Você está na página 1de 2

Vitamin D

and UV radiation

The sun’s ultraviolet (UV) periods. People with naturally very dark skin may
need three to six times this exposure.7
radiation is both the major cause
From May to August, to maintain adequate vitamin
of skin cancer and a good source D, most people in Victoria need two to three hours
of vitamin D.1 In Victoria we need of sunlight to the face, arms and hands, or
to balance the risk of skin cancer equivalent area of the skin, spread over a week.
People with naturally very dark skin may need
from too much sun exposure with three to six times this exposure.7
maintaining adequate vitamin D
Solariums are not recommended to boost vitamin
levels. Sensible sun protection D levels because of the health risks of using
does not put people at risk of solariums.
vitamin D deficiency. There are Will sunscreen stop you from making enough
even times when it’s safe to leave vitamin D?
your hat and sunscreen off. Regular use of sunscreen when the UV radiation
level reaches 3 or more does not greatly decrease
What is vitamin D? vitamin D levels over time.8,9,10
Vitamin D is a hormone that controls calcium levels Who is at risk of vitamin D deficiency?
in the blood. It is needed for the development and Most Australians get enough exposure to sunlight
maintenance of healthy bones, muscles and teeth to ensure they have enough vitamin D to form and
and it is also important in general health.2, 3 Vitamin maintain healthy bones. However some groups of
D is stored in fat and muscle and released slowly.4 the community are more likely to be at risk of
The body can store enough vitamin D to last vitamin D deficiency. These include:
between 30 and 60 days.5 • naturally very dark-skinned people, who need
Vitamin D is made in the skin when it is more UV radiation exposure to produce
exposed to UVB radiation from the sun. Vitamin adequate levels of vitamin D as the pigment in
their skin reduces UV penetration7
D can be added to foods like margarine and milk.
• people who cover their skin for religious or
However food sources usually only provide a small cultural reasons11
amount of total vitamin D. Vitamin D supplements • the elderly and people who are housebound or
are readily available over the counter in in institutional care12
pharmacies. • babies and infants of vitamin D deficient
mothers, especially babies who are
It is important to maintain adequate vitamin D exclusively or partially breastfed13
levels all year round. • people with osteoporosis.14
How do I take a balanced approach to UV People in these groups, and others who think they
radiation exposure? may be vitamin D deficient should ask their doctor
Most Australians should be able to make enough about their vitamin D levels. Vitamin D levels can
vitamin D (>50 nmol/l) through sun exposure be checked with a simple blood test. Increased
during their day-to-day activities, even when using sun exposure may not be enough and some
sun protection.6 people may need to take a vitamin D supplement,
especially in winter.
The body can only absorb a certain amount of
vitamin D at a time. Prolonged sun exposure does Further research is needed into the amount of
not cause vitamin D levels to increase. Short sunlight required to maintain adequate vitamin D
periods of sun exposure may be more efficient at levels for people at risk of vitamin D deficiency.
producing vitamin D.5
What is considered naturally very dark skin?
In Victoria from September to April most people All skin types can be damaged by too much UV
need sun protection when the UV Index is 3 and radiation; however, naturally very dark-skinned
above. During these months, most Victorians can people are relatively protected from skin cancer by
maintain adequate vitamin D by exposing their face, the large amount of skin pigment (melanin) in their
arms and hands for a few minutes on most days – skin. They usually have skin type 5 or 6 on this
but do this either side of the peak UV radiation classification scale.15
Vitamin D and UV radiation

