Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de Derechos Humanos
(2015-2018)
Coordinadora
Leticia Bonifaz Alfonzo
ISBN 978-607-552-068-1
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018), primera edición. Suprema Corte de Justicia de la
Nación. Dirección General de Estudios, Promoción y Desarrollo de los Derechos Humanos. Serie: Derechos Humanos.
Número 9. Textos de divulgación. SERIE DERECHOS HUMANOS 2018. TOMO 9 PDF ISBN 978-607-552-068-1
Dra. Leticia Bonifaz Alfonzo, Directora General de Estudios, Promoción y Desarrollo de los Derechos Humanos.
La edición y el diseño de esta obra estuvieron al cuidado de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Apoyo en el diseño y formación editorial: Angélica Heredia Galicia y Elizabeth Marín Calderón.
Temas selectos en materia
de Derechos Humanos
(2015-2018)
Coordinadora
Leticia Bonifaz Alfonzo
Primera Sala
Ministra Norma Lucía Piña Hernández
Presidenta
Ministro José Ramón Cossío Díaz
(Hasta el 30 de noviembre de 2018)
Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena
Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo
Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea
Segunda Sala
Ministro Eduardo Medina Mora Icaza
Presidente
Ministro José Fernando Franco González Salas
Ministro Javier Laynez Potisek
Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos
Ministro Alberto Pérez Dayán
Contenido
Presentación
Ministro Luis María Aguilar Morales
Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
y del Consejo de la Judicatura Federal.............................. 9
5
VII. La protección más amplia del derecho de acceso a la
justicia ......................................................................... 31
Contenido
II.6. Inaplicación de normas.................................... 124
II.7. Jurisprudencia de la CorteIDH........................... 124
II.8. Igualdad sustantiva.......................................... 125
II.9. Juzgar con perspectiva intercultural.................... 126 7
II.10. Obstáculos Procesales.................................... 127
III. Normatividad internacional............................................. 128
IV. Normatividad nacional................................................... 137
V. Términos sobre territorio.................................................. 139
VI. La defensa del territorio de la comunidad
Rarámuri de Huitosachi, Chihuahua.................................. 140
VII. Conclusión..................................................................... 156
VIII. Bibliografía.................................................................... 157
Presentación
9
En ellas se han abordado aspectos que comprenden la evolución
y desarrollo de los derechos de quienes se pueden ubicar en alguna
situación de vulnerabilidad o desventaja social, como pueden ser: muje
res; niñas, niños y adolescentes; personas con orientación sexual diferen
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Presentación
o, para que en su caso, puedan presentar agravios ante los tribunales
por las acciones u omisiones que los afecten.
15
orden, cuya regulación exige un detalle minucioso, para garantizar de
manera efectiva su ejercicio.1
1
Loretta Ortiz Ahlf, El derecho de acceso a la justicia de los inmigrantes en situación irregular,
(México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011), p. 3.
2
T. Alexander Aleinikoff, El derecho constitucional en la era de la ponderación, (Lima: Palestra,
2015), pp. 94 y 95.
3
Wiktor Osiaty´nski, Human Rights and Their Limits, (New York: Cambridge University Press, 2009),
p. 78.
4
Al respecto resultan relevantes el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polí
ticos; los artículos 7o., 8o. y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos, y los artículos
14, 17 y 20 –apartados B y C– de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
5
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, "Derecho de acceso a la justicia.
Sus etapas", visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, en el Libro XVIII,
marzo de 2013, Décima Época, página 882, 1a. LXXIV/2013 (10a.), 2003018.
1. Una previa al juicio, correspondiente al derecho de acción y que
motiva un pronunciamiento de las autoridades jurisdiccionales.
El caso
6
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en Revisión 554/2013,
resuelto en sesión correspondiente al 25 de marzo de 2015.
traía llaves y su esposa no abrió la puerta a pesar de que él estuvo
golpeándola. Cuando encontró el cuerpo colgado, cortó la cinta con la
que se había ahorcado, intentó reanimarla dándole un masaje en las
piernas y, al fracasar sus intentos, lavó el cuerpo y la recostó sobre la
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
cama.
La decisión de la Corte
7
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en Revisión 554/2013,
resuelto en sesión correspondiente al 25 de marzo de 2015, pp. 70 y 71.
8
Cfr. Corte I.D.H., Caso González y otras ("Campo Algodonero") Vs. México. Excepción
Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 16 de noviembre de 2009. Serie C
No. 205, párr. 300. Informe, N° 48/97, Ejido Morelia (México), 13 de abril de 1996. párrs.
109-112. CIDH, Acceso a la Justicia para las Mujeres Víctimas de Violencia en las Américas,
OEA/Ser. L/V/II. doc.68, 20 de enero de 2007, párr. 47. Corte IDH. Caso Juan Humberto Sánchez
Vs. Honduras. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 7 de junio de
2003. Serie C No. 99, párr. 127; Corte IDH. Caso Escué Zapata Vs. Colombia. Fondo, Repa
raciones y Costas. Sentencia de 4 de julio de 2007. Serie C No. 165, párr. 106; Corte IDH. Caso
Kawas Fernández Vs. Honduras. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de abril de 2009
Serie C No. 196, párr. 102. Ver también el Protocolo de Minnesota de Naciones Unidas.
9
Cfr. ONU, Modelo de protocolo latinoamericano de investigación de las muertes violentas de
mujeres por razones de género, 2014, pág. 37.
10
Se debe preservar líquido oral, vaginal y rectal, y vello externo y púbico de la víctima. Naciones
Unidas, Manual de las Naciones Unidas para la Efectiva Prevención e Investigación de las Eje
cuciones Extralegales, Arbitrarias y Sumarias, U.N. Doc. E/ST/CSDHA/.12 (1991), párrs. 29-30.
11
Cfr. Corte IDH. Caso Véliz Franco vs. Guatemala. Sentencia de 28 de mayo de 2014.
Serie C No. 279, párr. 188. Ver, además, como referencia, entre otros, Walker, Leonore,
El síndrome de la mujer maltratada, Desclee de Brouwer, 2012. Walker, Leonore, La teoría
del ciclo de la violencia, Harper and Row Publishers, In., NY, 1979.
y la violación de otros derechos humanos, así como plantear
posibles hipótesis del caso, basadas en los hallazgos prelimina-
res que identifiquen la discriminación o las razones de género
como los posibles móviles que explican dichas muertes.12 En ese
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
El caso
12
Ver, además, ONU, Modelo de protocolo latinoamericano de investigación de las muertes
violentas de mujeres por razones de género, 2014, pág. 36.
