SCIENTOLOGI

Gör världen till en bättre plats

Scientologi, grundad och utvecklad av L. Ron Hubbard, är en tillämpad
religiös filosofi som erbjuder en exakt väg genom vilken var och en kan
återvinna sanningen och enkelheten om sitt andliga jag.
Scientologin består av speciella axiom som definierar de underliggande
orsakerna och principerna för tillvaron och en oerhörd mängd observationer
inom de humanistiska vetenskaperna – en filosofisk kunskapssamling som
bokstavligen är tillämplig på livet i dess helhet.
Denna omfångsrika kunskapsmängd resulterade i två tillämpningar av
ämnet: för det första, en teknologi för människan att nå högre tillstånd av andlig
medvetenhet och uppnå den frihet som många stora filosofiska läror sökt; och
för det andra, ett stort antal grundläggande principer som människor kan
använda för att förbättra sina liv. Genom den andra tillämpningen erbjuder
faktiskt Scientologin inte någonting mindre än praktiska metoder för att
förbättra alla aspekter av tillvaron – hjälpmedel för att skapa nya sätt att leva.
Och härifrån kommer det ämne du just står i begrepp att studera.
Det material som sammanställts från L. Ron Hubbards skrifter, och som
presenteras här, utgör bara ett av de verktyg man kan finna i Scientologi­
handboken – en innehållsrik vägledning som innehåller talrika tillämpningar av
Scientologi vilka kan användas för att förbättra många andra områden av livet.
I detta häfte har redaktörerna utökat informationen med en kort introduktion,
praktiska övningar och exempel på framgångsrik tillämpning.
Det finns kurser för att förbättra din förståelse, och mer material för att
bredda dina kunskaper, i närmaste Scientologi-kyrka eller -mission. Listor
finns på www.scientology.org.
I Scientologin beskrivs många nya företeelser om människan och livet, och därför
kanske du stöter på termer i det här häftet som du inte är förtrogen med. Dessa
förklaras första gången de förekommer och i ordförklaringarna i slutet av häftet.
Scientologi är till för att användas. Det är en praktisk filosofi, någonting man
gör. När du använder dessa data, kan du förändra tillstånd.
Miljontals människor har tillämpat den här kunskapen, människor som vill
göra någonting åt de tillstånd de ser runt omkring sig. De vet att livet kan
förbättras. Och de vet att Scientologi fungerar.
Det kommer du också att veta när du tillämpar det du läser på följande sidor
för att hjälpa dig själv och andra.
CHURCH OF SCIENTOLOGY INTERNATIONAL
 I bland skadas folk under livets gång. Den mänskliga kroppen råkar ut
för sjukdomar, skador och olika missöden, oavsiktligt eller avsiktligt.
Genom tiderna har religioner försökt att lindra människans fysiska
lidande. Metoderna har varierat från böner till handpåläggning och
mycket vidskeplighet uppstod för att förklara deras tillfälliga
effektivitet. Det finns emellertid en allmän uppfattning, oavsett vilken
metod som används, att anden kan påverka kroppen.
Idag behandlar läkarvetenskapen kroppen när det är något fel på
den. Men man förbiser nästan helt sambandet mellan den andliga
varelsen och kroppen samt den påverkan den förra har på den senare.
Faktum är att, efter all nödvändig medicinsk behandling, har
individen själv en enorm kapacitet att påverka kroppen och dess
välbefinnande eller brist på välbefinnande.
L. Ron Hubbard utvecklade många tillämpningar på sina upptäckter
om de mentala och andliga aspekterna av en persons fysiska svårigheter.
Och allteftersom fler och fler tekniker utvecklades, började en ny typ av
teknologi att användas, vilket kallades ”Assister”.
Tillämpningssätten är praktiskt taget oändliga. De hjälper alltid och
resultaten är ofta mirakulösa. Idag finns det massor av assister för
många olika tillstånd och flera av de viktigaste och mest använda finns
i det här häftet. ✙

2
FAKTORER I FRÅGA

OM ASSISTER

I
nom Scientologin är en assist en åtgärd som vidtas för
att hjälpa en person att konfrontera fysiska besvär. Ett
barn som har ramlat och slagit sig, kan få hjälp att
återhämta sig genom en assist. Om man har tandvärk
eller har dragit ut en tand, kan en assist hjälpa till att
lindra smärtan. Assister kan lindra besvär och påskynda
återhämtningen vid sjukdom. Till och med brutna ben
påverkas av assister. Dessa och många andra tillstånd
kan förbättras genom att tillämpa procedurer som klassificerats under
rubriken ”Assister”.
En assist kan alltså beskrivas som en Scientologi-process som görs för att
lindra besvär som existerar i närvarande tid. En process är en exakt serie
exakta direktiv eller en serie åtgärder som görs för att uppnå ett önskat
resultat. I Scientologins material ingår många processer, men assister utgör i
sig en grupp av processer.
Alla Scientologi-processer riktar sig till och hanterar ett stort antal
tillstånd som påverkar anden, individen själv.
Anden kallas i Scientologin för thetan, vilket avser personen själv – inte
hans kropp eller hans namn, det fysiska universum, hans sinne eller
någonting annat – det som är medvetet om att vara medvetet; den identitet
som är individen. Termen thetan bildades för att eliminera all eventuell
förväxling med äldre, ogiltiga begrepp. Det kommer från den grekiska
bokstaven theta, som grekerna använde för att beteckna tanke eller kanske
ande. Därtill har lagts ett n, för att skapa ett substantiv enligt det moderna
mönster som används för att bilda ord inom ingenjörskonsten.
Scientologins största upptäckt och dess mest kraftfulla bidrag till kunskap
om mänskligheten har förmodligen varit att isolera, beskriva och hantera den
3
 mänskliga anden. I Scientologin kan det påvisas att den varelse som är
personen, personligheten, kan avskiljas från kroppen och sinnet efter behag
utan att orsaka kroppsdöd eller mental förvirring.
Sedan gammalt har det funnits stora motsättningar beträffande den
mänskliga anden eller själen, och på grund av människans nästan totala
okunnighet om sin egen identitet har olika slags försök att kontrollera henne
haft effekt. På samma sätt som du vet, att du är där du är just nu, så skulle du
också veta om du, en ande, var avskild från ditt sinne och din kropp.
Människan hade inte upptäckt detta tidigare eftersom det, i avsaknad av
Scientologins tekniker, var mycket overkligt för henne att hon kunde avskiljas
från sitt sinne och sin kropp, och följaktligen upplevde hon sig åtminstone till
en del att vara ett sinne och en kropp. Hela kommunistkulten baserade sig på
det faktum att man endast lever ett liv, att det inte finns någonting härefter och
att individen inte har något religiöst värde. Människan i allmänhet har varit
nära det här tillståndet under åtminstone det sista århundradet. Tillståndet är
mycket dåligt, eftersom det utesluter all självkännedom.

Thetanen (anden) beskrivs i Scientologin som att inte ha massa, ingen

våglängd, ingen energi och ingen tid eller läge i rummet förutom genom
övervägande eller postulat. (Ett postulat är, enkelt uttryckt, ett beslut att
någonting ska hända.)

Anden är då inte ett ting. Det är skaparen av ting.

Med andliga medel, men medel som är lika exakta som matematikens, kan
man inom Scientologin råda bot på en mängd dåliga tillstånd i livet. Sjukdom
och funktionsoduglighet kan delas in i två allmänna kategorier. För det första:
de som beror på andens direkta inverkan på livets kommunikationsnätverk
eller kroppen och för det andra: de som uppstått på grund av rubbningar i
strukturen genom rent fysiska orsaker.

Termen psykosomatisk betyder att sinnet gör så att kroppen blir sjuk, eller
sjukdomar som har skapats fysiskt i kroppen genom störningar i sinnet. Psyko
avser sinnet och somatisk avser kroppen.

4
 THETAN
(personen själv)

personens
KROPP

Det kan påvisas att en person inte är en kropp, utan faktiskt är en andlig varelse som
i Scientologin kallas för en thetan.

5
 Olycka, oförmåga att tillfriskna och psykosomatiska sjukdomar (vilket
innefattar ungefär 70 procent av människans sjukdomar) behandlas bäst
genom att omedelbart rikta sig till thetanen. Sjukdomar som orsakats av
igenkännliga bakterier och skador vid olyckor behandlas bäst med fysiska
medel. Dessa hamnar klart inom läkekonsten och är inte Scientologins
område, även om olyckor och sjukdomar och bakterieinfektioner i nästan
samtliga fall är förutbestämda på grund av bristande andliga funktioner och
andlig oro. Och tillstånd vid olyckor förlängs definitivt av bristande andliga
funktioner.
Därför har vi läkekonsten som är inriktad på akutvård, kirurgiska ingrepp
såsom förlossningar, akuta infektioner, olycksrelaterade skador som
krossår och skrapsår, samt handhavandet av läkemedel och antibiotika för att
förhindra att patienter dör under en kris. Det är medicinens uppgift.
När det finns en benägenhet för sjukdomar eller skador, eller när
sjukdomar eller skador blir långvariga, eller när sorger och bekymmer vållar
psykiskt eller fysiskt krångel, då är vi inne på Scientologins domäner. För
sådana saker läks bäst, förebyggs bäst eller botas bäst genom att omedelbart
och direkt vända sig till thetanen och dennes inverkan på kroppen.
Den enda sanna terapeutiska kraften i detta universum är anden. I
Scientologin har detta påvisats grundligare och föreligger med större visshet
än de fysikaliska vetenskaperna eller matematiken. En scientolog kan hjälpa
en individ att bli frisk och lycklig genom att helt enkelt rikta sig till den
mänskliga anden.

