Você está na página 1de 10

Universidade Federal do Amazonas

Disciplina: Língua Latina III – Professor: Antônio Guimarães


Aluno: Cláudio Marques – Matrícula: 21458135

Resumo Teórico de Introdução ao Latim

Para definir a conjugação de um verbo, é preciso observar:


VERBOS
1ª) o, as, āre 1) 1ª pessoa do singular
2ª) eo, es, ēre 2) 2ª pessoa do singular
3ª) o, is, ĕre 3) Forma do infinitivo
3ª mista) io, is, ĕre
4ª) o, is, īre Para isso, recorra ao dicionário, esses 3 elementos
aparecem nessa ordem!

PRESENTE DO INFINITIVO
3ª 4ª VERBO DE
1ª 2ª 3ª CONJUGAÇÃO CONJUGAÇÃO
CONJUGAÇÃO CONJUGAÇÃO CONJUGAÇÃO
LIGAÇÃO
MISTA (TEMA EM –I ) (sum, es, esse)
Uisito Uideo Disco Facio Audio Sum
Uisitas Uides Discis Facis Audis Es
Uisitat Uidet Discit Facit Audit Est
Uisitamus Uidēmus Discĭmus Facimus Audīmus Sumus
Uisitatis Uidētis Discĭtis Facitis Audītis Estis
Uisitant Uident Discunt Faciunt Audiunt Sunt

OBS.: A 3ª conjugação mista, também chamada de 5ª conjugação, é uma conjugação de transição entre a
3ª e a 4ª. No presente, só se pode diferenciar a 3ª da 4ª

PRETÉRITO IMPERFEITO
3ª 4ª VERBO DE
1ª 2ª 3ª CONJUGAÇÃO CONJUGAÇÃO
CONJUGAÇÃO CONJUGAÇÃO CONJUGAÇÃO
LIGAÇÃO
MISTA (TEMA EM –I ) (sum, es, esse)
Uisitabam Uidebam Discibam Facibam Audibam Eram
Uisitabas Uidebas Discibas Facibas Audibas Eras
Uisitabat Uidebat Discibat Facibat Audibat Erat
Uisitabamus Uidēbamus Discĭbamus Facibamus Audībamus Eramus
Uisitabatis Uidēbatis Discĭbatis Facibatis Audībatis Eratis
Uisitabant Uidebant Discibant Facibant Audibant Erant

O Infinitivo
 1ª Conjugação – āre
 2ª Conjugação – ēre
 3ª Conjugação – ĕre
 3ª Conjugação Mista – ĕre
 4ª Conjugação – ī re
O infinitivo pode servir de OBJETO DIRETO ORACIONAL (oração subordinada objetiva
direta), sendo seu complemento no acusativo, e servindo toda a oração como complemento da anterior.

Exemplo: Puella uidet SERVVM LABORARE (A menina vê os escravos trabalharem)


PRONOMES PESSOAIS

1ª P.S. 2ª P.S.
Nominativo ego tu
Vocativo - tu
Genitivo * mei (de mim) tui (de tu)
Dativo mihi (para mim) tihi (para ti)
Acusativo me te
Ablativo ** me (por mim) te (por ti)

* mei ≠ meus: “mei” é um Pronome Pessoal no caso Genitivo, e “meus” é um Adjetivo de Posse, e se
comporta morfologicamente como um Adjetivo.

** É comum o chamado Complemento de Companhia que se faz com a seguinte estrutura:

CVM + Ablativo: ᴗ breve


Cum + me = mecum - longa
Cum + te = tecum

CASOS

1. NOMINATIVO:
o Função Sujeito
o Função Predicativo do Sujeito

2. ACUSATIVO:
o Função (Complemento Verbal) Objeto Direto
o Acompanhado por preposições de acusativo: extensão no espaço (lugar para, até, por onde) e
extensão no tempo (duração) (Adverbial espacial e temporal)

3. ABLATIVO:
o Acompanhado por preposições de ablativo indicando lugar onde / lugar de onde
(concreto/figurado) (adverbial espacial)
o Acompanhado por preposições de ablativo indicando causa, meio, instrumento, companhia (ou
ausência da companhia).
o SEM preposições: correspondendo às expressões “por meio de”, “através de”, “com”, “por causa
de” (complemento de circunstância/modo)

4. GENITIVO:
o Relação gramatical entre 2 nomes de forma a traduzir especificações de posse, constituição ou
parte de um todo.
o Ligado a alguns verbos como “lembrar-se de...”

