KCP Com AP GR MC 101

KCP-CUM-AP-GR-MC-101
“URBANIZACION COMUNIDAD DE COYO Y MEJORAMIENTO TURISTICO

ALDEA DE TULOR”
“MEMORIA DE CALCULO: VERIFICACION RED AGUA POTABLE

COMUNIDAD”
REV. EMITIDO PREPARADO REVISADO APROBADO CLIENTE FECHA

PARA POR POR POR
A REVISION MKR AGA GR 26/12/2018
B APROVACION MKR AGA GR 22/03/2019
C
COMENTAR
URBANIZACION COMUNIDAD DE COYO Y MEJORAMIENTO
TURISTICO ALDEA DE TULOR
KCP-AP-CT-MC-102
INDICE DE CONTENIDOS
I VERIFICACION REDES ................................................................................................................... 1
1.1 DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................... 1

1.2 ESTÁNDARES Y ESPECIFICACIONES ........................................................................................................... 1
1.3 SITUACIÓN ACTUAL.............................................................................................................................. 2
1.4 SISTEMA DE SOLUCIÓN ......................................................................................................................... 2
1.5 BASES DE DISEÑO ................................................................................................................................ 2
Caudal medio diario (Qmd) .................................................................................................... 3
Caudal máximo diario de agua potable (Qmaxd)................................................................. 3
Calculo estanque de regulación ............................................................................................ 4
Verificaciones con software EPANET .................................................................................... 5
Consideraciones para la verificación .................................................................................... 6
Modelación red Comunidad de Coyo .................................................................................... 7
1.5.6.1 Simulación dinámica de la red ...................................................................................................8
Modelación red de San Pedro de Atacama ........................................................................ 10
1.5.7.1 Consideraciones para su verificación .......................................................................................10
1.5.7.2 Simulación de la red.................................................................................................................12
Red San Pedro para población futura ................................................................................. 14
1.5.8.1 Consideraciones para su verificación .......................................................................................14
1.5.8.2 Simulación de la red.................................................................................................................16
1.5.8.3 Resultados de modelación .......................................................................................................16
1.6 SOLUCIÓN TUBERÍA SOMETIDA A SOCAVACIÓN ....................................................................................... 17
Antecedentes generales ..................................................................................................... 17
1.6.1.1 Ubicación .................................................................................................................................17
1.6.1.2 Descripción de la Problemática ...............................................................................................18
1.6.1.3 Descripción de la propuesta ....................................................................................................18
1.6.1.4 Diseño preliminar ....................................................................................................................19
i
KCP-AP-CT-MC-102
INDICE DE FIGURAS
FIGURA IV-1 CALCULO VOLUMEN ESTANQUE DE REGULACIÓN. FUENTE: NCH 691 OF.2015. ......................................... 4
FIGURA IV-2 ESQUEMA RED AGUA POTABLE EN SOFTWARE EPANET. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.............................. 8
FIGURA IV-3 ESQUEMA RED AGUA POTABLE EN SOFTWARE EPANET. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA............................ 12
FIGURA IV-4 ESQUEMA RED AGUA POTABLE EN SOFTWARE EPANET. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA............................ 16
FIGURA IV-5 UBICACIÓN DE TUBERÍA A REPARAR. FUENTE: GOOGLE EARTH............................................................... 17
FIGURA IV-6 ESQUEMA TUBERÍA Y DADOS DE HORMIGÓN. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA. ......................................... 19
FIGURA IV-7 RECUBRIMIENTO CON TUBERIA DE ACERO Y RELLENO DE POLIURETANO EXPANDIDO. FUENTE: ELABORACIÓN
PROPIA. ............................................................................................................................................... 20
ii
KCP-AP-CT-MC-102
INDICE DE TABLAS
No se encuentran elementos de tabla de ilustraciones.
iii
KCP-ELC-PS-MC-104
I VERIFICACION REDES
1.1 Descripción
El agua potable es aquella que puede beberse sin peligro pues no provoca
ningún daño a la salud, las instalaciones domiciliarias de agua potable son el
conjunto de conducciones e instalaciones diseñadas y construidas para
abastecer de agua potable.
1.2 Estándares y especificaciones

Para la realización de este sistema se consideró:
 NCh. 283 Of. 1968: Presiones para diseño y cálculo de circuitos

destinados a la conducción de fluidos.
 NCh. 691 Of. 2015: Agua potable-Producción, conducción,

almacenamiento y distribución - Requisitos de diseño.
 NCh. 692 Of. 2000: Agua potable. Plantas elevadoras.

