Você está na página 1de 9

The Japanese

The Japanese Congress Neurologioal


Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

」儷 7/
??ん かん外稗 τ

難 治 性 て ん か ん に 対 す る 迷 走 神経 刺 激 療 法 の 現 状

川合 謙介

Vagus Nerve StimulationTherapy forlntractableEpilepsy : CurrentStatus


             

                         Kensuke  Kawai M .
D. ,
 

                                 from
Department of  Neurosurgery,GraduateSchoolof Medicine,
   the University
    Tokyo
 of    

  Vagus nerve  stimulation VNS )is an  er丘cient and well −tolerated a〔ljunct


(    
 therapy for

 drug resistant  epilepsy .

The  system is comprised of an implantable


      ,
  programmable  pulse  generator  and  a  helical bipolarelectrode ,  which   

continuously  delivers  an  interrnittent current  to the midcervical  portion the left


 of   vagus  nerve .
   Although  the mech −
anisms  of  action  are  stillunder discussion
   
 VNS  likely
,  exerts  its effect  by attenuating  excitatory  activity while  aug −

menting  inhibitory  activity  in wide  cortical areas . VNS  has been approved  for  the  treatment  of  intractable epilepsy

all over  the  world . Because  Japan  essentially  remains  the single  country  where   VNS  is not  approved  for clinical use ,
there are  major  barriers  to providing  this treatment  to patients  with  dr  Ig−resistant  epilepsy  in whom  resective  sur −
gery is not  indicated  or  who  did not  achieve  satisfactory  seizure  control . The  author   advocates  that proposals  for the

approval  of  VNS  be considered  by the associated  academic  societies .


                          ( Received October5 , 2006 ;accepted  October 13,2006)
 

Key ,
 epilepsy  surgery ,
 worctS : epilepsy vagus  nerve  stimulation
            Jpn J    Neurosurg ( )kyo ) 16 : 194−202 2007
T ( ,

年に は ,
VNS の うつ 病 に 対 す る 適 応 も FDA に 認可 され
は じめ に
た .一方 で ,そ の 効 果 発 現機 序 に は 不 明 の 点 が 多 く残 さ

 難 治性 て ん か ん に 対す る迷走神経刺激療法 (
vagus れ て お り,本 邦 で は 薬 事 法 に よ る 認 可 す らさ れ て い な い

nerve  stimulation ; VNS ) の 臨 床 応 用 が 開 始 されて す で と い う現 状 に あ る .難 治 性 て ん か ん に 対 す る VNS につ

にほぼ Food and  Drug  Admin−


20 年 ,米 国 食 品 医薬 品 局 ( い て は,す で に 複 数 の 日 本語 総説 も書 か れ て お

istration
;FDA ) に よ る 承 認 か ら は ほ ぼ 10 年 が 経過 し り
36 )
37 )
73 )
,本稿 で は ,そ の 有 効 性 や 安 全 性 ,作 用 機 序 に

た . こ の 間 VNS は ,薬 物 治 療 と 開 頭 手 術 の 中 間 に 位 置 つ い て は 概 説 に と ど め ,海 外 に お け る 最 近 の 話 題 や 本 邦

す る低侵襲治療 と して , 諸外 国で は 難治性 てんかん に 対 に お ける現状 に つ い て主 に 記 す .主 題 の 性 格 上 ,本 稿 の


す る 包 括 的 治療 に お け る 確 固 た る地 位 を築 い て きた .脳 内容 が ,純 粋 に 学 術 的 な 範 囲 を 一部 逸 脱 す る こ とはご 了
深 部 刺 激 療 法 や 大 脳 皮質 刺 激 療 法 ,電気 痙 攣療 法 な ど, 解い ただ きたい .
精神 神経疾患 に 対 す る最 近 の 電 気 刺 激 療 法 の 進 歩 普及 は
目 覚 ま し い も の が あ り,VNS も そ の 代表で あ る .2005

東京 大 学 大 学 院 医学系 研究 科脳 神経 外科 / 〒 113−8655 文 京 区 本 郷 7−3−1 〔


連 絡先 :川 合謙 介〕
 M .
Address reprint  requests  to :Kensuke Kawai , D. Department of  Neurosurgery
,  Graduate
,  Schoolof Medicine,
 the University
 of    

7 −3 −1Hongo ,
Tc〕kyo, −  Tokyo 113 −8655 ,
 Bunkyo ku, Japan
194 脳 外誌 16 巻 3 号 2007 年 3 月


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service
The Japanese
The Japanese Congress Neurologioal
Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

囚 ・・
圖 ・・

ll:
口 EO5
      45405
【]EQ3
口 AllVNSstud[es
( 3
V  

 
  
  
135
宥 3 
1:

O 0
  :
  
U   

5 

U 2
」  
ω
   
  



 


20

Φ 1 
N

5
  
  
 
糞15 ・・


 琴
105o 1°
 羃
 羣  5
广
F、
η 内
炉       0
3months 1year 2years 3menths 1year 2years

s}
Fig .1  Seizure outcome  of vagus  nerve  stimulation .    Median  seizure   reduction
(%) ( A ) and  proportion
> 50% seizure  reduction B
() .Randomized − trials EO3  and
of  patients with are  presented 
placebo controlled    

EO5  targeted  114  and  199 patients −


 with  drug resistant  older  than  12  −
 partial
 seizures  who  wewe
years, respec

tively .
こ ろ 同定 され て い な い .
   難 治性 て んか ん に 対す る
 治験 対 象 は成 人 の局 在 関連 て んか ん患 者だ っ たが ,そ
迷走神 経刺 激療法 の 有効 性 と安全 性
の 後 ,小 児 や 全 般 て ん か ん な ど さ ま ざ ま な 患 者群 で の 有
 VNS .Lennox−Gastaut症 候 群 2 }46 )4B 〕
61 〕
62 )75 〕 2B 〕
32 )54 )
,1988 年 ,
°
は に 米 国で 臨床応 用 が 開始 され 効 性が 確 認 さ れ た  

Z Z3 33
90 年 代 前 半 に は 欧米 で 大規 模 臨床 治験 が 進 め られ た. の 他 ,療 養 施 設 に 入 所 中の 精神 遅滞 患 者 ,結 節 性
) ) )

1997 年 の FDA 認 可 の 12 歳
根 拠 とな っ た 臨 床 試 験 は , 硬化 症
59 〕
, けい れ ん 重 積
76 〕
, 視床 下 部過誤 腫
55 )
, 進 行性
以 上 の 難 治 性 局 在 関 連 て ん か ん 患者 を対 象 と して ,強 弱 ミオ クロ
ーヌ ス てん かん
69〕
,両 側 性 側 頭 葉 て ん かん
42)

の 刺 激 条件 を 無 作 為化 比 較 し て 有 効 性 を 検 討 し た も の ど で あ る , ま た ,開 頭 に よ る て ん か ん 手 術 後 の VNS の

で ,3 カ 月 の 治 療 に よ り高 刺 激 群 ・低 刺 激 群 の 発作減 少 効 果 も検 討 さ れ て お り,先 行 手 術 の な い 患 者 よ りは 若 干
率が お の お の 25% ,6 % で あ り,50% 以 上 発 作 が 減 少 し 発 作 減 少 率が 劣 る も の ,ほ ぼ 同等 の 有 効 性 が 確 認 さ れ

71〕 39〕
1〕
た 患者 の 率が お の おの 31 % ,13% で あ っ た .そ の 後 て い る .低 侵 襲 性 の み な ら ず ,年 齢 や て ん か ん 分 類
の 米 国 内 多 施 設 共 同試 験 で も ,
3 カ 月の 治療 に よ り高 刺 に 影 響 さ れ な い 広 い 治 療 適 応 が ,欧 米 に お け る爆 発 的 普

激群 ・低 刺 激 群 の 発 作 減 少 率 が お の 28%,15% で お の 及 の 一因 とな て い る の は 間 違 い な い .

