Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
siemens.com/poweracademy
2
Welcome to the
academy of energy experts!
The ever-changing demands of a highly dynamic energy market and trends such as
urbanization, the use of renewable energy, and the push to meet climate and environ-
mental targets make it imperative that we keep our knowledge up to date. Having the
right expertise is essential to ensuring that our energy grid is reliable and sustainable.
The experts at Siemens Power Academy TD have the knowledge to prepare you for
these challenges. As specialists in training and continuing education in the fields of
energy transmission and distribution (T&D), the commercial use of electrical energy,
and Smart Grid technology we can help you broaden your capabilities, expand your
knowledge, and help you lay the foundation for your future success.
In addition to our standard training portfolio found in this catalog, we also offer
customized training that supports your organization’s need for competency develop-
ment. By partnering with Siemens Power Academy TD programs, you can deepen your
knowledge, improve productivity, and broaden your leadership potential by taking an
active step in shaping your career.
3
Content
l lSiemens Power Academy TD – at a glance 10
Curricula
l lCurriculum – our competence development program 12
l lHow to obtain certification 13
Primary Technology
Medium Voltage
l lMV Switchgear – Technical Information (AIS & GIS) 15
l lMV Switchgear – Technical Information (Switchgear-Specific) 15
l lMV Switching Devices & Switchgear – Basics & Application 15
l lMV – Assembly and Installation Training 16
l lMV Equipments – Certification Program for Operation & Maintenance 16
l lMV – Rural Electrification Techniques for Engineers & Technicians 16
l lMV Power Supply Systems – Process-Oriented Engineering 17
l lMV – Partial Discharges 17
l lMVDC/SIPLINK – Benefits and Features 17
l lMV Assembly and Installation Training – Refresher 17
l lMV Switchgear – Maintenance 17
l lMV Circuit Breakers – Maintenance 17
l lMV – Cable Testing & Diagnostics 17
High Voltage
Fundamentals
l lHV Switching Technology – General Information 18
l lHVDC and FACTS – Benefits of Power Electronics 18
l lHV Overhead Transmission Line Design – Fundamentals 18
l lHVDC and FACTS – Workshop 20
l lHV Substation Design – Basics 20
l lHV Switchgear Design – Basics 20
l lHV Switching Technology – Introduction 20
l lHydraulic Knowledge & Maintenance – Fundamentals 20
l lHV Primary Test Performing and Test Equipment 20
Gas Insulated Switchgear (GIS)
l lHV Switching Technology GIS – Technical Information 19
llMetal-Clad GIS – Current 8D Product Range – Operation & Maintenance – Intermediate 19
llMetal-Clad GIS – Current 8D Product Range – Operation and Maintenance – Advanced 20
l lMetal-Clad GIS Current Product Range Presentation 20
l lMetal-Clad GIS – Vintage Product Range – Operation & Maintenance – Intermediate 20
l lMetal-Clad GIS – Vintage Product Range – Operation & Maintenance – A
dvanced 20
l lHV GIS Switchgear Reyrolle Type YG 420/550 kV 21
l lHV GIS Circuit Breaker ReyrolleType SPD2 420/550 kV 21
Circuit Breaker
l lAIS Current 3AP – 3AQ Product Range – Operation & Maintenance – Intermediate 19
l lHV Circuit Breaker – Testing 21
l lHV Switching Technology – 3A 21
Air Insulated Switchgear (AIS)
l lHV AIS Circuit Breaker Reyrolle Type SPL2 420/550 kV 21
l lAIS Vintage SB6 Product Range – Operation & Maintenance – Intermediate 21
Operation and Maintenance
l lVintage AIS Circuit Breakers – FA Range with Hydraulic Operating Mechanism –
Operation & Maintenance – Intermediate level 21
l lVintage AIS Circuit Breakers – FA Range with Hydraulic Operating Mechanism –
Operation & Maintenance – Advanced level 21
l lUpgrading Oil Circuit Breakers – OP & MO Product Range – Advanced 21
l lHydraulic Knowledge & Maintenance – Intermediate 21
4
Transformers
llDistribution Transformers – B
asics and Operation 22
llPower Transformers – Basics and Operation 22
llDistribution Transformers – Grounding and Protection 22
General
llEHV, HV and MV Substations Overview: Arrangement, Protection,
Control and Communication System 23
llSF6 Gas Awareness 23
llSF6 Gas Competence 23
llSF6 European Certification – Preparatory Course 23
llMetal-Clad GIS – SF6 Gas Handling & Associated Treatment Operations – Advanced 23
llSubstation Condition Monitoring System Operation 23
llUHF Partial Discharge Monitoring for GIS Substations 23
Secondary technology
Protection
Fundamentals
llProtection Technology – Principles 24
llProtective Relaying – Fundamentals 24
llSystem Protection – Workshop on a Real Time Digital Simulator RTDS 24
llBasics for Protection Engineers 33
llSystem Protection Communication of Power Transmission and Distribution Networks 33
SIPROTEC 4&5
llSIPROTEC 4 – Application and Exercises 25
llSIPROTEC 4 – Protection Devices for Service Engineers 25
llGenerator/Dynamics and P rotection – Workshop on a Real Time Digital Simulator RTDS 25
llSIPROTEC 4 – Protection Engineering Complete: 10 Days Certification Program 26
llSIPROTEC 4 – Busbar Protection 7SS 26
llSIPROTEC 4 – Distance Protection 7SA 26
llSIPROTEC 4 – Machine/Motor Protection 7UM & 7VE 27
llSIPROTEC 4 – Application and Exercises of Generator/Motor Protection 27
llSIPROTEC 4 – Differential Protection 7SD 27
llSIPROTEC 5 – Distance & Line Differential Protection 7SL 28
llSIPROTEC 4 – Overcurrent Protection 7SJ 28
llSIPROTEC 4 – Transformer Differential Protection 7UT 28
llSIPROTEC 5 – Transformer Differential Protection 7UT 29
llSIPROTEC 4 – Power System Protection – Basics 33
llSIPROTEC 4 – Power System Protection – Advanced 33
llSIPROTEC 4 – Protection & Control System Engineering 33
llSIPROTEC 4 – MV Protection & Control 33
llSIPROTEC 4 – HV Protection & Control 33
llProtection Technology – Addional Functions 34
llProtection Systems – Accessory Equipment 34
llCurrent and Voltage Transformers – Intensive Course 34
llSIPROTEC 4 – Transformer Protection & Control 34
llSIPROTEC – Guided Exercises 34
5
SIPROTEC Compact
l lSIPROTEC – Compact (7SJ80, 7SK80, 7RW89, 7SD80) 29
Protection Testing
l lSIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC 29
l lSIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC – Basics 34
l lSIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC – Advanced 34
DIGSI 4
l lDIGSI 4 – Basics 30
l lDIGSI 4 – Advanced 30
l lDIGSI 4 – IEC61850 and GOOSE Configuration 31
l lDIGSI 4 – CFC 34
DIGSI 5
l lDIGSI 5 – Basics 31
l lDIGSI 5 – Systems 31
l lDIGSI 5 – IEC61850 and GOOSE Configuration 32
l lDIGSI 5 – CFC 34
Protection Schemes & Settings
l lProtection of Oil and Gas Power Networks – Part 1 32
l lProtection of Oil and Gas Power Networks – Part 2 32
l lGenerator/Motor Protection –Design and Settings 35
l lProtection Schemes for Power Generation and Industry – Design and Settings 35
l lSystem Protection – Design and Settings 35
l lSystem Protection – Design and Settings – Intensive 35
SIGRA
l lSIGRA 4 – Efficient Interpretation of Fault Records 34
REYROLLE
l lREYROLLE – DAD-N (High Impedance Schemes) 35
l lREYROLLE – RECLOSER-M CONTROLLER 7SR224 35
l lREYROLLE – ARGUS 1 – ARGUS 6 35
l lREYROLLE – Itinerary DUOBAIS 35
l lREYROLLE – SOLKOR Rf Schemes 35
l lREYROLLE – ARGUS-M 7SR21, 7SR22 35
l lREYROLLE – ARGUS-C 7SR11, 7SR12 35
6
Substation Automation
SICAM PAS
llSICAM PAS – Basics 36
llSICAM PAS – Parameterization 36
llSICAM PAS – Automation with CFC, ST and SFC 36
llSICAM PAS – System Diagnosis and Trouble Shooting 37
llSICAM SCC – Configuring an Operator Station 37
llSICAM PAS – Complete 37
SICAM RTU
llSICAM 1703 – Basics 38
llSICAM 1703 – Service 38
llSICAM 1703 – Engineering 38
llSICAM 1703 – CAEx plus 39
llSICAM 1703 – Complete 39
llSICAM 1703 – Power Week 39
llSICAM 1703 Workshop – Configuration IEC60870-5-103 Interface 40
llSICAM 1703 Workshop – Configuration IEC61850 Interface 40
llSICAM CMIC – Smart Grid Solutions 40
llSICAM EMIC – WebParameterization 41
llSubstation Automation Equipments:
10 days Certification Program for Installation & Commissioning 41
llAx 1703 – Basics for AK/AM/AMC 42
llAx 1703 – Service for AK/AM/AMC 42
llAx 1703 – CAEx II Implementation 42
llAx 1703 – CAEx II Configuration 42
llAx 1703 – Configuration for AK/AM/AMC 42
llSICAM TOOLBOX II – Basics 42
llSICAM 1703 Workshop – Configuration IEC60870-5-101/104 Interface 42
llSICAM 1703 Workshop – Configuration Profibus & Modbus Interfaces 42
llSICAM 1703 Workshop – Configuration Transmission and
Storage of Disturbance Records with SICAM DISTO 42
llSICAM 1703 Workshop – Configuration of SICAM BC 43
SICAM 230
llSICAM 230 – Configuration (latest version) 41