6
ATT HJÄLPA EN PERSON
ATT LÄKA SIG SJÄLV
Skador, operationer, förlossningar, allvarliga sjukdomar och perioder av
intensiv emotionell chock – allt förtjänas att behandlas med noggranna och
fullständiga assister.

En assist inkräktar inte på något sätt på medicinens uppgift. När så

erfordras skall medicinska undersökningar och diagnoser eftersträvas, och när
traditionell behandling är framgångsrik skall medicinsk behandling erbjudas.
Eftersom en assist ibland kan dölja en verklig skada eller ett brutet ben, bör
man inte ta några risker, i synnerhet om tillståndet inte lätt påverkas av
behandlingen. När man misstänker en lätt stukning, skall man med andra ord
röntga, för att vara på den säkra sidan, speciellt om det inte omedelbart
reagerar på en assist. En assist ersätter inte medicinsk behandling och försöker
inte bota skador som kräver medicinsk hjälp, utan är ett komplement till
detta. Det är rent av tveksamt om fullständig läkning kan åstadkommas med
enbart medicinsk behandling och det är säkert att en assist i hög grad
påskyndar tillfrisknandet. Kort sagt bör man inse att kroppsligt tillfrisknande
inte tar anden och återverkningen på personens andliga existens i beaktande.

Skador och sjukdomar är predisponerade (gjorts benägna att de skall

inträffa) av personens andliga tillstånd. De framkallas av individen själv som
en yttring av hans nuvarande andliga tillstånd. Och de förlängs (varar längre
än vad som är normalt) av varje underlåtenhet att hantera de andliga
faktorerna som är förknippade med dem.

Orsakerna till predisponering, framkallning och förlängning är det man

inriktar sig på med assister.

Livet är inte speciellt behagligt för den som är skadad eller sjuk, för en
kvinna som just fött barn eller för den som precis har drabbats av en svår
emotionell chock. Och det finns ingen anledning till att någon ska fortsätta att
befinna sig i ett så lågt tillstånd, speciellt inte under flera veckor, månader eller
år, när han eller hon skulle kunna få anmärkningsvärd assistans att återhämta
sig på timmar, dagar eller veckor.

7
 Det är faktiskt en slags tillämpad grymhet att genom konstant
underlåtenhet låta en person fortsätta att befinna sig i ett sådant tillstånd när
man kan lära sig och sedan tillämpa det man lärt sig för att åstadkomma
lindring för personen ifråga.
Man behöver inte vara läkare för att ta någon till en läkare. Och man
behöver inte vara läkare för att lägga märke till att den medicinska
behandlingen kanske inte hjälper patienten. Och man behöver inte vara läkare
för att hantera sådant som förorsakats andligen av individen själv.
Precis som det finns två sidor av läkande – den andliga och den organiska
eller kroppsliga – finns det också två tillstånd som kan uppnås andligen. Det
första av dessa tillstånd skulle kunna klassificeras som ”mänskligt uthärdligt”.
Assister kommer under den rubriken. Den andra är ”andligt förbättrad”.
Alla präster (och detta har gällt lika länge som det har funnits ett ämne
som kallas religion) är skyldiga att lindra sina medmänniskors kval. Det finns
många sätt för en präst att göra detta.
En assist ingår inte i läkande. Den ingår verkligen inte i behandling. Vad
den gör är att assistera individen att bota sig själv eller bli botad genom någon
annans försorg, genom att avlägsna anledningarna till att framkalla tillståndet
och förlänga det och genom att minska hans predisponering att skada sig själv mer
eller att fortsätta vara i ett oacceptabelt tillstånd.
Det här är helt och hållet utanför ”läkandets” område såsom läkaren
föreställer sig det och är enligt befintlig dokumentering av resultat mycket,
mycket långt utöver förmågan hos psykologi, psykiatri och ”mentalvård”
såsom dessa områden utövas.
Kort uttryckt så befinner sig assisten i egentlig mening och uteslutande
inom andens område och det är den traditionella religionens verksamhetsfält,
även om den inte enbart är begränsad till religion.
En person som tillämpar assistteknologi bör inse vilken förmåga som
ligger i hans händer och vilka potentiella färdigheter han har när han är
fullärd. När någon lider kan han erbjuda det här: han kan göra livet uthärdligt.
Han kan också göra så att tiden för tillfrisknande förkortas och till och med
göra tillfrisknandet möjligt när det annars inte skulle vara det.
När man möter någon som har skadat sig eller blivit sjuk, genomgått en
operation eller upplevt en svår känslomässig chock, skall en eller flera av
följande assister användas för att hjälpa personen.

8
KONTAKTASSIST

Det finns en grundläggande princip i Scientologin som består i att man

placerar en skadad kroppsdel exakt i den position och på den plats där den
skadades. Att göra det här kan ha en terapeutisk effekt och kallas för en
kontaktassist. Det här är den vanligaste assisten för olyckor och skador.

Teori
En av grundprinciperna för hur levande saker reagerar är att undvika
platser där man har blivit skadad. Det här är en överlevnadsfaktor men den är
inte analytisk (baserad på förnuftigt tänkande). Om någon till exempel har
sprungit på ett bord och skadat sig, skulle han ha en benägenhet att undvika
att komma nära det stället igen. Han skulle tro att det är bordet han undviker,
men han undviker faktiskt det exakta stället för olyckan. Även om bordet togs
bort, skulle han fortsätta att undvika stället där han skadade sig. Det här är det
grundläggande skälet för en kontaktassist.
Gör alltid en kontaktassist när det exakta stället för olyckshändelsen är
tillgängligt. Därefter kan andra typer av assister göras, men kontaktassisten
skall alltid göras först om de fysiska föremålen och platsen är tillgängliga.

Procedur
1. Kom ihåg att första hjälpen och kroppsliga åtgärder ofta måste vidtas
innan man kan börja med en kontaktassist. Första hjälpen kommer alltid
först. Betrakta situationen med utgångspunkt från hur mycket första hjälpen
som behövs, och när den situationen är löst, då ger man assisten. En assist
stänger inte av en pulsåder som pumpar ut blod, vilket ett tryckförband gör.
2. Ta personen till exakt det ställe där olyckan ägde rum. Om föremålet
var varmt, låter man det svalna först; om strömmen var på stänger man av den
innan man gör assisten.
3. Säg till personen: ”Nu skall vi göra en kontaktassist.”
4. Få personen att inta samma position som han hade innan olyckan
inträffade. Om han hade ett verktyg i handen, eller använde ett, ska han göra
samma rörelser med det.

9
 5. Säg till personen att sakta göra samma rörelser som under olyckan,
precis som den gick till. Få honom att upprepa exakt vad som hände vid
tidpunkten för skadan genom att få honom att vidröra det exakta stället med
sin skadade kroppsdel. Man får honom att varsamt röra vid den sak som
skadade honom. Om han stack sig i fingret på en tagg i rosenträdgården, så får
man honom att varsamt röra vid exakt samma tagg med samma del av samma
finger som han stack sig i. Om han klämde handen i en dörr, så skall man få
honom att gå tillbaka och, med sin skadade hand, vidröra exakt samma ställe
på samma dörr, och göra om samma rörelser som gjordes vid olyckstillfället.
Det finns egentligen inga kommandon involverade i det; ju mindre man säger,
desto bättre är det.

6. Upprepa det här om och om igen tills exakt samma somatik kopplas på
och ger sig av, dvs uppstår och sedan försvinner. (Inom Scientologin använder
vi ordet somatik för att beteckna alla slags kroppsliga sensationer, sjukdom,
smärta eller obehag. Soma betyder ”kropp” på grekiska.)

Förutom att somatiken försvinner, kommer personen också att ha en

insikt om någonting: sin skada eller omständigheterna kring hur han skadade
sig eller omgivningen. En sådan insikt kallas för en kognition.

Man måste få honom att röra vid det exakta stället för att framkalla det
exakta fenomenet att somatiken försvinner. När det händer och han har en
kognition, avsluta då assisten genom att säga till personen: ”Slut på assisten.”

Tvinga inte personen

En kontaktassist måste ibland göras genom att man närmar sig gradvis. Låt
oss säga att ett barn har stött smalbenet mot en gräsklippare och därefter inte
vill komma närmare gräsklipparen än 30 meter. Då kan man göra en
kontaktassist med smalbenet och kroppen på det stället (30 meter från samma
gräsklippare), och man får honom att utföra samma rörelser som under
olyckshändelsen. Man minskar avståndet litet i taget allteftersom han är villig
att närma sig gräsklipparen och slutligen kommer han att gå fram och göra en
kontaktassist på gräsklipparen.

Man får aldrig tvinga en person fram till det ställe där skadan eller olyckan
inträffade. Om man försöker tvinga personen, kan man överväldiga honom,
vilket kan påverka honom negativt.