5. DATIVO:
o Liga-se ao objeto direto para expressar finalidade da ação do verbo
o Interesse
o Destinação
o Benefício/prejuízo de quem alguma coisa acontece

6. VOCATIVO:
o Indica aquele a quem se dirige, a pessoa a quem se fala (2ª pessoa no discurso direto
ACUSATIVO

PREPOSIÇÕES
OU

ABLATIVO

Observação: A preposição “in” pode pedir tanto ablativo (em *lugar fixo +) quanto acusativo
(significando para, rumo a [direção])

Substantivos no Dicionário Ordem de flexão que o Professor usa


1. Nominativo
Pvuella , -ae 2. Vocativo
3. Acusativo
4. Genitivo
Nominativo Singular 5. Dativo
Genitivo Singular 6. Ablativo

PARA ANÁLISES MORFOLÓGICAS, INDICAR:


PARA SUBSTANTIVOS E ADJETIVOS PARA VERVOS PARA PREPOSIÇÕES
 Gênero (masculino, feminino, neutro)  Tempo e modo  Qual o seu regime (de
 Caso e Número  Pessoa e número Acusativo / de
 Declinação + forma original  Conjugação + forma Ablativo)
(nominativo singular) no Infinitivo

Primeira Declinação – Tema em: A

 Maioria das palavras Femininas


 Poucas Masculinas designando funções: POETA, NAVTA, AGRICOLA, AVRIGA, etc.

Casos Singular Plural


Nominativo -a -ae
Genitivo -ae -arum
Dativo -ae -is
Acusativo -am -as
Ablativo * -a -is
Vocativo -a -ae

* Observação: é normal o emprego da desinência –ABVS no lugar de –IS no ablativo de alguns nomes
de tema em –A.
Segunda Declinação – Tema em: O

1. Nominativo em -us: maioria Masculino

Casos Singular Plural


Nominativo -us -i
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -os
Ablativo -o -is
Vocativo * -e -i

* Observação:
a) Agnus e Chorus fazem o Vocativo idêntico ao Nominativo.
b) Meus tem o Vocativo Singular como mi .
c) Os nomes terminados em –ius fazem Vocativo em –i :
Exemplos: Cornelius  Corneli
Filius  fili

2. Nominativo em -er: maioria Masculino

Casos Singular Plural


Nominativo -er -i
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -os
Ablativo -o -is
Vocativo -er -i

3. Nominativo em –ir: maioria Masculino

Casos Singular Plural


Nominativo -ir -i
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -os
Ablativo -o -is
Vocativo -ir -i

4. Nominativo em -um: Neutros.

Casos Singular Plural


Nominativo -um -a
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -a
Ablativo -o -is
Vocativo -um -a
Informações Importantes da Segunda Declinação

1. A maioria das palavras da Segunda Declinação é do Gênero Masculino. Existem algumas Palavras
Femininas. Nos dois casos, a Desinência do Nominativo é -us. Há poucas do Gênero Neutro, e seu
Nominativo termina em -um.
2. A Desinência do Genitivo singular é -i.
3. Diferentemente da Primeira Declinação, o Nominativo Singular da Segunda Declinação tem várias
formas, como, por exemplo, em -er ou –ir.

lupus, i = lobo (m.) bellum, i = guerra (n.) Deus, Dei = Deus (irregular)
Casos Singular Plural Singular Plural Singular Plural
Nominativo Lúpus lupi Bellum bella Deus Di ou Dii
Vocativo Lupe lupi Bellum bella Deus Di ou Dii
Acusativo Lupum lupos Bellum bella Deum Deos
Genitivo Lupi luporum Belli bellorum Dei Deorum ou Deum
Dativo Lupo lupis Bello bellis Deo Dis ou Diis
Ablativo Lipo lupis bello bellis Deo Dis ou Diis

puer, eri = menino (m.) vir, i = homem (m.)