Especificaciones generales.
 NCh. 2794 Of. 2003: Instalaciones domiciliarias de agua potable -

Estanques de almacenamiento y sistemas de elevación – Requisitos.
 José J, Manual para el diseño de sistemas de agua potable y

alcantarillado sanitario, Facultad de Ingeniería Civil, Universidad
Veracruzana, México.
 Ministerio del Interior, Subsecretaria de Desarrollo Regional y

Administrativo, 2007, “Manual de Soluciones de Saneamiento
Sanitario para Zonas Rurales”, Santiago, Chile.
1
KCP-ELC-PS-MC-104
 Ministerio de Obras Públicas, 2003, “Reglamento de Instalaciones

Domiciliarias de Agua Potable y de Alcantarillado”, Santiago, Chile.
1.3 Situación actual
Actualmente la comunidad de Coyo tiene su red de agua potable la cual es

suministrada desde la planta de Osmosis la cual abastece a toda la red de agua
potable de San Pedro de Atacama y comunidades Atacameñas.
En tiempos estivales se presenta la problemática la cual es producida por el

aumento de la demanda considerablemente por el aumento de la población
flotante, dejando a comunidades adyacentes a esta red sin presión interna
óptima para que para poder utilizar los artefactos conectados de forma correcta
y continua.
1.4 Sistema de solución
Con la problemática ya presentada anteriormente, la solución que opto es la de

realizar un estanque de acumulación – regulación, siendo este abastecido por
la red de agua potable proveniente de San pedro de atacama, este estanque se
debe ubicar de tal forma que al abastecer a la red de la Comunidad de Coyo sea
de forma gravitacional, cumpliendo con los requisitos mínimos y máximos de
presiones en la red.
1.5 Bases de diseño
2
KCP-ELC-PS-MC-104
Caudal medio diario (Qmd)

Como bases de cálculo para los caudales de agua potable:
 Población fija: 297 personas
 Población flotante: 200 personas
 Viviendas: 50 viviendas
 Densidad habitacional: 4 hab/vivienda
 Consumo habitante fijo: 150 lt/hab/dia, de acuerdo a lo recomendado por

la SEREMI de salud.
 Consumo habitante flotante: 20 lt/hab/dia, corresponde al consumo de un

habitante al utilizar el baño de la estructura turística.
 Consumo Cafetería: 60 lt/hora, corresponde al consumo de un lavaplatos

manual.
El caudal medio diario de agua potable se realiza según la siguiente formula:
𝑄𝑚𝑑 = 𝑃𝑜𝑏 × 𝐷𝑜𝑡
𝑄𝑚𝑑 = 49,2 m3/día.
Caudal máximo diario de agua potable (Qmaxd)

El cálculo del caudal máximo diario de agua potable se realiza para la condición
más desfavorable, es decir para la población proyectada (que para efectos de
cálculo se considerará coincidente con la población flotante) y se obtiene de la
siguiente fórmula:
𝑄𝑚á𝑥𝑑 = 𝑄𝑚𝑑 × 𝐹𝐷𝑀𝐶
Donde:
3
KCP-ELC-PS-MC-104
Qmáx: Caudal máximo diario de agua potable
Qmd: Caudal medio diario de agua potable
Para el cálculo del Qmax D y Qmax H se necesitan los factores de máximo consumo
diario y el factor de máximo consumo horario. Según la norma el valor mínimo
del factor de máximo consumo horario (FHMC) es de 1,5, por lo tanto, se
asumirá de la misma manera al factor de máximo consumo diario (FDMC) con
el valor de 1,5. La norma chilena 691 indica que los valores de los caudales
máximos se obtienen al multiplicar el caudal medio diario con sus respectivos
factores de máximo consumo.
Por lo tanto, se obtiene que el Qmáxd para el balneario es igual a 73,8 m 3/día.
Calculo estanque de regulación

