Você está na página 1de 1

Romeu e Julieta (no original em ingl�s Romeo and Juliet) � uma trag�dia escrita

entre 1591 e 1595, nos prim�rdios da carreira liter�ria de William Shakespeare,


sobre dois adolescentes cuja morte acaba unindo suas fam�lias, outrora em p� de
guerra. A pe�a ficou entre as mais populares na �poca de Shakespeare e, ao lado de
Hamlet, � uma das suas obras mais levadas aos palcos do mundo inteiro. Hoje, o
relacionamento dos dois jovens � considerado como o arqu�tipo do amor juvenil.

Romeu e Julieta pertence a uma tradi��o de romances tr�gicos que remonta �


antiguidade. Seu enredo � baseado em um conto da It�lia, traduzido em versos como A
Tr�gica Hist�ria de Romeu e Julieta por Arthur Brooke em 1562, e retomado em prosa
como Pal�cio do Prazer por William Painter em 1582. Shakespeare baseou-se em ambos,
mas refor�ou a a��o de personagens secund�rios, especialmente Merc�cio e P�ris, a
fim de expandir o enredo. O texto foi publicado pela primeira vez em um quarto[a]
de 1597, mas essa vers�o foi considerada como de p�ssima qualidade, o que estimulou
muitas outras edi��es posteriores que trouxeram conson�ncia com o texto original
shakespeariano.

A estrutura dram�tica usada por Shakespeare�especialmente os efeitos de gen�ricos


como a comuta��o entre com�dia e trag�dia para aumentar a tens�o; o foco em
personagens mais secund�rios e a utiliza��o de sub-enredos para embelezar a
hist�ria�tem sido elogiada como um sinal precoce de sua habilidade dram�tica e
maturidade art�stica. Al�m disso, a pe�a atribui distintas formas po�ticas aos
personagens para mostrar que eles evoluem; Romeu, por exemplo, fica mais versado
nos sonetos a medida que a trama segue.

Em mais de cinco s�culos de realiza��o, Romeu e Julieta tem sido adaptada nos
infinitos campos e �reas do teatro, cinema, m�sica e literatura. Enquanto William
Davenant tentava revigor�-la durante a Restaura��o inglesa, e David Garrick
modificava cenas e removia materiais considerados indecentes no s�culo XVIII,
Charlotte Cushman, no s�culo XIX, apresentava ao p�blico uma vers�o que preservava
o texto de Shakespeare. A pe�a tornou-se memor�vel nos palcos brasileiros com a
interpreta��o de Paulo Porto e S�nia Oiticica nos pap�is principais, e serviu de
influ�ncia para o Visconde de Taunay em seu Inoc�ncia, tamb�m baseado em Amor de
Perdi��o, de Camilo Castelo Branco, considerado o "Romeu e Julieta lusitano". Al�m
de se mostrar influente no ultrarromantismo portugu�s e no naturalismo brasileiro,
Romeu e Julieta mant�m-se famosa nas produ��es cinematogr�ficas atuais,
notavelmente na vers�o de 1968 de Zeffirelli, indicado como melhor filme, e no mais
recente Romeu + Julieta, de Luhrmann, que traz seu enredo para a atualidade.

Você também pode gostar