13
Cfr. Corte IDH. Caso Véliz Franco vs. Guatemala. Sentencia de 28 de mayo de 2014.
Serie C No. 279, párr. 187.
14
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en Revisión 323/2014,
resuelto en sesión correspondiente al 11 de marzo de 2015.
Hacienda y Crédito Público, y de la Secretaría de la Función Pública.
En síntesis, la organización que promovió la demanda señaló que las
La decisión de la Corte
El caso
Las y los vecinos del Barrio de San Miguel en el pueblo de San Andrés
Mixquic promovieron una demanda de amparo en contra de las omi-
siones de las autoridades del gobierno de la Ciudad de México y el
gobierno Federal respecto de la restauración y el saneamiento de los
canales que fluyen en el barrio y que han sufrido el daño generado por
el vertimiento de aguas residuales. El Juzgado de Distrito que conoció
de la demanda resolvió por la protección de los habitantes del Ba
rrio de San Miguel Mixquic; sin embargo, las autoridades de la Ciudad
15
Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en Revisión 641/2017,
resuelto en sesión correspondiente al 18 de octubre de 2017.
de México recurrieron la sentencia de amparo señalando que no habían
sido omisas en garantizar el derecho al medio ambiente sano y que el
Juez de Distrito no había analizado debidamente el marco jurídico que
regula el actuar de las autoridades del gobierno de la Entidad.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
La decisión de la Corte
El caso
16
Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en Revisión 601/2017,
resuelto en sesión correspondiente al 4 de abril de 2018.
La decisión de la Corte
El caso
17
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en Revisión 1359/2015,
resuelto en sesión correspondiente al 15 de noviembre de 2017.
Frente a esta determinación, la asociación que promovió la de manda
promovió un recurso de revisión, el cual fue atraído por la Primera Sala
de la Suprema Corte.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
La decisión de la Corte
Para el estudio del asunto, la Primera Sala precisó que la omisión con-
tra la que se promovió del juicio de amparo era una omisión legislativa
absoluta, es decir, aquella en la que una norma constitucional establece
un plazo para que el Congreso de la Unión expida una legislación sin
que éste cumpliera con el mandato. Con base en ello, la Sala estimó que
se satisfacía el requisito de procedencia pues lo que se reclamaba era
una omisión de una autoridad, el Congreso de la Unión, además de
que la naturaleza del acto impugnado corresponde al de una norma
general, la cual se encuentra contemplada en los supuestos de proce-
dencia de la fracción VII del artículo 107 de la Constitución Federal.
35
Por su parte, este derecho aparece por vez primera, a nivel esta-
tal, en la Ley Fundamental de Bonn (República Federal Alemana) de
1949 y reconoce que "todos tienen derecho al libre desarrollo de la
personalidad, siempre que con ello no vulneren los derechos de otro,
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
18
Cfr. Santana Ramos Emilia M, Las claves interpretativas del libre desarrollo de la persona-
lidad en Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho CEFD, publicado el 24 de junio
de 2014.
19
Cfr. Corte Europea de Derechos Humanos, M.C. v. Bulgaria, appl. no. 39272/98 Judge
Tulkens in her dissenting opinion to judgment of 4 December 2003.
En este sentido, existe un consenso en las sentencias emitidas por
el TEDH para caracterizar al derecho en cuestión como un derecho de
autonomía personal que consta de un doble carácter, es decir, un dere-
cho fundamental derivado de la vida privada de las personas, y un
principio que deviene de la dignidad personal que, según el preám
bulo de la DUDH, constituye el fundamento de la libertad, la justicia y
20
Cfr. Corte Europea de Derechos Humanos, Sheffield and Horsham v. the United Kingdom,
judgment of 30 July 1998, appl.no. 22985/93, dissenting opinion of Judge Van Dijk, párr. 5.
21
Cfr. ECtHR judgment of 27 September 1990, Cossey v. the United Kingdom, appl. no.
10843/84, dissenting opinion of judge Martens, párr. 2.7.
22
Koffeman, LL.M., The right to personal autonomy in the case law of the European Court of
Human Rights, Leiden University, junio de 2010, p. 8.
determinar su propia identidad y definir sus propias relaciones perso-
nales, incluyendo la forma en la que el individuo se ve a sí mismo y como
decide proyectarse hacia los demás (…) incluyendo el derecho a la
autonomía personal, desarrollo personal y el derecho a establecer y desa
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
23
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Fernández Ortega y otros Vs. México.
Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de agosto de 2010.
Serie C No. 215, párr. 129, Cfr. Caso Artavia Murillo y otros ("Fecundación in vitro") Vs. Costa
Rica, párr. 143. Caso Rosendo Cantú y otra Vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Repa
raciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2010. Serie C No. 216, párr. 119, Cfr. Caso
Gelman Vs. Uruguay. Fondo y Reparaciones. Sentencia de 24 de febrero de 2011. Serie C
No. 221, párr. 97.
24
Cfr. Corte Constitucional de Colombia, Sentencia T-067/98, 5 de marzo de 1998.
25
T-402/92, 3 de junio de 1992 y T-542/92 de 25 de septiembre de 1992.
26
Sentencia C-221/94.
27
T-222/92.
28
T-532/92.
29
Véase por ejemplo las sentencias C-252/03 y C-062/05.
El libre desarrollo de la personalidad en Colombia como derecho
fundamental es la construcción del plan o proyecto vital, respetándose
los derechos de las personas en su individualidad y como parte de un
colectivo social.30 Es un espacio vital de libertad que obliga a terceros
y a los poderes públicos de abstenerse de interferir en la elección de
las opciones que el propio individuo realiza para direccionar su propia
vida en razón de la libertad que le ha sido reconocida.31 Destaca que
30
Del Moral Ferrer, Anabella, Cuestiones Jurídicas: El libre desarrollo de la personalidad en
la jurisprudencia constitucional colombiana, Revista de Ciencias Jurídicas de la Universidad
Rafael Urdaneta., Vol. VI, Nº Julio-diciembre 2012 (63-96), p. 66.
31
Ídem.
32
Ibídem, p. 70.
33
Lozano Villegas, Germán, El libre desarrollo de la Personalidad, en Derecho Constitucional
Memoria del Congreso Internacional de Culturas y Sistemas Jurídicos Comparados, Coord.
Carbonell Miguel, UNAM, México, 2004, pp. 629 y 630.