50% 以 上 減 少 の 患 者 率 は お の お の 23 % ,16% で あ り,   さ ら に ,て ん か ん 発 作 抑 制 以 外 の 効 果 と して ,覚 醒 度
15〕19)21〕52)65〕
75% 以 上 減 少 の 患 者 率 が お の お の 11% ,2 % で あ っ の 上 昇 や QOL の 改 善 ,記 憶 や 意 志 決 定 能 力 の
た }.
26 14)50}
改善 ,他 覚 的 , 自覚 的 な 気 分 改 善 効 果 が 報 告 さ れ
 発 作 抑 制 効 果 は 最 初 の 3 カ 月 で 平 均 20 〜30% の 発 作
1S )27 〕
31 )47 )
た . こ の う ち 感 情面 の 改 善 効 果 は , うつ 病 に 対
頻度 減少 と あ ま り劇 的 な も の で ,欧 米 の 臨 床 治
は ない が す る 臨 床 治 験 に 発 展 し ,2005 年 に は うつ 病 に 対 す る 治

験 の 対象者 440 人 を 3 年 間 追 跡 し た 結 果 ,50% 以 上 減 療 と し て FDA の 認 可 が 下 りた .


少 の 患 者 率 が ,3 カ 月 23 % ,1 年 37 % ,2 年 43 % ,3 年   VNS は ,開 頭 手 術 に 比較 す れ ば きわ め て 安 全性 の 高
43% と ,治 療 を 長 期 継 続 す る に つ れ て 発 作 抑 制 効 果 が い 治 療法 と い え る が ,埋 設 手 術 に 関 連 す る 合 併症 と し て

Fig.
高 まる (  1)
53 }
. 創 部感 一
染や 過 性声 帯麻 痺 が 報告 さ れ て い る
1 )
z6 ) 7 )7z )
6 )
. ° ° °

 VNS の 効 果 は ,開 頭 手 術 と 薬 物 治 療 の 中 間 に 位 置す 刺 激 治 療 自体 に 伴 う副 作用 は ,咳 ,咽 頭痛 ,厦声 な ど だ
8)
53 )
る もの で ,複 雑 部 分 発 作 に 対 す る 側 頭 葉 切 除 術 の よ う に が ,こ れ ら は 可 逆 的で 治療 継 続 と と もに 減 少 す る .
発 作 の 完 全 消 失 を 期 待 し て 行 わ れ る もの で は ない .上 述 自律 神 経 支 配 を 受 け る 血 圧 ,心 拍 数 ,ホ ル タ ー心電図,

し た 発 作 抑 制 効 果 は 対 象 患 者 の 平 均 値 で あ り,個 々 の 患 呼 吸 機 能 な ど臨 床 検 査 に 有 意 な 変 化 や 症 状 は 出 現 し な
22)26)
者 を み る と,発 作 が 完 全 に 消 失 す る 患 者 も い る が ,ま っ い .VNS 施行 中 の て んか ん 患者 の 原 因 不 明 の 突 然 死
た く反 応 し な い 患 者 も 10 〜
30% 存 在 す る .欧 米 で は , Sudden  Unexpected  Death  in Epilepsy ;SUDEP )の 発 生

VNS 治 療 成 績 を 患 者 に わ か りや す く説 明 す る 場 合 ,
の 率 は 4.
1 /1,
000 で ,難 治 性 て ん か ん 患 者全 体 の SUDEP
著 効 /3 ,有 効 1/3,無 効 1/3 」 とい う数 字 が 用 い ら 4.
5 /1,
000 と 同 等 以 下 と報 告 さ れ て 3)

1 発生率 い る ,
“ −responder
れ る . non を 予 測 す る 術 前 因 子 は ,今 の と

  
 voL .
JpnJ Neurosurg 16 No .
3  2007.
 3 195


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service
The Japanese
The Japanese Congress Neurologioal
Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

fos蛋 白 が 発 現 す る 57〕.
  VNS 治療患者の 脳 脊髄液 で は エ
上 昇 が 認 め られ ,細 胞 膜 構 成 要 素 の タ ーン
A タ ノ ラ ミン の

ーバ ーに
オ も影 響 し て い る可 能性 が あ る
9)
.ラ ッ トの 実

験 で 迷 走 神 経 刺 激 に よ り背 斑 核 の 電 気 活 動 が 修 飾 され る

,6 −hydroxydopamine
53mV 25)
こ とや を青斑 核 に 局 注 して ノル

1DO μA エ ピ ネ フ リ ン を 枯 渇 させ る と VNS の 発作抑 制効 果 が 消


#o)
失 す る こ と な ど か ら ,VNS 効 果 の 中継 点 と し て 青 斑
核が 注目されて い る .ま た ,孤 束 核 に つ い て も ,GABA

や グル タ ミン 酸 の 作 動 薬 や 拮 抗 薬 の 注 入 実 験 に よ り,孤

55mV
束核 の シ ナ プス 伝 導が 易 け い れ ん 性 に 影響 す る との 報 告
200 μA 74)
があ る.

  方,ラ ッ トで 迷 走 神 経 を刺 激 す る と 大 脳 皮 質 ニ ュ

ロ ン で 緩徐 な 過 分 極 が 観察 さ れ る .この 効 果 は 100 〜

50mV 200ge  A の 有 髄 神 経 刺 激 で 顕 著 で あ り,500 μA に 刺激

_」10mV10S
500 μA 強 度 を 上 げて 無 髄神 経 も 刺激 す る と そ の 効果 は 減 弱 し た
77
とい う Fig.
(  2A ) .ま た ,

  VNS 治療 中の 患者 にお い て

B 1:

:[ 経 頭蓋磁気刺 激 の連 発刺激 を用 い て 大脳 皮質 の 抑制機能

1{

・・ を調 べ る と,VNS 作 動 中 に は 上 昇 し て い Fig.
た (


17}


2B ) .長 期 治 療 に よ る 累積効果 の 説明 は い まだ 困難 だ
聟:
1_
最 . 1 「 − ± が ,迷 走 神 経 刺 激 が 大 脳 皮 質 ニ ュ
ーロ ン の 興 奮 性 を下 げ
              Phase On  Phase Off 抑 制性 を高 め るこ とに よっ て ,抗 て ん か ん 作 用 を発 現 し

て い る こ とが 示唆 さ れ る.
Baseline    Vagus  Nerve  Stimulation
 刺 激 中の 覚 醒時 背 景脳 波 を 解析 し て も 明 ら か な 変化 は
Fig.
2 Possiblemechanisms
      behind  vagus   nerve
な い と当初報 告 さ れ た が 6 カ 月 以上 の 治 療 に よ り67 〕

for epilepsy

stimulation  

A : Responsesof   a cortical neuron
      elicited by electrical
50 % 以 上 の 発 作 減 少 が 得 られ た 患 者 に 限 る と ,刺 激 中
  stimulation  of the vagus  nerve  in anesthetized  rats . の 脳波で は 間歇 期 て んかん 性異常 波が 有意 に 減 少 して い

  Trains  of  100  and  200 μ A ( 30  Hz , 0 .