Casos
Singular Plural Singular Plural
Nominativo puer Pueri vir viri
Vocativo puer Pueri vir viri
Acusativo puerum Pueros virum viros
Genitivo pueri puerorum viri veoorum
Dativo puero Pueris viro viris
Ablativo puero Pueris viro viris

PARTICULARIDADES DA SEGUNDA DECLINAÇÃO


1. São femininas as palavras que designam árvores, cidades, ilhas e países.
2. Existem alguns substantivos neutros que não terminam em –um: vulgus, i (= vulgo), virus, i (=
veneno), pelagus, i (= mar). E são utilizados apenas no singular.
3. Vir, i é o único substantivo da Segunda Declinação que tem a terminação em –ir.
4. Quando a palavra já possui um –i em seu radical e for acrescentado outro –i como desinência, os dois
permanecem: fluvi + i = fluvii (Genitivo Singular de fluvius = rio).
5. O Vocativo Singular de filĭus, ii é irregular: fili.
6. Há palavras que no singular têm um significado e no plural possuem outro:

Singular Plural
auxilium (n.) auxílio auxilia tropas auxiliares
bonum (n.) bem bona propriedades, bens
castrum (n.) castelo castra acampamento
comitium (n.) lugar para comício comitia reunião de povo
hortus (m.) jardim horti parque, jardim público
impedimentum (n.) impedimento impedimenta bagagens do exército
ludus (m.) jogo, divertimento ludi espetáculo público
rostrum (n.) bico de pássaro rostra tribuna de orador
VOCABULÁRIO – SUBSTANTIVOS DA SEGUNDA DECLINAÇÃO

ăger, agri = campo mălum, i = mal; maçã (n.)


agnus, i = cordeiro mālus, i = macieira (f.)
ălumnus, i = aluno morbus, i = doença, enfermidade
ămīcus, i = amigo monstrum, i = monstro (n.)
ănĭmus, i = disposição; espírito mundus, i = mundo, universo
annus, i = ano mūrus, i = muro, muralha
anŭlus, i = anel nuntius, i = mensageiro
ăper, apri = javali ŏcŭlus, i = olho
asĭnus, i = burro oppĭdum, i = praça (n.)
astrum, i = astro ōvum, i = ovo (n.)
aurum, i = ouro (n.) peccātum, i = falta (n.)
auxilium, ii = auxílio (n.) pĕrīcŭlum, i = perigo (n.)
bonum, i = bem (n.) philŏsŏphus, i = filósofo
brāchium, ii = braço (n.) pĭrus, i = pereira (f.)
cælum, i = céu pōcŭlum, i = copo (n.)
camēlus, i = camelo pŏpŭlus, i = povo
capīllus, i = cabelo præceptum, i = preceito, ensino (n.)
damnum, i = dano, perda (n.) præmium, ii = prêmio (n.)
Deus, ei = Deus psittăcus, i = papagaio
discipŭlus, i = discípulo puer, ĕri = menino
dŏmĭcĭlium, ii = morada, habitação (n.) rāmus, i = ramo
domĭnus, i = senhor rīvus, i = riacho
dōnum, i = presente, dom rŭbus, i = sarça
ĕquus, i = cavalo scriptum, i = escrito (n.)
exemplum, i = exemplo (n.) servus, i = criado, escravo
fīcus, i = figueira (f.) signum, i = sinal, indício, marca
fīlius, ii = filho sŏcer, ĕri = sogro
flŭvius, ii = rio spatium, ii = espaço (n.)
frūmentum, i = trigo (n.) tēlum, i = dardo, lança (n.)
fundāmentum, i = fundamento (n.) templum, i = templo (n.)
gĕner, nĕri = genro thēsaurus, i = tesouro
gaudium, ii = alegria (n.) ventus, i = vento
hortus, i = jardim, horta verbum, i = palavra (n.)
laurus, i lĭber, ĭbri = loureiro (f.) vĕtĕrānum, i = adega
lūdibrium, ii = livro vir, i = varão, homem
măgister, tri = capricho, escárnio (n.) vitium, ii = vício
= mestre, professor vŏcābŭlum, i = vocábulo (n.)
ADJETIVOS:
Em latim os adjetivos se classificam em dois grupos: os da Primeira Classe, que seguem o paradigma da
Primeira e da Segunda Declinação, e os da Segunda Classe, que seguem o paradigma da Terceira
Declinação, que ainda não estudamos. Todos os Adjetivos da Primeira Classe serão declinados a partir
do paradigma de bonus, -a, -um (= bom). E eles concordam com o Substantivo a que se referem em
Gênero, Número e Caso.

