Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
00
Vol. 11, No. 2, pp. 121-130.1993 @ 1993 Pergamon Press Ltd
Printed in Great Britain
.
Abstract: Pyrolysis-gas chromatography is shown to be a rapid straightforward method for the qualitative differentiation
of the macrolide antibiotics erythromycin, oleandomycin, troleandomycin, spiramycin and tylosin. Organic salts do not
interfere and identification of erythromycin and troleandomycin in commercial products is viable. Spectrophotometric
quantitation of these same five antibiotics after reaction with concentrated sulphuric acid is studied at about 470 nm.
Reaction conditions such as acid concentration, time and temperature are provided. The sugar moieties of the antibiotics
are proposed as the reactive sites. Detection limits are about 0.2-l .O ng ml-’ and analysis of pharmaceutical products
should be possible.
121
122 N.D.
RI % R3
ErytbmmychA
OH 0CH3 H
Olcandomych R=Ii
TlVlepndomych R=-COCE13
RI RI 4
spimmycin I II z II
II - cocIi3 z II
In ‘C~cIi, z II
-3
D= My&me
L=MplV#O
Tyhin
Figure 1
Structures of macrolide antibiotics.
DIFFERENTIATION OF MACROLIDE ANTIBIOTICS 123
d.L...
SODIUM TARTRAT E
0 ’ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Time (min.)
J?
.....
TYLOSIN TARTRATE
o 6 7 8 9 lo 11 12 U 14 I.,
IS 16 17
Time (min.)
Figure 2
Pyrograms for sodium tartrate (2.5 mg) and tylosin tartrate (1.6 mg).
major retained component was seen for trole- dard as seen in Fig. 5(B). An extra peak at 14.9
andomycin at about 10 min while several min and the absence of a peak at 11 min in the
resolved peaks at 6.0, 6.7, 7.3, 8.0 and 9.2 min pharmaceutical product pyrogram are the main
appeared in the oleandomycin pyrogram. differences. A standard of erythromycin ethyl-
These differences between oleandomycin and succinate did not generate any significant
troleandomycin were not due to the fact that different pyrolysis peaks from those seen for
one is a phosphate salt and one is the free base. erythromycin.
A sample of troleandomycin was mixed with a Table 1 summarizes the primary features of
NaH2P04 solution and the water was then the pyrograms for all five of these antibiotics.
allowed to evaporate at room temperature. All of the antibiotics can be distinguished from
The resultant salt showed the same pyrolysis each other with tylosin and erythromycin hav-
pattern as that in Fig. 4. A pyrogram similar to ing the most similar features. Reproducibility
the standard for the pharmaceutical product of the major peaks from 6 to 17 min in the
TAO was generated [Fig. 4(B)]. The pyrogram erythromycin pyrogram (n = 3) indicated
for erythromycin is shown in Fig. 5(A). Peaks RSD values of about l-2%. Typical retention
at 7 min and a doublet at 8-9 min tended to reproducibility from day to day was 2-4%.
dominate this pyrogram. The pyrogram of a Although the pyrolysis temperatures for the
pharmaceutical product, erythromycin ethyl- troleandomycin standard and sample are
succinate, closely resembles that for the stan- different (Fig. 4), the primary retained peak
DIFFERENTIATION OF MACROLIDE ANTIBIOTICS 125
SPIRAMYCIN
! ....*.
OLEANDOMYClN
1
3
9 6 7 8 9 10 11 12 l2 14 w 16 17
Time (min.)
Figure 3
Pyrograms for spiramycin (0.7 mg) and oleandomycin (0.8 mg).
has the same retention time in both pyrograms. ution of each of the five antibiotics was carried
Only the first peak varied in retention time as out in 18 N H2S04. A yellow colour was seen
expected, since smaller organic molecules in all the solutions. The UV-vis spectra of the
would likely be formed at the higher pyrolysis solutions were all very similar in shape to that
temperature. Therefore, good reproducibility previously found for erythromycin [13]. The
of the retained peaks in the pyrograms is likely wavelength maxima in the visible region for
even if the pyrolysis temperature may vary erythromycin, troleandomycin and oleando-
between 500 and 650°C. The pyrolysis of the mycin are all about 470 nm. A strong absorb-
sugars glucose and sucrose at the 2.5 mg level ance peak in the moderate UV region is also
did produce two early eluting peaks but no evident. The corresponding wavelength
significant retained peaks beyond 6 min. If maxima for the 16-membered macrolide anti-
these sugars were present in the pharmaceut- biotics, tylosin and spiramycin, are slightly
ical matrix, minimal interference would be higher at 478 nm. To account for the similarity
expected upon pyrolysis. Clearly, PY-GC is a in reaction spectra, it is proposed that the sugar
rapid, inexpensive method of identifying moieties react with H2S04 to generate the
macrolide antibiotics as either the free base or yellow colour. The reaction of glucose with
a salt. Compounds close in structure or in a 18 N H2S04 produced the same yellow colour
pharmaceutical matrix are also differentiated. as that for erythromycin with the acid. It is
Initially, the reaction of a 10 ng ml-’ sol- known that sulphonated naphthols will react
126 N.D. DANIELSON et al.
‘t S 6 i i i io
Time (min.)
ii i2 13 14 is lb
Figure 4
Pyrograms
I;. . .
