Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abstract
While some of our countries are still facing nutrition deficiencies (stunting/short stature and micro-
nutrient deficiencies), overweight and obesity are increasing in an alarming way. In addition, a very
limited research network and lack of funding make it extremely challenging to foster collaborative
efforts to address the complex nutritional problems that Latin America is facing. Therefore, as the
future leaders in nutrition, we reinforce our commitment to improve our research capacity to identify
opportunities for action to end malnutrition in all its forms in our region to address health disparities
and to strengthen the Latin American Society of Nutrition.
Keywords
Latin America, leadership, malnutrition, LILANUT
actions that we believe the nutrition community develop more comprehensive, intersectoral,
should perform, and Part B is the actions that we and effective approaches to reduce malnutrition
are performing during this period (2016-2018). in LAC.
Education
The Malnutrition Problem in LAC
Over the last few years, overweight obesity, and Promote the inclusion of topics related
noncommunicable chronic diseases prevalence to the DBM, sustainable development
have risen across LAC because of, among other goals sustainable food systems, food and
things, rapid demographic and socioeconomic climate change and social determinants
changes, shifts in occupational structures, and of nutrition as a cross-cutting component
changing patterns of diet and physical activity.1,2 in the curricula of undergraduate and
However, stunting and micronutrient deficiencies graduate public health and nutrition
still persist in LAC, particularly in the countries programs.
of the Andean and Mesoamerican regions.3-6 Create and promote practical internship
Undernutrition and overweight may coexist in programs between countries to inter-
the same household or in the same individual, change, learn from each other, and
which is known as the DBM.7 Recent data from make collaborative work to tackle
7 LAC countries showed that the percentage of malnutrition.
households with a stunted child and an over- Promote interactions between health pro-
weight or obese mother ranged from 20% in Gua- fessionals and indigenous populations to
temala, 13.1% in Ecuador, and 8.4% in Mexico to jointly develop culturally appropriate stra-
6.3% in Uruguay, 5.1% in Colombia, and 2.7% in tegies to reduce DBM.
Brazil.4-11 Moreover, at the individual level, the
prevalence of overweight/obesity and iron or zinc
deficiency in preschool- or school-aged children Research Agenda
ranged from 1.2% in Brazil to 8.4% in Ecuador,
and in women of reproductive age, it ranged from Collect up-to-date and nationally represen-
3.4% in Colombia to 13.6% in Brazil.5,9,10 tative data for mapping the magnitude of
malnutrition in LAC countries where data
Part A: Proposal of Actions for the are not available.
Promote an inclusive monitoring of the
Nutrition Community in LAC nutritional status by studying and reporting
Communication and Education across groups of different socioeconomic
strata, indigeneity, ethnicity, geography,
Communication
and urbanicity.
Advocate for the fight against the DBN in Further study the social determinants of
LAC countries. the DBM, as well as the consequences on
Raise civil society and policy makers’ health and human capital.
awareness regarding DBM problem, its Identify efficacious interventions aimed at
consequences, and strategies to reduce its addressing the DBM using a life course
burden. approach.
Evaluate current public health interven-
Create alliances and establish continuous tions, policies, and programs focused on
communication with international, national, addressing malnutrition.
and local scientific societies, nongovernmental Identify interventions, policies, and pro-
organizations, institutions, and experts from grams that are successful in each country
different disciplines (ie, agriculture, econom- and how they can inform governments of
ics, politics, and environmental sciences) to the entire region.
3
Children under 5 years, women in reproductive age, Social marketing. Social marketing techniques
pregnant, or lactating women. Malnutrition during should be incorporated into public health nutri-
the intrauterine period and the first 2 years of life tion as a tool to improve healthy eating and phys-
is a key risk factor for delayed linear growth, ical activity.
morbidity in the short- and long-term and infant
mortality. Moreover, it can cause irreversible The role of the industry in population’s diet. Oppor-
damage in cognitive and motor development.3,12 tunities for discussion are necessary for agree-
ments on food regulation, the design of
Indigenous people. Latin American history led to healthier products, and avoidance of conflict of
unequal life conditions and land tenure, interest to be achieved.
4 Food and Nutrition Bulletin XX(X)
Daniel López de Romaña, Marı́a Teresa Oyarzún, Eli- 7. Rivera JA, Pedraza LS, Martorell R, Gil A. Intro-
zabeth Dini, Jennifer Bernal, Mario Valdivia, Rey- duction to the double burden of undernutrition and
naldo Martorell, Lynnette Neufeld, Wilma Freire, and excess weight in Latin America. Am J Clin Nutr.
Ana Palacios. The authors would also like to thank the 2014;100(6):1613S-1616S.
