Você está na página 1de 8

LOGOS

Multimodality as an
Authorial Competency
Khyiah Angel

Khyiah Angel is an author and publisher of young adult fiction with a focus on multi-
modal or transmedia text. With a background in teaching, she develops and delivers
professional learning courses for teachers on creating multimodal texts at the Mac-
quarie ICT Innovations Centre. Khyiah is a PhD candidate in the Department of Media
at Macquarie University and teaches in the School of Education.

khyiah.angel@mq.edu.au

The future of the book has been the subject The philosophic consequences of all
of contentious discussion and debate for this are very grave. Our concepts of
decades. As concepts and definitions of ‘reading,’ ‘writing,’ and ‘book’ fall apart,
‘reading’ and ‘writing’ continue to evolve, and we are challenged to design ‘hy-
the general concept of literacy in a partici- perfiles’ and write ‘hypertexts’. (Nelson,
patory culture is undergoing a paradigm 1965, p. 1)
shift. The subsequent revolution in reading
will require examination by authors—par- Introduction
ticularly those who write for the genera- Fifty years after Nelson predicted that
tions of young adults (YAs) born into, and technology would challenge authors to
consumed by, technology—of the increas- write differently, it is now widely acknowl-
ing demand for multimodal textual expe- edged by theorists across disciplines, in-
riences, so that they may diversify their cluding New Media (E. Jenkins, 2013; H.
writing skill set and remain relevant to the Jenkins, 2013), Education (Beavis, 2013;
demographic for whom they write. Green et al., 2013), and Literature (Serafini,
2012), that reading and writing is changing.
Keywords: multimodality, young adult, The fate of the ‘book’ has been the subject
reading, writing, literacy, novel of contentious discussion and debate for
decades. Concern that technology may

DOI: 10.1163/1878-4712-11112097
LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS 45
Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

undermine, or even lead to the demise of, the traditional formation fed to them via the ‘books’ that the publisher
‘book as a physical object’ has been evident in the writ- selected and whose editing and distribution processes
ing of many theorists over many years. Societal changes they controlled. More recent understandings of what
and interminable technological advances encourage the consitutues literacy subvert that approach by placing
book’s continual evolution from the historical codex to a readers in the position of active participants in the read-
rich architecture of content across multiple media and ing/writing and distribution process (Young and Collins,
modes. As concepts and definitions of reading and writ- 2015).
ing continue to evolve, the general concept of literacy in Readers now have the potential to influence the writ-
a participatory culture is undergoing a paradigm shift. ing that is produced. This does not necessarily mean
The subsequent revolution in reading will require ex- that every single person must contribute, and indeed
amination by authors—particularly those who write some choose not to, but ‘all must believe they are free
for the generations of young adults (YAs) born into, and to contribute and that what they contribute will be ap-
consumed by, technology—of a knowledge and under- propriately valued’ (H. Jenkins, 2009, p. 7). Irrespective
standing of what it is to write in this ever-changing read- of whether one chooses to be an active contributor to
ing environment. This paper focuses on YA engagement a story or a passive reader of it, the basic skills (cultural
with the novel, looks at the context in which YAs are competencies) required to participate fully in this chang-
currently reading for leisure and their emerging prefer- ing cultural landscape now include ‘play, performance,
ences in engaging with text, and suggests that authors of simulation, appropriation, multitasking, distributed
YA fiction need to extend their writing skills to include cognition, collective intelligence, judgment, transmedia
content development and/or multimodality as a writing navigation, networking, and negotiation’ (Jenkins et al.,
skill, or at the very least to extend their knowledge base 2009, p. 4).
to include an understanding of the changing context of Young adults are spending an increasing amount of
the reader–writer relationship, in order that they may their leisure time online (Rideout et al., 2010) engaged in
continue to reach the demographic for whom they write. a plethora of activities that require these skills. There is
a great amount of analysis around this, much of which
‘Reading’ in a participatory culture perpetuates the fear that it is because of these multi-
Reading is not changing in isolation. Western society modal, multimedia activities that reading is in decline.
is experiencing a metamorphosis as culture shifts from But the decline in reading long-form printed books as a
one of passive consumption to one of active participa- recreational pursuit has been a consistent trend since
tion. Technological development has enabled and en- the 1970s (Robertson, 2001; Milliot, 2004; Nugent, 2011).
couraged users to actively seek out information and/or ‘Reading’ here refers to traditional interpretations of
experiences that interest them, comparing, contrasting, reading for leisure—that is, engagement with long-form
responding, and contributing to discussions, as well as fiction in a text-based print format. And though reading
creating content along the way. Developing the capac- a paperback novel may not be at the top of the YA leisure
ity to meaningfully engage in this kind of participatory priority list, it is disingenuous to suggest that YAs are not
activity requires a broadening of skills with respect reading, or are reading less. They are simply reading dif-
to those needed to partake in the preceding culture of ferently.
passive consumption. According to New Media theorist Participatory culture provides a technological frame-
Henry Jenkins, this shift ‘sees the public not as simply work for reading activity to take place in different modes
consumers of preconstructed messages but as people and media. Historically, each new technological devel-
who are shaping, sharing, reframing, and remixing me- opment brought with it an associated literary paradigm
dia content in ways which might not have been previ- shift, but with each shift people have developed new
ously imagined’ (2013, p. 2). literacies and new practices around those new literacies
This is an important shift in understanding how read- (Angel, 2014). Although the last thirty-plus years may
ers engage with ‘text’. Traditionally, the publisher as well have seen the decline of novel reading, the inter-
central authority cast readers as passive receptors of in- net and associated technologies have effectively restored