0 6 7
H2S04 to form
coloured products [23]. Both erythromycin and
13
macrolide
14
powder
15
from a TAO
16
tablet
of the
reactions described
18
(2 mg) at 500°C.
glucose solutions upon reaction of naphthol- above, the sugar groups are probably the
disulphonate in H2S04 formed identical primary reaction sites causing the colour in-
yellow-brown colours. The possibility that the volving concentrated H,SO_, as the reagent.
strong H2S04 can convert the carbonyl group The optimum final concentration of the
of the macrolide ring to a hydroxy and set up sulphuric acid was generally between 14 and
extended conjugation in the form of a trienylic 16 N for the antibiotics as shown with erythro-
cation [24] was also considered. A similar mycin and tylosin in Fig. 6. The acid profile for
reaction using Fe3+ and concentrated acetic or spiramycin plateaus between 14 and 18 N. The
sulphuric acid for cholesterol has been pre- reaction with oleandomycin and troleando-
viously reported [25]. The reaction of erythro- mycin is more favourable using concentrated
mycin in a Fe3+ -acid solution did produce a HZS04 as the reagent resulting in a final acid
greenish-blue colour. The visible spectrum concentration of 18 N. Although the solutions
taken against the blank does indicate promi- were initially hot (about 65°C) after mixing,
nent peaks at 480 and 590 nm. In concentrated they all cooled in an exponential fashion to
acetic acid alone, no colour is seen when room temperature in about 30 min. However,
erythromycin is added. Therefore, ferric ion is the reaction time to generate the maximum
important for this reaction involving the absorbance not only is longer than expected
DIFFERENTIATION OF MACROLIDE ANTIBIOTICS 127
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Time (min.)
Time (min.)
Figure 5
Pyrograms for (A) erythromycin (0.7 mg) and (B) crushed orange powder from erythromycin capsule beads (0.7 mg).
Table I
Major PY-GC peaks of some macrolide compounds
but varies quite a bit (Fig. 7). Spiramycin absorbance. Troleandomycin also took about
reacted in the shortest time of about 30 min 200 min with the solution remaining fairly
with little change in absorbance while tylosin constant in absorbance, however, the reaction
requires about 200 min to reach maximum time for oleandomycin peaks at 150 min. The
128 N.D. DANIELSON et al.
0.0
8 10 12 14 16 18 20 22
Figure 6
Absorbance of macrolide reaction products as a function of H,SO, concentration.
1
0.8 ERYTHROMYClN
0.8 i I I
0 100 200 300 400 500
m6ww
0.15 -
.
a.14 -
0.13-1
0.12 I I
0 100 200 300 400 500 0 20 40 00 80 100 120
nwww
-mu
TROLEANDOYYCIN NLOSIN TARTRATE
0.8
1
. . c
z 0.6
.==
.=“ , ,
3 0.7
0.0-l , . , . , . , . , . ,
9i
0 200 400 600 800 1000 1200
nm (UPC.)
Figure 7
Absorbance of macrolide reaction products as a function of time.
DIFFERENTIATION OF MACROLIDE ANTIBIOTICS 129
Table 2
Spectrophotometric linearity of response for antibiotics after reaction with H$O,
Least squares
Compounds (Equations y = a + 6x)* Corr. coeff. Molar absorp.
absorbance for erythromycin increased steadily Detection limits for spiramycin and tylosin are
with time up to about 350 min. The rapid about 0.5 ng ml-’ while those for troleando-
reaction time for spiramycin compared to the mycin and oleandomycin are 1.0 ng ml-‘.
other macrolide antibiotics may be due to the Pharmaceutical capsules of erythromycin and
presence of two amino sugars in spiramycin troleandomycin can be assayed with a precision
instead of one for the other compounds. These of l-3% RSD (n = 5) with a 93-96% recovery
differences in reaction profiles of the five based on the claimed amount. No colour was
antibiotics could also provide information to seen upon reaction of an acetaminophen tablet
assist in qualitative identification. In general, it or capsule with concentrated H2S04. There-
is best to make the absorbance measurements fore, excipients other than sugars in such
of the samples and standards within a 15 min pharmaceutical products should not generally
time frame. Alternatively, to shorten the re- pose to be an interference. If a slight reaction
action time, solutions of all five antibiotics did take place, dilution of the sample would
were incubated at 65°C with sulphuric acid for likely prevent any problem. The veterinary
10, 20 and 30 min time periods. In general, all tylosin solution is assayed with a precision of
of the solutions reached their maximum 2% RSD (n = 5) with a 110% recovery based
absorbance in 10 min with no improvement at on the labelled concentration. Attempts to
longer times. This procedure did reduce the automate this H2S04 assay of macrolide anti-
reaction time by about a factor of 5 for biotics with flow injection analysis were un-
oleandomycin, troleandomycin and tylosin. successful due to the difficulties of pumping
However, the heating step did not markedly concentrated H2S04 and of mixing an aqueous
help the erythromycin and spiramycin sample with the acid. However, this method
reactions. could be adopted for confirmation of anti-
Using the optimum acid, reaction time, and biotics fraction collected after preparative
wavelength conditions, calibration curves are HPLC.