llSICAM 230 Workshop – Network Monitoring with SICAM 230 NWM 43
Bay Controller
llSIPROTEC 4 – Engineering of Bay Controllers 6MD66 with IEC61850 –
GOOSE Communication 43
Substation Information
llIEC61850 – The Standard for Substation Automation 43
llIT Networks – Automation 43
llIT Security – Automation 44
llIT Networks – Basics 44
llIT Security – Basics 44
llTelecontrol and Automation – Fundamentals 44
llNumerical Communication in Substations – Basics & Trends 44
llCommunication Networks – Application in Power T ransmission & Distribution 44
Power Quality
llPower Quality – SICAM PQS and SICAM PQ Analyzer 44
llSICAM Q80 – Application and Practice 45
llSIPROTEC 7KE85 – Fault Recorder 45
llPower Quality in Industrial Networks 45
7
Power System Engineering
General
l lPower Transmission & Distribution – Technology at a Glance 46
l lDivision Smart Grid – Technology at a Glance 54
l lDivision Smart Grid – Technology at a Glance for Non Technical Employees 54
l lSiemens Energy Program for Graduates and Young Engineers (3 Months) 54
Power Engineering
l lTransmission and Distribution Networks – Basics Part I 46
l lTransmission and Distribution Networks – Basics Part II 46
l lElectrical Energy Installations – Basics 47
l lPower Distribution Engineering – Introduction 47
l lSubstation – Engineering and Operations 47
l lMedium and Low Voltage Installations – Design Criteria 54
l lOil and Gas Industry – Fundamentals 54
Smart Grid
l lSmart Grid – Introduction 48
l lSmart Metering – Basis for Smart Grids 48
l lSiemens Energy Professional Series 48
l lThe Smart Grid Professionals Series 49
l lElectromobility – Introduction and Status 54
l lAMIS – How it Works 54
l lEnergyIP – How it Works 54
Network Planning
l lPower System Planning – Principles 49
l lCircuit Diagrams and Reference Systems – Basics 49
l lOvervoltages and Insulation Coordination 50
l lPower Flow Analysis with Applications – Introduction 50
l lPower Flow Analysis with Applications – Fundamentals 50
l lPower Transmission & Distribution Systems – Load and Short Circuit Calculation 51
l lIndustrial Networks – Load and Short Circuit Calculations (MV/LV) 51
l lPower System Dynamics – Introduction 51
l lPower Distribution and Industry Networks – System Planning and Quality 54
l lPower Transmission Networks – System Planning and Quality 54
l lHigh and Low Voltage Installations – Earthing and Interference 54
l lLow Voltage Networks – Theory and Practical Applications 54
l lDistribution Power Systems – Reliability Analysis 55
l lPower Distribution Systems – Management and Automation – Basics 55
l lPower System – Reliability 55
l lPower System Dynamics – Basics 55
l lPower System – Stability and Stabilizer Tuning 55
l lDynamic Network – Phenomena, Simulation and Analysis 55
Renewables Integration
l lWind Power – Power System Studies for Integration 52
l lWind Power – Grid Connection Feasibility for Onshore Wind Farms 52
l lSolar Plants Monitoring – Module 1 (Communications) 52
l lSolar Plants Monitoring – Module 2 (Thermal Solar Power Plants) 53
l lSolar Plants Monitoring – Module 3 (Solar Plants for Water Heating) 53
l lSolar Plants Monitoring – Module 4 (Solar Photovoltaic Plants) 53
l lWind power – Network Integration 55
l lWind Power – Introduction to Grid Compliance for Onshore Wind Farms 55
l lDistributed and Renewable Power Generation – Integration 55
l lDistributed Generation – Energy Storage Applications on Power Systems 55
8
Power System Simulation Software
PSS®E
llPSS®E – Power Flow and Steady State Analysis Using PSS®E 56
llPSS®E – Advanced Power Flow Using PSS®E 56
llPSS®E – Reactive Power Planning Using PSS®E 56
llPSS®E – Voltage Control and Reactive Power Planning Methods 57
llPSS®E – Integrating Renewables Using PSS®E 57
llPower Electronics in Transmission Systems (PETS) 57
llPSS®E – Dynamic Simulation Using PSS®E 58
llPSS®E – Optimal Power Flow 58
llPSS®E – Using Python to Integrate PSS®E Workflow 58
llPSS®E – Transmission Reliability Studies Using PSS®E 60
llPSS®E – Advanced Dynamic Simulation for PSS®E 60
llPSS®E – Model Writing for User Defined Models (UDMs) in PSS®E 60
llPSS®E – Fault Analysis 61
llPSS®E – Advanced Transmission Planning 61
PSS®SINCAL
llPSS®SINCAL – Basics 59
llPSS®SINCAL – Basics for Distribution Companies 59
llPSS®SINCAL – Smart Grid 59
llPSS®SINCAL – Dynamic Smart Grid Studies for Off-Grid Solutions 59
llPSS®SINCAL – Dynamics 61
llPSS®SINCAL – Probabilistic Reliability Analysis 61
llPSS®SINCAL – Harmonic Analysis 61
llPSS®SINCAL – Protection Suite 61
llPSS®SINCAL – Application & Data Integration and Workflow Automation 61
llPSS®SINCAL – Optimal Network Structures and Cost Analysis 61
llPSS®SINCAL – Advanced Power Flow Applications for Network Planning 62
llPSS®SINCAL – Advanced for Distribution Companies 62
PSS®NETOMAC
llPSS®NETOMAC – Basics 62
llPSS®NETOMAC – Advanced 62
PSS®General
llPSS®MUST – Using System Transmission Data for Decision Making 61
llNEVA – Small-Signal Stability Analysis 62
llGMB – Graphical Model Builder 62
Others
llTransient Analysis Using EMTP/ATP 62
9
Elevate your expertise to the next level:
■■ Leading experts certified as trainers
■■ Small groups of students
■■ Practice-oriented training courses
■■ Real-world relevance
■■ High-quality, comprehensive course materials
10
Our powerful portfolio Our core competence
Siemens Power Academy TD offers you a comprehensive The right mix of theory and practice
training program covering General Power Engineering, In the Siemens Power Academy TD training programs,
primary and secondary technology, Software tools as theory and practice go hand-in-hand. This means that
well as various Smart Grid topics. theoretical approaches are always supplemented by
In addition to our standard training portfolio, which practical exercises on real devices and systems. To make
you can find in this catalog, we also offer customized that possible, the training centers use original compo-
training that will support you in all of your competence nents, devices, and systems from the Transmission and
development needs. Please contact us and we will be Distribution product portfolio. This hands-on training
happy to offer you more information. principle guarantees a maximum learning effect.
Secondary Technology
Protection, Substation Automation & Information, Power Quality
Primary Technology
Medium & High Voltage Technology, Transformers
11
Curriculum –
our competence development program
Well-trained employees are vital for successful companies. Challenges such as the rapid
transformation of economic, environmental and technological advancements require
employees to contiguously and systematical improve skills and knowledge. To be a reliable
resource and realize our potential, we all must take a personal stake in planning develop-
ment activities that will contribute to our personal and organization’s success.
12
Our curricula
l Certificate in Power Systems Technology – Associate, Advanced and Expert
l Certificate in Network Planning and Analysis – Advanced and Expert
l Certificate in Distribution System Technology – Advanced and Expert
l SIPROTEC Protection – Service Power Transmission & Distribution
l SIPROTEC Protection – Service Power Generation and Industry
l SIPROTEC Protection – Planning Power Transmission & Distribution
l SIPROTEC Protection – Planning Power Generation and Industry
l SICAM PAS Substation Automation
l SICAM 1703 Substation Automation
l Engineering Substation Control Systems
l SICAM 230 SCADA
l SIPROTEC Bay Controller
Step 2
Participation in training
■■ Students attend all required classes.
■■ The order of courses within a qualification level is a recommendation only, and can be altered by the trainee.
Step 3
Testing
■■ Students register for and complete all tests for the selected level of the required curriculum
■■ The test can be completed online.
■■ Students who pass the e-test each certification programs has a minimum achievement levels for e-tests.
The qualification certificate can be printed out after the e-test.
■■ If the student is not able to achieve the required passing grade on their first attempt, they can contact
their regional training center to re-test or re-take the course.
Step 4
Certification
■■ Once the student have completed the requirements for the certification, complete the certificate application
form for a final evaluation. Siemens Power Academy TD staff members are available to assist.
■■ If all the criteria for the curriculum certification have been met, Siemens Power Academy TD issues
the certificate. Product and software-based certifications are valid for a specified period of time before
refresher courses are required for certification maintenance.
