BIOGRAFÍA Y OBRAS DE FRIEDRICH DÜRRENMATT

(Konolfingen, 1921 - Neuchâtel, 1990) Dramaturgo y narrador suizo en lengua alemana, que fue
además artista plástico. Hijo de un pastor protestante, estudió teología y filosofía en Berna y
Zurich. Empezó trabajando como dibujante, grafista y crítico de teatro. "Escribo conociendo lo
absurdo de este mundo, pero sin desesperar", dijo como comentario a sus comedias satíricas e
inconvencionalmente moralistas en las que a menudo, se mezcla lo cruel con lo grotesco y que lo
convirtieron en uno de los dramaturgos más significativos de la segunda mitad del siglo XX.

Inició su escritura teatral con Está escrito (1947), sobre los anabaptistas; El ciego (1948); Rómulo el
Grande (1949), sobre la >caída del Imperio Romano y la inutilidad de lo heroico; El matrimonio del
señor Mississippi (1952), comedia satírica y paródica que trata la imposibilidad de cambiar la
naturaleza humana; Un ángel en Babilonia (1954), en la que un ángel lleva a Babilonia, como
regalo del cielo, a una joven que ha de pertenecer al más pobre de los mendigos, pero todos
rechazan hacerse mendigos por esa joven; Hércules y la cuadra de Augias (1954).

En La visita de la vieja dama (1956), "una comedia trágica", los habitantes de una población
empobrecida ven la posibilidad de enriquecerse mediante el asesinato de uno de sus
conciudadanos, de quien la vieja dama, que fue su amor juvenil, trata de vengarse. La futura
víctima adquiere grandeza trágica en la aceptación de su culpa. En 1964, Bernard Wicki convirtió el
drama en una película con el título de La visita del rencor y Gottfried von Einem hizo sobre esta
obra una ópera (1971, Der Besuch del alten Dame.

Los físicos (1962) presenta a un científico genial que se oculta, fingiéndose loco en un manicomio,
a fin de proteger al mundo de las consecuencias de sus descubrimientos. Otros dos físicos, agentes
de sistemas políticos opuestos que debían secuestrarlo, deciden renunciar fingiéndose locos, a las
consecuencias de la investigación. Pero la directora del manicomio se ha apropiado de los
resultados de las investigaciones y los ha vendido al mejor postor.

Cabe mencionar otras obras teatrales como Frank V, El meteoro (1966), Los anabaptistas, El rey
Juan, Play Strindberg (1969) y Tito Andrónico. De la prosa narrativa de Dürrenmatt destacan las
novelas La promesa, Griego busca griega (1955) y la policíaca El juez y su verdugo (1952). Además
de versiones propias de dramas, entre otros de W. Shakespeare y J. A. Strindberg, escribió
también numerosas piezas radiofónicas y textos sobre teoría teatral.

Publicado por María Renée Batlle en 4:47:00 p. m.

Etiquetas: Biografías
‘Los físicos’, de Friedrich Dürrenmatt

Una de las mejores obras del autor suizo, a pesar de ser una comedia, contiene un trasfondo
trágico que invita a reflexionar al lector.

Luís Martínez González

21 SEP 13

Mural Einstein

Dos grandes figuras dominan la literatura suiza en lengua alemana del siglo XX y ambos dieron al
teatro contribuciones importantes. Uno es Max Frisch, autor de dramas como ‘La muralla china’ o
‘Andorra’ y ganador de premios como el de la Fundación Schiller en varias ocasiones. Y el otro es
Friedrich Dürrenmatt. Distinto es el caso de Hermann Hesse, nacionalizado suizo en 1924 pero que
pertenece necesariamente a las letras de Alemania.

Friedrich Dürrenmatt (Konolfingen, Berna, 1921-1990) fue un artista polifacético que también
cultivó el dibujo y la pintura e incluso llegó a realizar la escenografía de algunas de sus obras
teatrales. Como escritor, además de éstas, nos legó ensayos filosóficos y, sobre todo, novelas
policíacas.

Como tantos literatos, sus inicios fueron duros y atravesó no pocas dificultades económicas. En
1947, estrenó ‘Está escrito’ y, poco después, ‘El ciego’, ‘Rómulo el Grande’ y ‘El matrimonio del
señor Mississippi’. Pero el éxito comenzó a llegarle con ‘El juez y su verdugo’, precisamente un
relato policíaco, y sobre todo con ‘La visita de la vieja dama’, bautizada por él mismo como una
“comedia trágica” pues plantea una situación surrealista causada por el afán de venganza de una
rica mujer contra su antiguo amante. Y es que las obras teatrales de Dürrenmatt se caracterizan
por mostrar circunstancias que revelan lo absurdo del mundo pero sin caer en la desesperación, al
estar tamizadas por el humor.

Poco después, estrenó ‘Los físicos’, que constituyó un nuevo éxito. Un científico genial se finge
loco e ingresa en un manicomio para evitar que sus hallazgos sean aprovechados con fines
bastardos. Pero, junto a él, son internados otros dos colegas, agentes de dos países enfrentados,
que trataban de secuestrarlo para hacerse con sus inventos. Tenemos así a los tres físicos
ingresados en un manicomio. Uno dice ser Albert Einstein, otro Isaac Newton y el tercero cree
tener apariciones reveladoras del Rey Salomón.

Todo se complica cuando una enfermera aparece muerta y es que la directora del centro resulta
ser más avispada de lo que parece. Muy en la línea de Dürrenmatt, se trata de una comedia pero
dotada de un trasfondo amargo y pesimista que refleja la capacidad autodestructiva del ser
humano y que invita a la reflexión al espectador. Con ella, el autor suizo asentó su fama y comenzó
a recibir todo tipo de reconocimientos entre los que destaca el prestigioso Premio Georg Büchner,
uno de los más importantes que se conceden en el ámbito de las letras germanas.

Fuente: Kirjasto.