De lo expuesto podemos colegir que, ya sea expresa o implícita-
mente, el libre desarrollo de la personalidad está presente a nivel nacio
nal, regional e incluso universal, como principio o derecho fundamental
autónomo, pero que, cualquiera sea el caso, reconoce a toda persona
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
34
Sobre la denominación como "matrimonio igualitario" véase el ensayo de Quintana Osuna,
Karla I., La evolución Judicial del matrimonio igualitario en México. Su impacto en el reco-
nocimiento de derechos, en Alterio, Ana Micaela y Niembro Ortega, Roberto (coords),
La Suprema Corte y el Matrimonio Igualitario en México., UNAM IIJ, México, 2017, pp. 22
y 23.
35
Sesión Pública de 6 de enero de 2009.
fundamental en cuestión y su protección, así como la Acción de incons-
titucionalidad 2/2010 referente a la constitucionalidad del matrimo-
nio, definido como la unión entre dos personas, comprendiendo así a
las parejas del mismo sexo y no sólo a las heterosexuales. Sin dejar de
mencionar los posteriores amparos que se promovieron referentes a la
conceptualización del matrimonio como la unión entre un hombre y
una mujer, y cuya finalidad es la procreación.
Antecedentes
36
Cfr. Silva Meza Juan N. y Valls Hernández Sergio A., Transexualidad y Matrimonio y Adop
ción por parejas del mismo sexo. Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.,
Editorial Porrúa, 1a. Edición, 2011, pp. 19, 20, 29-31.
En el caso concreto, la Suprema Corte determina que, si el dere-
cho fundamental al libre desarrollo de la personalidad implica nece
sariamente el reconocimiento al derecho a la identidad sexual y a la
identidad de género, pues, precisamente, a partir de éstos, es que el indi
viduo se proyecta frente a sí mismo y dentro de una sociedad, entonces
la "reasignación sexual" que decida una persona con el objeto de ade-
cuar su estado psicosocial a su físico y, de ahí, vivir en el sexo con el
Ahora bien, vale referir que, en el año dos mil doce la Primera
Sala de la SCJN conoció de los Amparos en Revisión 457/2012,38
567/2012 y 581/2012, resueltos en sesión pública de 5 de diciem-
bre del mismo año, en los que se impugnaba la inconstitucionalidad del
artículo 143 del Código Civil del Estado de Oaxaca. De la lectura de
la sentencia se advierte la proyección que tuvo en tales decisiones de la
Sala, lo señalado en el amparo directo civil 6/2008 respecto del dere-
cho al libre desarrollo de la personalidad, pues, como se advierte en
mayor medida de las sentencias dictadas en los amparos en revisión
números 457/2012 y 567/2012, para resolver si se actualizaba o no
una vulneración al principio de igualdad, al excluir del acceso a la ins
titución del matrimonio a las parejas del mismo sexo.
37
Tesis aislada P. XXVIII/2011, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, agosto de
2011, Tomo XXXIV, p. 877.
38
Tesis Aislada 1a. CCXV/2014 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Libro 6, mayo de 2014, Tomo I, p. 548.
39
Si bien en estos tres precedentes se concedió el amparo a los quejosos, se hizo bajo la
figura de la interpretación conforme, no de la declaratoria de inconstitucionalidad del artículo
A estos casos se sumó el amparo en revisión 615/201340 –al que
siguieron los diversos 704/2014 y 735/2014–41 , cuya norma recla-
mada fue el artículo 147 del Código Civil del Estado de Colima que, si
bien, conservaba la definición de matrimonio como la unión entre un
hombre y una mujer, incorporaba la figura del "enlace conyugal" para
las parejas del mismo sexo. Destaca que, en dicho amparo 615/2013
resuelto con antelación al año 2015, la Primera Sala de la Suprema
143 del Código Civil de Oaxaca, que sólo se realizó respecto de la finalidad de procrea-
ción del matrimonio. Fue hasta el amparo en revisión 152/2013 fallado el 23 de abril de
2014, que la Primera Sala declaró la inconstitucionalidad de la norma general, en la parte
que definía al matrimonio como la unión de un hombre y una mujer. Criterio que ha sido
reiterado en los subsecuentes amparos.
40
Fallado el 4 de junio de 2014.
41
Resueltos el 18 de marzo de 2015.
42
Foja 101.
contenido el derecho fundamental en cuestión y que, al provenir del
máximo tribunal del país tienen proyección a nivel nacional, como vere
mos en seguida.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
43
Tesis de jurisprudencia 1a./J.43/2015 (10a.), Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, junio de 2015, Tomo I, p. 536.
44
Resuelta el 26 de enero de 2016.
III.2. CONSUMO LÚDICO DE LA "CANNABIS"
Y EL PSICOTRÓPICO "THC", EN CONJUNTO
CONOCIDOS COMO "MARIHUANA"
45
Tesis aisladas 1a. CCLXII/2016 (10a.), 1a. CCLX/2016 (10a.), 1a. CCLXI/2016 (10a.),
1a. CCLXIV/2016 (10a.), 1a. CCLXXIV/2016 (10a.), 1a. CCLXXI/2016 (10a.), 1a.
CCLXXIII/2016 (10a.) y 1a. CCLXIX/2016 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la
Federación, Libro 36, noviembre de 2016, Tomo II, pp. 896, 897, 898, 899, 901, 904,
905 y 914, respectivamente.
46
Resuelto el 25 de febrero de 2015.
47
Tesis aisladas 1a. CCCLXV/2015 (10a.) y 1a. CCCLXVI/2015 (10a.), Gaceta del Sema-
nario Judicial de la Federación, Libro 24, noviembre de 2015, Tomo I, p. 975.
interferir en la elección de éstos, debiéndose limitar a diseñar ins
tituciones que faciliten la persecución individual de esos planes
de vida y la satisfacción de los ideales de virtud que cada uno
elija, así como a impedir la interferencia de otras personas en la
persecución de esos planes de vida.
III.4. CONCUBINATO
48
Tesis aislada 1a. CCXXIX/2012 (10a.), Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Libro XIII, octubre de 2012, Tomo 2, p. 1200.
49
Tesis aisladas 1a. LIX/2015 (10a.), 1a. LXIII/2015 (10a.) y 1a. LXII/2015 (10a.), Gaceta
del Semanario Judicial de la Federación, Libro 15, febrero de 2015, Tomo II, p. 1392,
1393 y 1395.
50
Tesis de jurisprudencia 1a./J. 28/2015 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Fede
ración, Libro 20, Julio de 2015, Tomo I, p. 570
51
Tesis aislada 1a. XVI/2017 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro
38, enero de 2017, Tomo I, p. 381.