13
Siemens Power Academy TD –
Our course portfolio
The Siemens Power Academy TD portfolio consists of five main training categories:
Primary Technology, Secondary Technology, Power System Engineering,
Power System Simulation Software and Power System Operation.
For most of the courses you will find detailed information on learning objectives, c ontent,
and target audiences as well as prerequisites that participants should have in order to get
maximum benefit from the training.
Contact details:
Germany: USA:
E-mail: poweracademy.ic-sg@siemens.com E-mail: power-academy.us@siemens.com
Phone: +49 911 433 7415 Phone: Phone: +1 518 395 5005
Explanation of symbols
Part of a curriculum;
e-test required for the certificate
14
Primary Technology
Medium Voltage
MV Switchgear – MV Switchgear – MV Switching
Technical Information Technical Information Devices & Switchgear –
(AIS & GIS) (Switchgear-Specific) Basics & Application
Booking code: MV-INFO Booking code: MV-SWITCH
Notes
The training program will be tailored to special US en 2
1,825 USD
customer needs if requested. Please contact us!
Duration
Depends on type of switchgear
DE en ?
Price on request
GB en ?
Price on request
IN en ?
Price on request
TR en 2
2,500 TRY
TR tr 2
2,500 TRY
(Net prices) 15
Medium Voltage
MV – MV Equipments – MV –
Assembly and Installation Certification Program for Rural Electrification Techniques
Training Operation & Maintenance for Engineers & Technicians
Booking code: MV-CERTIF Booking code: MV-RURAL
Notes
This certificate is valid for 3 years.
Duration
1–4 days depending on the type of switchgear.
CO es 1–4
Price on request
DE en 1–4
Price on request
NG en 1–4
Price on request
TR en 2
2,500 TRY
TR tr 1–4
Price on request
16 (Net prices)
MV Power Supply Systems – MV Switchgear – MV Circuit Breakers –
Process-Oriented Engineering Maintenance Maintenance
Booking code: MV-ENG
DE en 1–5
Price on request
(Net prices) 17
High Voltage – Fundamentals
18 (Net prices)
High Voltage – GIS Circuit Breaker
Metal-Clad GIS – Current 8D AIS Current 3AP – 3AQ Product
HV Switching Technology GIS – Product Range – Operation & Range – Operation &
Technical Information Maintenance – Intermediate Maintenance – Intermediate
Booking code: HV-GIS Booking code: HV-OMGIS Booking code: HV-OM3AP/Q
FR es 2
Price on request
(Net prices) 19
Further High Voltage Trainings
Hydraulic Knowledge & Metal-Clad GIS
HVDC and FACTS – Maintenance – Current Product Range –
Workshop Fundamentals Presentation
Booking code: HVDC-WS Booking code: HV-HYDRAUF Booking code: HV-PRESENT
Training objectives FR fr ? FR fr ?
Price on request Price on request
The participant will gain knowledge in HV Switch-
ing Technology and become familiar with switch-
ing devices, use and applications. FR en ? FR en ?
Price on request Price on request
US en 2 FR es ? FR es ?
1,825 USD Price on request Price on request
20 (Net prices)
AIS Vintage SB6 Product Range – Upgrading Oil Circuit Breakers –
HV GIS Switchgear Reyrolle Operation & Maintenance – OP & MO Product Range –
Type YG 420/550 kV Intermediate Advanced
Booking code: HV-YG Booking code: HV-OMAIS Booking code: HV-UPGR
GB en 5
2,140 GBP FR fr 3
FR fr 3 Price on request
Price on request
FR en 3
FR en 3 Price on request
Price on request
HV Switching Technology –
3A FR es 3
FR es 3 Price on request
Price on request
Booking code: HV-3A
Training objectives
By covering the most important technical knowl- Vintage AIS Circuit Breakers –
edge on high voltage gas-insulated switchgear FA Range with Hydraulic
(Type 3A), the participate will be able to describe Operating Mechanism –
possible faults on SF6-insulated switchgear and
Operation & Maintenance –
to establish their causes.
Advanced
9CA4130-0HE00-0DA4
DE en 5 Booking code: HV-VINTAGE
2,800 EUR
Training objectives
Acquisition of the “advanced level” technical
knowledge required for operation and maintenance
HV AIS Circuit Breaker Reyrolle of FA AIS circuit breakers range, in compliance
Type SPL2 420/550kV with safety regulations.
GB en 2 FR es 4
850 GBP Price on request
(Net prices) 21
Transformers
CO es 3
1,300,000 COP
9CA4130-0TE00-0DA5
DE en 3
1,200 EUR
22 (Net prices)
General
EHV, HV and MV Substations
Overview: Arrangement, SF6 European Certification – UHF Partial Discharge
Protection, Control and Preparatory Course Monitoring for GIS Substations
Communication System
Booking code: SF6-PREP Booking code: GIS-UHF
Booking code: SUB-SCHEME
Training objectives Training objectives
Training objectives Train the participants, in compliance with the The course will give a thorough understanding of
To present the different types of High, Extra-High European decrees in EC305/2008, to acquire the the theory and application of Ultra High Frequency
and Medium voltage electrical substations, con- authorization required to handle SF6 gas during monitoring of GIS equipment and the operation of
figuration schemes used in power generation, SF6 treatment operations. Theoretical and practical either portable or continuous monitoring systems.
transmission and distribution, application and training. Training Center is accredited by Ministry
technical – economic comparison. of the Sustainable Development and Industry.
GB en 2
980 GBP
CO es 3 FR fr 2
1,300,000 COP Price on request
FR en 2
Price on request
FR es 2
Price on request
SF6 Gas Awareness
Booking code: SF6-AW
NL nl 0.5 FR fr 3
215 EUR Price on request
FR en 3
Price on request
FR es 3
Price on request
SF6 Gas Competence
Booking code: SF6-COMP
Training objectives
Participants will receive the operational training Substation Condition
which complies with EC 305/2008 and is accredited
Monitoring System Operation
by “Energy & Utility Skills” the UK sector skills
council. The training includes the full requirements Booking code: COND-NONIT
of those involved in the installation, operation
and maintenance of SF6 gas filled high voltage Training objectives
switchgear. Participants will be trained in operation and appli-
cation of Siemens substation monitoring systems.
Notes
Modules can be tailored to specific customer
requirements. GB en 1
520 GBP
GB en 2
920 GBP
NL nl 2
1,250 EUR
(Net prices) 23
Protection
Protection – Fundamentals
System Protection –
Protection Technology – Protective Relaying – Workshop on a Real Time Digital
Principles Fundamentals Simulator RTDS
Booking code: PR-PRIN Booking code: PR-FUNDA Booking code: RTDS-PS
US en 3
2,399 USD
24 (Net prices)
Protection – SIPROTEC
SIPROTEC 4 – Generator/Dynamics and
SIPROTEC 4 – Protection Devices for Protection – Workshop on a Real
Application and Exercises Service Engineers Time Digital Simulator RTDS
Booking code: SIP4-SYS Booking code: SIP4-SERV Booking code: RTDS-GEN
NG en 4.5
250,000 NGN
NL en 2
Price on request
NO no 4.5
16,000 NOK
RU ru 4.5
64,300 RUB
TR en 4.5
6,000 TRY
TR tr 4.5
6,000 TRY
(Net prices) 25
Protection – SIPROTEC
SIPROTEC 4 – Protection
Engineering Complete: SIPROTEC 4 – SIPROTEC 4 –
10 Days Certification Program Busbar Protection 7SS Distance Protection 7SA
Booking code: SIP4-CERTI Booking code: SIP4-7SS Booking code: SIP4-7SA
GB en 3
Price on request
IN en 3
15,000 INR
26 (Net prices)
SIPROTEC 4 – SIPROTEC 4 –
Machine/Motor Protection Application and Exercises of SIPROTEC 4 –
7UM & 7VE Generator/Motor Protection Differential Protection 7SD
Booking code: SIP4-7UMVE Booking code: SIP4-MOTOR Booking code: SIP4-7SD
9CA4140-0SE00-0DJ1 GB en 2
DE en 4 Price on request
2,950 EUR
IN en 3 IN en 3
15,000 INR 15,000 INR
(Net prices) 27
Protection – SIPROTEC
SIPROTEC 5 – SIPROTEC 4 –
Distance & Line Differential SIPROTEC 4 – Transformer Differential
Protection 7SL Overcurrent Protection 7SJ Protection 7UT
Booking code: SIP5-7SL Booking code: SIP4-7SJ Booking code: SIP4-7UT
9CA4140-0SE00-0DK7
DE en 3
2,250 EUR
28 (Net prices)
SIPROTEC 5 – SIPROTEC 4 –
Transformer Differential SIPROTEC – Compact (7SJ80, Secondary Testing with
Protection 7UT 7SK80, 7RW89, 7SD80) OMICRON Test System CMC
Booking code: SIP5-7UT Booking code: SIP-COMPA Booking code: SIP4-CMC
CO es 3
9CA4140-0SE00-0DK6 1,300,000 COP
DE en 3
2,250 EUR
9CA4140-0SE00-0DF6
DE en 3
2,250 EUR
GB en 3
2,100 GBP
NG en 3
150,000 NGN
RU ru 3
62,200 RUB
(Net prices) 29
Protection – DIGSI 4
CO es 3
1,300,000 COP
9CA4140-0SE00-0DD2
DE en 3
2,150 EUR
ES es 3
1,100 EUR
IN en 3
15,000 INR
NL nl 2
900 EUR
RU ru 3
62,200 RUB
30 (Net prices)
Protection – DIGSI 5
9CA4140-0SE00-0DD3 Notes
DE en 3 Theory/Praxis: 30/70.