5 msec 20
,  sec ) た
43)
.治 療 前 と比 較 す る と ,て ん か ん 性 異 常 波 の 発 射 時
  elicited  hyperpolarization  with  a  decrease  in  the  ongo −
ing discharge .With 500 A VNS hyper ・ 間 が 有意 に 減 少 し,発 射頻 度 は 減 少 傾 向 に あ っ た .そ の
   rate   of       μ   ,
  slow  

 not  be elicited  in  the same 他 の 変化 と して 非 レ ム 睡眠 期 の デ ル タ波 とシ ータ 波 の 増


  polarization  could  neuron

  although  a  decrease  in discharge rate  was  still vis − 加 覚醒時 と レ ム 睡 眠期の アル フ ァ 波の 増加 が 報 告 され



  ible77 )
64}
−1atency て い る .
B : Effectsof    vagus  nerve  stimulation  on  short

intracortical  inhibition in patients  with   epilepsy .Vagus   ま た ,VNS に 伴 う大 脳 機 能 変 化 を 脳 機 能 イ メ ージ ン


   

  nerve  stimulation  increased  the inhibition  produced by


グ で と ら え られ な い か ,さ ま ざ ま な 研 究 が な さ れ て い
−  The

  pairedpulse transcranial  magnetic  stimulation
“ ” る
13)
,H O −PET や HMPAO −SPECT に よ る 局 所 脳 血 流
  increase  was  statistically  significant  during the

on

  phase of  vagus  nerve  stimulation   .


17 )
分 布 を VNS 作 動 中 と休 止 中 で 比 較 し た 研 究 で は ,視 床 ,
基 底 核 ,海 馬 ,扁 桃 体 ,帯 状 回 ,島 皮 質 な ど ,さ ま ざ ま
な部 位 で の 血 流 変 化 が と ら え られ て い る が ,そ の 結 果 は
迷走神経刺激 に よ る て ん か ん 発作抑制機序
必 ず し も一定 し た も の
7}29}3°)3H)
で は ない .機 能 的 MRI に

  迷 走 神経 求心 線維 は 孤 束核 を 経 て ,視床下 部,背側縫 よ る 検 討で も,両 側 前 頭 葉眼 窩面 ,頭 頂 後頭 葉 ,左 側 頭

線核 ,疑 核 ,背側 運 動 核 ,扁桃 体 , 視床か ら さ ら に 島皮 葉,両側 島皮 質 ,左 基 底 核 ,左 視床 な ど ,さ ま ざ ま な 部

. また ,1 年 の VNS 治
66 ) 12 )“ }56 }
質 な ど に 広 く投 射 す る ,ネ コ で は ,迷 走 神 経 は 胸 腹 部 位 に 賦活 が 認 め られ て い る
臓 器 か ら孤 束 核 へ の 求 心線 維 の 80% を 占め る.ラ ッ ト 療後 に ,iomazenil−SPECT で 大脳皮質の GABA 受容体
の 迷 走 ,脳 幹 で は 迷 走 神 経 核 群
神経 を刺激 す る と ・ 密 度 が 正 常 化 し た と報 告 さ れ て い る
49〕

A5 ・青 斑 核 ・蝸 牛 神 経 核
,間 脳 ・終 脳 で は 扁 桃 体 後 に

皮 質核 帯状 回 皮 質 後 膨 大 部 皮 質 ・視 床下 部 核 群 に ,
・ ・

196 脳外 誌 16 巻 3号 2007 年 3 月


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service
The Japanese
The Japanese Congress Neurologioal
Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

807060504030201001989

海外 に お け る VNS の 現 状 と 最近 の 話 題

 VNS 1994年 ,米 国 で 1997 年 に 難 治 性 て


は ,欧 州 で

ん か ん に 対 す る 医 療 機 器 と して 承 認 さ れ た .す で に 世 界

中 の ほ とん ど の 国 で 承 認 さ れ て お り,現 在 , 実質 的な 未

承 認 国 は , 日本 と 北 朝 鮮 の み と な っ て し ま っ た .埋 め 込

み 手術 を 受 けた 患 者 の 数 は こ れ まで に 40 000

人 を超 え

て い る .そ の 内 訳 は ,米 国 が 90% , 欧 州 が 8% ,そ の 他
が 2% で ,現 在 も 年 間 ,米 国 で 000 人 ,欧 州 で 1,
5, 000
人の 患 者 が 新 た に 本 治療 を 受 けて い る ,米 国 で は ,年 齢
1994 1999 2004
や 発 作 型 に か か わ ら ず ,公 的 保 険 お よ び 民 間保 険 の 対 象
と な る .欧 州 で は 患 者 ご と に 検 討 し た う えで 公 的保 険 の Fig .3  Number  of papers on  vagus  nerve
stimulation  and  epilepsy  published in each
対 象 と な る が ,国 に よ り事 情 が 異 な り ,北 欧 諸 国 ,英 ,  The  literature
ーさ れ year between 1989 and  2005 .
仏で は か な り広 くカ バ るが ,ス ペ イ ン で は実質 的 was  searched  using  PubMed  using  the key
’and ‘
.ア ジ ァ で ,韓 国 で 公的 epi −

に公 的保険の 対象 とな ら な い は words vagus  nerve  stimulation

. 1epsゾ.
保 険の 対象 とな っ て い る

  VNS に つ い て は ,引 用 文献 リ ス トか ら も わ か る よ う

に ,さ ま ざ ま な 観点 か ら 多 くの 学 術 論 文 が 出版 さ れ てい され て い る .
51 )

る .PubMed で 「vagus  nerve  stimulation epilepsy × 」 で検  最 近 の 話 題 ,これ まで 左側 に 限 る とさ れ て きた


と して

索 され た 文 献数 推 移
の を Fig . 3 に 示 し た が ,FDA   に よ 電 極 留 置 側 の 問 題 が あ る .迷 走 神 経 は 右 が 洞 房 結 節 を ,

る承 認が 下 りた 1997年 を 境 に 急激 に 増加 した こ とが わ 左 が 房 室 結 節 を 支 配 し て お り,イ ヌ の 実験 で は ,左 刺 激
た た め
か る. に 比 べ て 右 刺激 の ほ うが 徐 脈 を 誘 発 しや す か っ

fi3

,刺 激 電 極 の 設 置 は 左 側 に 限 ら れ て き た . しか し,
  初 期 治 験 の 対 象 は 12 歳 以 上 の 部 分発 作 に 限 られ て い に

た が 、現 在 で は 小 児 や 全 般 発作 に 対 して も広 く使 用 さ れ 左刺激 で 著 効 を得 て い た が 繰 り返 す 感 染 の た め やむを え

再留置 し た 患 者 で も特 に 問題 は な か た との 報
て い る ,複 数 の 抗て ん か ん薬 が 無効 な難治 性 の 全般発 作 ず右側 に っ

51)
に 対 して は , こ れ ま で 脳 梁 離 断 術 が 行 わ れ て きた が ,最 告 が 最 近 な され て い る .徐 脈 の 原 因 と な る心 臓 へ の 遠

近 で は VNS を 第
一選 択 と す る 欧 米 の 施 設 も増 え て い る 心 性 信 号 は ,無 髄 で 高 閾 値 の C 線維に よ り伝 達 さ れ る

1D 一
よ うで あ る .単 施 設 で こ の 両 治 療 法 を 比 較 し た 研究 が ,
VNS 治 療 の 刺 激 条件 で は C 線維 は刺 激 さ れ ない の

る .臨 床 的 に 心 拍

に よる と , ど ち ら の 治療 法 も全 般 発 作 を減 少 さ せ る 点 で だ ろ う と McGregor ら は 推 察 し て い

有 効 だ た が ,そ の 効果 は 脳 梁 離 断 術 の ほ う が 大 き い . 血 圧 な ど の 遠 心 性 自律 神 経 機 能 が 影 響 さ れ な い こ と

りC 線維
6 )16 )26 〕45 )
しか し ,永 続 的 合 併症 は 脳 梁 離 断 術 で 4 % に み ら れ た の や ,ラ ッ トの 実験で カ プサ イ シ ン に よ

  C
41
とか ら も ,

に 対 し VNS で は 皆 無 と ,安 全 性 で は VNS が 優 れ て い た を 破 壊 し て も VNS 効 果 が 低 下 し な い こ


5s
とい う .