generated from the detection limit to 50 ng
ml-’ for each antibiotic (Table 2). This linear Acknowledgement - Summer support from Eli Lilly and
range agreed with previous work [13] which Howard Hughes Medical Institute grants for the respective
authors D.C.B. and D.H.K. is gratefully appreciated.
showed some curvature from 50 to 200 ng
ml-‘. The relative standard deviation (RSD) of
the slopes range from 0.4 to 1.1% and very
good correlation coefficients are found. The
molar absorptivity values for four of the References
antibiotic reaction products are lo-13,000 [l] E.H. Flynn, M.V. Sigal, P.F. Wiley and K. Gerzon,
while that for oleandomycin is about two-thirds J. Am. Chem. Sot. 76, 3121-3131 (1954).
in magnitude. The detection limit for erythro- [2] K. Takatsuki, I. Ushizawa and T. Shoji, J. Chro-
matogr. 391, 207-217 (1987).
mycin was about 0.2 ng ml-‘; no value for [3] P.E. Sanders, Rapid Commun. Mass Spectrom. 4,
erythromycin had been previously cited [13]. 123-124 (1990).
130 N.D. DANIELSON etal.
W.J. Irwin, .I. Anal. Appl. Pyrolysis 1, 3-25 (1979). [16] D. Dabrowska, A. Regosz, L. Tamkun and E.
W.J. Irwin, J. Anal. Appl. Pyrolysis 1,89-122 (1979). Kaminska, Sci. Pharm. 52, 220-228 (1984).
W.J. Irwin, Analytical Pyrolysis. Marcel Dekker, NY [17] D. Dabrowska, A. Regosz, R. Piekos, M. Mierzwa
(1982). and B. Paruch. Microchemical J. 41. 210-258 (1990).
[7] W.J. Irwin and J.A. Slack, Analyst 103, 673-704 1181
_ _ A.S. Issa, M.A. Abdel Salam, H.M:G. Daabees and
(1978). N.S. Boni, Alexandria J. Pharm. Sci. 4, 7-11 (1990).
[8] T.A. Roy and S.S. Szinai, J. Chromatogr. Sci. 14, 1191 M. Tsuneko. .I. Pharm. Sot. Jaoan 79.29-32 (1959).
580-584 (1976). [20] K.Y. Tserng’and J.G. Wagner,‘Anal. khem. 48,348-
[9] W.J. Irwin and J.A. Slack, J. Chromatogr. 139, 364- 353 (1976).
369 (1977). [21] A. Sano, Y. Asabe, M. Suzuki and S. Takitoni, Anal.
[lo] J.W. Westley, R.H. Evans and A. Stempel, Anal. Chim. Acta 160, 311-316 (1984).
Biochem. 59, 574-582 (1974). [22] N.D. Danielson, L. He, J.B. Noffsinger and L. Trelli,
[ll] J.B. Tepe and L.V. St. John, Anal. Chem. 27, 744- J. Pharm. Biomed. Anal. 7, 1281-1285 (1989).
746 (1955). [23] A.W. Devor, J. Am. Chem. Sot. 72, 2008-2012
[12] H. Fukuzawa and K. Shiizu, Arch. Pratt. Pharm. 23, (1950).
112-115 (1963). [24] F.A. Carey and R.J. Sundberg, Advanced Organic
[13] J.H. Ford, G:C. Prescott, J.W. Hinman and E.L. Chemistry Part B. Reactions and Synthesis, 3rd edn,
Caron, Anal. Chem. 25, 1195-1197 (1953). pp. 55-58. Plenum Press, NY (1990).
[14] V.B. Korchagin, K.I. Surkove, N.V. Stepushkina and [25] R.W. Burke, B.I. Diamondstone, R.A. Velpoldi and
N.A. Vokulenko, Antibiotiki. 7,962-965 (1962), CA 0. Menis, Clin. Chem. 20, 794-801 (1974).
61, 13128d (1964).
[15] P.E. Manni and J.E. Sinesheimer, Anal. Chem. 33, [Received for review 28 February 1992;
1900-1903 (1961). revised manuscript received 12 August 19921