10
 ST ÖT
ST ÖT

En av grundprinciperna för hur levande varelser reagerar

är att undvika platser där man har blivit skadad.
När man råkar ut för en olycka
eller skada skall man göra en SMÄRTA
kontaktassist.

Få personen att inta samma

position som han hade
innan olyckan hände. Få
honom att varsamt röra vid
det som skadade honom.
Om han hade ett verktyg i
handen, eller använde ett,
ska han utföra samma
rörelser med detta.

RTA
SMÄ

Upprepa det här om och om

igen tills exakt samma
somatik kopplas på och ger
sig av (smärtan har
försvunnit), åtföljt av en
kognition. Man måste få
honom att röra vid det
exakta stället för att få till
stånd exakt det här fenomenet.

11
 Kontaktassister kan göras solo (av en själv) men man måste se till att göra
den tills somatiken försvinner.
Alla typer av skador kan och skall hanteras med en kontaktassist. Det är
alltid den bästa typen av assist för skador när det exakta stället är tillgängligt
och skall föregå alla andra assiståtgärder. Kontaktassister har obegränsad
användning. Ibland är de mirakulösa – men de hjälper alltid.

TA
ÄR

STÖT

SM

Om en person skadar sig så kan han göra en kontaktassist på sig själv. Han upprepar varsamt
exakt vad som hände vid olyckstillfället, och ser till att fortsätta tills smärtan försvinner.

12
BERÖRINGSASSIST

Beröringsassisten är den assist som används mest och är förmodligen mest

känd. Den utvecklades ursprungligen i början av 1950-talet och har använts
alltsedan dess.

Beröringsassisten kan användas till mer än rena skador. Den är inte avsedd
bara för en hand som fått sig en smäll eller en brännskadad handled. Den kan
göras vid molande ryggsmärtor, ihållande öronvärk, infekterade bölder,
illamående eller ont i magen. Faktum är användningsområdena för den här
enkla men kraftfulla processen är obegränsade.

Teori
Syftet med en beröringsassist är att återupprätta kommunikationen med
skadade eller sjuka kroppsdelar. Den riktar personens uppmärksamhet på de
skadade eller angripna områdena av kroppen. Detta görs genom att man berör
den sjuka eller skadade personens kropp om och om igen och försätter honom
i kommunikation med skadan. Hans kommunikation med den åstadkommer
tillfrisknande. Tekniken är baserad på principen att man läker eller botar
någonting genom att försätta någon i kommunikation med det.

Alla kroppsliga sjukdomar har sitt ursprung i att individen har upphört att
kommunicera med den kroppsdel eller det område som är sjukt. Att en
kronisk skada inte går över, beror på att det saknas kroppslig kommunikation
med det angripna området eller med stället där skadan skedde i fysiska
universum.

När uppmärksamheten avlägsnas från skadade eller sjuka områden i

kroppen, minskar också cirkulation, nervflöden och energi. Detta begränsar
näringstillförseln till området och hindrar att slaggprodukter tappas ur. En del
forntida helbrägdagörare tillskrev ”handpåläggning” anmärkningsvärda flöden
och egenskaper. Den faktor som fick det att fungera var förmodligen att man blev
mer medveten om det angripna området och att man återupprättade de kroppsliga
kommunikationsfaktorerna. Om man t.ex. gör en beröringsassist på en person
som har stukat handleden så försätter man honom i kommunikation med
denna handled så fullständigt som möjligt.

13
 En beröringsassist
hjälper till att PLATS
hantera faktorerna UPPMÄRKSAMHET
tid och plats när
en person har
skadat sig. En del
av hans
uppmärksamhet STÖT
sitter fast i det
TID
förflutna
ögonblicket och
stället för
sammanstötningen.

Assisten återför
personen till
nuet och
möjliggör
därmed att
läkning kan äga
rum.

UPPMÄRKSAMHET

14
 Förutom kontroll och att man dirigerar personens uppmärksamhet, så
hanterar en beröringsassist också faktorerna tid och plats. Om en person har
skadat sig så undviker han den skadade eller angripna kroppsdelen men
samtidigt sitter han fast i den. Han undviker också olycksplatsen, och
personen själv och den skadade kroppsdelen sitter fast i tiden för
sammanstötningen. En beröringsassist gör läkning möjlig genom att i någon
mån återföra personen till närvarande tid och plats.

Procedur
0. Ge första hjälpen i den omfattning som behövs innan du börjar med
assisten. Om personen till exempel har ett blödande sår skall den första
åtgärden vara att förbinda såret.
1. Se till att personen sitter eller ligger ner – beroende på vilket som är
bekvämast för honom.
2. Tala om för honom att du kommer att göra en beröringsassist och
förklara kortfattat proceduren.
Tala om för personen vilket kommando du kommer att använda och se till
att han förstår det. Kommandot som används är: ”Känn mitt finger.”
Tala om för personen att han ska låta dig veta när han har utfört
kommandot.
3. Ge kommandot: ”Känn mitt finger”, och berör sedan en punkt, med
lagom hårt tryck.
Berör inte personen först för att sedan ge kommandot; det skulle vara i
bakvänd ordning.
Berör bara med ett finger. Om du använde två fingrar skulle personen
kunna bli förvirrad angående vilket finger han förväntas känna.
4. Ge personen bekräftelse genom att säga: ”Tack” eller ”Okej” eller ”Bra” osv.
5. Fortsätt att ge kommandot, att beröra och bekräfta när personen visat
att han har utfört kommandot.
När man gör en beröringsassist på ett speciellt skadat eller angripet
område, närmar man sig området gradvis och avlägsnar sig från det gradvis.
Man närmar sig skadan eller det angripna området, drar sig tillbaka från
det, närmar sig det, drar sig tillbaka från det, närmar sig det lite mer, drar sig
tillbaka längre från det, närmar sig det till en punkt där man faktiskt berör den

15
 skadade eller angripna delen och drar sig sedan tillbaka ytterligare från den.
Man försöker följa kroppens nervbanor, vilket inkluderar ryggraden, armarna
och benen och de olika knutpunkterna såsom armbågarna, handlederna,
knävecken och fingertopparna. Det är dessa punkter man inriktar sig på. De
är alla punkter där chockvågen kan fastna. Vad man försöker göra är att få en
kommunikationsvåg att flöda genom kroppen igen, för den stoppades av
chocken från skadan.

Oavsett vilken kroppsdel det är som får hjälp, ska de områden man berör
inkludera extremiteterna (händer och fötter) och ryggraden.

Beröringen måste balanseras mellan såväl vänster som höger sida av

kroppen. När man har berört personens högra stortå, berör man därefter
vänster stortå; när man har berört en punkt några centimeter från ryggraden
på ena sidan, berör man därefter en punkt på samma avstånd från ryggraden
på motsatta sidan. Det här är viktigt eftersom hjärnan och kroppens
kommunikationssystem är sammankopplade. Man kan upptäcka att en
smärta i den vänstra handen körs ut (försvinner) när man berör den högra
handen, på grund av att den högra handen har låst in den.

Förutom att hantera den vänstra och högra sidan av kroppen, måste man
också inrikta sig på framsidan och baksidan av kroppen. Med andra ord måste
man om man ägnat uppmärksamhet åt framsidan av kroppen också ägna
uppmärksamhet åt baksidan.

Samma princip gäller när man hanterar en speciell kroppsdel. Till exempel
om man kanske hanterar en skada på framsidan av högra benet. Ens
beröringsassist skulle då inkludera framsidan av höger ben, framsidan av
vänster ben, baksidan av höger ben och baksidan av vänster ben, förutom det
vanliga tillvägagångssättet vilket inbegriper extremiteterna och ryggraden.

6. Fortsätt med assisten tills personen känner sig bättre. Man kommer att
lägga märke till en förbättring hos personen utifrån vad han säger eller hur
han ser ut. Dessa kallas indikatorer.

Indikatorer är tillstånd eller förhållanden som dyker upp under en assist

som talar om ifall det går bra eller dåligt. När ett dåligt tillstånd, som till
exempel en skadad hand, förbättras är det en god indikator. Om smärtan i hans
hand minskar skulle det vara en god indikator.

16
 En beröringsassist fortsätts tills personen som man hjälper har goda
indikatorer, vilket betyder att han känner sig bättre, smärtan har försvunnit,
han känner sig mer tillfreds angående det osv. Han kommer också att ha en
kognition.

7. När det inträffar, säger man till personen: ”Slut på assisten.”

Man kan behöva ge beröringsassister dag efter dag för att uppnå ett
resultat. När man gör den första beröringsassisten får man kanske bara en
liten förbättring. När man följande dag gör en andra beröringsassist kan man
förvänta sig lite mer förbättring. Nästa dag kanske man får en somatik att
försvinna helt. Det kan ta många fler dagar än så, när en beröringsassist ges
varje dag, innan ett sådant resultat uppnås; saken är den att det inte finns
någon begränsning för hur många beröringsassister man kan göra på samma sak.