2,150 EUR
ES es 3 CO es 4
1,100 EUR 1,450,000 COP
9CA4140-0SE00-0DK1
IN en 2 DE en 4
10,000 INR 2,950 EUR
RU ru 3
62,200 RUB
(Net prices) 31
Protection Schemes & Settings
9CA4140-0SE00-0DK2
DE en 2
1,600 EUR
32 (Net prices)
Further Protection Trainings
SIPROTEC 4 –
Protection & Control System
Basics for Protection Engineers Engineering
Booking code: PR-BASIC Booking code: SIP4-ENGIN
■■ Differential protection device 7SD and 7UT
Training objectives Training objectives
relays:
The participants will learn about the design, The participants will learn about the process of
–– Ordering information and accessories
equipment and special events in electrical grids protection and control system engineering.
–– Scope of functions
for a better understanding of requirements and
–– Overall operation hardware and connections
functions of protecting devices.
–– Doing sample settings and settings discussion ES es 3
–– Information configuration matrix for 1,100 EUR
9CA4140-0SE00-0AA1
input/output/internal signals AT en 2
–– Measurement supervision, fault 1,200 EUR
interpretation by using SIGRA
9CA4140-0SE00-0DA1
–– Hands-on training with 7SD/7UT relays, DE en 2
DIGSI, SIGRA and Test equipment with using
1,200 EUR SIPROTEC 4 –
secondary test equipment MV Protection & Control
(e. g. OMICRON) to produce faults such as NO no 2
8,000 NOK Booking code: SIP4-MV
internal and external faults and analyze
them
Training objectives
–– Establish and use the “WEB Monitor”
The participants will understands the principles
function System Protection Communica- of medium voltage protection and control and
■■ Final discussion: tion of Power Transmission and knows how to apply it in practice.
–– Typical report and settings
–– How to set protection devices in accordance
Distribution Networks
to the typical setting report, as taught in the Booking code: PR-COM ES es 3
1,100 EUR
first week of training
Training objectives
9CA4140-0SE00-0DK9 The participants will become familiar with the
DE en 5
3,650 EUR basics of communication technology. There will
be an overview of the various ways in which
communication components and protocols can SIPROTEC 4 –
NG en 5
225,000 NGN be used and are able to specify requirements for HV Protection & Control
modern communications systems.
Booking code: SIP4-HV
9CA4140-0SE00-0DA7
DE en 2 Training objectives
1,200 EUR
The participants will understands the principles
of high voltage protection and control and knows
how to apply it in practice.
SIPROTEC 4 – SIPROTEC 4 –
Power System Protection – Power System Protection – ES es 3
1,100 EUR
Advanced Basics
Booking code: SIP4-ADVAN Booking code: SIP4-BASIC
(Net prices) 33
Further Protection Trainings
Protection Technology –
Addional Functions SIPROTEC – Guided Exercises DIGSI 4 – CFC
Booking code: SIP4-ADDIT Booking code: WS-GUIDE Booking code: DIGSI4-C
ES es 3 NL nl 2 IN en 2
1,100 EUR 900 EUR 10,000 INR
34 (Net prices)
Generator/Motor Protection – REYROLLE – DAD-N
Design and Settings (High Impedance Schemes) REYROLLE – SOLKOR Rf Schemes
Booking code: PR-DSMP Booking code: REY-HIGH Booking code: REY-SOLKOR
IN en 3 GB en 1 GB en 1
15,000 INR 630 GBP 630 GBP
System Protection –
GB en 1
Design and Settings 630 GBP
REYROLLE – ARGUS-C 7SR11,
Booking code: PR-DSPS
7SR12
Training objectives
Booking code: REY-ARGUSC
The participants will acquire detailed knowledge
of the protection methods in power grids and be- Training objectives
come familiar with the special requirements for REYROLLE – ARGUS 1 – ARGUS 6 This course provides participants with an under-
the protection of high voltage systems and power standing of the use, application and installation
systemsfor very high voltages. The course will Booking code: REY-ARGUS of the ARGUS-C Overcurrent (7SR11) and Direc-
focus on the practical implementation of different tional Overcurrent (7SR12) Relay.
Training objectives
philosophies for the development of protection
This course provides participants with an under-
concepts. It will also focus on the practical deter-
standing of the use, application and installation GB en 1
mination of optimum setting values. 630 GBP
of the REYROLLE protection device ARGUS providing
overcurrent protection (nondirectional and direc-
9CA4140-0SE00-0DJ2
DE en 3 tional).
2,100 EUR
GB en 1
System Protection – 630 GBP
Design and Settings –
Intensive
Booking code: PR-DSPSI
Training objectives
REYROLLE – Itinerary DUOBAIS
The participants will gain a detailed insight into Booking code: REY-DUOBAI
the protection methods used for power grids.
Equipment protection will be an essential part Training objectives
of the training. The course will also focus on the This course provides participants with an under-
procedure and calculation methods for optimum standing of the use, application and installation
collaboration of entire protection systems in of the REYROLLE protection device DUOBIAS pro-
transnational power grids. viding differential protection for transformers.
9CA4140-0SE00-0DG8
DE en 3 GB en 1
2,100 EUR 630 GBP
(Net prices) 35
Substation Automation – SICAM PAS
SICAM PAS –
SICAM PAS – SICAM PAS – Automation with CFC,
Basics Parameterization ST and SFC
Booking code: PAS-B Booking code: PAS-P Booking code: PAS-C
9CA4140-0AE00-0DA1 ES es 3 9CA4140-0AE00-0DA4
DE en 3 DE en 3
1,100 EUR 2,200 EUR
2,200 EUR
NG en 5 ES es 3
ES es 3 250,000 NGN 1,100 EUR
1,100 EUR
NG en 3
150,000 NGN
36 (Net prices)
SICAM PAS –
System Diagnosis and SICAM SCC – SICAM PAS –
Trouble Shooting Configuring an Operator Station Complete
Booking code: PAS-SYS Booking code: PAS-S Booking code: PAS-COM
Notes
Theory/Praxis: 70/30.
9CA4140-0AE00-0DA5
DE en 5
3,400 EUR
(Net prices) 37
Substation Automation – SICAM RTU
9CA4140-0AE00-0AD5
AT en 5
3,000 EUR
38 (Net prices)
SICAM 1703 – SICAM 1703 – SICAM 1703 –
CAEx plus Complete Power Week
Booking code: RTU-CAEX Booking code: RTU-1703 Booking code: RTU-WEEK
9CA4140-0AE00-0AD6
AT en 2.5
1,500 EUR
(Net prices) 39
Substation Automation – SICAM RTU
SICAM 1703 Workshop – SICAM 1703 Workshop –
Configuration IEC60870-5-103 Configuration IEC61850 SICAM CMIC –
Interface Interface Smart Grid Solutions
Booking code: RTU-IEC103 Booking code: RTU-IEC61 Booking code: RTU-CMIC
9CA4140-0AE00-0AE4
AT en 2
1,200 EUR
40 (Net prices)
SICAM 230
Substation Automation
SICAM EMIC – Equipments: 10 days SICAM 230 –
WebParameterization Certification Program for Configuration (latest version)
Installation & Commissioning
Booking code: RTU-EMIC Booking code: 230-CONFI
Booking code: RTU-CERTIF
Training objectives Training objectives
The participants will learn about the concepts, Training objectives The participants will be able to work with the
performance characteristics and possible appli The participants will be familiarized with Installa- Designer (Editor) of the latest SICAM 230 version.
cations (e.g.: Speed monitor) of the systems tion and commissionin g of substation automa- They will carry out SICAM 230 project changes
SICAM MIC and SICAM EMIC. They will be able tion system and equipments. Especially the eRTU and expansions themselves. A new SICAM 230
to parametrize and make diagnosis on both system and power link equipment. project will be started during the course, and
systems over a Webbrowser. therefore the major features of SICAM 230 will
Target audience be explained. The new functional project will be
Target audience Supervisors, Engineers, field personal, technicians realized, and the interface to SICAM 1703 will
Technicians, who use SICAM EMIC systems and Specialists involved in planning, design, instal- be explained. This project may serve as the basis
in their plants, and would like to parametrize lation, commissioning and servicing of substation for the participants‘ respective projects.
the system with a browser. automation systems (especially eRTU and power
link) from electric utilities and the industrial sector. Target audience
Prerequisites
Enginners who want to parametrize the SCADA
Course “SICAM 1703 – Basics (RTU-BASIC)”. Prerequisites system SICAM 230.
Fundamental of telecontrol and automation.
Main features
Prerequisites
■■ Overview of the required hardware Main features Course “SICAM TOOLBOX II – Basics (TOOLBOX)”.
