GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: SCOOP TRAM LH-410

No parte de SANDVIK Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario 56040820 P608677
Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
250 hrs

Filtro de aceite de motor 56012848 P550451

Filtro resp tanque sist frenos 56008551
Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Aceite de motor 15W40

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
500 hrs

Filtro de la transmicion 56001982

Filtro retorno de tanque hco 56006066
Filtro resp tanque sist frenos 56008551
Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032
Aceite de motor 15W40

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
Filtro resp tanque sist frenos 56008551
1000 hrs

Filtro respiradero tanque hco 56018329

Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032
1000 hrs
Cambio del aceite de los cubos
planetarios y diferenciales
Cambiar el aceite de la
transmisión
Cambiar el aceite hidráulico del
freno
Aceite de motor 15W40

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
1500 hrs

Filtro retorno de tanque hco 56006066

Filtro resp tanque sist frenos 56008551
Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032
Sustitución del refrigerante
Cambiar el aceite del tanq
hidráulico
Aceite de motor 15W40

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
2000 hrs

Filtro resp tanque sist frenos 56008551

Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032

Cambio del aceite de los cubos

planetarios y diferenciales
Cambiar el filtro y el aceite de la
transmisión
Cambiar el aceite hidráulico del
freno
 Filtro de admision primario 56040820 P608677
Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
4000 hrs

Filtro resp tanque sist frenos 56008551

Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032

Cambie las abrazaderas y las

4000hrs

mangueras
de goma de aire de carga /
admisión

Cambio del aceite de los cubos

planetarios y diferenciales
Cambiar el filtro y el aceite de la
transmisión
Cambiar el aceite hidráulico del
freno
Filtro de admision primario 56040820 P608677
Filtro de admision secundario 56040822 P607557
250 hrs

Filtro secundario del diesel 56018232 P550762

Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
500 hrs

Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185

Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
Filtro resp tanque sist frenos 56008551
Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
 Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
Filtro resp tanque sist frenos 56008551
1000 hrs

Filtro respiradero tanque hco 56018329

Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032

Cambio del aceite de los cubos

planetarios y diferenciales
Cambiar el aceite de la
transmisión
Cambiar el aceite hidráulico del
freno

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
1500 hrs

Filtro retorno de tanque hco 56006066

Filtro resp tanque sist frenos 56008551
Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032
Sustitución del refrigerante
Cambiar el aceite del tanq
hidráulico

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
2000 hrs

Filtro resp tanque sist frenos 56008551

Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032
2000
Cambio del aceite de los cubos
planetarios y diferenciales
Cambiar el filtro y el aceite de la
transmisión
Cambiar el aceite hidráulico del
freno

Filtro de admision primario 56040820 P608677

Filtro de admision secundario 56040822 P607557
Filtro secundario del diesel 56018232 P550762
Separator (prefiltro de diesel) 55051165 P550748
Filtro de aceite de motor 56012848 P550451
Filtro de barrido de sist frenos 04004080 P763185
Filtro de la transmicion 56001982
Filtro retorno de tanque hco 56006066
4000 hrs

Filtro resp tanque sist frenos 56008551

Filtro respiradero tanque hco 56018329
Filtro de alta presión del sistema
hidráulico del freno 04004032

Cambie las abrazaderas y las

4000hrs

mangueras
de goma de aire de carga /
admisión

Cambio del aceite de los cubos

planetarios y diferenciales
Cambiar el filtro y el aceite de la
transmisión
Cambiar el aceite hidráulico del
freno
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: MANIPULADOR CATERPILAR TH 460B

No parte de CATERPILLAR Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario 206-5234 P780522
Filtro de admision secundario 206-5235 P780523
250 hrs

Filtro de aceite 7W-2326 P554407

Separator Cartridge 159-6102 P551424
Filtro de primario diesel 1R-1804

Filtro de admision primario 206-5234

Filtro de admision secundario 206-5235 P780523
500 hrs

Filtro de aceite 7W-2326 P554407

Separator Cartridge 159-6102 P551424
Filtro de primario diesel 1R-1804
Filtro del hidraulico 1G-8878 P164378
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: MANIPULADOR CATERPILAR TH 255

No parte de CATERPILLAR Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario P609221
Filtro de admision secundario P608599
250 hrs

Filtro de aceite
Separator Cartridge
Filtro de primario diesel

Filtro de admision primario P609221

Filtro de admision secundario P608599
500 hrs

Filtro de aceite
Separator Cartridge
Filtro de primario diesel
Filtro del hidraulico
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: MANIPULADOR CATERPILAR TL 943