Användning
Användning på skador
Gör aldrig en beröringsassist som en första åtgärd på en skadad person när
man kan göra en kontaktassist. Om man är i närheten av det exakta ställe där
olyckan ägde rum, så gör man en kontaktassist. Kontaktassisten kan därefter
följas av en beröringsassist eller någon annan assiståtgärd.
Användning på djur
Beröringsassister kan göras med goda resultat på djur. När man gör en
beröringsassist på en sjuk eller skadad hund eller katt ska man bära tjocka
handskar, eftersom de kan nafsa och klösas.
Personer som använder droger
En beröringsassist kan göras på en person som har fått värktabletter eller
andra droger. Det är inte optimalt men det är ibland nödvändigt vid ett
kristillstånd.
När en person har skadat sig ska man sträva efter att få kontakt med
honom och ge honom en beröringsassist innan någon ger honom
värktabletter. Om kroppen har blivit svårt skadad kan personen fortfarande ha
svåra smärtor efter det att han har fått en assist, men man har fått en del av
chocken att ge med sig. Vid den tidpunkten kan en läkare ge en värktablett

17
Kommunikationen med
kroppen minskar när
man är sjuk eller
skadad. En
Blockerad
beröringsassist hjälper kommunikationsvåg
till att återupprätta en
persons förmåga att till
fullo kommunicera med
en sjuk eller skadad
kroppsdel.

Säg till personen:

”Känn mitt
finger”, och rör
vid en punkt på
hans kropp. Ge
honom en
bekräftelse när
han gör detta. Vänster Höger

1 2

Följ nervkanalerna i
kroppen. Beröringen
måste balanseras till
båda sidor av kroppen.

Vänster Höger

3 4

En beröringsassist
måste inkludera
extremiteterna och
ryggraden. En
korrekt gjord
beröringsassist kan
påskynda en thetans
Vänster Höger
förmåga att läka
eller reparera ett
tillstånd i kroppen. 5 6

18
 THETAN

Kropp

Flödande kom­
munikationsvåg
 och reparera den kroppsliga skadan. Om personen behöver omedelbar
behandling för svåra smärtor skall man naturligtvis inte förhindra detta och
sedan skulle man ge en beröringsassist när personen mådde bättre.
Huvudvärk
Gör inte en beröringsassist på en person som har huvudvärk. Forskning
har visat att huvudvärk ofta beror på mentala fenomen där en beröringsassist
skulle vara fel åtgärd.
Huvudskador
Om en person har fått en verklig skada i huvudet som t.ex. att ha blivit petad
i ögat eller har blivit träffad i huvudet av ett slagträ, kan han ges en beröringsassist.
Detsamma gäller för tandskador eller smärtsam tandläkarbehandling.
Beröringsassisten är enkel att lära sig och kan ge fantastiska resultat. Den
har också fördelen att den är enkel att lära ut till andra. Så använd den väl för
att hjälpa dina medmänniskor, och hjälp dem att i sin tur hjälpa andra.

20
NERVASSIST

Bland de många typerna av assister inom Scientologin

finns det en som kan rätta till leder och ryggraden.
Den kallas nervassist. Thetan
Kiropraktisk ryggradsjustering är ofta framgångsrik. Men
ibland hoppar ryggraden ur läge igen och måste justeras gång
på gång. Nervassisten utvecklades faktiskt som en tjänst åt
kiropraktorer, och den används numera av många av dem.
Enligt vår teori är det nerverna som håller musklerna
spända, vilka i sin tur håller ryggraden ur läge. Stående
våg Kropp
Det finns tolv stora nerver som löper längs med en
persons ryggrad och breder ut sig från ryggraden på båda
sidorna över skuldrorna och ryggen. Dessa tolv nerver Stöt
förgrenar sig ut i mindre nervbanor och nervändar. Nerver
påverkar muskler och kan, om de kontinuerligt är spända,
dra ryggraden och andra delar av kroppens anatomi ur läge.
Chocken från stötar färdas utmed nerverna. En sådan
chock skall lösas upp och försvinna, men gör det sällan helt
och hållet. Nerverna ger order till musklerna. Vid en stöt
börjar en energivåg röra sig utmed nervbanorna. Vid de små När chocken från en stöt låses
fast i en nervbana, formas
nervändarna byter sedan energivågen riktning och resultatet
stående vågor av energi.

blir en ökning av energi som stannar halvvägs utmed

nervbanan. Det här ger vad som kallas en ”stående våg”. Den bara står där, och

kommer ingen vart.

Nervassisten inbegriper att varsamt lösa upp de stående vågorna i

kroppens nervbanor, förbättra kommunikationen med kroppen och att
åstadkomma lättnad för personen.

Procedur
1. Få personen att lägga sig på magen på en säng eller tältsäng. Stryk sedan
med dina två pekfingrar på varje sida, nära och längs med ryggraden, rätt så
fort men inte speciellt hårt. Den här handlingen upprepas sedan två gånger.

21
 2. Ändra sedan riktning på den ursprungliga åtgärden, och följ samma
banor med dina två fingrar uppför ryggraden. Det görs tre gånger.

3. Med fingrarna utspridda som en solfjäder stryker man sedan över

nervbanorna med båda händerna på samma gång. Stryk från ryggraden bort ut
mot kroppssidorna och följ nervbanorna såsom de framställs på översta bilden
på nästa sida. När man har gått över hela ryggen på det här sättet (arbeta
uppifrån ryggraden och ned till slutet av ryggraden), upprepar man detta steg
två gånger till.

4. Ändra nu riktningen på strykningarna så de går tillbaka mot och uppför

ryggraden.

5. Få nu personen att vända sig om så han ligger på rygg. Fortsätt nu med

båda händerna runt utmed nervbanorna till framsidan av kroppen.

(Anmärkning: När man följer nervbanorna runt till framsidan av kroppen,

stryker man endast så långt som pilarna på nedre bilden på andra sidan visar.
Nervbanorna som hanteras sträcker sig inte över bröstkorgen eller magen, så
man stryker inte över dessa områden.)
6. Ändra sedan riktningen utmed samma nervbanor.

(Anmärkning: När man följer nervbanorna i steg nr 6, börjar man stryka

från det ställe som pilarna på nedre fotografiet på andra sidan visar, och stryk
bakåt mot ryggen.)
7. Stryk sedan utmed armarna och benen.

Nu får man personen att på nytt vända sig om på magen, och börjar om
med steg 1.
Den här proceduren fortsätts till personen har en kognition eller uttrycker
någon lättnad, och har mycket goda indikatorer. Han kanske också upplever
att ett ben kommer i rätt läge, vilket ofta åtföljs av ett dovt knäppande ljud.
Vid den punkten skall nervassisten avslutas för den sessionen.
Nervassisten skall upprepas dagligen tills alla stående vågor har lösts upp.

22
Stryk utmed
nervbanorna som
förgrenar sig ut
från ryggraden,
runt till framsidan
av kroppen.

När personen
ligger på rygg,
stryker man
endast så långt
som pilarna visar.

23
 1. Börja nervassisten med
att stryka nedför båda
sidorna av ryggraden med
två fingrar.

2. Stryk sedan uppför

ryggraden i motsatt riktning.

3. Stryk bort från

ryggraden med fingrarna
utspridda som en
solfjäder.

4. Ändra sedan

riktningen igen och

stryk tillbaka in mot

ryggraden.

4
5. Med personen liggande på
rygg följer man nervbanorna
runtom till framsidan av
kroppen och ändrar sedan
riktningen igen.

6. Stryk utmed armarna

och benen. Få sedan
personen att vända sig
på mage igen och börja
om med att stryka
utmed ryggraden. 6

24
 ENERGI THETAN

KROPP

Genom att lösa upp

de stående vågorna
kan en nervassist
återupprätta
kommunikationen
mellan thetanen och
kroppen, verka
avslappnande på
musklerna och rätta
STÅENDE THETAN till ryggrad och
VÅG leder.

KROPP

25
 KROPPSKOMMUNIKATIONS -
PROCESSEN
Kroppskommunikationsprocessen används när en person har varit ur
kommunikation med kroppen länge, som till exempel efter en sjukdom eller
skada, eller när personen har legat i dvala en längre tid.

Kroppskommunikationsprocessen ersätter eller ändrar inte på något sätt

beröringsassisten eller kontaktassisten. När en person har skadat sig eller
behöver en assist för specifika områden på kroppen, skall en beröringsassist
eller kontaktassist göras.

Den här processen skall göras först efter att all medicinsk behandling eller
nödvändiga assister har gjorts. Den görs inte i stället för dessa.

Syftet med den här processen är att göra individen i stånd att återupprätta
kommunikation med sin kropp.

Procedur
1. Personen ligger på rygg på en massagebänk, säng eller tältsäng. Man får
tillfredsställande resultat när man gör den här assisten på någon som är
påklädd men har tagit av sig skorna. Eventuella åtsittande persedlar såsom
slipsar eller bälten skall tas av eller lossas. Det är inte nödvändigt att ta av
några kläder förutom tjocka eller klumpiga klädesplagg.
När man ger mer än en session med den här processen, kan kroppens
position med fördel ändras genom att personen ligger på mage under
varannan session.
2. Använd kommandot: ”Känn mina händer.” (”Känn min hand” vid de
tillfällen endast en hand används.)
3. Förklara syftet med den här processen för personen och tala kortfattat
om för honom vad du kommer att göra.
4. Få personen att blunda. Placera sedan händerna på individens axlar
med ett fast men varsamt grepp, enligt överenskommelse, och ge kommandot.