Skin Skin colour Characteristics Further information and resources


type Being SunSmart in Australia information sheet and other
1 Very fair/pale white skin Always burns, never sun protection information from www.sunsmart.com.au
tans or contact the Cancer Council Helpline on 13 11 20
2 Fair white skin Always burns easily, Risks and Benefits of Sun Exposure position statement
tans minimally available at
3 Light brown skin Burns moderately, tans www.cancer.org.au//File/PolicyPublications/PSRisksBen
uniformly efitsSunExposure03May07.pdf
4 Moderate brown skin Burns minimally, always UV-protective clothing and accessories can be
tans well purchased at the Cancer Council Victoria’s Carlton shop
5 Dark brown skin Rarely burns, tans or online at www.cancervic.org.au; click on ‘Our shop’.
profusely
This information can be photocopied for
6 Deeply pigmented dark Never burns
brown to black skin distribution.
References
1 Calvo MS, Whiting SJ, Barton CN. Vitamin D fortification in the United States and
Do people with naturally very dark skin need to Canada: current status and data needs. American Journal of Clinical Nutrition 2004;
80(suppl) 1710S–1716S
worry about sun exposure? 2 Papadimitropoulos E, Wells G, Shea B, Gillespie W, Weaver B, Zytaruk N,
Cranney A, Adachi J, Tugwell P, Josse R, Greenwood C, Guyatt G. VIII: Meta-
Yes – care still needs to be taken in the sun. Even analysis of the efficacy of Vitamin D treatment in preventing osteoporosis in
though skin cancer is less common in dark- postmenopausal women. Endocrine Reviews 2002; 23(4): 560–9.
3 Trivedi DP, Doll R, Khaw KT. Effect of four monthly oral vitamin D3
skinned people, skin cancers that do occur are (cholecalciferol) supplementation on fractures and mortality in men and women living
in the community: randomised double blind controlled trial. British Medical Journal
often detected at a later, more dangerous, stage. 2003; 326(7387): 469–75.
People with this skin type do not normally need to 4 Mawer EB, Backhouse J, Holman CA, Lumb GA, Stanbury SW. The distribution
and storage of vitamin D and its metabolites in human tissues. Clinical Science
apply sunscreen and can safely tolerate relatively 1972;43:413–31.
high levels of UV radiation without getting burnt.16 5 Norman AW, Sunlight, season, skin pigmentation, vitamin D, and 25-
hydroxyvitamin D: integral components of the vitamin D endocrine system American
Journal of Clinical Nutrition 1998; 67: 1108–10
Regardless of skin colour, the risk of eye damage 6 Samanek A, Croager E, Gies P, Milne E, Prince R, McMichael A, Lucas R, Slevin
T. Estimates of beneficial and harmful sun exposure times during the year for major
remains. Cataracts have blinded around 16 million Australian population centres. Medical Journal of Australia 2006;184(7): 338–41.
7 Clemens TL, Adams JS, Henderson SL, Holick MF. Increased skin pigment
people worldwide. According to the World Health reduces the capacity of skin to synthesise vitamin D3. Lancet 1982; 1(8263): 74–76
Organization, sun exposure may be a factor in up 8 Marks R, Foley PA, Jolley D, Knight KR, Harrison J,
Thompson SC. The effect of regular sunscreen use on vitamin D levels in an
to 20% of cataracts, especially in countries close Australian population. Results of a randomized controlled trial. Archives of
to the equator, such as India, Pakistan and parts Dermatology 1995;131(4): 415–21
9 Farrerons J, Barnadas M, Rodriguez J, Renau A, Yoldi B, Lopez-Navidad A,
of Africa.17 High levels of UV radiation have also Moragas J. Clinically prescribed sunscreen (sun protection factor 15) does not
decrease serum vitamin D concentration sufficiently either to induce changes in
been linked to harmful effects on the immune parathyroid function or in metabolic markers. British Journal of Dermatology
system.18 1998;139(3): 422–7.
10 Farrerons J, Barnadas M, Lopez-Navidad A, Renau A, Rodriguez J, Yoldi B,
Alomar A. Sunscreen and risk of osteoporosis in the elderly: a two-year follow-up.
It is recommended that all people, regardless of Dermatology 2001; 202(1): 27–30.
11 Thomson K, Morley R, Grover SR, Zacharin MR. Postnatal evaluation of vitamin
skin type, wear a hat to protect their eyes. D and bone health in women who were vitamin D-deficient in pregnancy, and in their
infants. Medical Journal of Australia 2004; 181 (9): 486–8.
12 Riggs BL. Role of the vitamin D-endocrine system in the pathophysiology of
What about naturally very dark-skinned postmenopausal osteoporosis. Journal of Cellular Biochemistry 2003; 88(2): 209–15.
13 Nozza J, Rodda C. Vitamin D deficiency in mothers of infants with rickets.
children at school and in care? Medical Journal of Australia 2001; 175 (5): 253–5.
14 Lips P. Vitamin D deficiency and secondary hyperparathyroidism in the elderly:
Children at school and in care usually spend at consequences for bone loss and fractures and therapeutic implications. Endocrine
least 60 minutes outdoors. It is important for Reviews 2001; 22(4): 477–501.
15 Fitzpatrick TB. The validity and practicality of sun-reactive skin types I through VI.
children with naturally very dark skin to have some Archives of Dermatology 1988; 124(6): 869–71.
16 World Health Organization. The known health effects of UV: I am dark-skinned –
sun exposure during these periods. These children do I still need to be careful? World Health Organization, 2008. Retrieved from
do not normally need to apply sunscreen because www.who.int/uv/faq/uvhealtfac/en/index5.html on 15 December, 2008.
17 World Health Organization. The known health effects of UV: What are the effects
of the high level of melanin in their skin. This is a of UV on the eye? World Health Organization, 2008. Retrieved from
www.who.int/uv/faq/uvhealtfac/en/index3.html on 12 December, 2008.
decision for their families to make. It is 18 World Health Organization. The known health effects of UV: Does UV interact
recommended that all children wear a hat to with the immune system? World Health Organization, 2008. Retrieved from
www.who.int/uv/faq/uvhealtfac/en/index4.html on 12 December, 2008.
protect their eyes and face.
Latest update: January 2009

Você também pode gostar