Para el cálculo del volumen del estanque de almacenamiento de agua potable
se respetarán las indicaciones de la NCh 961 Of.2015, “Agua potable –
conducción Regulación y distribución”.
Figura I-1 Calculo volumen estanque de regulación. Fuente: Nch 691 Of.2015.
Solamente se considerará la combinación N°2, ya que, la comunidad no cuenta

con sistema contra incendio mediante grifos, siendo este suministrado por los
cuerpos de bomberos de San Pedro de Atacama mediante camiones aljibes.
4
KCP-ELC-PS-MC-104
Por lo tanto, se utilizara el 100% del volumen almacenado con el calculo de

caudal máximo diario, calculado en el punto anterior.
Vreg= 73.800 (lts)
Para el calculo del volumen de reserva esta dado por la NCH 691 como el
consumo máximo en 2 horas, este valor no da:
Vreserva= 6.150 Lts
Finalmente se obtiene un valor para el estanque de regulación de:
Vreg = 73.800+6.150 = 79.950 Lts
Finalmente nos quedaremos con un volumen de regulación de 80 m3.
Verificaciones con software EPANET
Se utilizará el software EPANET para la verificación de las bases de cálculo de

la red. Este programa permite realiza análisis hidráulicos de redes de tuberías a
partir de las características físicas de las tuberías y dinámicas de los nudos
(consumos) para obtener la presión y los caudales en nodos y tuberías
respectivamente.
Para poder realizar la verificación de las presiones en los nodos en el software

EPANET primero se debió entregar la información de los consumos de estos
nodos.
El consumo en los nodos viene dado por el caudal máximo horario, este viene
regido directamente por la cantidad de usuarios de cada instalación y su
dotación.
5
KCP-ELC-PS-MC-104
Primero se realizará un modelo instalando un estanque de regulación a una cota

superficial, de llegar a fallar este modelo, se buscará una cota en la que se debe
instalar el estanque de regulación para cumplir con los requisitos de la norma en
temas de presiones y velocidades.
De no encontrarse una cota en terreno se deberá proyectar una torre de soporte

para el estanque.
Consideraciones para la verificación

 La red de agua esta materializada con tuberías de PVC clase 6 de 63mm.
 La red de distribución debe cumplir las velocidades máximas, que estas

no superen los 3 m/s.
 Con respecto a las presiones según el manual de saneamiento de la

SUBDERE se acepta como presión mínima 8 m.c.a. y como máximo 40
m.c.a.
Vivienda social:
 Cantidad de Usuarios: Personal fijo: 6 personas
 Dotación de agua potable: Personal fijo: 150 l/hab./día, recomendado por

la SEREMI de salud.
 QmaxH= 0,0234 (l/seg)
Cafetería:
 Cantidad de Clientes: 200 Personas por dia
 Dotación de agua potable: 20l/hab/día
 Funcionamiento cafetería: 8 hora/dia

6
KCP-ELC-PS-MC-104
 Dotación cafetería: 60 L/hora
 QmaxH= 0,117 (l/seg)
Para la determinación de las pérdidas de carga se utilizará el método de Hazen–

Williams, el que procede utilizando la siguiente expresión:
𝑄 𝐿
𝐻𝑓(𝑚) = 10,67 𝑥 ( )1.852 𝑥 4.87
𝐶 𝐷
Donde:
 Q es el caudal del tramo en m3/seg.
 C es el coeficiente de rugosidad de la tubería, para este caso se utilizará

130 que corresponde al material PVC
 L es el largo del tramo en metros
 D es el diámetro interior de la tubería en metros
Modelación red Comunidad de Coyo