46 LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS


Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

reading and writing as central activities in Western cul- assertion at that point in history, with the rapid advanc-
tures, and new norms will continue to develop around es over the 12 years since in portable technologies that
these new literary practices, essentially re-engineering facilitate easily filmed and uploadable video, it is now
YA minds in the process; primarily through their interac- the moving image that is pushing the still image off the
tions with computational devices (Hayles, 2007). page.

Education contexts
H. Jenkins (2009, p. xiv) calls for education systems to ... with the rapid advances over the 12
acknowledge and respond to the phenomenon of shift-
years since in portable technologies that
ing literacy practices by ‘fostering such social skills and
cultural competencies as part of a systemic approach to facilitate easily filmed and uploadable
media education’. His view is reflected in new Australian video, it is now the moving image that is
National Curriculum documents where the focus of lit-
eracy development is as much on content creation for pushing the still image off the page.
general and social purposes as it is on ‘reading, writing
and interpreting a range of multimodal and traditional
print texts’ (Australian Curriculum, Assessment and The ‘book’
Reporting Authority [ACARA], 2013). The Australian Young adults tend to develop their attitudes towards
education theorist Catherine Beavis notes that the ‘ca- reading—in particular, novel reading—during their ear-
pacity to copy, mash, change, spoof, and in other ways ly school years (Fletcher et al., 2012). With the exponen-
create and share new literary digital texts or paratexts tial increase in screen time, both at school and at home,
is an important affordance of contemporary technolo- the multimodal forms of communication they use in
gies and central to participatory culture’ (Beavis, 2013, p. their online worlds have transformed their expectations
246). of and orientations towards texts (Cloonan et al., 2010).
Students begin school already proficient in multi- Fifteen years ago, F. Brody (1999, p. 12) asserted that
modal activities (Levy, 2009) and are expected to create a new memory culture would eventually emerge that
and consume multimodal texts from the beginning of would generate its own rules and its own books, and that
their school years. They are taught how to engage tech- the task would be to ‘overcome the limitations of an old
nologically as a necessary means of effective participa- medium by ways of a new medium by changing not the
tion in contemporary culture, as well as being prepared technology, but the concepts’. What we now understand
for whatever technologies and practices that they may a book to be—a physical object comprising sheets of
be using by the time they finish high school. At present, paper on which text and/or images are printed, and en-
students are completing the first phase of their educa- closed by a more solid paper-based cover—will broaden
tion—primary school—using reading technologies that to include other modes, other formats, other technolo-
were not invented when they began school. We can only gies. In Crossing Media Boundaries, Alexis Weedon (2014,
imagine the reading technologies they will be using by p. 108) argues that the book’s social function as a ‘high-
the time they finish high school (Angel, 2014). status vehicle for communicating new ideas and cultural
In this context, new reading and writing spaces expressions is being challenged by sophisticated systems
continue to open up for young readers. A focus on of conveying meaning in other media’.
multimodal text for school-based literacy instruction What is now being marketed and consumed as a book
continues to build on Western culture’s changing prefer- is very different from what was accepted as a book a gen-
ences in imagery. Over a decade ago, G. A. Hull (2003, eration ago. The technologies used to produce books
p. 230) recognized that ‘the pictoral turn has supplanted and the economic model under which they will be mar-
the linguistic one, as images push words off the page and keted for the next generation will be very different again
our lives become increasingly mediated by a popular (Angel, 2014, pp. 105–106).
visual culture’. Although that may have been an accurate Any text, a ‘book’ in particular, is rarely a standalone

LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS 47


Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

affair anymore. Horizontal integration, where story con- embed, change the format of, and circulate content (H.
tent can move from one medium to another, one mode Jenkins, 2013).
to another, and back again, all telling the same narrative With the increase of leisure time online (Rideout et
across different formats, is common practice and effec- al., 2010), YAs’ social interactions are increasingly medi-
tively blurs the boundaries of the ‘book’ as an object fur- ated across a variety of online communities, and com-
ther. Is a chronicle that provides multiple simultaneous munication is taking place during the process of creating
iterations of story still to be considered a book? Young and sharing content (Australian Bureau of Statistics
adult series including Harry Potter, The Hunger Games, (ABS), 2012). Textual experiences of young people have
and Cherub demonstrate this in various ways, including diversified to include online activities such as: fan fiction
some, or all, of the following: movies, print and elec- discussion sites; making and creating supplementary
tronic texts, console games, merchandise, websites that or complementary texts for film, manga, TV, and other
include resource and game downloads, and social media narratives (Beavis, 2013); creating new versions and
networks across multiple platforms (Facebook, Twitter, chapters of favourite books; and making spoof or trib-
Instagram, etc.), complementing the more traditional ute memes, videos, or songs and uploading and sharing
forms of fan-fiction engagement. them through social media networks.
Gamebooks, such as the Fighting Fantasy series Though ‘audiences are making their presence felt by
(first published by Puffin in 1982), a choose-your-own- actively shaping media flows’ (H. Jenkins, 2013, p. 2), it is
adventure style online book series recently recreated not only the creation of text that lends itself to this type
by Neil Rennison of TinMan games,1 require readers to of participatory involvement. Conversation and circula-
make choices about the direction the story takes by ma- tion, traditionally the domain of word of mouth, reach
nipulating content during the reading process, further far beyond local, geographic, or demographic communi-
pushing the boundaries of what constitutes a ‘book’. ties and fan groups and have potential to influence cul-
Transmedia storytelling adventures such as The Last Gas ture at a much deeper though often unpredictable level.
Station in the Inanimate Alice series, by the Bradfield Factors that determine the rate of circulation have less
Group,2 immerse the reader in a wholly online episodic to do with technical prowess than with social apprais-
story context. As novel reading increasingly shares chan- al, and the success of such can often be quite random,
nels with other media, a wide range of new and emerg- but, as Jenkins states, ‘what we are calling spreadability
ing media forms of ‘books’ such as these continue to starts from an assumption that circulation constitutes
appear, so much so that it is ‘becoming less clear wheth- one of the key forces shaping the media environment’
er one should consider the work a book, or a story told in (H. Jenkins, 2013, p. 194).
another way’ (Weedon, 2014, p. 110). This contributes to
the need for continuous review of the definition of the Competing media
‘book’, as Weedon suggests, ‘moving from one bound by Screen-based reading not only occurs in the midst of
its material form to one determined by its function as a converging modalities, but, as previously mentioned, is
means of communication’ (2014, p. 110). ‘situated in a world of converging—and increasing—
media consumption: a world not only of textual media
Spreadable media but also of radio, television, films, games, as well as shop-
Such a text, in many formats, across many platforms, ping and other newly “mediated” [and remediated] ac-
lends itself to what Jenkins defines as ‘spreadable me- tivities’ and pastimes (van der Weel, 2009, p. 150).
dia’ practices (H. Jenkins, 2013), that is, ‘the never-end- Reading books, particularly novels, is traditionally a
ing cycle of sharing, adapting, and re-sharing content’. solitary and isolated experience in which cultural value
Technological developments and their widespread up- rests on the reader being willing to ‘extract themselves
take have made it easier to engage with, as well as par- from the diversions of the everyday, whether mate-
ticipate in, and through, media on a broader scale than rial or mental’ (Koepnick, 2013, p. 223) and enter into a
previously seen. Digitization has made it cheaper and level of intimacy with the story. However we regard the
easier to produce, upload, download, remix, circulate, functional materiality of the book, the act of reading