52
Sesión pública de 17 de febrero de 2016.
para establecer que, la definición del concubinato, sustentada en la
preferencia sexual de las personas, atenta contra el derecho al libre
desarrollo de la personalidad.53
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
53
Tesis aislada 1a. CCXXIII/2016 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Libro 34, septiembre de 2016, Tomo I, p. 501.
54
Fallado en sesión pública de 12 de julio de 2017.
55
Tesis aislada 1a. XXXI/2018 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Libro 52, marzo de 2018, Tomo I, p. 1093.
III.5. DISCAPACIDAD
56
Tesis Aislada 2a. CXXXI/2016 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Libro 37, diciembre de 2016, Tomo I, p. 915.
de su mayor interés, con la prohibición de que la persona con discapa-
cidad decida qué es lo que le beneficia, situación que redunda de forma
directa en el desarrollo libre de la personalidad, así como en el fomento
de una vida autónoma y de una identidad propia.57
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
III.6. EDUCACIÓN
57
Tesis Aislada 1a. CCCLII/2013 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Libro 1, diciembre de 2013, Tomo I, p. 514
58
Jurisprudencia 1a./J. 82/2017 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Libro 47, octubre de 2017, Tomo I, p. 178.
59
Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo en revisión 750/2015 resuelto el
20/04/2016.
III.7. REPRODUCCIÓN ASISTIDA
60
Fallado el 12 de julio de 2017.
61
Tesis 1a. LXXVI/2018 (10a.), Semanario Judicial de la Federación, Libro 55, junio de
2018, Tomo II, p. 957.
62
Resuelto el 29 de junio de 2017
ser presentado bajo una falsa apariencia, el derecho a impedir
la divulgación de ciertos hechos o la publicación no autorizada
de cierto tipo de fotografías, la protección contra el espionaje,
contra el uso abusivo de las comunicaciones privadas, contra la
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
63
Suprema Corte de Justicia de la Nación, Amparo directo en revisión 992/2014 resuelto
el 12 de noviembre de 2014.
gravemente el derecho a la autonomía y la libertad reproductiva. Pre-
cisó que los derechos reproductivos se basan en el reconocimiento del
derecho básico de todas las parejas e individuos a decidir libre y res-
ponsablemente el número de hijos, el espaciamiento de los nacimientos y
el intervalo entre éstos y a disponer de la información y de los medios
para ello, así como el derecho a alcanzar el nivel más elevado de salud
sexual y reproductiva.
IV. Conclusiones
V. Bibliografía
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Koffeman, LL.M., The right to personal autonomy in the case law of the
European Court of Human Rights, Leiden University, junio de 2010.
65
Los Derechos Económicos,
Sociales y Culturales
y su justiciabilidad desde
la Suprema Corte
de Justicia de la Nación
69
De hecho, la diferenciación entre derechos colectivos e individua-
les también es relativa, pues los DESC tienen aplicación a casos indivi-
duales, particularmente cuando son violados en detrimento de una
persona física, y los derechos civiles y políticos han evolucionado hacia
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
64
Para Abramovich y Courtis "considerar plenamente un derecho económico, social o cultural
como un derecho es posible únicamente si –al menos en alguna medida– el titular/acreedor
está en condiciones de producir, mediante una demanda o queja, el dictado de una senten-
cia que imponga el cumplimiento de la obligación generada por su derecho. […] la con
dición de justiciabilidad requiere identificar las obligaciones mínimas de los Estados en
relación con los derechos económicos, sociales y culturales, y es éste quizá el principal déficit
del derecho constitucional y del derecho internacional de los derechos humanos, tanto en la
formulación de las normas que consagran estos derechos, cuanto en las elaboraciones de
los órganos nacionales e internacionales encargados de la aplicación de cláusulas constitu-
cionales o de tratados, y en los escasos aportes doctrinarios al respecto." En Abramovich,
Víctor y Courtis, Christian, Los derechos sociales como derechos exigibles, Editorial Trotta,
Madrid, 2014, pp. 38-39.
adoptar todas las medidas posibles hasta el máximo de los recursos
disponibles, ya por medios propios o a través de la cooperación inter-
nacional, para lograr progresivamente la efectividad de estos derechos.
65
Párrafos 4, 14 y 15, respectivamente.
66
Tesis de jurisprudencia 1a./J. 18/2012 (10a.), bajo el rubro: CONTROL DE CONSTITU-
CIONALIDAD Y CONVENCIONALIDAD (REFORMA CONSTITUCIONAL DE 10 DE JUNIO
DE 2011).
En este marco de protección de los derechos humanos, la Suprema
Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ha resuelto varios casos y fijado
diversos criterios, que han tenido una especial relevancia por su contri-
bución a la progresiva efectividad de los DESC en nuestro país. En este
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Se dice que los jueces hablan a través de sus sentencias. Los casos
y criterios que aquí presentamos resumen los fundamentos, las motiva-
ciones y los argumentos de los Ministros que integran el Alto Tribunal,
y constituyen ejemplos concretos del trabajo cotidiano que realizan a
través de la justicia para garantizar los derechos fundamentales, la
dignidad de las personas y el bienestar de las comunidades.
67
La selección de casos incluye sentencias dictadas entre el 26 de noviembre de 2014 al
31 de mayo de 2018. Tratándose de las tesis de jurisprudencia y aisladas se seleccionaron
aquellas que se refieren de manera genérica al conjunto de los DESC aprobadas durante el
mismo periodo.
68
Discurso pronunciado el 22 de agosto de 2016 durante la inauguración del 55o. periodo
extraordinario de sesiones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en la Ciudad
de México.
II. Casos
Antecedentes:
69
Los artículos correspondientes de la Ley del Seguro Social establecen:
"Art. 201.- El ramo de guarderías cubre el riesgo de no poder proporcionar cuidados duran-
te la jornada de trabajo a sus hijos en la primera infancia, de la mujer trabajadora, del tra
bajador viudo o divorciado o de aquél al que judicialmente se le hubiera confiado la custo-
dia de sus hijos, mediante el otorgamiento de las prestaciones establecidas en este capítulo.
Este beneficio se podrá extender a los asegurados que por resolución judicial ejerzan la
patria potestad y la custodia de un menor, siempre y cuando estén vigentes en sus derechos
ante el Instituto y no puedan proporcionar la atención y cuidados al menor.
El servicio de guardería se proporcionará en el turno matutino y vespertino pudiendo tener
acceso a alguno de estos turnos, el hijo del trabajador cuya jornada de labores sea nocturna.