Con los consumos y consideraciones se procede a diseñar la red dela
comunidad para la verificación, respetando las cotas de cada vivienda,
diámetros, tal como se muestra en la figura.
7
KCP-ELC-PS-MC-104
Figura I-2 Esquema red agua potable en software EPANET. Fuente: Elaboración propia.
1.5.6.1 Simulación dinámica de la red
La primera simulación se realizó con un estanque de regulación instalado a nivel

de terrero, en la cota más alta que se obtuvo del sector de la comunidad siendo
este de 5 metros de diferencia con la cota de la casa más alta.
De esta simulación se obtiene la tabla de presiones para el caso dinámico,

donde se observa que la red falla al no contar con la presión óptima para
funcionamiento de la red, siendo la presión critica de -3,05 m.c.a., con lo que se
deberá proceder a realizar una siguiente simulación, situando al estanque con
una cota superior a la del terreno, siendo esta de 10 metros, el cual simula que
dicho estanque se debe construir con una torro de soporte de dicha altura para
obtener las presiones óptimas.
De esta última simulación se obtiene la tabla de presiones para el caso dinámico,

se observa que la presión mínima es de 8,12m.c.a., siendo esta mayor a la
mínima establecida por el manual de saneamiento rural de 8m.c.a. y la presión
8
KCP-ELC-PS-MC-104
máxima es de 21,88m.c.a., siendo esta menor a la establecida por el manual la

cual es de 40m.c.a., también se verifico las velocidades en la red, las cuales no
deben superar a la máxima establecida por la norma chilena la cual es de
3m/sed, dentro de la red simulada la máxima velocidad registrada en de
0,50m/seg.
Las tablas de presiones obtenidas en las 2 simulaciones serán adjuntadas en

los anexos.
9
KCP-ELC-PS-MC-104
Modelación red de San Pedro de Atacama
Luego de obtener que el estanque de regulación para mejorar el sistema de

agua potable para la comunidad debe proyectarse en una estructura elevada,
se hace inevitable tener que analizar la red de San Pedro de Atacama, para
obtener si la alimentación de este estanque es viable a dicha cota o si es
necesario implementar una estación elevadora para su llenado y si es posible
obtener el caudal para sí llenado.
También se debe añadir que esta simulación se hará con el supuesto que
durante las noches la red de San Pedro esta debería presentar menos consumo
por ende, se asumo que las presiones serán mayores.
1.5.7.1 Consideraciones para su verificación
 La red de agua esta materializada con tuberías de:
 PVC clase 6 de 63mm


m.c.a.
Vivienda:
10
KCP-ELC-PS-MC-104

la SEREMI de salud.
 Factor de disminución 0,5
 QmaxD= 0,000895 (l/seg)
Arranques:
 1887 arranques, los cuales serán proyectados en 66 nodos de viviendas
 1 nodo el cual simulara el estanque proyectado para la comunidad

𝑄 𝐿
𝐻𝑓(𝑚) = 10,67 𝑥 ( )1.852 𝑥 4.87
𝐶 𝐷
Donde:


11
KCP-ELC-PS-MC-104
1.5.7.2 Simulación de la red
Esta simulación se realizó con el fin de iterar un caudal de consumo para el nodo
de estanque a proyectar, para obtener el mayor caudal posible con el cual se
podría llenar el estanque.
Se determinó que para obtener el máximo caudal a este nodo le debe de llegar
un mínimo de 14m.c.a. de presión, ya que, con esta presión el caudal de diseño
podrá llegar a la cota de la estructura más la altura del estanque.
Al realizar la simulación se obtuvo que el máximo caudal posible de extraer es

de 3,71 (L/seg), con este caudal el estanque se llenara en un rango de 6 horas
durante la noche, siendo este un rango de horas aceptable, ya que por
antecedentes se tenía un máximo de 12 horas para poder llenar el estanque.
Tabla de presiones será adjunta al anexo.
12
KCP-ELC-PS-MC-104
13
KCP-ELC-PS-MC-104
Red San Pedro para población futura
Al obtener con el modelo de la red de agua potable de San Pedro de Atacama

resultados positivos para el proyecto para mejorar el abastecimiento del agua
potable para la comunidad de Coyo, es necesario hacer un modelamiento de la
dicha red ya que, primero el estanque de acumulación para Coyo está
diseñado para un abastecimiento a población futura y segundo la red que se
modelo de San Pedro es la actual, dicha red a futuro sufrirá cambios con lo que
se debe crear una sistema de que ayude a la red seguir abasteciendo a la
comunidad de aquí en adelante.
1.5.8.1 Consideraciones para su verificación