48 LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS


Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

the ­novel ­remains a personal, interpretive experience quency and intensity as children approach adolescence.
unique to the individual. It is not the change in the mode Leisure reading competes with a range of other rec-
of delivery of the book from print to ereader which has reational activities, but the balance of these activities
contributed to the decline of engagement with the nov- has shifted away from watching TV, DVDs, and video, in
el, but the technological context within which reading favour of internet access (Dickenson, 2014). The average
takes place (Jenkins, 2006). time spent passively viewing dropped from 22 hours (per
week) in 2003 to 15 hours in 2012, while the proportion
of children accessing the internet increased from 64 per
It is not the change in the mode of cent in 2003 to 90 per cent in 2012 (ABS, 2012). A recent
literature review of research into children’s reading,
delivery of the book from print to ereader
commissioned by the Arts Council for Australia in 2013
which has contributed to the decline and published in 2014, identified a lack of specific (last
of engagement with the novel, but the 10 years) research into reading habits across different
formats or media. It also found that ABS research data
technological context within which on children’s cultural and leisure activities, the source
reading takes place ... of the most recent statistics on young people’s reading,
failed to adequately define what constituted ‘leisure
reading practices’ (Dickenson, 2014) or to provide a com-
prehensive view of narrative or literary text in online
More recent installations of ereaders, as well as the worlds.
improving capacity of tablet-based reading apps, offer As for novel reading, recent research (Merga, 2014)
much more functionality, which essentially takes read- that suggests YAs may not necessarily find ebook read-
ing the novel out of its relative isolation and situates ing any more appealing than print texts. It is not unrea-
it ‘within the entire range of modalities converging in sonable to suggest that, as a much greater proportion
the digital realm’ (van der Weel, 2009). It is here, in this of their leisure time is spent in highly social-networked
networked, highly social, and permanently connected environments online, if the reading of ‘books’ by those
environment where distractions abound, that a reader’s who do read novels is not taking place in this space, then
capacity (or desire) to establish the level of intimacy re- discussions about the books they are reading will be.
quired to engage with the novel may be impacted upon
(Koepnick, 2013; van der Weel, 2009). The author–reader relationship
Authors who remain out of contact with the demograph-
Young adults’ textual preferences ic for whom they write may find themselves without
As YAs increasingly seek out multimodal reading experi- any connection with their readership. Understanding
ences (Rideout et al., 2010) and become more adept at the worlds, cultures, and subcultures their readers in-
reading in non-linear formats (Brody, 1999; Hull, 2003; habit is paramount to establishing and maintaining
Moje et al., 2008; Rideout et al., 2010), the competition good author–­reader relationships. Authors once relied
between textual formats remains biased towards net- purely on their skills as wordsmiths to communicate
worked experiences, placing teens’ textual worlds in flux effectively to, and with their readers. However, it is in-
(Groenke, 2011). creasingly important to be able to communicate with
In Australia in recent years, though there has been readers in the manner and format with which those
very little research into the leisure reading habits of chil- readers communicate most often and most comfort-
dren (Dickenson, 2014), ABS data confirm that young ably. If they don’t do this, authors risk becoming in-
people are reflecting international reading-for-pleasure visible—or, worse, irrelevant—to their readers. YA
trends—with a statistically significant drop between authors’ technological skills can therefore have an im-
2006 and 2012 (ABS, 2012). This research also notes that pact on their capacity to connect with their readers.
reading for pleasure as an activity declines rapidly in fre- Regardless of the format in which YAs choose to read,

LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS 49


Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

it is in the online and networked context that YA authors rivatives) licence. In the foreword of his novel Homeland,
will find their readers. To reach them, authors need to Doctorow outlines exactly what the Creative Commons
delve into their worlds, since it is ‘becoming increasingly licence means for readers:
important to experiment with new strategies to deliver
content to audiences on the platforms where those audi- I draw your attention to article 2 of all Creative
ences actually are’ (Ellingsen, 2014). Commons licences: Nothing in this Licence is in-
Traditionally, authors connected with their readers tended to reduce, limit, or restrict any uses free from
via fan fiction communities or through publisher-initi- copyright or rights arising from limitations or excep-
ated activities. Though word of mouth is and always has tions that are provided for in connection with the
been a powerful means of sharing preferences, in this copyright protection under copyright law or other
hyper-networked culture of circulation book promotion applicable laws. Strip away the legalese and what that
relies as much on circulation by the reading public as it says is, ‘Copyright gives you, the public, rights. Fair
does on commercial distribution (Doctorow, 2008, 2010; use is real. De minimus exemptions to copyright are
H. Jenkins, 2013). Engaging in conversation with readers, real. You have the right to make all sorts of uses of
via author or book fan sites, blogs, and social media, is all copyrighted works, without permission, without
essential. We are, as H. Jenkins (2013) writes, Creative Commons licences. (2013, pp. 4–6)