線 維 の 関与 は 否 定 さ れ っ っ ある .

  米 国で は VNS の 爆 発 的 普及 に 伴い , 日帰 り手 術 や 耳

鼻 咽 喉科 医 に よ る埋 め 込 み も行 わ れ る よ う に な っ

本邦 で の 現状

z啣
.一方 で ,安 易 に VNS の 適 応 を 拡大 す る こ とに

対 す る 警 告 も 発せ ら れ て い る
5}
.開 頭 手 術 の 有効性 が き  現 在 , 日本 は 先 進 諸 国 中 ,VNS が 認 め られ て い な い

一 も 1990 年代 に 多 施 設
わ め て 高 い 内側 側 頭 葉 て ん か ん な どで は ,ま ず そ の 選 択 唯 の 国 で あ る . しか し ,本 邦 で
肢 が 提 示 さ れ る べ きで あ る ,そ の 他 ,MRI で 脳腫 瘍 が 共 同治 験 が 行 わ れ て お り,Cyberonics 社 の 日本 代 理 店 に

認め られ た 患者 や 偽発 作 に 対 して VNS が 行 わ れ た 患者 よ り,多 施 設 共 同 治 験 の 結 果 と 米 国 の 成 績 を 基 に 1998


な ど,教 訓 的 な 症 例 も 報 告 さ れ て い る
5〕
. また ,心 臓枝 年 に 承 認 申請 が 行 わ れ た .しか し ,5 年 以 上 に 及 ぶ 審査

結 果 ,最終 的 に 2005 年 に 申 請 取 り下 げ と な っ た .同
へ の 直 接 刺 激 を 避 け る た め ,電 極 は 下 心 臓 枝 の 分 岐 点 よ の

 り尾 側 に 装着す る こ と に な っ て い る が ,治 験 後 期 に な っ 時 に ,申請 を 担 当 した 輸 入 代 理 店 は VNS か らの 撤 退 を

一 報 告が 出 て き た の は , 決 定 し,本 稿 執 筆 時点 で ,本 邦 に お け る 担 当企 業 も 決 定
て 試 験刺 激 に よ る 過 性 心 停 止 の

電 極 留 置 部 位 が 不 適 切だ っ た 可 能 性 が あ る との 警 告 も な して い な い とい う状 況 に あ る ,

16 No ,
 voL .
JpnJNeurosurg 3  2007.
  3 197


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service
The Japanese
The Japanese Congress Neurologioal
Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

  The  Long Process  to Start


 VNS

Imported by Doctor ’
s MedicalLicense
   

Sufficient
 understanding  and  strong  request
 and  families
      of  patients


ApProval
 by insititutional
 ethical  committee


Negotlation wlth  Cyberonlcs , 1nc     Searchforfinancialresources
Patients’
     

Export of  VNS  system  approved ?


expense  vS  researCh  grant etC つ

          Prjceつ       lntramural  coordination


for presurglcal
Admrsslon    evaluatien

 health
    (publlc  Insurance )


Confirmaionof finial
decisron
     

of patients
  and thelrfamilies
     


Admlsslon  forimplantation
 surgery

   (patients own  expense )

Fig .4 Aprocess  to start  vagus  nerve  stimulation  therapy in Japan ,


   where  the
treatment has not  been approved  to date. The  system  was  imported  by doctorsl
medical  license.
 Implantation surgery  should  be performed  at the  patients 「own
expense .

Table 1 Necessary  costs  for vagus  therapy


 
 
 nerve  stimulation

       when  performed  in Japan


VNS  system Approx.
1,800,000  yen
Custom clearance fee
   
Approx.150 000yen

 

  Medical cost
Approx. 000yen
500 ,  
(admission ,
 surgery )

Total Approx . 2, 000yen


450 ,  

These are  the minimal  figures  for patient charges .  Doctors have to

prepare separately  for
 a  personal
 computer  and  a  wand  to control the

device.

 で は ,な ぜ 承 認 され な か た のか .本 邦 治験 4)
っ にお け る 欧 米 よ りも 低 い 刺 激 条 件 に よ る も の で ある ,
VNS の 有 効 性 と安 全 性 に 問 題 が あ た の だ ろ う か .本 一方 ,本 邦 で 3 年以内に 2死亡例

  は 治 験 開姶 が発生
邦で は 1993 〜
1997 年 に 34 例 の 多 施 設共 同 治 験 が 行 わ した .1 例 は 刺激 開始後 6 日目 , 家族 に よ り うつ 伏 せ で
れ ,6 カ 月 治 療 で 60% 以 上 減 少 患 者 率 が 45% だ
の っ 枕 に 顔 を うず め た 状 態 で 発 見 され た .監 察 医 に よ り夜 間
4〕
た .こ の うち 1 施 設 13 例 で 長 期 効 果 を 調 べ た 結 果, 睡 眠 中の て んかん 発 作 に よ る 窒 息死 の 可 能 性 が 高 い と判
60% 1 2,3 年 で お の お の
以 上 減 少 の 患 者 率 は ,治 療 後   断 さ れ た が ,厳 密 に は てんかん発

作 は 証 明 さ れ て お らず
15,46,54 % で あ た .2 例 で 無 効 だ た が ,10 例 が 治
っ SUDEP と す べ き で あ ろ う. こ れ を 受 け て 1995 年 ,

に は
療 継 続 を 希望 し て ,5 年 後 に 刺 激 発 生 装 置 の 交 換 手 術 を 治験 プ ロ トコ ール に ホ ル タ ー心 電 図 と定 期 的 な リー ド抵
35
受 け て い る 〕. し た が て 有 効 性 に つ い て は ,欧 米 で の

抗 値 検 査 が 盛 り込 ま れ た .治 験 例 に お け る ホ ル タ ー心 電
治 験 成 績 と 同等 か ,む しろや や 良 好 だ っ た と い え る .な 図 を 解析 し た 結 果 ,不 整 脈 や 虚 血 性 変 化 な ど の 異 常 所 見
お ,欧 米 で の 刺 激 電 流 値 が 1 〜3 皿 A な の に 比 して ,本 は 認 め られ て い ない
34 〕
.死 亡 第 2 例 は 刺激 開 始後 1年
邦 で は 1mA 以 下 で ,嗄 声 や 咽 頭 違 和 感 が 出 現 す る 患 者 10 カ 月 の 突 然 死 で ,監 察 医 務 院 で の 解剖 の 結 果 ,冠 動
が 多 く,刺 激 の 副 作 用 が 出 現 す る 刺 激 条 件 が よ り低 い 傾 脈硬化 症 に よ る虚 血 性心不全 と診 断 さ れ た が ,こ の 患者
向 が み られ た .し か し,治 療 は 通 常 こ れ らの 副 作 用 が 出 ー心 電 図 は 未 施 行 で あ
で は ホ ル タ っ た.
現 しな い 範 囲 の 刺 激 で 行 うの で ,全 例 1.
5mA と VNS に は 明 らか な 因果 関 係 は な く, また
で 以下 と,  2 例 の 死 亡
198 脳 外誌 16巻 3 号 2007 年 3 月


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service
The Japanese
The Japanese Congress Neurologioal
Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