Masculino Feminino Neutro


Casos Singular Plural Singular Plural Singular Plural
Nominativo Bônus boni bona bonae bonum bona
Vocativo Boné boni bona bonae bonum bona
Acusativo Bonum bonos bonam bonas bonum bona
Genitivo Boni bonorum bonae bonarum boni bonorum
Dativo Bono bonis bonae bonis bono bonis
Ablativo Bono bonis bona bonis bono bonis

Exemplo de: Adjetivos que concordam em Gênero, Número e Caso com o Substantivo
Adjetivos do tipo -us/-a/-um:
1. Masculinos
Casos Singular Plural
Nominativo -us -ae
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -os
Ablativo -o -is
Vocativo * -e -i

Observação:
a) Agnus e chorus fazem o Vocativo idêntico ao Nominativo.
b) Meus tem o Vocativo Singular como mi .
c) Os nomes terminados em -ius fazem Vocativo em –i: Cornelius  Corneli

Adjetivos do tipo -er/-a/-um:


Masculinos:
Casos Singular Plural
Nominativo -er -ae
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -os
Ablativo -o -is
Vocativo -er -i

2. Femininos
Casos Singular Plural
Nominativo -a -ae
Genitivo -ae -arum
Dativo -ae -is
Acusativo -am -as
Ablativo -a -is
Vocativo -a -ae
Femininos
Casos Singular Plural
Nominativo -a -ae
Genitivo -ae -arum
Dativo -ae -is
Acusativo -am -as
Ablativo -a -is
Vocativo -a -ae

3. Neutros
Casos Singular Plural
Nominativo -um -a
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -a
Ablativo -o -is
Vocativo -um -a

Neutros
Casos Singular Plural
Nominativo -um -a
Genitivo -i -orum
Dativo -o -is
Acusativo -um -a
Ablativo -o -is
Vocativo -um -a

Observação:
O Adjetivo Neutro sozinho pode ser usado para indicar “coisas”
EX.: Nautae multa apportant  Os marinheiros transportam muitas coisas
VOCABULÁRIO – ADJETIVOS DA PRIMEIRA CLASSE