■■ Initial operation ■■ SICAM eRTU and SICAM diamond, systems
■■ Interface configuration Introduction, parameterization, configuration, Main features
■■ Hardware data point configuration Project creation, Display construction, ■■ Overview of SICAM 230
■■ Documentation Graphical topology, communication, ■■ The new Designer (Editor)
Installation and commissioning ■■ Project creation
9CA4140-0AE00-0AD8 ■■ Network communication solution ■■ Data point parameterisation
AT en 1
600 EUR ■■ Power link equipments ■■ Display construction
■■ Alarm function
■■ Practical exercises
NG en 10
525,000 NGN ■■ Use of user documentation
■■ Graphical Topology
■■ Communication Interface via
IEC60870-5-101/104 and IEC61850
9CA4140-0PE00-0AB1
AT en 4
2,400 EUR
(Net prices) 41
Further Substation Automation Trainings
SICAM 1703 Workshop –
Ax 1703 – Ax 1703 – Configuration IEC60870-5-
Basics for AK/AM/AMC CAEx II Configuration 101/104 Interface
Booking code: AX-BASIC Booking code: AX-CAEXP Booking code: RTU-IEC104
9CA4140-0AE00-0AE7
AT en 1
600 EUR
42 (Net prices)
Substation Information
IEC61850 –
SICAM 1703 Workshop – The Standard for Substation IT Networks –
Configuration of SICAM BC Automation Automation
Booking code: RTU-BC1703 Booking code: SIT-IEC Booking code: SIT-NETW2
CO es 2
900,000 COP
9CA4140-0AE00-0DC1
DE en 2
1,450 EUR
RU ru 2
42,500 RUB
(Net prices) 43
Substation Information Power Quality
Power Quality –
IT Security – IT Security – SICAM PQS and
Automation Basics SICAM PQ Analyzer
Booking code: SIT-SECUR2 Booking code: SIT-SECUR1 Booking code: PQ-SICAMPQ
9CA4140-0VE00-0DA1
DE en 2
1,400 EUR
RU ru 2
48,300 RUB
44 (Net prices)
SICAM Q80 – SIPROTEC 7KE85 – Power Quality
Application and Practice Fault Recorder in Industrial Networks
Booking code: PQ-Q80 Booking code: PQ-7KE85 Booking code: PQ-INDUST
(Net prices) 45
Power System Engineering
General Power Engineering
Power Transmission & Transmission and Distribution Transmission and Distribution
Distribution – Networks – Networks –
Technology at a Glance Basics Part I Basics Part II
Booking code: GEN-TD Booking code: PE-TDNET1 Booking code: PE-TDNET2
9CA4110-0NE00-0DA2
DE en 3
1,750 EUR
IN en 3
15,000 INR
NG en 3
150,000 NGN
TR tr 3
3,000 TRY
46 (Net prices)
Electrical Energy Installations – Power Distribution Engineering Substation –
Basics – Introduction Engineering and Operations
Booking code: PE-INSTAL Booking code: PE-DISTENG Booking code: PE-SUBENG
US en 3
2,399 USD
(Net prices) 47
Smart Grid
US en 4
RU ru 1 2,100 USD
24,400 RUB
TR tr 1
1,400 TRY
48 (Net prices)
Network Planning
Circuit Diagrams and
The Smart Grid Power System Planning – Reference Systems –
Professionals Series Principles Basics
Booking code: SG-PROF Booking code: NET-PRINC Booking code: NET-CIRCUI
(Net prices) 49
Network Planning
Power Flow Analysis with Power Flow Analysis with
Overvoltages and Applications – Applications –
Insulation Coordination Introduction Fundamentals
Booking code: NET-INSUL Booking code: NET-PFLOW Booking code: NET-POWER
Notes
The most recent version of Siemens PTI’s PSS®E
Power Flow Program will be used for the class
examples and problems.
Location: Manchester or clients site.
GB en 3
Price on request
50 (Net prices)
Power Transmission & Distribu- Industrial Networks –
tion Systems – Load and Short Load and Short Circuit Power System Dynamics –
Circuit Calculation Calculations (MV/LV) Introduction
Booking code: NET-CALCU Booking code: NET-MVLV Booking code: NET-PSDUS
CO es 2
900,000 COP
9CA4110-0NE00-0DA4
DE en 2
1,350 EUR
NG en 2
100,000 NGN
TR tr 2
2,500 TRY
(Net prices) 51
Renewables Integration
Wind Power – Wind Power – Solar Plants Monitoring –
Power System Studies Grid Connection Feasibility Module 1
for Integration for Onshore Wind Farms (Communications)
Booking code: REN-WPPSS Booking code: REN-WPGC Booking code: REN-SOL1
US en 4.5
2,825 USD
52 (Net prices)
Solar Plants Monitoring – Solar Plants Monitoring – Solar Plants Monitoring –
Module 2 Module 3 Module 4
(Thermal Solar Power Plants) (Solar Plants for Water Heating) (Solar Photovoltaic Plants)
Booking code: REN-SOL2 Booking code: REN-SOL3 Booking code: REN-SOL4
(Net prices) 53
Further Power Engineering Trainings
Power Distribution and
Division Smart Grid – Oil and Gas Industry – Industry Networks –
Technology at a Glance Fundamentals System Planning and Quality
Booking code: GEN-SG Booking code: PE-OILGAS Booking code: NET-DISTRI
9CA4140-0WE00-0AB4
NL nl 4 AT en 2 US en 3
1,800 EUR 1,200 EUR 2,399 USD
54 (Net prices)
Wind Power –
Distribution Power Systems – Power System – Introduction to Grid Compliance
Reliability Analysis Stability and Stabilizer Tuning for Onshore Wind Farms
Booking code: NET-RELIAB Booking code: NET-STABIL Booking code: REN-WPGCOM
9CA4110-0NE00-0DA3
DE en 2 Dynamic Network – Distributed and
1,200 EUR
Phenomena, Simulation Renewable Power Generation –
Power Distribution Systems – and Analysis Integration
Management and Automation – Booking code: NET-DYNAM Booking code: REN-DIS
Basics
Training objectives Training objectives
Booking code: NET-AUTOM The participants will acquire basic knowledge The participants will be provided with an objective
on how to simulate dynamic networks and how overview of the design and use of distributed
Training objectives to analyze the results. Main field of application generation technologies and technologies that
The participants will understand the customer will be “Protection Technology”. The participants are based on renewable energy sources, their
process regarding Distribution Network Structures will learn about the essential usage of a dynamic effects on the power system and aspects that must
and Management, with a focal point on Distribu- network simulation program and carry out basic be considered when integrating these plants into
tion Automation. They will be able to express simulations on topics load flow, stability and existing network structures.
the most important benefits of a Distribution transients.
Management System, and they will understand 9CA4110-0NE00-0DG1
Notes DE en 2
the general use of the IT Systems in relation to 1,450 EUR
Electricity Distribution. Theory/Practice: 50/50.
9CA4120-0NE00-0DD3 RU ru 2
9CA4110-0NE00-0DE8 DE en 2 41,600 RUB
DE en 2
1,100 EUR 1,750 EUR
Distributed Generation –
Energy Storage Applications
Power System – Wind power – on Power Systems
Reliability Network Integration
Booking code: REN-STORAG
Booking code: NET-PSREL Booking code: REN-WIND
Training objectives
Training objectives Training objectives This course provides a thorough overview of
This course will provide participants with an orga- The participants will receive basic knowledge Distributed Generation (DG) technologies, applica-
nized review of the power system fundamentals, of power systems and systems engineering and tions, and system analysis methods. The student
defining the reliability relationship, and discussing will work out reliable and cost-effective solutions will gain an understanding of DG technologies,
traditional and modern methods to improve as required for the planning and design of wind DG interconnection practices/requirements and
reliability. power plants. DG impacts on the power system.
US en 2 DE en 2
1,825 USD US en 2
1,450 EUR 1,875 USD
Training objectives
This training will familiarize engineers with basic
dynamic phenomena in power systems. Emphasis
will be placed on modeling power system compo-
nents for dynamic simulations.
GB en 3
Price on request
(Net prices) 55
Power System Simulation Software
PSS®E
PSS®E – PSS®E –
Power Flow and Steady State Advanced Power Flow PSS®E – Reactive Power Plan-
Analysis Using PSS®E Using PSS®E ning Using PSS®E
Booking code: PSSE-PFSS Booking code: PSSE-ADVPF Booking code: PSSE-REACP
NO no 3
12,000 NOK
US en 4.5
2,825 USD
56 (Net prices)
PSS®E – PSS®E –
Voltage Control and Reactive Integrating Renewables Power Electronics
Power Planning Methods Using PSS®E in Transmission Systems (PETS)
Booking code: PSSE-VCONT Booking code: PSSE-RPSIN Booking code: PSSE-PETS
(Net prices) 57
PSS®E
PSS®E – PSS®E –
Dynamic Simulation PSS®E – Using Python to Integrate
Using PSS®E Optimal Power Flow PSS®E Workflow
Booking code: PSSE-DYNSI Booking code: PSSE-OPF Booking code: PSSE-PSCRI
GB en 3
1,295 GBP
US en 4.5
2,825 USD
58 (Net prices)
PSS®SINCAL
PSS®SINCAL –
PSS®SINCAL – Basics for Distribution PSS®SINCAL –
Basics Companies Smart Grid
Booking code: SINCAL-BAS Booking code: SINCAL-BAD Booking code: SINCAL-SG
IN en 4
20,000 INR
PSS®SINCAL –
RU ru 2.5 Dynamic Smart Grid Studies
48,800 RUB
for Off-Grid Solutions
TR tr 2.5 Booking code: SINCAL-SGD
3,000 TRY
Training objectives
US en 2 The participants will acquire detailed knowledge of
1,825 USD the operation and control of microgrids and off-grid
solutions. The course focuses on the calculation
and simulation of the Microgrid behaviour for
steady-state and dynamic calculations in
PSS®SINCAL.
