO L-XCCIB2 500ML —
Tiene buenas propiedades de estabilidad de DIN 51502 1L —
oxidación y resistencia al desgaste, y puede DIN KP2K-30 4L —
garantizar una lubricación duradera. 5L —
20L —
extrema. 1000L —
LITHIUM GREASE
Grasa con propiedades a alta presión, para ISO 6743 250ML —
aplicaciones con carga pesada en general. ISO L-XCCFB3 500ML —
Tiene buenas propiedades de estabilidad de DIN 51502 1L —
oxidación y resistencia al desgaste, y puede DIN K3K-30 4L —
garantizar una lubricación duradera. 5L —
20L —
Buenas propiedades de resistencia a la 205L —
presión extrema. 1000L —
77
GREASES
MULTIPURPOSE
GREASE 2 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Grasa de uso general con buena estabilidad ISO 6743 250ML —
de oxidación que ofrece una lubricación de ISO L-XCCEA2 500ML —
larga duración. DIN 51502 1L —
DIN K2K-30 4L —
5L —
20L —
Buenas prestaciones de temperatura. 1000L —
MULTIPURPOSE
Grasa de uso general con buena estabilidad ISO 6743 250ML —
de oxidación que ofrece una lubricación de ISO L-XCCFA3 500ML —
larga duración. DIN 51502 1L —
DIN K3K-30 4L —
5L —
20L —
Buenas prestaciones de temperatura. 1000L —
ALL-PURPOSE
EP NR. 0 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Grasa de litio semilíquida de presión ISO 6743 250ML —
extrema. Tiene una excelente bombeabilidad ISO L-XCCFBO 500ML —
a baja temperatura y es resistente a fuertes DIN 51502 1L —
impactos y cargas pesadas. DIN KP0K-30 4L —
5L —
20L —
Excelente bombeabilidad. 205L —
CÓDIGO DE PRODUCTO 9082 extrema. BULK —
ALL-PURPOSE
extrema. Tiene una excelente bombeabilidad DIN 51502 500ML —
a baja temperatura y también es resistente 1L —
a fuertes impactos y cargas pesadas. 4L —
5L —
20L —
78
GREASES
ALL-PURPOSE
extrema. Tiene una excelente bombeabilidad DIN 51502 500ML —
a baja temperatura y es resistente a fuertes 1L —
impactos y cargas pesadas. 4L —
5L —
20L —
CALCIUM LITHIUM
EP2 HEAVY NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Grasa de litio-calcio basada en aceites ISO 6743 250ML —
minerales. Contiene aditivos contra el DIN 51502 500ML —
desgaste, antioxidantes e inhibidores de 1L —
corrosión. También contiene una pequeña
cantidad de polímero para mejorar la 4L —
adherencia. 5L —
20L —
Muy resistente al agua. 205L —
Protección superior contra la oxidación. 1000L —
LITHIUM GREASE
EPA NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Esta grasa cuenta con excelentes ISO 6743 250ML —
propiedades de resistencia a la "presión ISO L-XCCEB2 500ML —
extrema" con adición de bisulfuro de DIN 51502 1L —
molibdeno y grafito, que mejoran el poder DIN K2K-30 4L —
lubricante. 5L —
20L —
extrema. 1000L —
CÓDIGO DE PRODUCTO 9040 Excelente protección de sistemas. BULK —
GREASE
MULTI MOLY 2 NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN
Grasa multiusos que contiene bisulfuro de ISO 6743 250ML —
molibdeno (MoS2), lo que contribuye a sus ISO L-XCCIB2 500ML —
características de resistencia a la "presión DIN 51502 1L —
extrema" y al desgaste , incluso con las DIN KPF2K-30 4L —
cargas más pesadas. 5L —
20L —
extrema. 1000L —
79
GREASES
HIGH TEMPERATURE
Esta grasa está basada en aceites de base ISO 6743 250ML —
mineral de alta viscosidad y bentone como DIN 51502 500ML —
agente espesante. Se presenta como grasa 1L —
que no se derrite y está especialmente
adaptada al uso prolongado a altas 4L —
temperaturas. 5L —
20L —
Protección superior contra la oxidación. 205L —
Excelentes propiedades a altas 1000L —
CÓDIGO DE PRODUCTO 9050 temperaturas. BULK —
80
81
82
The WOLF brand and design are registered trademarks of Wolf Oil Corporation NV
WOLF OIL CORPORATION
Georges Gilliotstraat 52
2620 Hemiksem
Belgica
Teléfono + 32 3 870 00 00
Fax +32 3 870 00 99
Correo electrónico info@wolfoil.com
www.wolflubes.com
www.wolflubes.com

Catálogo de Productos Wolf

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de Productos Wolf

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ORGANIZADOR DE VENTAS

THE VITAL LUBRICANT

Answering customer needs

Como fabricante líder en lubricantes, estamos

PASSENGER CAR MOTOR OILS 12

65605 WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1 12

16104 WOLF ECOTECH 0W20 FE 14

14115 WOLF VITALTECH 5W30 16

25116 WOLF EXTENDTECH 5W40 HM 18

24125 WOLF GUARDTECH 10W30 GTC 19

HEAVY DUTY MOTOR OILS 23

65611 WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS 23

1215 WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA 25

1227 WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA 26

13526 WOLF EXTENDTECH 10W40 27

1236 WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD 28

2306 WOLF OFFICIALTECH 75W90 G 50 31

45308 WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 34

2305 WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 35

2410 WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5 37

2201 WOLF GUARDTECH 80W GL 4 40

5038 WOLF BRAKE FLUID DOT 5.1 43

70500 WOLF ANTI-FREEZE LONGLIFE 45

70300 WOLF GASOLINE TREATMENT 49

29183 WOLF RACING 4T 5W50 ESTER 52

1925 WOLF OUTBOARD 4T 10W30 59

1425 WOLF S.T.O.U. 10W30 60

4000 WOLF AROW ISO 5 66

9041 WOLF LITHIUM COMPLEX EP 2 77

BRAKE FLUID DOT 5.1

NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN

BRAKE FLUID DOT 3/4

NIVEL DE ESPECIFICACIONES PAQUETE CÓDIGO PN

HEAT TRANSFER OIL

BIO HYDRAULIC FLUID

Você também pode gostar