26
 THETAN

Kommunikationen
återställd

KROPP

Genom att placera händerna på olika ställen och få personen att känna dem, kan
man få någon som är sjuk eller skadad att få bättre kommunikation med kroppen
igen.

5. När personen svarar att han har gjort det, ger man honom en
bekräftelse.
6. Placera dina händer på olika ställen på kroppen, ge kommandot och ge
personen en bekräftelse varje gång han har svarat. Berör bröstkorgen,
framsidan av bröstkorgen, sidorna av bröstkorgen, båda sidorna av magen vid
midjan, sedan rör man med en hand runt magen medurs. (Medurs på grund
av att det är flödesriktningen hos tjocktarmen.) Fortsätt med båda händerna
på korsryggen, en på varje sida och lyft med fast hand; en hand på varje höft,
med ett fastare tryck på dessa beniga ställen, sedan med båda händerna nedför
ena benet till knät, och med båda händerna nedför andra benet till knät, sedan
tillbaka till det andra benet och ner över vaden, smalbenet, ankeln, foten och
tårna och nedför andra benet från knät till tårna.

27
 Gå sedan uppåt i riktning mot axlarna, nedför varje arm och ut till
fingrarna, båda händerna bakom nacken, en på varje sida, kinderna, pannan
och bakhuvudet, huvudets sidor, och sedan bort mot kroppens extremiteter.
En oändlig variation av händernas placering är möjlig, men man skall
naturligtvis undvika genitalierna och baken hos båda könen och brösten hos
kvinnor. Den här processen fortsätts upp och ned för kroppen, mot
extremiteterna.
7. Processen fortsätts tills personen har goda förändringar, en kognition
och mycket goda indikatorer. Vid den punkten kan man avsluta assisten. Säg
till personen: ”Slut på assisten.”

Assisten skall inte fortsättas efter en kognition och mycket goda

indikatorer.

28
LOKALISERINGSPROCESS/
ASSIST
En av de enklaste assisterna man kan ge är lokaliseringsprocessen. En
lokalisering görs genom att man riktar personens uppmärksamhet bort från
det smärtsamma kroppsområdet eller från hans svårigheter och ut i
omgivningen.
Låt säga att man vill ge en assist till någon som har haft mycket obestämda
besvär. Det är det svåraste fallet att ge en assist för. Personen har smärtor men
kan inte säga var. Han vet inte vad som har hänt honom. Han mår bara dåligt.
Använd lokaliseringsprocessen i sådana fall. Du kommer att upptäcka att den
här processen fungerar när andra processer misslyckas.
Procedur
1. Tala om för personen att du skall göra en lokaliseringsprocess och
förklara kortfattat proceduren.
2. Tala om vilket kommando som kommer att användas och se till att han
förstår det. Kommandot är: ”Titta på den/det där ________(föremålet).”
3. Peka på en sak och säg till personen: ”Titta på den/det
där _______(föremålet).”
4. När personen har gjort det, ger man honom en bekräftelse.
5. Fortsätt att ge kommandot, och rikta personens uppmärksamhet till
olika saker i omgivningen. Se till att du ger personen en bekräftelse varje gång
efter att han har hörsammat kommandot.
Exempel: Man säger: ”Titta på det där trädet.” ”Tack.” ”Titta på den där
byggnaden.” ”Bra.” ”Titta på den där gatan.” ”All right.” ”Titta på den där
gräsmattan.” ”Mycket bra.” Man pekar varje gång på föremålet.
6. Fortsätt med det här tills personen har goda indikatorer och en
kognition. Du kan avsluta assisten vid den punkten. Säg till personen: ”Slut
på assisten.”
En lokaliseringsassist är en assist som är mycket enkel att ge. Den kan
göras för specifika skador eller när en person är sjuk eller om personen har
mycket diffusa besvär. Att göra en lokaliseringsassist kan i hög grad hjälpa en
person.

29
 En upprördhet kan

hanteras med en

Uppmärksamhet assist. Kvinnans

uppmärksamhet är

fixerad vid ett gräl

som nyligen ägt rum.

Lokaliseringsprocessen
riktar personens
uppmärksamhet mot Uppmärks
amhet
saker och ting i
omgivningen.

Säg till personen:

het
”Titta på den/det

ärksam där______(föremålet).”

Uppm
Ge henne en

bekräftelse när

hon har gjort det.

Fortsätt att rikta

personens
uppmärksamhet på
saker och ting i t
he
omgivningen. ärks
am
pm
Up

30
Lokaliseringsprocessen
kan frigöra
uppmärksamheten
från upprördheten,
vilket gör att hon
lättare kan lösa
problemet.

31
 HUR MAN GÖR EN
PERSON NYKTER
Ett intressant användningsområde för lokaliseringsprocessen är att göra
en person nykter. Den kan göra en berusad person nykter på bara några
minuter. Eftersom samhället idag inte har någon teknologi för att hantera den
som är berusad, som är ett problem för sin familj, sina vänner och ofta för
sig själv, har den här processen ett samhällsvärde och kan användas i
samarbete med polisen och för att hjälpa polisen.

Procedur
Använd kommandot:

”Titta på den/det där _______(föremål i rummet).”

En berusad person anses vanligtvis som någon man inte kan konfrontera

och han själv kan verkligen inte konfrontera. En sak som han inte kan
konfrontera är ett tomt glas. Han fyller alltid på det om det är tomt.
Upprepa kommandot, och peka varje gång på ett föremål i rummet, så ofta
som behövs för att få personen att bli nykter. Bli inte distraherad så att du
besvarar den återkommande kommentaren: ”Vilket föremål?” Genomdriv
bara kommandot, ge bekräftelsen och ge nästa kommando.
Fortsätt tills personen inte längre är berusad.
Bli under inga omständigheter arg på och slå aldrig någon som är berusad,
oavsett hur provocerad du än blir.
Avsikten med den här processen är inte att hantera alkoholism. Det finns
andra mer avancerade Scientologi-procedurer som kan göras för att hantera
orsakerna till att personen blev alkoholist. Men man kan göra mycket gott för
personen och hans närstående genom att använda den här assisten för att få
honom nykter.
Vår verksamhet är inte direkt att hantera den som är berusad. Men vårt
område är att hjälpa våra medmänniskor. I ett samhälle där det enda
alternativet är en natt i häkte och böter, vilket varken polisen eller den
berusade personen önskar, kan vi hjälpa båda parter och hantera situationen
inom loppet av några minuter.

32
ASSIST FÖR MEDVETSLÖSA
PERSONER
En person som är medvetslös, till och med en som har legat i koma länge,
kan få hjälp med en process som kallas ”assist för medvetslösa personer”. Med
den här assisten kan man hjälpa till att försätta personen i kommunikation
med en själv och omgivningen, och på så vis föra honom från medvetslöshet
tillbaka till livet och till att leva. Det är en enkel assist att lära sig och att utföra.

Teori
Teorin om varför assister fungerar inkluderar tre faktorer. Den första är
kontroll och styrning av uppmärksamheten. Den andra är lokalisering. Den
tredje är tid. Den skadade personen förblir sjuk eller skadad på grund av att
någonting är på tok med var och en av dessa tre faktorer. Hans uppmärksamhet
står inte under någon som helst kontroll. I tankehänseende är han belägen
någon annanstans. Han är inte i närvarande tid. Han är i det förflutna.
Problemet, för den som vill hjälpa till med en assist, är hur man får personens
uppmärksamhet under kontroll och att få personen lokaliserad till nutid.
Genom att låta den medvetslösa personen vidröra föremål som finns i
närheten såsom en kudde, golvet eller sin kropp (utan att göra illa en skadad
kroppsdel), kan man hjälpa till att få hans uppmärksamhet under kontroll och
föra honom till närvarande tid. Processen är lätt som en fjäder, men den kan
nå mycket djupt.

Procedur
1. Ta varsamt personens hand i din hand och säg till honom: ”Jag skall
hjälpa dig så att du kommer till medvetande igen.”
2. Ge kommandot: ”Känn den/det (föremålet)” Flytta varsamt personens
hand och tryck den mot ett föremål och låt honom känna det en mycket kort
stund. Använd överkastet, kudden, sängen etc. Man väntar inte på något svar,
men man låter personen känna föremålet en stund. (Låt er inte luras att tro att
”medvetslösa” personer är ur stånd att tänka eller vara medvetna på något sätt.
En thetan är sällan medvetslös oavsett vad kroppen gör eller inte gör.)

33
 3. Ge personen en bekräftelse.
4. Ge nästa kommando och flytta personens hand så han får känna ett
annat föremål.
Till exempel:
”Känn det överkastet.”
(Personen som ger assisten placerar den medvetslöse personens hand på
överkastet.)
(Paus)
”Tack.”
”Känn den kudden.”
(Personen som ger assisten flyttar den medvetslöse personens hand och
placerar den på kudden.)
(Paus)
”Tack.”

Och så vidare.