Art. 205.- Las madres aseguradas, los viudos, divorciados o los que judicialmente conserven
la custodia de sus hijos, mientras no contraigan nuevamente matrimonio o se unan en concu
binato, tendrán derecho a los servicios de guardería, durante las horas de su jornada de
trabajo, en la forma y términos establecidos en esta Ley y en el reglamento relativo.
El servicio de guarderías se proporcionará en el turno matutino y vespertino, pudiendo tener
acceso a alguno de estos turnos, el hijo del trabajador cuya jornada de labores sea nocturna."
el servicio de guardería. El Juez de Distrito que conoció del asunto resol
vió su sobreseimiento y contra dicha sentencia promovieron un recurso
de revisión ante la SCJN.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Consideraciones:
70
En particular, aparte de los señalados artículos 201 y 205 de la Ley del Seguro Social,
los artículos 2 y 3 del Reglamento para la Prestación de los Servicios de Guardería del IMSS,
y el artículo 8.1.3 de la Norma que establece las disposiciones para la operación del Ser-
vicio de Guardería del IMSS.
Resolución:
Antecedentes:
Consideraciones:
71
Originalmente, la "pensión alimenticia compensatoria" fue concebida como un medio de
protección de la mujer que tradicionalmente no desempeñaba actividades remuneradas
fuera del hogar, de forma tal, que esta pensión surgió como una forma de compensarle
las actividades domésticas que realizó durante el matrimonio y que le impidieron tener ingre
sos propios. Véase el amparo directo en revisión 269/2014 y su referencia en las páginas
29 y 30 de la sentencia.
relacionados con personas mayores que resultan de gran importancia
para la función jurisdiccional:
Resolución:
72
La Primera Sala aclaró que "la finalidad de estos lineamientos es equilibrar una posición
de desventaja que por su edad presentan generalmente los adultos mayores en aras de
proteger su dignidad y sus derechos, más no proporcionar una prelación a sus intereses sin
que exista justificación razonable", p. 37.
fundamento en los criterios vertidos, con la finalidad de que la Sala
Superior del Tribunal local determinara la procedencia de la pensión
alimenticia compensatoria, de acuerdo con las necesidades de la que-
josa y las posibilidades económicas de su ex-cónyuge.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Antecedentes:
[…]
73
De los criterios sostenidos en el amparo directo en revisión 3516/2013 se derivaron las
siguientes tesis:
•
1a. CXLVI/2014 (10a.), DERECHO FUNDAMENTAL A UNA VIVIENDA DIGNA Y DECO
ROSA. ALCANCE DEL ARTÍCULO 4o., PÁRRAFO SÉPTIMO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTI-
CA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, y
•
1a. CXLVIII/2014 (10a.), DERECHO FUNDAMENTAL A UNA VIVIENDA DIGNA Y DECO-
ROSA. SU CONTENIDO A LA LUZ DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES.
74
La Observación General número 4 del Comité DESC establece en su párrafo 8 lo siguiente:
"el concepto de adecuación es particularmente significativo en relación con el derecho a la
vivienda, puesto que sirve para subrayar una serie de factores que hay que tener en cuenta
al determinar si determinadas (sic) formas de vivienda se pueden considerar que constituyen
una ‘vivienda adecuada’ a los efectos del Pacto. Aun cuando la adecuación viene determi-
nada en parte por factores sociales, económicos, culturales, climatológicos, ecológicos y de
otra índole, el Comité considera que, aun así, es posible identificar algunos aspectos de este
derecho que deben ser tenidos en cuenta a estos efectos en cualquier contexto determinado.
Entre esos aspectos figuran los siguientes:
a) Seguridad jurídica de la tenencia […]
b) Disponibilidad de servicios, materiales, facilidades e infraestructura […]
c) Gastos soportables […]
d) Habitabilidad […]
1) Es un derecho fundamental que debe garantizarse a todas las
personas;
3) Una vivienda adecuada debe contar con los elementos que garan
ticen un nivel mínimo de bienestar a quien la habite, esencialmente,
una infraestructura básica adecuada, que proteja de la hume-
dad, la lluvia, el viento, así como riesgos estructurales, con insta-
laciones sanitarias y de aseo, un espacio especial para preparar
e ingerir los alimentos, espacio adecuado para el descanso, ilu-
minación y ventilación adecuadas, acceso al agua potable, elec-
tricidad y drenaje.
82
Para ello siguió la opinión del Comité DESC y del Alto Comisio-
nado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, que seña-
lan que el derecho a una vivienda adecuada no sólo se refiere a la
estructura física de la casa, sino también al acceso sostenible y no dis-
criminatorio a servicios básicos. Entre otros, la Primera Sala señaló de
forma enunciativa: alumbrado, alcantarillado, basura, transporte, escue-
las, hospitales, etcétera. De tal forma, que una buena vivienda, pero
aislada y sin los servicios mencionados, no aseguraría otros derechos
fundamentales como el derecho a la salud, trabajo, educación y segu-
ridad, entre otros.
e) Asequibilidad […]
f) Lugar […]
g) Adecuación cultural […]."
gan una vivienda digna y decorosa, si pretende imponerles habitar una
vivienda inadecuada que no tiene una infraestructura básica ni cuenta
con servicios elementales.
Antecedentes:
Consideraciones:
75
La Primera Sala hizo referencia a la tesis de jurisprudencia P./J. 43/2003 bajo el rubro:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CUANDO SE TRATE DE OMISIONES, LA OPOR
TUNIDAD PARA SU IMPUGNACIÓN SE ACTUALIZA DÍA A DÍA, MIENTRAS AQUÉLLAS
SUBSISTAN.
planteada por la Cámara de Diputados, pues en opinión de la Suprema
Corte se impugnó la falta de asignación de recursos para la ampliación
del hospital municipal, no el contenido del PEF.76
76
La Primera Sala afirmó: "Lo anterior lleva a su vez a declarar infundada la causa de impro
cedencia planteada por la Cámara de Diputados, relativa a que la demanda es extem
poránea por impugnarse un acto negativo (la falta de previsión de recursos económicos) que
deriva de un acto positivo (la expedición del Presupuesto de Egresos de la Federación),
que debió combatirse dentro de los treinta días siguientes a la fecha de la publicación del
instrumento presupuestario, pues contrario a ello, esta Sala ha determinado que en el caso
se reclama de dicha Cámara, la omisión en general de etiquetar y asignar recursos econó-
micos para la ejecución de un proyecto de ampliación del Hospital General de Huajuapan
de León, Oaxaca, y no el contenido del Presupuesto de Egresos de dos mil quince.