前 述 の よ うに 欧 米 の 大 規 模 治 験 で は , SUDEP の 発 生率 しか ね な い との 懸 念 も あ る だ ろ う.治 療 法 の 選 択 に つ い

は VNS に よ りむ し ろ わ ず か に 低 下 し て い る , さ ら に て ,盲 目的 に 諸外 国 を 追 随 す る必 要 は な い し,わ が 国 独
VNS の 安 全 性 は ア ジ ア 人 に お い て も海 外 で 確 認 さ れ て い 自の 路 線が あ っ て し か るべ き で は あ る .し か し,他 に 治

る . しか し,こ の 2 死 亡 例 の 発 生 が 審 査 側 の 判 断 を 慎 重 療法 の ない 難治性 て ん か ん 患者 に と っ て ,現 時 点 で は

に させ た の は 間 違 い な い だ ろ う.審 査 が 長 引 く に つ れ , VNS は 最後 の よ りど こ ろ と もい え ,よ り多 くの 患 者が
そ の 間 に 審 査 基 準 や 審 査 組 織 の 変 化 , さ ら に VNS 装 置 VNS を治療 の 選択 肢 に 加 え られ る よ う,せ め て 薬 事法

の モ デル チ ン ジ が 行 わ れ ,90 年 代 の 治 験 デ ータ の ま
ェ の 承 認 は 早急 に な され るべ き だ と著 者 は 主 張 し た い .本
ま で は 承 認 の 見 込 み が 立 た な くな り,代 理 店 と し て は 申 稿 が ,そ の よ うな 動 き の き っ か け と な る こ と を 願 っ てや

請 を 取 り下 げ ざ る を え な くな っ た と い う こ とで あ る .今 まな い .
後の 薬事法 承 認 の た め に は ,日本 側 代 理 店 の 決 定 , 国 内
              文 献
治 験 の 再 実 施 ,薬 事 法 承 認 の 再 申請 とい う ス テ ッ プが 必
. 1) Amar AP,   Apuzzo ML
    ,Liu  CY
: Vagus nerve
   stimulation
要 で ,最 低 で も数 年 を 要 す る もの と見 込 まれ る
  therapy   after   failed   cranial   surgery  for   intractable  epi 弖ep −
  薬 事 法 で 未 承 認 の 機 器 を 使 用 す る 治 療 法 は ,当 然 の −

  sy : Results from the vagus  nerve  stimulation  therapy pa
. Neurest 55 1e86 − 1093 ,
と な が ら,保 険 診 療 の 対 象 と な らな い だ け で な く,高度   tiellteutcome
    registry   ‘rgery   :

  2004.
先 進 医 療 の 対 象 と も な ら な い し ,社 会 福祉 に よ る 医 療 費 2 )Andriola  MR , VitaleSA :Vagus
   nerve  stimulation
   in the de−

.難 治 性 苦 しむ 患 disabled . Epilepsy Behav 2 129 −134 ,


補 助 の 対 象 とも な りに くい て んかんに   velopmentally         :

一刻   20el,
者や そ の 家族の 負担 を 少 しで も軽 減 す る た め に は ,
3 ) Annegers JE Coan  SP,  Hauser  WA  Leestma  J : Epilepsy
, ,
も早 い 承 認 が 俟 たれ る ,昨 今 ,薬 剤 で は 医師主導治験 が vagal nerve stimulation by the NCP system , −
 all cause   mer −
             

積 極 的 に 進 め られ る よ うに な っ た が ,医療 機 器 に 関 し て   tality,  and  sudden ,


 unexpected ,
 unexplained  death .
 E > ileり一
− 2000 .
  sia   41 :549 553,
は そ の よ う な制 度 の 整 備 が 遅れ て い る とい う. し か し, 4 )朝 倉 哲 彦 .中村 克 巳 ,八 代 一孝 ,清 水 弘 之 ,石 島 武
一,
難 治性 て ん か ん の 診 療 に 携 わ る 医 師 と し て は ,ま ず は 再   大 槻 泰 介 ,吉 本 高 志 ,平  孝 臣 ,河 村 弘 庸 ,高 倉 公 朋,
  森 竹 浩 三 ,堀  智 勝 ,種子 田 護 ,井 上  博 難 治 て ん か :
治 験 の 実 現 へ 向 けて 積 極 的 に か か わ っ て い きた い と こ ろ
  ん に 対 す る 迷 走 神 経 刺 激 療 法 ,新 し い 医 療 機 器 研 究
で あ る, − 1998.
  5 7 18, :

  一方 ,海 外 で VNS   VNS
を 経験 し 帰国 し た 医 師や , 5) Attarian H ,Dowling J,CarterJ, GilliamF Video EEG
              :  

  monitoring Priorto vagal nerve stimulator implantatien
      .      

知 識 の あ る 患 者 か ら ,国 内 で VNS を実 施 し て 402 −403 ,



2003 .
っ い て
  Neurology  61 :

し い と い う声 は 大 き く,著 者 の 施 設 で は 倫 理 委 員 会 の 承 6) BanzettRB ,Guz A ,


  PaydarfarD ,
  Shea SA , SchachterSC ,
             

  Lansing RW : Cardierespiratory  variables  and  sensation


認 を得 た うえ で ,2005 年 4 月 に 医 師個 人輸 入 に よ る治
 patients with  epilep −
  during stimulation  of  the  left  vagus  in

療 を 開 始 し た .準 備 に は 1 年 以上 を 要 し た が ,そ の 過 程 − 1999 .
  sy .  Epitei )sy  Res
 35 : 1 11 ,
を Fig.4 に 示 した .こ れ まで 12 例 の 埋 め 込 み 手 術 を行 7 )Barnes A ,  
DuncanR ,
  ChisholmJA,   LindsayK ,
  飴 tterson J,
       

  Wyper  D : Investigation  into  the  mechanisms  of  vagus


い,全 例 刺 激 治 療 を 続 け て い る .手 術 は 自由 診 療 と し て   nerve  stimulation for  the treatment  of  intractable
   epilepsy ,

行 い ,装 置 実 費 や 輸 入 経 費 は 患 者 の 自 己 負 担 とな る . 99 − HMPAO SPET brain images . Et NzaclMed


  using   m
  Tc         ‘r /  

  Mol lmaging   30 :301−305, 2003 .


Cyberonics
社 は 薬事 法未承認 の 国 へ 本 装 置 を輸 出 す る こ
8 ) Ben −Menache E : Vagus−nerve  stimulation  for the treat−

と に っ い て き わ め て 慎 重 な 態 度 を 取 っ て お り,装 置 の 高
   rnent  of  epilepsy .
  LancetNet‘rol  1 477−482,  
2eO2. :  


9 ) Ben Menachem  E ,  Hamberger  A , Hedner T ,  HammonCl  EJJ
価 さ と相 ま っ て Table.1),こ
(   の 方法で も残念 な が ら 普
 Wer −

あ り,き わ め て
   Uthman BM ,    Slater  J, Treig T ,
 Stefan  H , Ramsay  RE ,
及 に は 多 く の 障壁 が 限られ た 患者 の みが
   nicke JE WilderBJ : Effects
      of  vagus  nerve  stimulation on  

対 象 とな る ,    amino  aciCls and  other  metaboiites  in the  CSF  of patients

   with  partial  seizures .正1)ilePsy Res   20 : 221 −227 ,  1995 .