In a world where if it doesn’t spread, it’s dead, if it Doctorow invests in his readers; he understands that
can’t be quoted, it might not mean anything. Where in the current context having the capacity to recreate
the social practices of spreadable media necessitate and contribute to a story does not diminish the work,
material that is quotable—providing easy ways for but in fact often enhances it and ensures its shareability.
audiences to be able to excerpt from that ­material and In a White Paper commissioned by the Ford Group,
to share those excerpts with others—­grabbable— the Research Director in the Center for Media & Social
providing technological functions which make that Impact, Jessica Clarke, notes that users are employing
content easily portable and sharable. multiple means of seeking out and comparing media on
issues that matter to them and acknowledges that ‘this
For authors, this may mean, at the very least, creat- places pressure on many makers to convert their content
ing and distributing material via the following means: so that it’s not only accessible across an array of plat-
e-copies of chapters, character interviews and/or blogs, forms and devices, but properly formatted and tagged so
or graphics, video or other such media that readers can that it can be discovered’ (Clarke, 2009).
easily engage with and share. Connecting with readers has always been an essential
Young adult author Cory Doctorow believes that val- part of being an author. Predicting the success of a book
ue and meaning are created as grassroots communities is an ongoing challenge, but as Eric Jenkins cites econo-
tap into creative products as resources for their own con- mist Richard Caves as arguing, ‘uncertainty of demand is
versations and spread them to others to who share their an everyday reality within the creative industries. These
interests. He encourages readers to download free copies questions are exponentially harder to answer in today’s
of his book Little Brother from his website and, under its spreadable media landscape, where many longstanding
Creative Commons licence, to ‘remix it to make new and models for understanding audiences no longer apply’ (E.
exciting stuff—videos, audios, new stories, anything else Jenkins, 2013). For authors of YA fiction, one is thing is
you can think of (games? toys?), and redistribute them’ clear: regardless of the format of the book, or the plat-
(Doctorow, 2008). Contradictory to many authors’ fears form on which it is created or distributed, it is no long-
of book piracy, the paperback version of the same book er enough to simply write the manuscript. A working
continues to sell as a mainstream published book avail- knowledge of or, at the very least, a familiarity with the
able in both physical and online bookshops. Subsequent full range of communication tools, modes, and media is
books continue to surpass expectations of publishers in essential to understanding the context in which young
foreign markets, still under a Creative Commons (no de- people are developing their literacy, reading recreation-
ally, connecting socially, and sharing information. 