Esto es así, máxime que la asignación de recursos puede hacerse no sólo por la vía de Presu
puesto de Egresos, sino también mediante ley posterior, como lo señala el artículo 126 de
la Constitución General", pp. 36-37.
77
Las tesis de jurisprudencia y aisladas que sustentan esta afirmación fueron:
•
P./J. 83/2001 (9a.), CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. INTERÉS LEGÍTIMO PARA
PROMOVERLA;
•
2a. XVI/2008 (9a.), CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EXISTE INTERÉS LEGÍTIMO
PARA LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN CUANDO SE ACTUALIZA UNA AFECTACIÓN A
LA ESFERA DE ATRIBUCIONES DE LAS ENTIDADES, PODERES U ÓRGANOS LEGITIMA-
DOS, A SU ESFERA JURÍDICA, O SOLAMENTE UN PRINCIPIO DE AFECTACIÓN, y
•
1a. CXVIII/2014 (10a.), INTERÉS LEGÍTIMO EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL
PRINCIPIO DE AGRAVIO PUEDE DERIVAR NO SÓLO DE LA INVASIÓN COMPETENCIAL A
LOS ÓRGANOS LEGITIMADOS, SINO DE LA AFECTACIÓN A CUALQUIER ÁMBITO DE SU
ESFERA REGULADA DIRECTAMENTE EN LA NORMA FUNDAMENTAL.
de 2015 celebró un convenio de colaboración con una fundación pri-
vada que apoyaría gratuitamente varios proyectos de infraestructura en
la entidad, incluyendo la ampliación del hospital municipal.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Resolución:
Antecedentes:
Consideraciones:
78
Sobre este punto, la sentencia del recurso de inconformidad hace referencia a los artículos
11 y 12 del PIDESC, y a la Observación General número 15 del Comité DESC, que define
el derecho humano al agua como "el derecho de todos a disponer de agua suficiente, salu-
bre, aceptable, accesible y asequible para el uso personal y doméstico. Un abastecimiento
adecuado de agua salubre es necesario para evitar la muerte por deshidratación, para redu-
cir el riesgo de las enfermedades relacionadas con el agua y para satisfacer las necesidades
de consumo y cocina y las necesidades de higiene personal y doméstica", párrafo 2.
nización Mundial de la Salud, esto es, entre 50 y 100 litros diariamente,
lo cual no sucedió en el caso que nos ocupa; finalmente en lo relativo al
punto 3), ante el incumplimiento de los puntos precedentes, la Sala tuvo
Resolución:
Antecedentes:
Consideraciones:
79
Sobre este primer concepto de violación, los quejosos señalaron que las autoridades res-
ponsables contravinieron el "principio precautorio", el cual "obliga a las autoridades a tomar
todas las medidas necesarias para evitar un daño de imposible reparación, a pesar de no
contar con una absoluta certidumbre científica sobre la situación de peligro de causar un daño
grave"; alegaron que dicho principio tiene fundamento, entre otros ordenamientos jurídicos,
en el principio 15 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (1992)
que establece: "Con el fin de proteger el medio ambiente, los Estados deberán aplicar am-
pliamente el criterio de precaución conforme a sus capacidades. Cuando haya peligro de
daño grave o irreversible, la falta de certeza científica absoluta no deberá utilizarse como
razón para postergar la adopción de medidas eficaces en función de los costos para impe-
dir la degradación del medio ambiente", y por lo tanto, sostuvieron que la fracción III del
artículo 61 de la Ley de Biodiversidad de Organismos Genéticamente Modificados contra-
riaba dicho principio. Véase la p. 16 de la sentencia.
80
Recuérdese que la nueva Ley de Amparo fue publicada en el DOF el 2 de abril de 2013
y entró en vigencia al día siguiente de su publicación.
Legitimación de los quejosos
81
La sentencia citó la tesis aislada 1a. CCXXXV/2013 (10a.) bajo el rubro: COMUNIDA-
DES Y PUEBLOS INDÍGENAS. CUALQUIERA DE SUS INTEGRANTES PUEDE PROMOVER
JUICIO DE AMPARO EN DEFENSA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES COLECTIVOS.
82
Conforme al artículo 2o. constitucional, párrafo tercero: "la conciencia de su identidad
indígena deberá ser criterio fundamental para determinar a quiénes se aplican las disposi-
ciones sobre pueblos indígenas." Y el artículo 1.2 del Convenio 169 de la OIT establece
que: "la conciencia de su identidad indígena o tribal deberá considerarse un criterio funda-
mental para determinar los grupos a los que se aplican las disposiciones del presente Con-
venio."
2) Falta de legitimación de las personas morales quejosas para exi-
gir el derecho de consulta indígena. Este agravio fue considerado
fundado, pues la Sala recordó que el Pleno de la Suprema Corte
83
En esta parte la sentencia citó la tesis de jurisprudencia P./J. 1/2015 (10a.) con el rubro:
PRINCIPIO DE INTERPRETACIÓN MÁS FAVORABLE A LA PERSONA. ES APLICABLE RESPEC-
TO DE LAS NORMAS RELATIVAS A LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS QUE SEAN TITU-
LARES LAS PERSONAS MORALES; y la tesis aislada P. I/2014 (10a.) con el rubro:
PERSONAS MORALES. LA TITULARIDAD DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES QUE LES
CORRESPONDE DEPENDE DE LA NATURALEZA DEL DERECHO EN CUESTIÓN, ASÍ COMO
DEL ALCANCE Y/O LÍMITES QUE EL JUZGADOR LES FIJE.
84
En términos del artículo 2o. constitucional, segundo párrafo, los pueblos indígenas: "son
aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio actual del país al
iniciarse la colonización y que conservan sus propias instituciones sociales, económicas,
culturales y políticas, o parte de ellas." Y el artículo 1.1.b) del Convenio 169 de la OIT esta
blece que sus disposiciones se aplican a los pueblos "considerados indígena por el hecho
de descender de poblaciones que habitaban en el país o en una región geográfica a la que
pertenece el país en la época de la conquista o la colonización o del establecimiento de las
actuales fronteras estatales y que, cualquiera que sea su situación jurídica, conservan todas sus
propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas."
amparo requería "la existencia de un perjuicio inmediato y directo
a los intereses jurídicos del quejoso por la violación de un derecho
subjetivo del cual es titular, de manera que ninguna otra persona
puede recurrir al amparo aun y cuando resienta dicho perjuicio."