American Society for Nutrition, Programa Mundial de 8. Severi C, Moratorio X. Double burden of under-
Alimentos, Banco Interamericano de Desarrollo,
nutrition and obesity in Uruguay. Am J Clin Nutr.
Bloomberg Philanthropies, DSM, International Union,
2014;100(6):1659S-1662S.
Mathile Institute, Micronutrient Initiative, Nevin
Scrimshaw International Nutrition Foundation, Oficina 9. Conde WL, Monteiro CA. Nutrition transition and
Panamericana de la Salud, and Sight & Life for funding double burden of undernutrition and excess of weight
the VII Latin American Workshop on Leadership in in Brazil. Am J Clin Nutr. 2014;100(6):1617S-1622S.
Nutrition. Funders did not have a role in participants 10. Sarmiento OL, Parra DC, Gonzalez SA, Gonzalez-
selection nor in this manuscript. Casanova I, Forero AY, Garcia J. The dual burden
of malnutrition in Colombia. Am J Clin Nutr.
Declaration of Conflicting Interests 2014;100(6):1628S-1635S.
The author(s) declared no potential conflicts of interest 11. Atalah E, Amigo H, Bustos P. Does Chile’s nutri-
with respect to the research, authorship, and/or publi- tional situation constitute a double burden? Am J
cation of this article. Clin Nutr. 2014;100(6):1623S-1627S.
12. Maternal and Child Nutrition Study Group; Black
Funding RE, Alderman H, Bhutta ZA, et al. Maternal and
The author(s) received no financial support for the child nutrition: building momentum for impact.
research, authorship, and/or publication of this article. Lancet. 2013;382(9890):372-375.
13. Montenegro RA, Stephens C. Indigenous health in
References Latin America and the Caribbean. Lancet. 2006;
1. Rivera JA, de Cossio TG, Pedraza LS, Aburto TC, 367(9525):1859-1869.
Sanchez TG, Martorell R. Childhood and adoles- 14. Gracey M, King M. Indigenous health part 1:
cent overweight and obesity in Latin America: a determinants and disease patterns. Lancet. 2009;
systematic review. Lancet Diabetes Endocrinol. 374(9683):65-75.
2014;2(4):321-332. 15. UNDP. Human Development Report 2014 - Sus-
2. Swinburn BA, Sacks G, Hall KD, et al. The global taining Human Progress: Reducing Vulnerabilities
obesity pandemic: shaped by global drivers and and Building Resilience. New York: UNDP; 2014.
local environments. Lancet. 2011;378(9793): 16. Naciones Unidas. Centro Latinoamericano y Caribeño
804-814. de Demografı´a. Los pueblos indı´genas en América
3. Restrepo-Mendez MC, Barros AJ, Requejo J, et al. Latina: avances en el último decenio y retos pendientes
Progress in reducing inequalities in reproductive, para la garantı´a de sus derechos. Naciones Unidas
maternal, newborn,’ and child health in Latin (ONU), Comisión Económica para América Latina
America and the Caribbean: an unfinished agenda. (CEPAL), Centro Latinoamericano y Caribeño de
Rev Panam Salud Publica. 2015;38(1):9-16. Demografı́a (CELADE). Sede Santiago de Chile
4. Ramirez-Zea M, Kroker-Lobos MF, Close-Fernan- (Estudios e Investigaciones); 2014:410.
dez R, Kanter R. The double burden of malnutrition 17. Rangel M, Del Popolo F. Juventud afrodescen-
in indigenous and nonindigenous Guatemalan popu- diente en América Latina: realidades diversas y
lations. Am J Clin Nutr. 2014;100(6):1644S-1651S. derechos (in)cumplidos. Santiago de Chile, Chile:
5. Freire WB, Silva-Jaramillo KM, Ramirez-Luzuriaga Comisión Económica para Am érica Latina
MJ, Belmont P, Waters WF. The double burden of (CEPAL); 2011.
undernutrition and excess body weight in Ecuador. 18. United Nations. Transforming our world: the 2030
Am J Clin Nutr. 2014;100(6):1636S-1643S. Agenda for Sustainable Development. A/RES/70/
6. Kroker-Lobos MF, Pedroza-Tobias A, Pedraza LS, 1. Resolution adopted by the General Assembly on
Rivera JA. The double burden of undernutrition 25 September 2015. 2015, UN p. 35. Santiago de
and excess body weight in Mexico. Am J Clin Chile. Available at: http://www.un.org/ga/search/
Nutr. 2014;100(6):1652S-1658S. view_doc.asp?symbol¼A/RES/70/1&Lang¼E