 La red de agua esta materializada con tuberías de:


m.c.a.
Vivienda:
 Poblacion futura aproximadamente de 30.000 habitantes
14
KCP-ELC-PS-MC-104

la SEREMI de salud.
 Factor de disminución 0,5
 QmaxH= 0,0046 (l/seg)
Arranques:
 1887 arranques, los cuales serán proyectados en 66 nodos de viviendas
 1 nodo el cual simulara el estanque proyectado para la comunidad

𝑄 𝐿
𝐻𝑓(𝑚) = 10,67 𝑥 ( )1.852 𝑥 4.87
𝐶 𝐷
Donde:


15
KCP-ELC-PS-MC-104
1.5.8.2 Simulación de la red
1.5.8.3 Resultados de modelación
Se obtuvo que a futuro de se debe modificar la tubería de ingreso a la comunidad

proveniente del estanque de regulación de San Pedro de Atacama,
obteniéndose una tubería de 400mm PVC clase 10, para controlar las presiones
y velocidades, las cuales se obtuvieron dentro de los rangos permitidos en la
norma.
También se obtuvo que el aumento de la población, al considerar el bypass en

la red de San Pedro, no afecta en las presiones óptimas para poder llenar el
estanque proyectado para la comunidad de Coyo.
Tabla de presiones será adjunta al anexo.
16
KCP-ELC-PS-MC-104
1.6 Solución Tubería sometida a Socavación
Antecedentes generales
1.6.1.1 Ubicación
La tubería se encuentra ubicada a una profundidad de 1 metro por el tramo que

atraviesa el lecho del rio San Pedro.
Longitud:
Latitud:
Figura I-5 Ubicación de tubería a reparar. Fuente: Google Earth
17
KCP-ELC-PS-MC-104
1.6.1.2 Descripción de la Problemática
En San Pedro para los tiempos estivales la temporada de lluvias es mayor y esta
provoca que las aguas del rio San Pedro aumenten considerablemente por lo
que esta crecida lleva consigo que la tierra que cubre la tubería de
abastecimiento de agua potable la cual va dirigida hacia la comunidad de Coyo
quede expuesta a los materiales tipo roca que lleve este cauce, siendo esta
tubería de PVC 75mm clase 6, teniendo una mera resistencia a esta gran carga
de agua y de materiales, finalmente esta tubería sede y se rompe, con lo que el
corte del suministro de agua hacia la comunidad se ve afectado en casi 3
semanas continuas mientras dura su reparación y esto ocurre siempre que las
lluvias provocan una crecida del rio San Pedro, por lo que se nos pide buscar
una solución para este problema y se nos hace indispensable solucionarlo ya
que la propuesta de la mejora de presión en los tiempos de baja de suministro
esta es considerado un flujo de agua proveniente de dicha tubería.
1.6.1.3 Descripción de la propuesta
Se realizará una remodelación de la matriz principal que alimenta a la

comunidad, como esta tubería toda esta tubería es de PVC 75mm clase 6, por
lo que se debe mantener este material de alguna forma para poder realizar las
uniones y buscar la forma en que se le dé más resistencia a presiones externar
y los golpes de la crecida del rio.
18
KCP-ELC-PS-MC-104
El proyecto constara de un recubrimiento de la tubería mediante una de acero

galvanizado 3’’, este recubrimiento albergara alrededor de 40 metros, esta
extensión cubre todo el tramo que cruza al Rio San Pedro más un excedente,
para que la tubería de PVC no quede volando dentro de la tubería de acero este
se le insertara poliuretano expandido rellenado el espacio vacío entre tuberías.
La tubería al terreno será anclada mediante dados de hormigón de 1 metro,

dándole más resistencia a la socavación, cuya tubería pasará a través de estos
dados de hormigón.
1.6.1.4 Diseño preliminar
Se presentará un bosquejo estimado de la solución.
Figura I-6 Esquema tubería y dados de Hormigón. Fuente: Elaboración propia.
19
KCP-ELC-PS-MC-104
Figura I-7 Recubrimiento con tuberia de acero y relleno de poliuretano expandido. Fuente:
Elaboración propia.
20
KCP-ELC-PS-MC-104
II ANEXO
21