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
85
En esta parte de la sentencia, la Sala recordó lo resuelto por el Pleno de la SCJN en la
controversia constitucional 32/2012 (caso Cherán), y citó los casos de la CorteIDH Pueblo
Saramaka vs. Surinam y Pueblo Indígena Kichwa vs. Ecuador, el Informe del Relator Especial
sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas,
James Anaya en el 18o. periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU
del 11 de julio de 2011, y como criterio orientador, el Protocolo de actuación para quienes
imparten justicia en casos que involucren derechos de personas, comunidades y pueblos indí
genas de la propia SCJN (véase la p. 52).
86
En nota a pie, la sentencia indica que "el impacto significativo debe ser entendido como
un parámetro objetivo que permite determinar a las autoridades cuándo debe consultarse a
las comunidades indígenas involucradas", p. 53.
4) Agotamiento de recursos necesarios para la subsistencia física y
cultural;
5) Destrucción y contaminación del ambiente tradicional;
6) Desorganización social y comunitaria, e
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
1) Previa al acto;
2) Culturalmente adecuada;
3) Informada, y
4) De buena fe.87
96
Para ello, se estableció que la autoridad responsable debía ser la
Comisión Intersecretarial de los Organismos Genéticamente Modifica-
dos (CIBIOGEM), con la colaboración de la Comisión Nacional para
el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), cuya ley le asigna faculta-
87
Dijo la sentencia: "considerando que el derecho a la consulta es una prerrogativa funda-
mental de los pueblos y comunidades indígenas, que a su vez constituye un mecanismo de
garantía para el ejercicio de otros derechos; esta Segunda Sala advierte que la omisión
de las autoridades de llevar a cabo los procesos de consulta a los pueblos y comunidades
indígenas, en aquellos casos en que exista la posibilidad de que las decisiones tomadas los
afecten, constituya una violación directa al ejercicio de otros derechos como la integridad
cultural, en tanto que no se consideran sus usos y costumbres; el derecho a la igualdad, al
no tomar en cuenta su especial situación de vulnerabilidad; el derecho a la información, al no
otorgarles los estudios y datos proporcionados por las partes interesadas necesarios para la
toma de decisiones durante los procesos de consulta; el derecho a la libre determinación, al no
permitir su participación en decisiones que pueden afectarles; y como consecuencia, a sus prác
ticas y actividades históricas, los cuales deben ser analizados en cada caso concreto", p. 67.
Asimismo, la sentencia dejó constancia que no pasó desapercibida para la Segunda Sala,
que durante el proceso de otorgamiento del permiso la autoridad responsable hizo una con
sulta pública de forma electrónica a través de internet, pero no cumplió con los estándares
de ser culturalmente adecuada, informada y realizada por los órganos facultados para ello
y, por lo tanto, resultó violatoria del derecho de consulta (véase la p. 70).
des en materia de garantía, promoción y protección de los derechos
indígenas, la constituye como autoridad administrativa especializada,
y le otorga atribuciones para coadyuvar con otras entidades de la admi
88
Conforme al artículo 3o., fracción VI, de la Ley de la Comisión Nacional para el Desarrollo
de los Pueblos Indígenas, esta Comisión rige sus acciones conforme al principio de "consul-
tar a pueblos y comunidades indígenas cada vez que el Ejecutivo Federal promueva reformas
jurídicas y actos administrativos, programas de desarrollo o proyectos que impacten signifi-
cativamente sus condiciones de vida y su entorno."
das,89 que son indispensables para la preservación del medio ambiente
y la biodiversidad de la zona, cuya afectación tendría incidencia directa
en el equilibrio ecológico y la calidad de vida de la población. Y tratán
dose de la Península de Yucatán el riesgo de dispersión de las semillas
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
era mayor por las constantes tormentas y huracanes que sufre durante
el año. Adicionalmente, la CONABIO y la CONANP señalaron que la
polinización de las abejas podría contaminar el material genético de
otros organismos a través del polen en un radio de hasta 12 kilómetros.
Resolución:
89
Se constató la cercanía de las zonas de liberación con las siguientes áreas naturales
protegidas (kilómetros de distancia):
1. En la Península de Yucatán: Calakmul (0.18), Laguna de Términos (1.90), Bala´an K´aax
(2.13), Uaymil (2.16), Reserva de la Biósfera Sian Ka´an (2.18), Los Petenes (2.50), Ría
Celestún (3.90) y El Zapotal (1.45).
2. En la Planicie Huasteca: Sierra del Abra Tanchipa (1.67) y Playa de Rancho Nuevo
(3.32).
3. En el estado de Chiapas: Terrenos de los municipios de Concordia, Ángel Albino Corzo,
Villa Flores y Jiquipilas (1.41), Reserva Monte Cielo (1.86), La Encrucijada (1.19) y Volcán
Tacaná (1.20).
CIBIOGEM y la CDI consultaran a las comunidades indígenas afecta-
das en los términos establecidos por la sentencia.
Antecedentes:
educación.
Consideraciones:
Derecho a la educación
100
90
La sentencia recuerda que la Primera Sala: "ha reconocido en varias ocasiones que uno
de los derechos fundamentales tutelados por nuestro sistema jurídico es el derecho al libre
desarrollo de la personalidad, expresión jurídica del principio liberal de autonomía personal,
cualquier posibilidad de elegir y materializar un plan de vida requiere
de un determinado nivel educativo.91 Y tiene una dimensión social,
pues es un componente necesario para el funcionamiento de una socie-
101
de acuerdo con el cual, al ser valiosa en sí misma la libre elección individual de planes de
vida e ideales de excelencia humana, el Estado tiene prohibido inferir indebidamente con la
elección y materialización de éstos, debiendo limitarse a diseñar instituciones que faciliten
la persecución individual de esos planes de vida y la satisfacción de los ideales de virtud
que cada uno elija, así como a impedir la interferencia injustificada de otras personas en su
persecución", párrafo 113.
91
Afirma la sentencia: "en efecto, el derecho a la educación sólo constituye un bien básico
capaz de generar las condiciones necesarias para el ejercicio de la autonomía personal si
satisface un contenido mínimo, a saber: la provisión de principios de racionalidad y del cono
cimiento científico disponible socialmente, la exposición a una pluralidad de planes de vida
e ideales de excelencia humana (incluido el conocimiento, desde un punto de vista crítico,
de distintos modelos de vida y de virtud personal, ideas religiosas, no religiosas y antirreli-
giosas, etc), la discusión crítica de la moral social vigente, el fomento de los valores inheren-
tes a una sociedad democrática como los derechos humanos, la tolerancia, la responsabilidad
y la solidaridad, y la construcción de las capacidades requeridas para ser miembro activo
de una sociedad democrática, como la de discusión racional sobre las cuestiones públicas",
párrafo 116.