50 LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS


Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

References

ABS, 2012. Children’s Participation in Cultural and Leisure Jenkins, E., 2013. ‘The Message Is the Mode: Modes in digital
Activities (Canberra) media and media theory’, Explorations in Media Ecology,
ACARA, 2013. General Capabilities in the Australian Cur- 12 (1), pp. 27–43
riculum (Sydney) Jenkins, H., 2006. Convergence Culture: Where old and new
Angel, K., 2014. ‘Developing Authors in a Changing Context’, media collide (New York: New York University Press)
in Reimagining Writing: Interdisciplinary perspectives, Jenkins, H., 2013. Spreadable Media (New York: New York
ed. P. Fitzsimmons and J. Pentikäinen, pp. 101–111 (Ox- University Press)
ford: Inter-Disciplinary Press) Jenkins, H., Clinton, K., Purushotma, P., Robison, A. and
Beavis, C., 2013. ‘Literary English and the Challenge of Mul- Weigel, M., 2009. Confronting the Challenges of Participa-
timodality’, Changing English, 20 (3), pp. 241–252. tory Culture: Media education for the 21st century (Cam-
Brody, F., 1999. ‘The Medium Is the Memory’, in The Digital bridge, MA: MIT Press)
Dialectic: New essays on new media, ed. P. Lunenfeld, pp. Koepnick, L., 2013. ‘Reading on the Move’, Publications of
130–149 (Cambridge, MA: MIT Press) the Modern Language Association of America, 128 (1), pp.
Clarke, J., 2009. Public Media 2.0: Dynamic, engaged publics 232–237
(Washington: Ford Foundation) Levy, R., 2009. ‘You Have to Understand Words ... but Not
Cloonan, A., Kalantzis, M. and Cope, B., 2010. ‘Schemas for Read Them: Young children becoming readers in a digital
Meaning-Making and Multimodal Texts’, in Beyond the age’, Journal of Research in Reading, 32 (1), pp. 75–91
Grammar Wars : A resource for teachers and students on Merga, M. K., 2014. ‘Are Teenagers Really Keen Digital Read-
developing language knowledge in the English/literacy ers? Adolescent engagement in ebook reading and the
classroom, ed. T. Locke, pp. 254–275 (New York: Rout- relevance of paper books today’, English in Australia, 49
ledge) (1), pp. 27–37
Dickenson, D., 2014. Children and Reading (Canberra: Aus- Milliot, J., 2004. ‘NEA Finds Rapid Decline in Reading’, Pub-
tralian Government) lishers Weekly, 251 (28), pp. 5–7
Doctorow, C., 2008. Little Brother (New York: Tor) Moje, E. B., et al., 2008. ‘The Complex World of Adolescent
Doctorow, C., 2010. ‘Doctorow’s First Law’, Publishers Literacy: Myths, motivations, and mysteries’, Harvard
Weekly, 257 (30), pp. 15–16. Educational Review, 78 (1), pp. 107–154
Doctorow, C., 2013. Homeland (New York: Tor) Nelson, T., 1965. ‘Computers, Creativity, and the Nature of
Ellingsen, S., 2014. ‘Seismic Shifts: Platforms, content the Written Word’, lecture, Vassar College, New York
creators and spreadable media’, Media International Nugent, R., 2011. ‘The Decline of Reading in an Age of Igno-
Australia, 150, pp. 106–113 rance’, Quadrant Magazine, 55 (1–2), pp. 6–12
Fletcher, J., Grimley, M., Greenwood, J. and Parkhill, F., 2012. Rideout, V. J., Foehr, U. G. and Roberts, D. F., 2010. Generation
‘Motivating and Improving Attitudes to Reading in the M2: Media in the lives of 8- to 18-year-olds (Menlo Park,
Final Years of Primary Schooling in Five New Zealand CA: Keiser Family Foundation)
Schools’, Literacy, 46 (1), pp. 3–16 Robertson, P., 2001. ‘A Report on the Reading Habits of Young
Green, B., Cormack, P. and Patterson, A., 2013. ‘Re-reading Adult Readers’, Literacy Learning, 9 (2), pp. 37–46
the Reading Lesson: Episodes in the history of read- Serafini, F., 2012. ‘The Changing Face of the Novel’, Reading
ing pedagogy’, Oxford Review of Education, 39 (3), pp. Teacher, 66 (2), pp. 145–148
329–344 Van der Weel, A., 2009. ‘Convergence and Its Discontents:
Groenke, S. L., 2011. ‘Are We Postmodern Yet? Reading From a book culture to a reading culture’, Logos, 20 (1),
Monster with 21st-century ninth graders: adolescents pp. 148–154
may move quickly across media, jumping from print to Weedon, A., 2014. ‘Crossing Media Boundaries: Adaptations
digital text to video to audio, but they still need teachers and new media forms of the book’, Convergence, 20 (1),
to help them navigate the form and content of postmod- pp. 108–124
ern fiction’, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 54 (7), Young, S. and Collins, S., 2015. ‘Copyright Cultures’, Internet
pp. 505–514 Law Bulletin, 18 (8), pp. 186–190
Hayles, N. K., 2007. ‘Intermediation: The Pursuit of a Vision’,
New Literary History, 38 (1), pp. 99–125
Hull, G. A., 2003. ‘At Last: Youth culture and digital media:
new literacies for new times’, Research in the Teaching of
English, 38 (2), pp. 229–233

LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS 51


Khyiah Angel Multimodality as an Authorial Competency

Notes

1 http://gamebookadventures.com/gamebooks/
2 http://www.inanimatealice.com/

52 LOGOS 27/1 © 2016 LOGOS

Você também pode gostar