KCP Com AP GR MC 101

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

KCP Com AP GR MC 101

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

KCP-CUM-AP-GR-MC-101

“URBANIZACION COMUNIDAD DE COYO Y MEJORAMIENTO TURISTICO

“MEMORIA DE CALCULO: VERIFICACION RED AGUA POTABLE

REV. EMITIDO PREPARADO REVISADO APROBADO CLIENTE FECHA

I VERIFICACION REDES ................................................................................................................... 1

1.1 DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................... 1

No se encuentran elementos de tabla de ilustraciones.

1.2 Estándares y especificaciones

 NCh. 283 Of. 1968: Presiones para diseño y cálculo de circuitos

 NCh. 691 Of. 2015: Agua potable-Producción, conducción,

 NCh. 692 Of. 2000: Agua potable. Plantas elevadoras.

 NCh. 2794 Of. 2003: Instalaciones domiciliarias de agua potable -

 José J, Manual para el diseño de sistemas de agua potable y

 Ministerio del Interior, Subsecretaria de Desarrollo Regional y

 Ministerio de Obras Públicas, 2003, “Reglamento de Instalaciones

1.3 Situación actual

Actualmente la comunidad de Coyo tiene su red de agua potable la cual es

En tiempos estivales se presenta la problemática la cual es producida por el

1.4 Sistema de solución

Con la problemática ya presentada anteriormente, la solución que opto es la de

1.5 Bases de diseño

Caudal medio diario (Qmd)

 Población fija: 297 personas

 Población flotante: 200 personas

 Densidad habitacional: 4 hab/vivienda

 Consumo habitante fijo: 150 lt/hab/dia, de acuerdo a lo recomendado por

 Consumo habitante flotante: 20 lt/hab/dia, corresponde al consumo de un

 Consumo Cafetería: 60 lt/hora, corresponde al consumo de un lavaplatos

El caudal medio diario de agua potable se realiza según la siguiente formula:

𝑄𝑚𝑑 = 𝑃𝑜𝑏 × 𝐷𝑜𝑡

𝑄𝑚𝑑 = 49,2 m3/día.

Caudal máximo diario de agua potable (Qmaxd)

𝑄𝑚á𝑥𝑑 = 𝑄𝑚𝑑 × 𝐹𝐷𝑀𝐶

Qmáx: Caudal máximo diario de agua potable

Qmd: Caudal medio diario de agua potable

Calculo estanque de regulación

Solamente se considerará la combinación N°2, ya que, la comunidad no cuenta

Por lo tanto, se utilizara el 100% del volumen almacenado con el calculo de

Vreg= 73.800 (lts)

Vreserva= 6.150 Lts

Finalmente se obtiene un valor para el estanque de regulación de:

Vreg = 73.800+6.150 = 79.950 Lts

Finalmente nos quedaremos con un volumen de regulación de 80 m3.

Verificaciones con software EPANET

Se utilizará el software EPANET para la verificación de las bases de cálculo de

Para poder realizar la verificación de las presiones en los nodos en el software

Primero se realizará un modelo instalando un estanque de regulación a una cota

De no encontrarse una cota en terreno se deberá proyectar una torre de soporte

Consideraciones para la verificación

 La red de distribución debe cumplir las velocidades máximas, que estas

 Con respecto a las presiones según el manual de saneamiento de la

 Cantidad de Usuarios: Personal fijo: 6 personas

 Dotación de agua potable: Personal fijo: 150 l/hab./día, recomendado por

 QmaxH= 0,0234 (l/seg)

 Cantidad de Clientes: 200 Personas por dia

 Dotación de agua potable: 20l/hab/día

 Funcionamiento cafetería: 8 hora/dia

 Dotación cafetería: 60 L/hora

 QmaxH= 0,117 (l/seg)

Para la determinación de las pérdidas de carga se utilizará el método de Hazen–

 Q es el caudal del tramo en m3/seg.

 C es el coeficiente de rugosidad de la tubería, para este caso se utilizará

 L es el largo del tramo en metros