Você está na página 1de 2

1

PREFACIO
¡
Al ser el Ensayo sobre el Entendimiento, escrito por un
ilustre inglés, una de las obras mejores y más estimadas
hoy en día, me he decidido a hacerle una serie de observa-
ciones, pues habiendo meditado frecuentement e y desde
hace mucho tiempo sobre el mismo tema y sobre la mayor
parte de las materias que allí son abordadas, creí que se
trataba de una buena oportunidad para publicar algo bajo
el título de Nuevos Ensayos sobre el Entendimiento, consiguien-
do así una acogida favorable para mis pensamientos, al
ponerlos en tan buena compañía. Asimismo me he benefi-
ciado del trabajo ajeno, y no sólo para disminuir el mío (ya
que, en efecto, resulta meno s fatigoso seguir el hilo de un
buen autor que trabajar totalmente por cuenta propia),
sino sobre todo para aportar algo a lo ya escrito por él, lo
cual siempre es más fácil que empezar desde el principio;
creo haber resuelto algunas dificultades que él apenas ha-
bía tratado. D e manera q u e su reputación me favorece; y
por otra parte, si es que mi aprobación tiene algún peso,
dicha reputación puede muy bien aumentar, ya que en mi
ánimo está el hacer justicia, y muy lejos de mi intención el
disminuir la estima en que se tiene a dicha obra. Cierto es
que a m e n u d o mantengo opiniones diferentes, pero esto
no disminuye lo más mínimo el mérito de los autores
célebres, por cuanto así se da testimonio de ellos, haciendo
saber en qué y por qué se despega uno de su manera de
pensar, en aquellas ocasiones en que se cree necesario

Você também pode gostar