5. Fortsätt ge kommandon, flytta hans hand till nästa föremål, och

bekräfta.
6. När personen har återfått medvetandet, slutar man genom att säga: ”Slut
på assisten.”
Om man hanterar en person i koma, är det inte säkert att man får honom
tillbaka till medvetande under enbart en assistsession. Vad man tittar efter i
ett sådant fall som en signal att avluta sessionen är en förbättring av personens
tillstånd. Det finns olika indikatorer som kommer att tala om för en att man
fått till stånd en förbättring. Personen kanske andas lättare; hans ansiktsfärg
kanske förbättras; han kanske helt enkelt ser bättre ut eller verkar att må
bättre än när man började den sessionen. Håll noga utkik efter sådana
indikatorer. De visar att man gör framsteg. När man får en förbättring hos en
person i koma, avslutar man genom att säga: ”Det räcker för idag” och talar
om för personen när man kommer tillbaka för nästa session.

34
Genom att låta en medvetslös person vidröra föremål som finns i närheten såsom en
kudde, en filt eller sin kropp kan man hjälpa till att få personens uppmärksamhet
under kontroll och föra honom till närvarande tid och tillbaka till livet och till att leva.

Handsignalsystemet
Ett signalsystem kan arrangeras med en medvetslös person för att kunna
ställa frågor till honom och få ”ja” eller ”nej” till svar. Signalsystemet är enkelt:
Tag personens hand varsamt i din så att han kan krama den. Säg till honom:
”Du kan svara mig genom att krama min hand. Krama en gång för ’ja’ och två
gånger för ’nej’.” Man kan sedan ställa enkla frågor för att ta reda på om man
har fått till stånd någon förbättring: ”Kan du höra mig?” eller ”Vet du var du
är?” Personen kommer vanligtvis att reagera, även om det är svagt, fast han är

35
 medvetslös. Om det inte blir någon reaktion eller en negativ reaktion,
fortsätter man med assistsessionen.
Det här systemet är speciellt användbart när man ger en assist till någon
som ligger i koma. Låt säga att man lägger märke till en förändring hos
personen under assisten, som till exempel att hans ögonlock skälver eller att
han kisar lätt. Vid den punkten kan signalsystemet användas för att fråga
personen: ”Känner du dig bättre?” eller ”Vet du var du är?” Om man då finner
att han har förbättrats, avslutar man den sessionen, annars fortsätter man tills
man får en förbättring.
Ett annat exempel på hur man kan använda det här systemet skulle kunna
vara när man börjar en assistsession med någon som ligger i koma och som
man har gett regelbundna assister till. När man börjar en sådan session kan
man införa handsignalsystemet och fråga personen: ”Känner du dig något
bättre idag?” eller ”Känner du dig bättre än när jag var här förra gången?”
Vilken reaktion man än får (utom om personen återfår medvetandet precis där
och då), sätter man igång med assisten för medvetslösa personer tills man får
en förbättring i den sessionen.
Man kan behöva utöva lite kontroll i omgivningen innan man kan börja
med assisten. Om man till exempel gör assisten på ett sjukhus kan man
behöva se till så att sjukvårdspersonalen inte kommer att störa en när man ger
assisten.
Assisten är fullbordad när personen återfått medvetandet. Ibland kan det
gå ganska fort men ibland kan det krävas många sessioner innan det har
uppnåtts. Din uppgift är att fortsätta, och att i varje session uppnå en
förbättring för personen. När personen är vid medvetande igen avslutas
assisten, men ditt arbete med honom är inte avslutat. Det innebär att man nu
kan fortsätta med andra assiståtgärder och processing.
Den här enkla assisten kan återföra en medvetslös person till livet och till
att leva. När den görs korrekt kan resultatet bli det största underverk som
någon har upplevt.

36
ASSISTER OCH OMGIVNINGEN

En assist för med sig ett visst ansvar. En person går genom livet och
påverkar många människor. Du kommer ganska säkert att upptäcka att du
befinner dig i situationer där en främling skulle ha nytta av en assist.

När du tar kontakt under sådana omständigheter skall du vara rättfram

och säker. Var professionell och bestämd. Du behöver inte ens be om tillåtelse,
gör det bara. Om du skall hjälpa en främling, hjälp honom. Stå inte där och
förklara vad det är du ska göra eller vänta på någons tillåtelse. Om du befinner
dig på en plats där det är uppståndelse och agerar som om det är du som har
ansvaret, så kommer du att ha ansvaret. Det här är en väsentlig del av
kunskapen om hur man gör en assist. Om du gör det här väl kommer assisten
du ger att betyda någonting.

Låt oss till exempel säga att det är en allvarlig olycka och folk trängs runt
omkring. Polisen försöker att trycka tillbaka folket. Nå, tryck tillbaka folket
och luta dig över offret och ge honom en assist. Om du är tillräckligt mycket
där, kommer alla andra att inse att du är den ende som är där. Sådana saker
som panik, oro, osäkerhet, upprördhet, att titta drömmande ut i ingenstans,
att undra vad som är fel eller vad som bör göras hör inte hemma bland dina
egenskaper om du skall ge en assist. Lugn och samlad skall vara grundtonen i
din attityd. Man måste inse att det enda som behövs för att man skall kunna
ta kontroll är att man är där mer än någon annan. Det är ingenting magiskt i
det. Var bara där. De andra människorna på platsen är inte det. Och om du är
tillräckligt mycket där så kommer någon annan att dra sig själv ut ur det och
fortsätta att leva.

När du skall ge en assist till en person, bringa först ordning och reda i
omgivningen som ditt första steg, såvida du inte behöver ge första hjälpen
omedelbart.

Första hjälpen kommer alltid före en assist. Man skall betrakta situationen
utifrån synpunkten hur mycket första hjälpen som behövs. Man kanske stöter
på en person med en temperatur på över 40 grader som behöver ligga ned och
kylas av innan man kan ge en assist och även om antibiotika är ganska
överreklamerad så kanske det skulle vara bättre för honom att få en injektion
antibiotika än en assist just då.

37
 Ett bra exempel skulle kunna vara en situation där någon håller på att
diska i köket. Plötsligt hörs ett fruktansvärt brak och personen faller i golvet,
men när hon faller grabbar hon tag i en köttkniv och skär sig i handen. En av
de första sakerna man skulle göra vore att linda ett bandage runt handen för
att stoppa blödningen. En annan del av första hjälpen skulle vara att plocka
upp porslinet och ställa tillbaka det på diskbänken och sopa ihop bitarna
ordentligt. Det är det första steget i att återställa kontroll.

Sedan skulle man ge henne en assist. Att flytta henne från platsen för
olyckan är inte lika angeläget som att ge henne assisten där. Det kanske är
tvärt emot vad du tror, men det är sant, och det är därför som du ser till att få
lite ordning i omgivningen först. Man ser till att få ordning i ett mycket större
område än den skadade handen för att få till stånd en läkning av den skadade
handen. Om du förstår att ditt ansvar alltid sträcker sig mycket längre än till
det omedelbara området för tumultet, kommer du att vara mer framgångsrik.
Om du ser till att få ordning i ett större område, får du också ordning i det
mindre området.

Om du vet att du är på väg in i ett olycksområde och du kommer att

befinna dig i en omgivning med en hel del förstörelse och kaos, skulle det var
mycket dumdristigt att inte ha utbildning i första hjälpen. Kom ihåg att du ofta
måste hitta en metod att kontrollera, hantera och dirigera personal som
kommer i vägen för dig innan du kan ge en assist. Under sådana
omständigheter kräver en assist att du kontrollerar hela omgivningen och
personal som har med assisten att göra, om det behövs.

Som någon som kan och som utövar Scientologi-teknologin har du all rätt,
och ansvaret för att lindra lidande när du ser det. Religion fyller en viktig
funktion när det gäller att hantera livets upprördheter och kval. Dessa
inbegriper andligt tvång (lidande) som orsakats av kroppsliga tillstånd.

Som en del av sina plikter har präster haft hand om människors andliga
kval långt före Jesu lärjungar. De har koncentrerat sig på andlig upplyftning
och förbättring. Men där fysiska lidanden hindrade det förloppet har de
agerat. Att ägna sig åt att endast lindra fysiskt lidande är naturligtvis att
intyga att den fysiska kroppen är viktigare än personens andliga varande,
vilket den naturligtvis inte är. Men fysiskt lidande kan distrahera en varelse så
att han överger varje önskan om förbättring och börjar söka efter ett slut på
sitt lidande. Läkarens specialitet är att bota fysiska sjukdomar eller icke
optimala fysiska tillstånd. Han kan göra det i en del fall. Det är inget intrång

38
Området runt en
skadad person är
ofta kaotiskt och i
oordning.

Att få ordning i
området kan
minska
förvirringen och
återställa kontroll.

En assist kommer
att åstadkomma
bättre resultat om
man först ägnar
lite uppmärksamhet
åt omgivningen.