10) Ben −Menachem  E ,  Hellstrom K ,  Waldton  C ,  Augustinsson
 

   LE : Evaluation  of  refractory  epilepsy  treated with  vagus


おわ りに
   nerve  stimulation  for up  to 5 years .   Neurolo8y   52 :
    1265 −1267 ,
1999 .
  難 治性 て ん か ん に 対 す る VNS は ,効 果 が き わ め て 強 ’
11) Benbadis SR ,
  Tatum  WO ,
 Vale FL When  drugs don t :

An  intractable  ep −
力 とは い え な い こ と,作 用 機序 に 不 明 な 点 が 多 く残 さ れ    work :
  algorithmic approach
   to medically
. − 2000.
て い る こ とな どか ら ,国 内 の て ん か ん 専 門 医 の 間 で も評    ilepsy  Neurology  55 : 1780 1784,
12)Bohning DE ,  Lomarev  MP ,  Denslow  S ,  Nahas  Z ,  Shastri A


価 が分かれ て き た . ま た ,VNS の よ う な 高 額 の 医 療 機    George   MS : Feasibility  of  vagus   nerve   stimulation syn −



器 が ,薬 事 法 の 承 認 の み な らず 保 険 適 応 まで 獲 得 す る     chronized  blood oxygenation  level dependent functional

   MRI .  InvestRadiol   36 : 470 479  2001.
と ,手術 適 応 が 甘 くな り,国 の 医 療 経 済 に 悪影 響 を 及 ぼ

 voL .
JpnJNeurosurg 16 No .
3  2007 .
3 199


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service
The JapaneseCongress
The Japanese Congress Neurological
of Neurological
of Surgeons
Surgeons

13) Chae JH,Nahas Z, Lomarev M, Denslow S, LorberbaumJR do C, Conry JA,YalnizogluD, Madsen JR:Vhgus nerve

Bohning DE, George MS : A review of functional


neuroim- stimulation therapy in pediatricpatients with refractory epi-
aging studies of vagus nerve stimulation (VNS).
Jllsychi- lepsy : Retrospectivestudy J ChildNburol 16 ; 843-
atrRes 37:443-455,2003. 848,2001.
14) ClarkKB, NaritokuDK, Smith DC, Browning RA, Jensen 29) Henry TR, Bakay RA, XiotawJR,PennellPB, EpsteinCM,
RA : Enhanced recognitien mernory fo11ewing vagus nerve faberTL, GraftonST]HoffinanJM : Brainbloodfiewalter-
stimulatien in human subjeets. IViztIVleurosci 2 : 94L98, ations induced by therapeutic vagus nerve stimulation in
1999. partialepilepsy : I.Acute effects at high and low levelsof
15) CramerJA : Exploration ofchanges inhealthrrelatecl quali- stimulation, EPilopsia 39:983-990, 1998.
ty of lifeafter 3 months of vagus nerve stimulation. Oilop- 30> Henry TR, Bakay RA, Pennell PB, EpsteinCM, VbtawJR :
syBehav 2:460-465,2001. Brainblood-flowalterations inducedby therapeutic vagus
16) DeGiorgio CM, Schachter SC, Handforth A, SalinskyM, nerve stimulation in partialepilepsy : n, Prolongedeffects
Thempsen J,Uthman B, ReeclR, Collins S,IIbcoma E, Mor- at high and lew Ievels of stirnulation. iipilopsia45 :
risGL, XlaughnB, NaritokuDK, Henry T;Labar D, Gilmar- le64-1070,2004.
tin R, LabinerD, OsorioI,Ristanovic R,Jones J,Murphy J, 31) Hoppe C,Helmstaedter C, Scherrmann J,Elger CE : Self-
Ney G, Wheless J,Lewis R Heck C : ProspectiveIong- reperted mood changes fo11owing 6 months of vagus nerve
term study of vagus nerve stirnulatien forthe treatment of stimulation in epilepsy patients.EPilopsy Behav 2 :
refracteryseizures. EPilapsia
41 : 1195-1200,200e. 335-342,2001,
17) Di Lazzaro V OIivieroA, PilatoE Saturno E, Dileone M, 32) Hornig GW Murphy JXISchallertG, TiltonC : Left vagus
MeglioM, ColicchioG, Barba C, PapacciE TbnaliIIA : Ei nerve stimulation inchildren with refractory epilepsy : An
fectsof vagus nerve stimulation on cortical excitability in update, SouthMbdJ 90;484-488, 1997.
epileptic patients. IVleurolqg), 62 : 2310-2312,2004. 33) Huf RL, Mamelak A, Kneedy-Cayem K : Xlagusnerve stim-
18) Elger G, Hoppe C, FlalkaiIl Rush AJ, EIger CE : V2gus ulation therapy : 2-year prospective epen-Iabel study of 40
nerve stimulation isasseciated with mood improvementsin subiects withrefractory epilepsy and low IQ who are Iiving
epilepsy patients. EPilapsy Res 42 : 2e3-210,2000, in long-termcare facilities, EPilepsy Behav 6 : 417-423,
19) Ergene E, Behr PK, ShihJJ: Quality-of-life assessment in 2005.
patients treatedwith vagus nerve stimulation. EPitepsy Be- 34) #.L va, asaptS, giNfiE, Aft-de, ne1ic%2,
hav 2:284-287,2001, liftrt-, jleeasfi,=.lt7tsasA., g lza ?ajN%M,
20) FrostM, GatesJ,Helmers SL, Wheless rw Levisohn R [rlar- rtell"M,sttrueE,va rvzz,itiiNft:eeOk(K,h]
de C, Conry JA : Wlagusnerve stimulation in children with Av tseczz5)・reffie:S!t96 msktwffptUtwXW (; = - n
,

refractory seizures associated with Lennox-Gastaut syn- vl,x')-Fj4x vofuxts!z) c: lk6thtwoera{t :


drome, EPilapsia 42:1148-1152,2001. ,t;)v5i-JLsFzapae:J6ncifi, MLL}KfiueXerza s:
21) GalliR, Benanni E, Pizzanelli C,MaestriM, Lutzemberger 19-27, 1998.
L, GiorgiFS, IudiceA, Murri L : Daytime vigilance and 35) Kawai K, ShimizuH, Maehara Z Murakami H : Outcome of
qualityof lifein epileptic patients treated with vagus nerve long'term vagus nerve stimulation forintractable
epilepsy
stimulation. EPilapsyBehav
4 : 185-191,2003. IVbtirollkdChir(Tbkyo)42;481-490,2ee2.
22) GalliR, Limbruno U, Pizzanelli C, GiorgiFS, Lutzemberger 36) JUAsth : msrcpaffMiJmawhzatZtiZft9tuEtwt7Awh, "Pff
L,StrataG, PataleoL,Mariani M, IudiceA, Murri L : Anal- meB 49:809-823,2e05.
ysis of RR variability in clrug-resistant epilepsy patients 37) 7ajN%ma: blLv)-CA.h>A.SFFFtatwt L-(omsfiptasna
chronically treated with vagus nerve stimulation. Auton tw. veOasmpi5L189:846-852,1999.
Mttrosci lo7:52-59,20o3, 38) Ko D, Heck C, GraftonS,Apuzzo ML, CouldwellWZ Chen
23) Gates J,Huf R, Flrost M : Xlagusnerve stimulation forpa- [l;Day JD,Zelman V Smith 1;DeGiorgioCM : Vlagusnerve
tients inresidential treatment facilities,E))ilopsy Behav stimulation activates centrar nervous system structures in
2 : 563-567,2001. epileptic patients duringPET H2 (15) O blood fiow irnag-
24) Ghanem 1; Early SV : Vagal nerve stimulater implanta- ing.IVburosu,gery 39:426-431, 1996.
tion : An etolaryngologist's perspective. Otolaryngol Hlead 39) KoutroumanidisM, BinnieCD, Hennessy MJ,Alarcon G,
IVleck St{rg135 : 46-51,2006. EIwes RD, Tbone BK, ChandlerC, Selway R, PolkeyCE,
25> Groves DA, Bowman EM, Brown XU : Recordingsfrom the O'Connor SA : VNS inpatients with previous unsuccessfu1
rat locus coeruleus duringacute vagal nerve stimulation in resective epilepsy surgery : Antiepileptic and psychotropic
theanaesthetised raL IVleurosciLett 379 :174-179, 2005. effects. AclaIVlaurotScand107:117-121,2ee3.
26) HandforthA, DeGiorgio CM, SchachterSC, Uthman BM, 40) KrahlSE, ClarkKB, Smith DC, Browning RA : Locus coe-
Naritoku DK, [Ibcema ES, Henry TR, CollinsSD, Vhughn ruleus lesionssuppress the seizure-attenuating effects of
Bll GilmartinRC, Labar DR, MorrisGL 3rd,SalinskyMC, vagusnervestimulation. Ebilapsia39:709-714, 1998,
OserioI,Ristanovic RK, LabinerDM, Jones JC,Murphy J'Vl 41> KrahlSE, SenanayakeSS, Handfbmh A : Destruction of pe-
Ney GC,Wheless tw : Vagus nerve stimulation therapy for ripheral C-fibers does not alter subsequent vagus nerve
partial-onset seizures : A randomized active-control trial. stimulation-induced seizure suppression in rats, Ebilepsia
IVburolqgy 51:48-55,1998. 42 : 586-589, 2001,
27) Harden CL, PulverMC, Ravdin LD, Nikolov B, HalperJR 42) Kuba R, BrazdilM, Novak Z, ChrastinaJ,Rektor I : Effect
Labar DR : A pilotstudy ofmood inepilepsy patientstreat- of vagal nerve stimulation on patients withbiternporal
epi-
ed with vagus nerve stimulation, E))ilopsyBehav 1 : lepsy EurflVlaurol 10 : 91u94,2003,
93-99,2000. 43) Kuba R, GuzaninovaM, BrazdilM, Novak Z, ChrastinaJ,
28) Helmers SL, Wheless JIMFtostM, GatesJ,LevisohnR lhr- Rektor I : Effect of vagal nerve stimulatien on interictal
ep-

