The Three Billy Goats Gruff

Adapted from the original by peter christen Asbjornsen

Once upton a time, three were three bill goats.
They were brothers and their last nama was Gruff. The youngest goat was small and
delicate. The middle goat was Smart and agile. The oldest goat was big and strong.
One day their master sent them to a fiel don a hill to eat delicious Green grass. The
goats were walking along the road when they came to a bridge. They decided to
send the Little goat across firts. Trip, trap. Trip, trap, went the delicate Little goat over
the bridge. But a mean, angry, ugly troll lived under the bridge. The troll liked to eat
goats. When the Little goat was crossing the bridge, the troll climbed up to eat him.
When the Little goat saw the troll, he said, “wait for my brther! He is bigger and more
delicious than me” And so, the troll let Little goat cross

The Three Billy Goats Gruff

Las tres cabras de Billy Gruff

Había una vez, tres cabras de Billy, los tres son hermanos y sus apellidos eran Gruff.
el más joven era pequeño y delicado. El de medio era ágil e inteligente. El mayor
era grande y fuerte. Un día su amo los envió a un campo en una colina para comer
un delicioso pasto verde. Las cabras caminaban mucho por el camino para llegar al
puente. Ellos deciden enviar la cabra pequeña a cruzar primero. Viaje, trampa, viaje
trampa, fue la delicada cabra pequeña sobre el puente. Pero un trol malo, enojado
y feo vivía bajo el puente. Al troll le gustaba comer cabras. Cuando la cabra pequeña
cruzaba el puente, el troll subió para comérselo. ¡Cuando la cabra pequeña vio el
troll, dijo, “espera que mi hermano! es más grande y más delicioso que yo.” Y así,
el troll dejó cruzar a la pequeña cabra.