39
 på hans område att hjälpa patienten att uppnå större möjligheter till läkning.
Och sjukdomar som är rent andliga till sin natur är inte medicinska.
”Psyk-iatrikern” och ”psyk-ologen” å andra sidan tog sina namn från
religionen eftersom psyke betyder själ. De är, vilket visas genom faktiska
statistiker, inte så framgångsrika som präster när det gäller att lindra mentala
kval. Utan de försöker nu för tiden att göra det med hjälp av droger, hypnos
eller fysiska medel. De förstör mer än de hjälper.
De som har andlig kunskap har ett ansvar att lindra lidande gentemot dem
som finns omkring honom. Det finns många sätt man kan göra det på utan
droger, hypnos, chocker, operationer eller våld.
Den primära metoden för att lindra lidande är en assist.
Eftersom kunskapen om hur man gör dem finns och eftersom färdigheten
är lätt att uppnå, skall vi inte åsidosätta dem som kommer att ha nytta av dem.
Om du verkligen vill hjälpa dina medmänniskor, är den exakta
färdigheten och dessa resultat väl värda att ha. ■

40
PRAKTISKA ÖVNINGAR
Här följer några övningar som du kan göra för att öva dig på att ge assister.
Om du gör dessa övningar kommer de att hjälpa dig att bli skicklig på att
hjälpa andra med assister.

1 Finn någon som har skadat sig. Gå med honom till exakt det ställe där
han skadade sig och ge personen en kontaktassist tills den exakta
somatiken kopplas på och sedan försvinner och personen får en
kognition.

2 Finn någon som är i behov av en beröringsassist och ge honom en sådan

tills han får goda indikatorer och en kognition.

3 Finn någon som är i behov av en nervassist och ge honom en sådan tills

han får en kognition eller uttrycker någon lättnad och har mycket goda
indikatorer.

4 Finn någon som är i behov av en kroppskommunikationsprocess och ge

honom en sådan tills han får en bra förändring, en kognition och
mycket goda indikatorer.

5 Finn någon som har skadat sig eller som bara känner sig dålig, och ge
honom en lokaliseringsprocess/assist tills han får goda indikatorer och
en kognition.

6 Öva dig på att ge assister. Du kan ge vilken som helst av dessa assister
till vänner, släktingar, bekanta eller till och med till främlingar. Du kan
till exempel besöka ett sjukhus och ge assister till folk som är sjuka eller
skadade eller som återhämtar sig från operationer. Ge en assist till någon
på akutmottagningen. Ju fler assister du ger, ju skickligare kommer du
att bli och ju fler människor kommer du att hjälpa.