9CA4120-0NE00-0DD6
DE en 2
1,500 EUR
(Net prices) 59
Further Software Trainings
PSS®E – PSS®E – PSS®E –
Transmission Reliability Studies Advanced Dynamic Simulation Model Writing for User Defined
Using PSS®E for PSS®E Models (UDMs) in PSS®E
Booking code: PSSE-TRANS Booking code: PSSE-ADVDY Booking code: PSSE-UDM
GB en 3
1,295 GBP
US en 4.5
2,825 USD
60 (Net prices)
PSS®SINCAL –
PSS®E – PSS®SINCAL – Application & Data Integration
Fault Analysis Probabilistic Reliability Analysis and Workflow Automation
Booking code: PSSE-ANALY Booking code: SINCAL-REL Booking code: SINCAL-AUT
9CA4120-0NE00-0DC3 9CA4120-0NE00-0DD1
GB en 3 DE en 4 DE en 2
Price on request 2,750 EUR 1,500 EUR
PSS®SINCAL –
PSS®E – PSS®SINCAL – Optimal Network Structures
Advanced Transmission Planning Harmonic Analysis and Cost Analysis
Booking code: PSSE-ADVTR Booking code: SINCAL-HAR Booking code: SINCAL-OPT
PSS®MUST –
PSS®SINCAL – PSS®SINCAL – Using System Transmission Data
Dynamics Protection Suite for Decision Making
Booking code: SINCAL-DYN Booking code: SINCAL-PRO Booking code: PSS-MUST1
(Net prices) 61
Further Software Trainings
PSS®SINCAL –
Advanced Power Flow Applica- PSS®NETOMAC – Transient Analysis
tions for Network Planning Advanced Using EMTP/ATP
Booking code: SINCAL-FLO Booking code: NETO-ADVAN Booking code: PSS-EMTP
PSS®SINCAL –
Advanced for Distribution NEVA –
Companies Small-Signal Stability Analysis
Booking code: SINCAL-ADD Booking code: PSS-SMALL
PSS®NETOMAC – GMB –
Basics Graphical Model Builder
Booking code: NETO-BASIC Booking code: PSS-GRAPH
9CA4120-0NE00-0DC5 9CA4120-0NE00-0DC8
DE en 3 DE en 2
2,440 EUR 1,700 EUR
62 (Net prices)
Power System Operation
Anti Disaster Training –
Anti Disaster Network Control for Understanding System Losses
Training I Management for Utility Management
Booking code: PSO-AHT1 Booking code: PSO-AHTM Booking code: MO-LOSSES
Training objectives
Participants of this course will be introduced to the
techniques used in the electric utility industry for
market operations and power system scheduling
and control.
Target audience
Engineers, operators and those involved in electric
regulation, policy and planning.
Prerequisites
An engineering degree with basic knowledge
of electric utility systems is desirable.
Main features
■■ Training Overview Characteristics of Generating
Units Economic Dispatch Unit Commitment
Generation Control Interchange Evaluations
and Power Pools Operating Security State
Estimation
US en 3
2,365 USD
(Net prices) 63
SCADA System – Wide-Area Measurement –
Spectrum Power CC – SIGUARD PDP – Instrument-, Protection- and
Basic Level Basics Control Technology of the
Future
Booking code: SPECTRUMBC Booking code: SIGUARDPDP
Booking code: NET-WAM
Training objectives Training objectives
Participants will understand the basic architecture SIGUARD PDP, the phasor data processor, uses Training objectives
of a control center (SCADA), how to design it, and PMUs – a cutting-edge phasor-measurement The participants adept black out causes and ex
how to engineer the SCADA Siemens Spectrum technology – to observe the actual state of the perience counteractive measures. One measure
Power CC. power system. It monitors system variables and is the improvement of system monitoring by use
informs about critical system states. Scope and of “phase measurement units” (PMUs) and the
content of the SIGUARD DSA course will be erection of “wide area” meter systems. Worldwide
CO es 2
900,000 COP designed based on your individual demand. development trends of these measurement systems
are presented and their implementation is part of
9CA4110-0UE00-0DA1 9CA4110-0NE00-0DD6 discussion.
DE en 1 DE en ?
Price on request Price on request
9CA4110-0NE00-0DC6
DE en 2
1,450 EUR
SCADA System –
Spectrum Power CC – SIGUARD DSA – Power System Dynamics –
Intermediate Level Basics Stability and Oscillations
Booking code: SPECTRUMBI Booking code: SIGUARDDSA Booking code: NET-PSDSTA
9CA4110-0NE00-0DD4
DE en ?
Price on request
NG en 3
250.000 NGN
64 (Net prices)
Course Index per region 2013
Secondary Technology
Protection
Substation Automation
VIE = Vienna 65
Course Index per region 2013
SICAM 1703 Workshop – Configuration IEC61850 Interface 12.–13. Mar. / VIE RTU-IEC61 40
06.–07. Aug. / VIE
15.–16. Oct. / VIE
SICAM 1703 Workshop – Configuration of SICAM BC On request / VIE RTU-BC1703 43
SICAM 1703 Workshop – Configuration Profibus & Modbus Interfaces On request / VIE RTU-MODBUS 42
SICAM 1703 Workshop – Configuration Transmission and Storage On request / VIE RTU-DISTO 42
of Disturbance Records with SICAM DISTO
SICAM CMIC – Smart Grid Solutions 25.–25. Feb. / VIE RTU-CMIC 40
22.–22. Apr. / VIE
24.–24. Jun. / VIE
16.–16. Sep. / VIE
14.–14. Oct. / VIE
18.–18. Nov. / VIE
SICAM EMIC – WebParameterization 13. Feb. / VIE RTU-EMIC 41
12. Jun. / VIE
SICAM TOOLBOX II – Basics On request / VIE TOOLBOX 42
Substation Information
IEC61850 – The Standard for Substation Automation 11. Mar. / VIE SIT-IEC 43
05. Aug. / VIE
14. Oct. / VIE
IT Networks – Automation 21.–22. Feb. / VIE SIT-NETW2 43
18.–19. Jul. / VIE
21.–22. Nov. / VIE
IT Networks – Basics 18.–20. Feb. / VIE SIT-NETW1 44
15.–17. Jul. / VIE
18.–20. Nov. / VIE
IT Security – Automation 27.–28. Feb. / VIE SIT-SECUR2 44
24.–25. Jul. / VIE
27.–28. Nov. / VIE
IT Security – Basics 25.–26. Feb. / VIE SIT-SECUR1 44
22.–23. Jul. / VIE
25.–26. Nov. / VIE
Telecontrol and Automation – Fundamentals 06.–07. Feb. / VIE SAS-TELE 44
14.–15. Mar. / VIE
17.–18. Jul. / VIE
25.–26. Sep. / VIE
66 VIE = Vienna
Power System Engineering
Power Engineering
Primary Technology
Medium Voltage
High Voltage
AIS Current 3AP – 3AQ Product Range – Operation & Maintenance 05.–06. Sep. / BOG HV-OM3AP/Q 19
General
Protection
SIPROTEC 4 – Application and Exercises of Generator/Motor Protection 30. Jan.–01. Feb. / BOG SIP4-MOTOR 27
BOG = Bogotá; VIE = Vienna 67
Course Index per region 2013
SIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC 24.–26. Apr. / BOG SIP4-CMC 29
Substation Automation
SIPROTEC 4 – Engineering of Bay Controllers 6MD66 with IEC61850 – 08.–09. Aug. / BOG SIP4-6MD66 43
GOOSE Communication
Power Quality
Smart Grid
Network Planning
Power Transmission & Distribution Systems – Load and Short Circuit Calculation 04.–05. Jul. / BOG NET-CALCU 51
Others
Market Operations
SCADA System – Spectrum Power CC – Basic Level 27.–28. Jun. / BOG SPECTRUMBC 64
SCADA System – Spectrum Power CC – Intermediate Level 25.–27. Jun. / BOG SPECTRUMBI 64
Primary Technology
High Voltage
AIS Current 3AP – 3AQ Product Range – Operation & Maintenance On request / GNB HV-OM3AP/Q 19
AIS Vintage SB6 Product Range – Operation & Maintenance – Intermediate On request / GNB HV-OMAIS 20
Metal-Clad GIS – Current 8D Product Range – Operation and Maintenance – On request / GNB HV-OMMGOS 21
Advanced
68 BOG = Bogotá; GNB = Grenoble
Metal-Clad GIS – Current 8D Product Range – Operation & Maintenance – On request / GNB HV-OMGIS 19
Intermediate