acutus, -a, -um = agudo; perspicaz meus, -a, -um = meu


ægrotus, -a, -um = doente minimus, -a, -um = mínimo
albus, -a, -um = branco mirus, -a, -um = admirável
altus, -a, -um = alto miser, -ĕra, -ĕrum = mísero
antiquus, -a, -um = antigo modestus, -a, -um = modesto
apertus, -a, -um = aberto multus, -a, -um = muito
aptus, -a, -um = apto niger, -gra, -grum = negro, preto
attentus, -a, -um = atencioso, cuidadoso noster, -tra, -trum = nosso
aureus, -a, -um = áureo, de ouro notus, -a, -um = conhecido
avarus, -a, -um = avarento novus, -a, -um = novo
bellicosus, -a, -um = belicoso noxius, -a, -um = prejudicial
cæcus, -a, -um = cego nubilus, -a, -um = nublado, nebuloso
carus, -a, -um = caro, querido nullus, -a, -um = nenhum
cautus, -a, -um = cauteloso opulentus, -a, -um = opulento
commodus, -a, -um = vantajoso parcus, -a, -um = parco, frugal
dexter, -tra, -trum = direito parvus, -a, -um = pequeno
cupidus, -a, -um = desejoso paucus, -a, -um = pouco
dicatus, -a, -um = dedicado periculosus, -a, -um = perigoso
diversus, -a, -um = diferente perniciosus, -a, -um = prejudicial
dubius, -a, -um = duvidoso, incerto piger, -gra, -grum = preguiçoso
eruditus, -a, -um = erudito pius, -a, -um = piedoso, honrado
falsus, -a, -um = falso pretiosus, -a, -um = precioso
fessus, -a, -um = cansado probus, -a, -um = bom, honrado
futurus, -a, -um = futuro regius, -a, -um = régio
gratus, -a, -um = grato, agradecido ruber, -bra, -brum = vermelho
hodiernus, -a, -um = de hoje sanctus, -a, -um = santo
honestus, -a, -um = honesto sedulus, -a, -um = diligente, atento
humanus, -a, -um = humano solidus, -a, -um = sólido
improbus, -a, -um = mau solus, -a, -um = sozinho, só
incertus, -a, -um = incerto, duvidoso suus, -a, -um = seu
indignus, -a, -um = indigno tragicus, -a, -um = trágico
industrius, -a, -um = laborioso tutus, -a, -um = seguro, garantido
iustus, -a, -um = justo tuus, -a, -um = teu
jucundus, -a, -um = agradável unus, -a, -um = um só
lætus, -a, -um = alegre vanus, -a, -um = vão
liber, -ĕra, -ĕrum = libre varius, -a, -um = variado
longus, -a, -um = comprido vastus, -a, -um = espaçoso
magnus, -a, -um = grande verus, -a, -um = verdadeiro
malus, -a, -um = mau vester, -tra, -trum = vosso
I. Escrever as frases em latim:
1) Deus dá disposição1 aos alunos.
2) O rio circunda o jardim.
3) Os criados do patrão afugentam2 os cavalos.
4) Os lobos sujam as águas dos riachos e dos rios.
5) Recusamos3 os filhos e os amigos dos ímpios.
6) As mesas de muitos senhores são frugais.
7) Os romanos foram discípulos dos gregos.
8) O lobo devora o teu e o meu cordeiro.
9) Tínhamos sido4 bons amigos dos agricultores.
10) As chuvas5 foram prejudiciais aos campos.
11) Muitos vocábulos da língua latina são conhecidos para os meus discípulos.

II. Traduzir para o português:

1) Ancillæ servos herorum6 accusant.


2) Herorum et servorum concordiam7 prædicant.
3) Agricolarum equos et asinos verberatis.
4) Reginæ filii prudentiam existimamus8.
5) Servorum filiis et filiabus9 Deus prudentiam et patientiam dat.
6) Veri amici pauci sunt.
7) Pugnæ ruinarum magnarum causa sunt.
8) Modestam agricolarum vitam amo.
9) Libri bonis pueris boni sunt.
10) Proelium non magistris sed10 pueris perniciosum fuerat.
11) Pueri, ingrati estis.
12) Socer tuus agricola fuit et agricolas amat

1
Animus, i = ânimo, disposição
2
Fugo, are = fugir
3
Recuso, are = recusar.
4
Equivale ao pretérito mais-que-perfeito.
5
Pluvia, æ = chuva
6
Herus, i = patrão.
7
Concordia, æ = concórdia.
8
Existimo, are = apreciar
9
A desinência do dativo e do ablativo do plural é igual na segunda e na primeira declinação. Para evitar confusão,
o latim usa a desinência –abus para o dativo e ablativo plural da primeira declinação, como no caso da palavra filia,
æ, que seria filiis. O dativo e ablativo plural de filius, ii é também filiis.
10
Sed = mas, porém (conjunção adversativa)