41
 RESULTAT FRÅN TILLÄMPNING
Det finns inga möjligheter att bedöma
hur många människor som genom åren
fått hjälp av L. Ron Hubbards assisttekno­
logi. Den ersätter inte medicinsk behand­
ling, men människor återhämtar sig
snabbare från mindre eller större skador,
sjukdomar, upprördheter, förluster och
många tillstånd som påverkar deras välbe­
finnande. Enligt beräkningar skulle sjuk­
vårdskostnaderna kunna reduceras med
upp till en tredjedel om assister användes
allmänt. Detta är en enorm minskning av
något som håller på att bli en alltmer över­
mäktig börda.
Det finns många fall dokumenterade
där man sparat in kostnaderna för ett
läkarbesök eller sjukhusbesök, tack vare
en assist. Och läkare har varit förbluffade
över den snabba återhämtning de har
bevittnat efter att patienter i deras vård
har fått assister.
PSYKOSOMATISK SJUKDOM
Sjuttio procent av
all sjukdom ges
diagnosen mental
orsak, vilket visar
70% vilken enorm
Psykosomatiska
påverkan sinnet
har på en persons
välbefinnande.
Rådande med­
icinsk utövning
försöker bara bota
dessa med fysikt
verksamma medel.
Det tål att upprepas här att assister inte
gör intrång på medicinens eller helbräg
dagörelsens område. Men resultaten
från assister visar klart att en individ är i
stånd att förbättra sitt eget välbefinnande.
Följande berättelser skall inte betraktas
som utfästelser från Scientologi-kyrkan, utan
skildrar individers erfarenheter. Genom att
läsa dem kan man få en uppfattning om
hur effektiv en assist kan vara.
En man i Los Angeles plågades så svårt
av en inflammation i armbågen att
han inte kunde röra den. Han kunde
endast hålla armen som om han hade
den i en mitella. Hans bror gav honom
en beröringsassist och kommenterade
resultatet så här:
”Efter endast några minuter blev jag
förbluffad över att se hur svullnaden gick
ner och hela det skadade området blev
alldeles mörkrött som av ett hudutslag. Min
bror började skratta och sade: ’Det hjälper
redan, min arm känns varm och det känns
som om blodet strömmar genom den igen.’
Vi fortsatte och efter assisten hade han full
rörlighet i armen och han praktiskt taget
dansade fram. Fyra timmar senare ringde
han mig för att säga ’tack’ – han insåg
att han hade glömt att göra det i all
uppståndelsen.”
En dataprogrammerare i Los Angeles led
av ett kroniskt njurproblem. Tillståndet
försämrades tills det blev livshotande och
han lades in på sjukhus. I sjutton
månader fick han intensivvård, inklusive
en större operation. Mannens tillstånd
blev så kritiskt att läkarna var övertygade
om att han endast hade några timmar
kvar att leva och han lades i respirator.
Hans fru lärde sig hur man ger assister
och gav honom assister hela tiden under
den här kritiska perioden. Han beskriver
senare sina upplevelser så här:
”Jag var väldigt sjuk i flera månader.
Jag fick intensivvård i flera veckor och hade
en blödande sårinfektion och njursvikt. Mitt
hjärta stannade tre gånger och jag dog tre
gånger. Jag var medvetslös i över en vecka,
och jag ville faktiskt inte leva. Läkarna
var på väg att ge upp och upphöra med
behandlingen. Sjuksköterskorna trodde inte
att jag skulle överleva. Men min fru kom till
sjukhuset varje dag och gav mig assister.
Som ett resultat av assisterna började
jag snart bli medveten om min omgivning
och bestämde mig för att överleva. Assisterna
gjorde livet tillräckligt ljust för att vilja
överleva. Jag är nu frisk och skulle inte ha
överlevt om det inte vore för all den hjälp
många personer gav mig med hjälp av de
procedurer som L. Ron Hubbard utvecklat.”
En man i San Francisco återhämtade sig
på ett förvånansvärt sätt från en allvarlig
skada, med hjälp av assistteknologin. Än
idag uttrycker han djup respekt inför sitt
återhämtande.
”Jag arbetade som sotare och råkade ut
för en olycka där jag ramlade ner tre våningar
och landade på fötterna och jag bröt båda
hälarna. Jag åkte till sjukhuset där de skrev
ut värktabletter och ville behålla mig över
natten. Jag åkte hem i stället och min fru gav
mig en beröringsassist som hanterade de
svåra plågorna jag hade, vilket gjorde att
jag kunde sova den natten utan värktablet­
ter. Jag fick dagligen beröringsassister och i
slutet av veckan kunde jag linka omkring på
tårna med kryckor Jag fick sedan en annan
typ av assist och därefter kändes någonting
’annorlunda’ och när jag reste mig upp fann
jag att jag lätt kunde stå på fötterna utan
kryckorna! Det var fantastiskt för mig, för
innan jag fick den här assisten skulle jag
inte ha kunnat tänka mig att låta hela min
tyngd vila på mina fötter. Jag kunde till och
med gå genom hallen! Min återhämtnings­
tid kortades ner betydligt av assisterna och
inom kort sprang jag igen och var vid god
hälsa. Att jag återhämtade mig så snabbt
och så fullständigt var ett mirakel för mig och
jag är mycket tacksam mot L. Ron Hubbard
för att han har utvecklat den här teknologin
och gjort den tillgänglig för oss alla.”
En sydafrikansk kvinnas liv förändrades
fullständigt genom assister som hon fick
av en vän. Kvinnan var hjälplös och hade
kronisk smärta av svår artrit. Hennes vän
fann det svårt att tro att en så enkel
procedur öppnade dörren till fullständigt
tillfrisknande.
”Jag hade framgång med att tillämpa
beröringsassistteknologi på en kvinna från
Sydafrika. Hon var drygt sjuttio år och hade
svår och smärtsam artrit i händerna. Hon
fick lov att använda åtminstone en timme
varje morgon bara för att klä sig, detta
inkluderade att blöta händerna i hett vatten
och att göra andra saker för att minska
smärtan och göra hennes fingrar åtminstone
lite rörliga. Allt jag gjorde under cirka en
vecka var att ge henne en beröringsassist två
eller tre gånger per dag. Gradvis förbättrades
hennes artrit och efter en vecka blev det en
väldig förbättring av det här tillståndet. Hon
kunde göra saker som att knyta skorna och
knäppa blusen, vilket hon inte kunde göra
innan assisterna började. Hon var mycket
gladare av sig och mycket lycklig över
förbättringen och den starkt reducerade
smärtan. Med ytterligare assister tillfrisknade
hon helt från artriten.”
43
 ORDFÖRKLARINGAR
assist: en process som kan göras för att lindra ett
obehag i närvarande tid och hjälpa en person att
återhämta sig snabbare från en olycka, sjukdom
eller upprördhet.
auditering: samma som processing. Se processing i
dessa ordförklaringar.
auditör: någon som är utbildad och berättigad till
att leverera Scientologi-processing till individer som
har nytta av det. Uttrycket kommer ifrån latinska
audire, ”att lyssna”. Se även processing i dessa
ordförklaringar.
bekräfta: ge (någon) en bekräftelse. Se även bekräftelse
i dessa ordförklaringar.
bekräftelse: någonting som sägs eller görs för att
informera någon annan om att hans yttrande eller
handling har uppfattats, förståtts och mottagits.
Dianetik: kommer från grekiskans dia, som betyder
”genom”, och nous, som betyder ”själ”. Dianetik är
en metod som utvecklades av L. Ron Hubbard och
som kan hjälpa till att lindra sådana saker som
oönskade förnimmelser och känslor, oförnuftig
rädsla och psykosomatiska sjukdomar Det definieras
mest exakt som den inverkan som själen har på
kroppen.
duplicering: handlingen att göra en exakt kopia
av någonting.
gradient: det att gradvis ta itu med någonting, steg
för steg, nivå för nivå, och där varje nivå i sig själv
är lätt överstiglig så att man till slut med relativ
lätthet kan klara av ganska komplicerade och svåra
aktiviteter. Termen gradient används också för vart
och ett av stegen som tas när man tar itu med
någonting.
indikator: ett tillstånd eller en omständighet som
framträder under en process som indikerar (pekar
ut eller visar) om processen går bra eller dåligt. Till
exempel: att den person som mottar processingen
ser vaknare eller gladare ut, skulle vara goda
indikatorer. Se även process i dessa ordförklaringar.
kognition: en ny insikt om livet. Det är ett uttalande i
stil med: ”Vet du vad, jag …”; någonting som en
person plötsligt förstår eller känner.
konfront: att man står ansikte mot ansikte med
någon eller något utan att rygga tillbaka eller
undvika. Konfrontering är i grunden förmågan att
obesvärat vara där och förnimma.
lokaliseringsprocess: en typ av process som
hjälper till att orientera en person och sätter honom
i kommunikation med sin omgivning.
Nya erans Dianetik: den teknologi som innehåller
L. Ron Hubbards slutgiltiga förbättringar av
Dianetik-auditering, vilka utvecklades efter upptäckter
han gjorde under 1978. Genom att använda teknologin
i Nya erans Dianetik, kan en person uppnå
Dianetikens mål snabbare än det någonsin tidigare
varit möjligt. Se även Dianetik i dessa ordförklaringar.
närvarande tid: den tid som finns nu och som blir
44 förfluten nästan lika snabbt som man lägger märke
till den. Det är en term som mer fritt används för
omgivningen så som den existerar nu.
postulat: en slutsats, ett beslut eller en lösning
beträffande någonting.
process: en exakt serie av direktiv eller en serie av
åtgärder som vidtas för att uppnå ett önskat
resultat.
processing: en speciell form av personlig vägledning,
unik i Scientologin, vilken hjälper en individ att
titta på sin egen existens och förbättrar ens förmåga
att konfrontera vad man är och var man är. Processing
är en exakt, noggrant systematiserad aktivitet med
exakta procedurer.
Scientologi: en religiös tillämpad filosofi utvecklad
av L. Ron Hubbard. Det är läran om och handhavandet
av anden i relation till sig själv, universa och annat
liv. Ordet Scientologi kommer från det latinska ordet
scio, vilket betyder ”veta”, och det grekiska ordet
logos, vilket betyder ”ordet eller den yttre formen med
vilken den inre tanken uttrycks eller görs känd”.
Följaktligen betyder ordet bokstavligen att veta hur
man vet.
session: den tidsperiod under vilken processing
sker. Se även processing i dessa ordförklaringar.
somatik: ett ord som används inom Scientologin
för att benämna varje kroppssensation, sjukdom,
smärta eller obehag. Soma betyder ”kropp” på grekiska.
theta: tanke eller liv. Termen kommer från den
grekiska bokstaven theta (θ), vilken grekerna
använde för att beteckna tanke eller kanske ande.
Det som är theta kännetecknas av förnuft, serenitet,
stabilitet, lycka, gladlynthet, uthållighet och de
andra faktorerna som människan vanligtvis anser
som önskvärda.
thetan: personen själv – inte hans kropp eller hans
namn, det fysiska universum, hans sinne eller
någonting annat – det är det som är medvetet om
att vara medvetet; den identitet som är personen.
Termen thetan myntades för att eliminera varje
möjlig förvirring med äldre, ogiltiga begrepp. Det
kommer från den grekiska bokstaven theta som
grekerna använde för att representera tanke eller
kanske ande, till vilken ett n läggs för att skapa ett
substantiv, på det moderna sättet att skapa ord som
är brukligt inom ingenjörskonsten.
varande: tillstånd av att vara; existens. Varande
syftar också på antagandet eller väljandet av en
identitetskategori. Varande antas av en själv, ges till
en själv eller uppnås. Exempel på varande skulle
kunna vara ens namn, ens yrke, ens fysiska
kännetecken, ens roll i ett spel – var och en och alla
av dessa saker skulle kunna kallas för ens varande.
verklighet: det som tycks existera. Verklighet är i
grunden överenskommelse; den grad av överens­
kommelse som uppnås mellan människor. Det vi
kommer överens om som verkligt är verkligt.
OM
L. RON
HUBBARD
H an föddes i Tilden i Nebraska den
13 mars 1911, och startade tidigt
på sin väg av upptäckter, en väg
som utmärktes av en hängivenhet till hans
medmänniskor. ”Jag ville att andra
människor skulle vara lyckliga, och kunde
inte förstå varför de inte var det”, skrev han
om sin ungdomstid, och häri kan man
skönja de tankar som länge skulle leda hans
steg. Vid nitton års ålder hade han rest mer
än 40.000 mil och undersökt javanesiska,
japanska, indiska och filippinska kulturer.
Ron återvände till Förenta staterna 1929
och återupptog där sin formella utbildning
och studerade matematik, ingenjörs­
vetenskap och den vid den tiden nya
vetenskapen kärnfysik – vilka samtliga för­
såg honom med mycket viktiga kunskaper
för hans fortsatta forskning. För att fin­
ansiera denna forskning, gav han sig in på
en författarbana under det tidiga 1930-talet,
och blev snart en av de mest lästa författar­
na inom den populära skönlitteraturen.
Han förlorade dock aldrig sitt ursprungliga
mål ur sikte, utan fortsatte med sin huvud­
sakliga forskning genom omfattande resor
och expeditioner.
Vid USAs inträde i andra världskriget
gick han med i Förenta staternas flotta som
löjtnant och tjänstgjorde som befälhavare
på ubåtsjagare. År 1945, delvis blind och
förlamad av skador som han ådrog sig i
strid, diagnosticerades han som obotligt
invalidiserad. Genom att tillämpa sina
teorier om sinnet var han emellertid i stånd
att hjälpa inte bara sina medpatienter, utan
han återvann även sin egen hälsa.
Efter ytterligare fem år av intensiv
forskning presenterade Ron sina upptäckter
för världen i boken Dianetik: Hur tanken
påverkar kroppen. Dianetik-boken var den
första populärhandboken om det mänskliga
sinnet som uttryckligen skrivits för
gemene man. Den inledde en ny era av
hopp för mänskligheten och en ny fas i
L. Ron Hubbards liv. Han upphörde
emellertid inte med sin forskning, och
allteftersom den ena upptäckten efter den
andra noggrant kodifierades mot slutet av
1951, föddes den tillämpade religiösa
filosofin Scientologi.
Eftersom Scientologin förklarar allt liv,
finns det ingen aspekt av människans exis­
tens som L. Ron Hubbards efterföljande
arbete inte tog upp. Han vistades omväx­
lande i Förenta staterna och i England, och
genom sin fortsatta forskning fann han lös­
ningar på sådana sociala problem som den
sjunkande standarden inom utbildningen
och det utbredda drogmissbruket.
Allt som allt omfattar L. Ron Hubbards
arbeten i Scientologi och Dianetik totalt 40
miljonerord av bandinspeladeföreläsningar,
böcker och andra skrifter. Sammantaget
utgör detta det arv som han lämnade efter
sig vid slutet av sitt liv, den 24 januari 1986.
Ändå utgjorde L. Ron Hubbards bortgång
inte på något sätt ett slut; ty med 100
miljoner exemplar av hans böcker i omlopp
och med miljontals människor som
dagligen tillämpar hans teknologi för att
uppnå förbättring, kan man definitivt säga
att världen fortfarande har sin största vän i
L. Ron Hubbard. ■
45
 NEW ERA Publications International ApS
Store Kongensgade 53, 1264 Copenhagen K, Denmark
ISBN 87-7968-195-6
NEW ERA är ett registrerat varumärke och service
märke i bland annat Danmark och innehas av
New Era Publications International ApS
Tryckt in Danmark av

© 2001 L. Ron Hubbard Library

Alla rättigheter förbehållna.

New Era Publications International ApS

All oauktoriserad kopiering, översättning, import

eller distribution, i sin helhet eller i delar av den,

på något sätt, inklusive elektronisk kopiering,

lagring eller överföring är ett brott mot gällande lagar.

Scientologi, Dianetik, Celebrity Centre, L. Ron Hubbard,

Flag, L. Ron Hubbard-signaturen, Scientologikorset

®
(avrundat) och Scientologikorset (spetsat) är varu- och

servicemärken som innehas och används med

En L. RON HUBBARD­publikation
46 tillstånd från Religious Technology Center.