200 nX"SFf/,S
16ts3-E-2007 fP 3 N

NII-Electronic Library Service


The JapaneseCongress
The Japanese Congress Neurological
of Neurological
of Surgeons
Surgeons

ileptiformdischarges
:A scalp EEG study Ebilopsia 43 : inaryresults. Eipilopsia 31 <Suppl2):S40-43,1990.
1181-1188, 20e2. 62> Ramsay RE, Uthman BM, AugustinssonLE, Upton AR,
44) Liu WC, Mosier K, KalninAJ,Marks D : BOLD fMRI acti- NaritokuD, WillisJ,freig[[;BarelatG, WernickeJF : Vh-
vatien induced by vagus nerve stimulation inseizure pa- gus nerve stimulation fortreatmentof partialseizures : 2.
tients,JMttrollVbttros"rg llsychiatry 74 : 811'813, 2003, SafetMside effects, and telerabilityFirstInternational Va-
45) Lotvall J,Lunde H, AugustinsonLE, Hedner T;Svedmyr N, gus Nerve StimulationStudy Group, EPilePsia35 :
Ben'Menachem E : Airway effects ef directleft-sided cer- 627-636,1994,
vical vagal stimulation inpatients with complex partial sei- 63) RandallWC, ArdellJI: Differential innervationef the heart.
zures. EPilopsyRes 18:149-154, 1994. inZipesD, Jalife J (eds> : CardiacEtectmpltysiolqgy
andAF
46) LundgrenJ,Amark R BIennow G, Stremblad LG, Wallstedt rhythmias. New York, Grune and Stratton, 1985,
L : Vagus nerve stimulation in 16 chilclren with refractery pp,137-144,
epilepsy EPilepsia 39 : 809-813,1998. 64> Rizzo R Bee!ke M, De CarliE CanovaroR NobiliL, Robert
47) MajoieHJ, BerfeloMIM AIdenkamp AR Evers SM, Kessels A, FbrnaroR Tlanganelli R Regesta G, Ferrillo F : Modifica-
AG, RenierWO : Vagus nerve stimulation in chi!dren with tions of sleep EEG inducedby chronic vagus nerve stimula-
therapy"resistant epilepsy diagnosecl as Lennox-Gastaut tioninpatients affected by refractory epilepsy CliniVburo-
: Clinical
syndrome results, neurepsychological effects, and physiol115:658-664,2ee4,
cost'effectiveness. J CIin IVlettrophysiol 18 : 419-428, 65) RizzoR Beelke M, De CarliE Canovaroe Nobili L, Robert
2001. A, Thnganelli e RegestaG, Fbrrillo F : Chronicvagus nerve
48) Majoie HJ, BerfeloMW AIdenkamp AR Renier WO, Kes- stimulatien improvesalertness and reduces rapid eye move-
sels AG : Xlagusnerve stimulation in patients with cata- ment sleep inpatients affected by refractory epilepsy Sleap
strephic childhoed epilepsM a 2-yearfollow-upstudy Sei- 26:607-611,2003.
zure 14:10-18,2005. 66) RuteckiP : Anatemical, physielegical,and theoretical basis
49) Marrosu E SerraA, MaleciA, PulighedduM, Biggio G,Piga forthe antiepileptic effect of vagus nerve stimulation. EPi-
M : Correlatien between GABA (A)receptor densityand lopsia 31 (Suppl2):Sl-6,1990.
vagus nerve stimulation in individuals with drug-resistant 67) SalinskyMC, BurchielKJ : Nlagusnerve stimulation has no
partialepilepsy EPilopsyRes 55:59-70,2003. effect on awake EEG rhythms inhumans. Eipilapsia34 :
50) MartinCO, Denburg NL, ltanelD, Granner MA, Bechara 299-304,1993.
A : The effects of vagus nerve stimulation on decisionL 68) Shaw GYI Sechtem R Searl J,Dowdy ES : Predictors of la-
making. Coriex 40:605-612,2004. ryngeal complications in patientsimplantedwith the Cy-
51) McGregor A, Wheless J,Bau mgartner J,BettisD : Right- beronicsvagal nerve stimulaton Ann OtolRhinoiLaryngol
sided vagus nerve stimulation as a treatmentforrefractory 115:260-267,2006.
epilepsy inhumans. EPilopsia 46 : 91-96,2005, 69) Smith B, Shatz R, ElisevichK, BespalovaIN, Burmeister
52) McLachlan RS, SadlerM, PillayN, Guberman A, JonesM, M : Effectsef vagus nerve stimulation on progressive my-
Wiebe S,SchneidemianJ : Quality of lifeafter vagus nerve oc]enus epilepsy of Unverricht-Lundborg type. Ebilopsia
stimulation forintractable epilepsy : Is seizure control the 41 : 1046-1048,2000.
only contributing factor?EurlV2iurol 50 : 16-19, 2003. 70) Smyth MD, IUbbs RS, Bebin EM, Grabb IIA,BlountJP :
53) Morris GL 3rd,Mueller WM : Long-term treatment with Complicationsof chronic vagus nerve stimulation for epi-
vagus nerve stimulation inpatients with reftactory epilepsy lepsyinchildren. flVleurosurg 99 :5eO"5e3,2003.
The SlagusNerve Stimulation Study Group EOI-E05, IVleu- 71) The ULgus Nerve Stimulation Study Group : A randomized
rotmp 53:1731-1735,1999. controlled trial of chrenic vagus nerve stimulation for treat-
54) Murphy JV : Left vagal nerve stimulation in chilclrenwith ment of medically intractable seizures, The XlagusNerve
medically refractory epilepsy The PediatricVNS Study Stimulation Study Group.IVbttrolqgy 45:224-230, 1995.
Group.JRidiatr 134:563J566,1999. 72) Llassilyadi M, Strawsburg RH : Delayed enset of vocal cord
55) Murphy JV Wheless JW Schmell CM : Left vagal nerve paralysis after explantation of a vagus nerve stimulator ina
stimulation in six patients with hypothalamichamartomas. child. ChildsIVbrwSyst19:261u263,20e3.
RidiatrlVleurot 23:167-168,2000, 73> ES:ua?ft : 4Nvaeei・a・trl:-(,Lh]A.ltSEr-S6mststwzzptUtw