Metal-Clad GIS Current Product Range – Presentation On request / GNB HV-PRESENT 20
Metal-Clad GIS – SF6 Gas Handling & Associated Treatment Operations – On request / GNB SF6-GIS 23
Advanced
Metal-Clad GIS – Vintage Product Range – Operation & Maintenance – A
dvanced On request / GNB HV-OMGISVI 21
Metal-Clad GIS – Vintage Product Range – Operation & Maintenance – On request / GNB HV-OMMGISV 21
Intermediate
Upgrading Oil Circuit Breakers – OP & MO Product Range – Advanced On request / GNB HV-UPGR 21
Vintage AIS Circuit Breakers – FA Range with Hydraulic Operating Mechanism – On request / GNB HV-VINTAGE 21
Operation & Maintenance – Advanced
Vintage AIS Circuit Breakers – FA Range with Hydraulic Operating Mechanism – On request / GNB HV-OMAISVI 21
Operation & Maintenance – Intermediate
General
Primary Technology
Medium Voltage
MV Switchgear – Technical Information (AIS & GIS) 25.–27. Mar. / FFM MV-INFO 15
MV Switching Devices & Switchgear – Basics & Application On request / NBG MV-SWITCH 15
High Voltage
Transformers
Distribution Transformers – B
asics and Operation 04.–05. Feb. / NBG TR-DT 22
17.–18. Jun. / NBG
07.–08. Oct. / NBG
Power Transformers – Basics and Operation 06.–08. Feb. / NBG TR-PT 22
19.–21. Jun. / NBG
09.–11. Oct. / NBG
Secondary Technology
Protection
Protection of Oil and Gas Power Networks – Part 1 On request / NBG PR-OG1 32
Protection of Oil and Gas Power Networks – Part 2 On request / NBG PR-OG2 32
Protection Schemes for Power Generation and Industry – Design and Settings On request / NBG PR-DSIN 35
System Protection – Design and Settings – Intensive 10.–12. Apr / NBG PR-DSPSI 35
System Protection – Workshop on a Real Time Digital Simulator RTDS 03.–07. Jun. / ERL RTDS-PS 24
21.–25. Oct. / ERL
Substation Automation
SICAM PAS – Automation with CFC, ST and SFC 27.–29. May / NBG PAS-C 36
04.–06. Nov. / NBG
SICAM PAS – Basics 09.–11. Jan. / NBG PAS-B 36
SICAM PAS – System Diagnosis and Trouble Shooting 13.–17. May / NBG PAS-SYS 37
15.–19. May / NBG
SICAM SCC – Configuring an Operator Station 28.–31. Oct. / NBG PAS-S 37
SIPROTEC 4 – Engineering of Bay Controllers 6MD66 with IEC61850 – 08.–09. Apr. / NBG SIP4-6MD66 43
GOOSE Communication 29.–30. Oct. / NBG
Substation Information
Communication Networks – Application in Power Transmission & Distribution On request / NBG SIT-COMPT 44
Power Quality
Power Quality – SICAM PQS and SICAM PQ Analyzer 15.–17. Apr. / NBG PQ-SICAMPQ 44
07.–09. Oct. / NBG
SICAM Q80 – Application and Practice 04.–08. Jul. / NBG PQ-Q80 45
General
Division Smart Grid – Technology at a Glance for Non Technical Employees 15. Jan. / NBG GEN-SGNT 54
22. May / NBG
11. Oct. / NBG
Power Transmission & Distribution – Technology at a Glance 25.–27. Mar. / NBG GEN-TD 46
Power Engineering
Transmission and Distribution Networks – Basics Part I 05.–07. Jun. / NBG PE-TDNET1 46
04.–06. Nov / NBG
Transmission and Distribution Networks – Basics Part II 25.–27. Feb / NBG PE-TDNET2 46
01.–03. Jul. / NBG
Smart Grid
High and Low Voltage Installations – Earthing and Interference 27.–28. May / NBG NET-EARTH 54
Power Distribution and Industry Networks – System Planning and Quality 16.–17. Sep. / NBG NET-DISTRI 54
Power Distribution Systems – Management and Automation – Basics On request / NBG NET-AUTOM 55
Renewables Integration
Distributed and Renewable Power Generation – Integration 04.–05. Mar. / NBG REN-DIS 55
21.–22. Oct. / NBG
Wind power – Network Integration On request REN-WIND 55
PSS®SINCAL
PSS®SINCAL – Advanced Power Flow Applications for Network Planning On request SINCAL-FLO 62
PSS®SINCAL – Application & Data Integration and Workflow Automation 13.–14. Mar. / NBG SINCAL-AUT 61
PSS®SINCAL – Dynamic Smart Grid Studies for Off-Grid Solutions 12.–13. Jun. / NBG SINCAL-SGD 59
PSS®NETOMAC
PSS®
Market Operations
Primary Technology
Medium Voltage
MV Switching Devices & Switchgear – Basics & Application On request / THA MV-SWITCH 15
High Voltage
Protection
74 AUR = Aurangabad; THA = Thane
SIPROTEC 4 – Application and Exercises 18.–20. Mar. / THA SIP4-SYS 25
24.–26. Jun. / THA
10.–12. Sep. / THA
09.–11. Dec. / THA
SIPROTEC 4 – Busbar Protection 7SS 05.–07. Mar. / THA SIP4-7SS 26
03.–05. Jun. / THA
24.–26. Sep. / THA
02.–04. Dec. / THA
SIPROTEC 4 – Differential Protection 7SD 18.–20. Feb. / THA SIP4-7SD 27
07.–10. May / THA
19.–21. Aug. / THA
20.–22. Nov. / THA
SIPROTEC 4 – Distance Protection 7SA 11.–13. Mar. / THA SIP4-7SA 26
17.–19. Jun. / THA
16.–18. Sep. / THA
16.–18. Dec. / THA
SIPROTEC 4 – Machine/Motor Protection 7UM & 7VE 23.–25. Jan. / THA SIP4-7UMVE 27
15.–17. Apr. / THA
15.–17. Jul. / THA
21.–23. Oct. / THA
SIPROTEC 4 – Overcurrent Protection 7SJ 02.–04. Jan. / THA SIP4-7SJ 28
24.–26. Apr. / THA
29.–31. Jul. / THA
28.–30. Oct. / THA
Power System Engineering
Power Engineering
Transmission and Distribution Networks – Basics Part I 04.–05. Feb. / THA PE-TDNET1 46
02.–03. May / THA
05.–06. Aug. / THA
11.–12. Nov. / THA
Transmission and Distribution Networks – Basics Part II 14.–16. Jan. / THA PE-TDNET2 46
08.–10. Apr. / THA
15.–17. Jul. / THA
03.–07. Oct. / THA
Network Planning
PSS®E
PSS®E – Power Flow and Steady State Analysis Using PSS®E 21.–25. Jan. / THA PSSE-PFSS 56
18.–22. Mar. / THA
20.–24. May / THA
22.–26. Jul. / THA
16.–20. Sep. / THA
25.–29. Nov. / THA
AUR = Aurangabad; THA = Thane 75
Course Index per region 2013
PSS®SINCAL
Primary Technology
General
Secondary Technology
Protection
SIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC – Advanced On request / HAG SIP4-TESTA 34
SIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC – Basics On request / HAG SIP4-TESTB 34
Power Engineering
Medium and Low Voltage Installations – Design Criteria On request / HAG PE-LMV 54
Network Planning
Industrial Networks – Load and Short Circuit Calculations (MV/LV) On request / HAG NET-MVLV 51
Primary Technology
Medium Voltage
MV Equipments – Certification Program for Operation & Maintenance 04.–15. Mar. / LOS MV-CERTIF 16
08.–19. Jul. / LOS
02.–13. Sep. / LOS
Protection
Protection of Oil and Gas Power Networks – Part 1 27.–31. May / LOS PR-OG1 32
Protection of Oil and Gas Power Networks – Part 2 03.–07. Jun. / LOS PR-OG2 32
SIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC 19.–21. Mar. / LOS SIP4-CMC 29
17.–19. Jul. / LOS
18.–20. Dec. / LOS
SIPROTEC – Guided Exercises 06.–10. May / LOS WS-GUIDE 34
12.–16. Aug. / LOS
SIPROTEC 4 – Protection Engineering Complete: 10 Days Certification Program 29. Mar.–12. Apr. / LOS SIP4-CERTI 26
19.–30. Aug. / LOS
11.–22. Nov. / LOS
SIPROTEC 4 – Protection Devices for Service Engineers 20.–24. May / LOS SIP4-SERV 25
16.–20. Sep. / LOS
Substation Automation
General
Siemens Energy Program for Graduates and Young Engineers (3 Months) 01. Feb.–29. Apr. / LOS ENERGY-NIG 54
01. Jul.–20. Sep. / LOS
LOS = Lagos 77
Course Index per region 2013
Power Engineering
Transmission and Distribution Networks – Basics Part I 20.–22. Mar. / LOS PE-TDNET1 46
29.–31. Jul. / LOS
