CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA

CUARTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL

ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA DE JUICIO ORAL

Expediente Nro. : 05677-2015-5-0401-JR-PE-01

Fecha : Arequipa, 06 de Abril del 2017
Juzgado : Cuarto Juzgado Penal Unipersonal
Magistrado : Dra. ROSARIO ANGELINA PEREZ PEREZ
Imputado : Bonifacia Huaman Turpo,
Delito : Lesiones Leves
Agraviado : Yolanda Velazco Pinazo
Sala de Audiencias : Nº 12
Especialista Audiencia : Karla Bedia Bueno
Hora de inicio : 12.00 horas
Hora de Término : 12.31 horas

Se deja constancia que la presente audiencia es registrada mediante audio, conforme lo

dispone el artículo 361 del Código Procesal Penal, pudiendo las partes acceder a una copia
de dicho registro.
I. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES ASISTENTES (00:17)

 Ministerio Público: DOLLI MANRIQUE ZUÑIGA, Fiscal Provincial Penal de la Tercera

Fiscalía Corporativa de Arequipa, con domicilio procesal en calle La Merced número 400,
Cercado. CASILLA ELECTRÓNICA 35803.

 Abogado de la parte agraviada JUAN BERLY BARREDA CHOQUE con C.A.A. 2213,
domicilio procesal en la calle San José 213, Oficina 302, Cercado. CASILLA
ELECTRÓNICA 35154

 La agraviada YOLANDA VELAZCO PINAZO con DNI 01855096, domicilio real en Alto Jesus
Mz. Ch, lote 6, Paucarpata.

 Abogada del imputado: JACKELINE HAYDEE AMPUERO PEREZ, con C.A.A. 2534
domicilio procesal en la calle San Jose 311, oficina 113, Cercado. Celular 959142401.
CASILLA ELECTRONICA 3059.

 La imputada BONIFACIA HUAMAN TURPO con DNI 07397155, domicilio real en el Pueblo
Joven 1 de Enero Mz. J, lote 11, Alto Selva Alegre.

II. ACTUACIONES REALIZADAS EN AUDIENCIA

a. ACTUACION PROBATORIA PRUEBA

PERSONAL DEL MINISTERIO PÚBLICO

 DECLARACION DEL TESTIGO SUB OFICIAL ISIDORO NESTOR MEDINA ESPINOZA con
DNI 43364321, domicilio real en el Juan Pablo Vizcardo y Guzman I-1 primera etapa primer
piso, de 44 años, cristiano

00.04.25 hrs. Identificación del testigo y promesa de honor,

00.06.03 hrs. Interrogatorio directo del Ministerio Público, corre en audio

00.17.45 hrs. Contrainterrogatorio de la defensa del imputado, corre en audio.

00.17.58 hrs. Conclusión.

PRUEBA PERSONAL DE LA DEFENSA

1
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
CUARTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL

 DECLARACION DE LA TESTIGO PAULA MAMANI VELASQUEZ con DNI 29228528,

domicilio real en Alto Jesus Mz. Ch, lote 6, Paucarpata, de 58 años, soltera.

00.18.42 hrs. Identificación del testigo y juramento de ley

00.20.19 hrs. Interrogatorio directo de la defensa de la imputada, corre en audio

00.23.02 hrs. Contrainterrogatorio del Ministerio Público, corre en audio.

00.28.15 hrs. Conclusión.

00.28.37 hrs. EL DESPACHO: En este estado SE SUSPENDE LA AUDIENCIA PARA EL DIA 18

DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE A LAS 15.00 EN LA SALA DE AUDIENCIAS
RNO. 12 Quedando notificados los asistentes a la audiencia, subsistiendo los
apercibimientos dictados en autos.

Debiendo remitirse el oficio a la Policía Nacional

III. CONCLUSION
Con lo que se da por concluida la audiencia a las doce horas con treinta y uno minutos
de la mañana, y por cerrada la grabación del audio, procediendo a firmarla la señora
Juez y el Especialista Judicial de Audiencia encargada de la redacción del acta.-
Dejándose expresa constancia que la presente acta ha sido debidamente asociada al
SIJ, y que el audio de esta audiencia ha sido debidamente colgado en el SIJ, conforme
a la directiva emitida por la Sala de Apelaciones. Doy fe.-

2
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
CUARTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL

Arequipa, 06 de Abril del 2017

OFICIO 05677-2015-5-0401-JR-PE-01 -JR-PE-kbb

Señor:
JEFE DE LA POLICIA DE RECURSOS HUMANOS DE LA POLICÍA
NACIONAL DEL PERÚ
Av. Emmel 106 Yanahuara
Presente.-

Me dirijo a Usted, a fin de comunicarle que este Juzgado ha

dispuesto la que se
NOTIFIQUE al personal policial:

 SOT3 PNP XAVI PANUERA CATERIANO

A fin de que asistan a la diligencia programada en para el día 18 DE ABRIL

DEL DOS MIL DIECISIETE A LAS 15.00 EN LA SALA DE AUDIENCIAS
RNO. 12, en calidad de testigos, fecha en la que se iniciara el Juicio Oral en
el expediente Judicial Nro. 5677-2015-5, seguido en contra de Bonifacia
Huaman Turpo por el delito de Lesiones Leves y otros en agravio de Yolanda
Velazco Pinazo, debiendo su despacho disponer lo pertinente para su
concurrencia a la audiencia señalada. Bajo apercibimiento de conducción
compulsiva.

Atentamente,