56) NarayananJT;Watts R, HacldadN, Labar DR, LiPM, Filippi lk-relt!eY"S,pt[jwavava,


bl(A.thiA.fTiM,
fivaenO
CG : Cerebralactivation duringvagus nerve stimulation : Mutstge-. MtiivaK 47:13-18,1999.
A functional MR study Elr)ilopsia 43 : 15e9J1514,2002. 74) WAIkerBR, Easton A, Gale K : Regulationof limbicmotor
57) Naritoktt DK, [[lerry IMJ,HelfertRH : Regionalinductionof seizures by GABA and glutamate transmission in nucleus
fos immunoreactivity in the brainby anticonvulsant stimu- tractus solitarius. Ebilopsia40 : 1051-le57,1999.
lationofthevagusnerve. EPilopsyRes 22:53-62, 1995. 75) WilderBJ, Uthman BM, Hammond EJ : Vagalstimulation
58) Nei M, O'Connor M, Liporace J,SperlingMR : Refractory for control of complex partialseizures inmedically reftacto-
: Response to coxpus ry epileptic patients.lhcing Clin ElectroPhysiol14 ;
generalized seizures callesotomy and
vagal nerve stimulation. Eipilopsia47 : 115-122,2006. 108-115,1991.
59) ParainD, PennielloMJ, Berquen R Delangre[[;BillardC, 76) Winston KR, Levisohn R MillerBR, Freeman J : Vhgal
Murphy JV : llagal nerve stimulation in tuberous scleresis nerve stimulation forstatus epilepticus, RediatrIVbttrosurg
complexpatients, RidiatrIVbttrol25 : 213-216,2001, 34 : 190-192,2001.
60) PatelNC, Edwards MS : Xlagal nerve stimulator pocketin- 77) Zagon A, Kemeny AA : Slew hyperpolarizatien in cortical
fections. R,diatrlitfectDisf 23 : 681-683,2004. neurons : A possible mechanism behindvagus nerve simu-
61) Penry JK,Dean JC : Prevention of intraetable partial sei- lation therapy for refractory epilepsy? EPilapsia 41:
zures by intermittent vagal stimulation inhumans : prelim- 1382-1389,2000.

JpnJNeurosurgvoL. 16No.32007. 3 201

NII-Electronic
NII-Electronic Library Service
The Japanese
The Japanese Congress Neurologioal
Congress ofof Neurological  Surgeons
Surgeons

要    旨

                    難治 性 てん かん に対 する迷 走神 経 刺激療 法の 現状

                                    川 合  謙介

  迷 走 神 経 刺 激療 法 は ,体 内埋 め 込 み 式 の 刺 激 装置 によ り頸 部 迷走神 経 を 刺激 す る こ と で 大 脳 皮 質
の て ん か ん 原 性 を 抑 制 し ,て ん か ん 発 作 を 減 少 さ せ る 治療 法 で あ る .詳 細 な作 用 機序 に は い ま だ不
明 な 点 が 多 い が ,海 外で は そ の 有 効 性 と 安 全 性 が 大 規 模 治 験 に よ り確 認 さ れ ,薬 剤治 療 が 無 効 で 開
頭 手 術 の 対象 とな ら な い ,ま た は 開 頭 手術 が 無 効で あ っ た 難 治 性 て ん か ん 患 者 に 対 し て 広 く 用 い ら
れ て い る .一方 ,実 質 的 に 世界 で 唯一の 未 承 認 国 で あ る 日 本 で は ,今 も な お 施 行 に 多 く の 障 壁 が あ
る .薬事法 承 認 に 向 け た 学 会 レ ベ ル で の 提 言 な ど が 検 討さ れ る べ き で あ る .

脳 外 誌   16 : 194 −202 ,2007

’   …… …’ 「
脳神翻 栂 ヤ
_ チル 囲鬪團圏 畜 譜 i 第 、 号 、 。。 7年 、 月

  本 誌 16 巻 4 号 は , 第 27 回 日 本 脳 神経外科 コ ン グ レ ス プ ロ グ ラ ム お よ び 抄 録 と な り ます .
 学 会 当 日 は 抄 録 号 は 改 め て 用 意 い た し ま せ ん の で 本誌 4 号 を 持参 し て 下 さ い .


t … ’団… … 噌
i6巻 266
t

月 幽 経婚 彰 ヤ
: チル 囲鬮圜團窟 第 跳 号 舜 諞
特 集 「iNPH 」  担 当 / 新 井  一, 井 上  亨

目的 と 要 点 ……・
 特 発 性 正 常 圧 水 頭 症 診 療 ガ イ ドライ ン の ………・
…・……………田 附 興 風 会 北 野 病 院  石 川  正 恒
 特 発 性 正 常 圧 水 頭 症 診 療 にお け る脳 神 経 外 科 の 役 割 …………・
…・……・
……・
……・
…・……順 天 堂 大 学  宮 嶋  雅 一,他

 特 発 性 正 常 圧 水 頭 症 の 治療 に お け る リハ ビ リ テ シ ョ ン の 役 割 と 問 題 点 ……………熊 本 言丘麻 台 病 院  平 田  好 文 ,他
………・ …一 …・ …・……一 ……・ …………・ …・ …・ ………・ …・……・
…………東 北 大 学 森   悦 朗
 iNPH 診 断 の 要 点
iNPH )診 療 に お け る神 経 内科 の 役 割
 特 発性正 常圧 水 頭症 ( と 問題 点 ・
………・
………・
松 下 記念 病 院  森     敏
温 故 創新

 コ ン グレ ス へ の 思 い ………………・
……………・
…・…………………・
……・
・…………・
…・…・
…………・
…・・
小 林  茂 昭
原  著
……………・
…・……………・
…・・
………・
…近 畿 大 学  眞 島   静
 水 頭症 に お け る RI を用 い た髄 液吸収動態 の 検討 , 他
症 例 報告

 上 行 性 テ ン ト切 痕 ヘ ル ニ ァ を きた した

 ………・
2 ……・ …・兵 庫 県 災 害 医療 セ ン タ ー/ 神 戸 赤 十 字 病 院 原   淑 恵
  椎 骨 動 脈 解 離性 動 脈 瘤 破 裂の 症例 他 ,

 第 四 脳 室 拡 大 を 伴 わ な い Chiari
  I 型 合 併交通 性 水 頭症 の 1 例 ・
…………・ ……・ ………岩 手 医科 大 学  佐 藤  雄 一,他
脳 腫 瘍 の 画 像 と病 理

 小 児 小 脳 腫 瘍 ………………・
・……・
…………・
……………・
・…・
………・
…・……・
………・
・………徳 島大 学  影 治  照 喜 ,他

   編集 の 都 合 上 内容 が 若 干異 な る 場合 が あ ります の で ご 了承 くだ さい .

202                               脳外誌 16 巻 3 号 2007 年 3 月


NNII-Electronic
工 工 Eleotronio  Library
Library  Service

Você também pode gostar