No parte de CATERPILLAR Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario
Filtro de admision secundario
250 hrs

Filtro de aceite
Separator Cartridge
Filtro de primario diesel

Filtro de admision primario

Filtro de admision secundario
500 hrs

Filtro de aceite
Separator Cartridge
Filtro de primario diesel
Filtro del hidraulico
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: JUMBO AXERA 6

No parte de SANDVIK Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario 55042065 P778994
Filtro de admision secundario 55042072 P780036
250 hrs

Filtro del diesel 69038400 P553004 (2)

Separator (prefiltro de diesel) 55057265 (Deutz 0211-3151)
Filtro de aceite de motor 81849079 (Deutz 0117-4418) P559418

Filtro de admision primario 55042065 P778994

Filtro de admision secundario 55042072 P780036
Filtro del diesel 69038400 P553004 (2)
500 hrs

Separator (prefiltro de diesel) 55057265 (Deutz 0211-3151)

Filtro de aceite de motor 81849079 (Deutz 0117-4418) P559418
Filtro del tanque hidraulico 86727289 P763873
Filtro para la bomba de la tran 77794282
V.
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: JUMBO DD311-40

No parte de SANDVIK Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario P828889
250 m. diesel

Filtro de admision secundario P829333

Filtro del diesel Deutz 0117-4416 P550335
Separator (prefiltro de diesel)
Filtro de aceite de motor Deutz 0117-4482 P550587

Filtro de admision primario P828889

Filtro de admision secundario P829333
250 m. diesel

Filtro del diesel Deutz 0117-4416 P550335

Separator (prefiltro de diesel)
Filtro de aceite de motor Deutz 0117-4482 P550587
Filtro del tanque hidraulico
Filtro para la bomba de la tral
V.
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: BOMBA REED A30HP

No parte de REED Equivalente Donaldson

50 hrs

Filtro respiradero del tanque 74508

Filtro respiradero del tanque 74508

150 hrs

Filtro de retorno del tanque BW10106

Filtro de aire primario BW10330 P827653

Filtro de aire secundario BW10331 P829332
250 hrs

Filtro de aceite BW10332 P554407

Filtro del diesel BW10333
Filtro respiradero del tanque 74508

Tapon de diesel P563355

 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

EQUIPO: SCOOP TRAM MTI LT-350

No parte de MTI Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario P182034
Filtro de admision secundario P119374
250 hrs

Filtro del diesel 2 0117-4483 Deutz P550587

Filtro del diesel 1 0117-4482 Deutz P550587
Filtro de aceite de motor 0117-4421 Deutz P553771

Filtro de admision primario P182034

Filtro de admision secundario P119374
Filtro del diesel 2 0117-4483 Deutz P550587
500 hrs

Filtro del diesel 1 0117-4482 Deutz P550587

Filtro de aceite de motor 0117-4421 Deutz P553771
Filtro del tanque hidraulico P174249
Filtro de alta presion transm P176608 O P170608
Filtro de la transmición 391125-10 P550132

Filtro de admision primario P182034

Filtro de admision secundario P119374
Filtro del diesel 2 0117-4483 Deutz P550587
Filtro del diesel 1 0117-4482 Deutz P550587
Filtro de aceite de motor 0117-4421 Deutz P553771
Filtro del tanque hidraulico P174249
1000 hrs

Filtro de alta presion transm P176608

Filtro de la transmición 391125-10 P550132

Cambiar aceite a la transmisión

Cambiar aceite a diferenciales y
planetarios
Cambiar aceite al tanque hco
 GRUPO EMPRESARIAL MINERO S.A. DE C.V.

DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

No parte de CATERPILLAR Equivalente Donaldson

Filtro de admision primario 206-5234 P780522
Filtro de admision secundario 206-5235 P780523
250 hrs

Filtro de aceite 7W-2326 P554407

Separator Cartridge 159-6102 P551424
Filtro de primario diesel 151-2409 P551436

Filtro de admision primario 206-5234 P780522

Filtro de admision secundario 206-5235 P780523
500 hrs

Filtro de aceite 7W-2326 P554407

Separator Cartridge 159-6102 P551424
Filtro de primario diesel 151-2409 P551436
Filtro del hidraulico 1G-8878 P164378