11.–13. Nov. / LOS
Transmission and Distribution Networks – Basics Part II 28.–30. Jan. / LOS PE-TDNET2 46
06.–08. May / LOS
Smart Grid
Smart Metering – Basis for Smart Grids 21. Jun. / LOS SG-METER 48
09. Oct. / LOS
03. Dec. / LOS
Network Planning
Power Distribution and Industry Networks – System Planning and Quality 28. Mar.–02. Apr. / LOS NET-DISTRI 54
26.–27. Sep. / LOS
Power System Planning – Principles 09.–11. Jan. / LOS NET-PRINC 49
22.–24. Apr. / LOS
18.–20. Nov. / LOS
Power Transmission & Distribution Systems – Load and Short Circuit Calculation 14.–15. Jan. / LOS NET-CALCU 51
25.–26. Apr. / LOS
07.–08. Nov. / LOS
Power System Operation
Market Operations
Electrical Power Issues in Nigeria for Bankers, Investors and Professionals 03.–05. Jun. / LOS POWER-NIG 64
05.–07. Aug. / LOS
Secondary Technology
Protection
Smart Grid
Network Planning
PSS®E
PSS®E – Power Flow and Steady State Analysis Using PSS®E On request / OSL PSSE-PFSS 56
Secondary Technology
Protection
SIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC 17.–19. Jun. / MOW SIP4-CMC 29
Substation Automation
SIPROTEC 4 – Engineering of Bay Controllers 6MD66 with IEC61850 – 14.–15. Mar. / MOW SIP4-6MD66 43
GOOSE Communication
Substation Information
Communication Networks – Application in Power Transmission & Distribution 20.–21. May / MOW SIT-COMPT 44
Smart Grid
Smart Metering – Basis for Smart Grids 20. Mar. / MOW SG-METER 48
Renewables Integration
Distributed and Renewable Power Generation – Integration 19.–20. Mar. / MOW REN-DIS 55
PSS®SINCAL
MOW = Moscow 79
Course Index per region 2013
Secondary Technology
Protection
SIPROTEC 4 – Protection & Control System Engineering 11.–13. Jun. / MAD SIP4-ENGIN 33
SICAM PAS – Automation with CFC, ST and SFC 19.–21. Mar. / MAD PAS-C 36
09.–11. Jul. / MAD
SICAM PAS – Basics 22.–24. Jan. / MAD PAS-B 36
14.–16. May / MAD
SICAM PAS – Complete 16.–29. Apr. / MAD PAS-COM 37
16.–27. Sep. / MAD
SICAM PAS – Parameterization 19.–21. Feb. / MAD PAS-P 36
10.–12. Jun. / MAD
Power System Engineering
Renewables Integration
Solar Plants Monitoring – Module 2 (Thermal Solar Power Plants) On request / MAD REN-SOL2 53
Solar Plants Monitoring – Module 3 (Solar Plants for Water Heating) On request / MAD REN-SOL3 53
Solar Plants Monitoring – Module 4 (Solar Photovoltaic Plants) On request / MAD REN-SOL4 53
80 MAD = Madrid
Turkey / TR Dates / Location Booking code Page
Primary Technology
Medium Voltage
Secondary Technology
Protection
Power Engineering
Transmission and Distribution Networks – Basics Part I 08.–10. Jan. / GEB PE-TDNET1 46
03.–05. Jun. / GEB
Transmission and Distribution Networks – Basics Part II 12.–14. Feb. / GEB PE-TDNET2 46
29.–31. Jul. / GEB
Smart Grid
Power Transmission & Distribution Systems – Load and Short Circuit Calculation 15.–16. Apr. / GEB NET-CALCU 51
16.–17. Sep. / GEB
Renewables Integration
Wind Power – Introduction to Grid Compliance for Onshore Wind Farms 08.–09. Apr. / GEB REN-WPGCOM 55
08.–09. Oct. / GEB
Power System Simulation Software
PSS®SINCAL
GEB = Gebze 81
Course Index per region 2013
Primary Technology
Medium Voltage
High Voltage
General
UHF Partial Discharge Monitoring for GIS Substations On request / HBN GIS-UHF 23
Secondary Technology
Protection
SIPROTEC 4 – Secondary Testing with OMICRON Test System CMC On request / HBN SIP4-CMC 29
82 HBN = Hebburn; MAN = Manchester
Power System Engineering
Network Planning
Renewables Integration
Wind Power – Grid Connection Feasibility for Onshore Wind Farms On request / MAN REN-WPGC 52
Wind Power – Introduction to Grid Compliance for Onshore Wind Farms On request / MAN REN-WPGCOM 55
PSS®E
PSS®E – Advanced Dynamic Simulation for PSS®E 19.–21. Mar. / MAN PSSE-ADVDY 60
PSS®E – Advanced Power Flow Using PSS®E 05.–07. Mar. / MAN PSSE-ADVPF 56
PSS®E – Model Writing for User Defined Models (UDMs) in PSS®E 06.–18. Apr. / MAN PSSE-UDM 60
PSS®E – Power Flow and Steady State Analysis Using PSS®E 08.–10. Oct. / MAN PSSE-PFSS 56
PSS®E – Reactive Power Planning Using PSS®E 05.–07. Nov. / MAN PSSE-REACP 56
PSS®E – Using Python to Integrate PSS®E Workflow 05.–07. Feb. / MAN PSSE-PSCRI 58
PSS®SINCAL
Primary Technology
Medium Voltage
High Voltage
Transformers
Secondary Technology
Protection
Power Engineering
Low Voltage Networks – Theory and Practical Applications 30. Apr.–03. May / NY NET-LV 54
01.–04. Oct. / NC
Power Flow Analysis with Applications – Introduction 21.–25. Jan. / CA NET-PFLOW 50
11.–15. Mar. / AB
29. Apr.–06. May / FL
08.–12. Jul. / CO
09.–13. Sep. / NY
Power System Dynamics – Introduction 28. Jan.–01. Feb. / CA NET-PSDUS 51
15.–19. Jul. / CO
16.–20. Sep. / NY
09.–13. Dec. / AB
16.–20. Dec / FL
Power System – Reliability 08.–09. Jul. / NY NET-PSREL 55
02.–03. Dec. / FL
Power System – Stability and Stabilizer Tuning 05.–09. Dec. / NY NET-STABIL 55
Renewables Integration
Wind Power – Power System Studies for Integration 30. Sep.–07. Oct. / MN REN-WPPSS 52
PSS®E
84 AB = Calgary; CA = San Jose; CO = Denver; FL = Orlando; MC = Multiple Cities; MN = Minnetonka; MX = Mexico City;
NBG = Nuremberg; NC = Wendell; NY = Schenectady; TX = Houston
PSS®E – Advanced Power Flow Using PSS®E 25. Mar.–02. Apr. / CA PSSE-ADVPF 56
08.–12. Apr. / NY
09.–13. Sep. / CO
18.–22. Nov. / NY
PSS®E – Advanced Transmission Planning 02.–06. Dec. / FL PSSE-ADVTR 61
PSS®E – Model Writing for User Defined Models (UDMs) in PSS®E 24.–26. Sep. / NY PSSE-UDM 60
PSS®E – Power Flow and Steady State Analysis Using PSS®E 25. Feb.–01. Mar. / FL PSSE-PFSS 56
11.–15. Mar. / CA
29. Apr.–06. May / AB
06.–13. May / NY
20.–24. May / MX
03.–07. Jun. / MN
22.–26. Jul. / CO
23.–27. Sep. / NY
21.–25. Oct. / TX
02.–06. Dec. / NBG
PSS®E – Reactive Power Planning Using PSS®E 29.–31. Jul. / NY PSSE-REACP 56
PSS®
PSS®MUST – Using System Transmission Data for Decision Making 14.–16. May / MN PSS-MUST1 61
01.–04. Oct. / NY
Power System Operation
Market Operations
AB = Calgary; CA = San Jose; CO = Denver; FL = Orlando; MC = Multiple Cities; MN = Minnetonka; MX = Mexico City; 85
NBG = Nuremberg; NC = Wendell; NY = Schenectady; TX = Houston
Locations worldwide
siemens.com/poweracademy Calgary
Minneapolis
Toronto
San Jose Denver Schenectady
Wendell
Houston Orlando
Mexico
Bogotá
USA – New York / Schenectady USA – North Carolina / Wendell Canada – Calgary
400 State Street 7000 Siemens Road 24-1930 Maynard Rd. S.E.,
Schenectady, NY 12305 USA Wendell, NC 27591 USA Calgary, AB T2E 6J8, Canada
Phone: +1 518 395 5005 Phone: +1 518 395 5005 Phone: +1 (518) 395 5005
Fax: +1 518 336 2777 Fax: +1 518 336 2777 Fax: +1 518 336 2777
E-mail: power-academy.us@siemens.com E-mail: power-academy.us@siemens.com E-mail: power-academy.us@siemens.com
86
Trondheim
Hebburn Oslo
Manchester
The Hague Nuremberg Moscow
Grenoble Vienna
Madrid
Istanbul
Karachi
Aurangabad
Thane
Lagos Mumbai
87
Published by and copyright © 2012:
Infrastructure & Cities Sector
Wittelsbacherplatz 2
80333 Munich, Germany
www.siemens.com/poweracademy