Você está na página 1de 4

SISTEMATIZAÇÃO DE CONHECIMENTOS

BERNARDO SOARES, Livro do Desassossego

O LIVRO DO DESASSOSSEGO E A SUA ESTRUTURA


SISTEMATIZAÇÃO DE CONHECIMENTOS
BERNARDO SOARES, Livro do Desassossego

O IMAGINÁRIO URBANO
SISTEMATIZAÇÃO DE CONHECIMENTOS
BERNARDO SOARES, Livro do Desassossego

O QUOTIDIANO
SISTEMATIZAÇÃO DE CONHECIMENTOS
BERNARDO SOARES, Livro do Desassossego

DEAMBULAÇÃO E SONHO: O OBSERVADOR ACIDENTAL

PERCEÇÃO E TRANSFIGURAÇÃO POÉTICA DO REA


• Como anteriormente foi referido, o eu descreve, em vários fragmentos do Livro do desassossego,
aspetos da paisagem urbana de Lisboa; noutros, são as paisagens rurais que recebem a sua
atenção. A visão é a sensação dominante para captar o real; mas outros sentidos intervêm nesta
representação do mundo.
• Aparentemente, a perceção que o eu tem e regista do real é a que podemos apelidar de objetiva.
• A descrição do mundo exterior lança, frequentemente, pontes para a representação do mundo
interior. É a imaginação que serve de ponte entre as paisagens exteriores e o mundo interior e
a realidade interior suplanta a exterior. Assim, substitui o real exterior pelo interior. Há também
as paisagens e as experiências que foram interiorizadas pelo eu e que são caracterizadas como
suas: «Certos quadros, sem sombra de relevo artístico, certas oleogravuras que havia em
paredes com que convivi muitas horas — passam a realidade dentro de mim.» (Fragmento 83).
• Nestes casos, o enunciador seleciona aspetos do mundo exterior, que transforma interiormente,
de forma artística e imaginativa. O eu transfigura assim o real, torna-o seu e/ou muda-lhe a forma
pelas palavras usadas — transfiguração poética: «Os bancos do elétrico, de um entretecido de
palha forte e pequena, levam-me a regiões distantes, multiplicam-se-me em indústrias, operários,
casas de operários, vidas, realidades, tudo.» (Fragmento 361).
• Uma dimensão poética da prosa de Bernardo Soares consiste precisamente no facto de, em
cada fragmento do Livro do desassossego, o sujeito de enunciação expressar as ideias, os seus
sentimentos, as suas sensações, ou seja, representar o seu mundo interior, tal como sucede
num texto lírico (mesmo quando tudo se inicia na representação física do real). Uma outra
dimensão poética desta prosa assenta no trabalho cuidadoso da linguagem e no investimento
feito na expressividade do estilo.

Você também pode gostar