92
Sostiene la sentencia: "una parte del contenido esencial del derecho a la educación básica
es la habilitación de las personas como miembros de una sociedad democrática. Por ello, el
derecho humano a la educación, además de una vertiente subjetiva como derecho indivi-
dual de todas las personas, tiene una dimensión social o institucional, pues la existencia de
personas educadas es una condición necesaria para el funcionamiento de una sociedad
democrática, ya que la deliberación pública no puede llevarse a cabo sin una sociedad infor
mada, vigilante, participativa, atenta a las cuestiones públicas y capaz de intervenir compe
tentemente en la discusión democrática", párrafo 119.
2) El Estado mexicano está obligado a impartir educación básica y
media superior de manera obligatoria, laica y gratuita;
93
Establece la sentencia: "el principio de progresividad estuvo vinculado a los –así llamados–
derechos económicos, sociales y culturales, puesto que se estimaba –erróneamente– que
más amplio o adopta una medida regresiva alegando falta de recur-
sos, debe probar la escasez presupuestal, que realizó todos los es
fuerzos posibles para utilizar el máximo de los recursos disponibles, y
Autonomía universitaria
éstos, a diferencia de los derechos civiles y políticos, imponían a los Estados no sólo ni
principalmente obligaciones negativas (de omitir), sino, sobre todo, obligaciones positivas
de actuación que implicaban el suministro de recursos económicos, y por lo tanto, que su
plena realización estaba condicionada por las circunstancias económicas, políticas y jurídi-
cas de cada país.
Así, en los primeros instrumentos internacionales que reconocieron derechos económicos,
sociales y culturales, se incluyó el principio de progresividad con la finalidad de hacer pa-
tente que esos derechos no constituyen meros ‘objetivos programáticos’ cuyo cumplimiento
queda a la buena voluntad de los Estados, sino genuinos derechos humanos que imponen
obligaciones de cumplimiento inmediato a los Estados, como la de garantizar niveles mínimos
en el disfrute de esos derechos, la de garantizar su ejercicio sin discriminación, y la obligación 103
de tomar medidas deliberadas, concretas y orientadas a su satisfacción; así como obligacio-
nes de cumplimiento mediato que deben ser acometidas progresivamente en función de las
circunstancias específicas de cada país que dificulten garantizar la plena efectividad de
esos derechos", párrafos 157-158.
94
Dice la sentencia: "dado que el artículo 1o. constitucional impone a todas las autoridades
del Estado mexicano la obligación de respetar el principio de progresividad, cuando cual-
quier autoridad, en el ámbito de su competencia, omite otorgar el alcance más amplio al
derecho a la educación, omite garantizarle el nivel más alto de tutela o adopta una medida
regresiva, y alega para justificar su actuación la falta de recursos; en ella recae la carga de
probar fehacientemente esa situación, es decir, no sólo la carencia de recursos sino que
realizó todos los esfuerzos posibles para utilizar los recursos a su disposición, en el entendido
de que acciones y omisiones que impliquen regresión en el alcance y tutela de un derecho
humano sólo pueden justificarse si:
a) Se acredita la falta de recursos;
b) Se demuestra que se realizaron todos los esfuerzos necesarios para obtenerlos, sin éxito;
c) Se demuestra que se aplicó el máximo de los recursos o que los recursos de que se disponía
se aplicaron a tutelar otro derecho humano (y no cualquier objeto social), y que la importan-
cia relativa de satisfacerlo prioritariamente, era mayor.
Esto es, si bien las autoridades legislativas y administrativas tienen en ciertos ámbitos un
holgado margen de actuación para diseñar políticas públicas, determinar su prioridad rela-
tiva y asignar recursos; dicha libertad se restringe significativamente cuando está en juego
la garantía de los diversos derechos humanos reconocidos por nuestro sistema jurídico, ya
que la garantía de estos derechos fundamentales, en tanto normas que expresan el recono-
cimiento de principios de justicia de la máxima importancia moral, tienen prioridad prima
facie frente a cualquier otro objetivo social o colectivo, pues en una sociedad liberal y demo
crática, estos últimos tienen solamente valor instrumental y no final, como los derechos huma-
nos", párrafos 173-174.
descentralizados del Estado, con personalidad jurídica, patrimonio
propio y la garantía de libertad de enseñanza como parte esencial del
derecho humano a la educación superior. Que la autonomía consiste
en la facultad de gobernarse a sí mismas y administrar su patrimonio;
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Antecedentes:
Consideraciones:
95
Los quejosos alegaban que la omisión de culminar la "Ciudad de las Artes" afectaba su derecho
a la cultura porque se creó una expectativa de acceso a ella, pues en la segunda etapa se iban a
construir Escuelas Superiores de Música, Danza y Bellas Artes, una extensión de la Cineteca
Nacional, una biblioteca y una ludoteca.
la omisión de finalizar el proyecto, para después estudiar el fondo del
asunto relativo al derecho a la cultura, para lo cual habría de analizar:
su contenido protegido en el parámetro de regularidad constitucional,
96
La sentencia resume las siguientes "notas distintivas" del interés legítimo (pp. 11-12):
1) Implica la existencia de un vínculo entre ciertos derechos fundamentales y una persona
que comparece en el proceso;
2) El vínculo no requiere de una facultad otorgada expresamente por el orden jurídico, sino de 107
una persona con interés que se encuentra en aptitud de expresar un agravio diferenciado
del resto de la sociedad, por tratarse de un interés cualificado, actual, real y jurídicamente
relevante;
3) Es un concepto diferenciado y más amplio al del interés jurídico, sin ser un interés simple,
pues implica acceso a tribunales competentes ante posibles lesiones jurídicas e intereses jurí
dicos relevantes. Debe existir un vínculo con una norma jurídica, pero basta que establezca
un derecho objetivo sin necesidad de acreditar la afectación a un derecho subjetivo. Lo ante-
rior no implica que cualquiera pueda promover una acción;
4) El amparo se traducirá en un beneficio jurídico a favor del quejoso, cierto en su esfera
jurídica actual o futura, y como resultado inmediato de la resolución;
5) La afectación de la esfera jurídica del quejoso en sentido amplio, debe ser apreciada
bajo un parámetro de racionalidad y no sólo como una posibilidad;
6) El quejoso tiene un interés propio distinto al de otro gobernado, consistente en que los
poderes públicos actúen de conformidad con el ordenamiento jurídico, cuando con motivo
de tales fines inciden en el ámbito del interés propio;
7) La situación jurídica identificable surge de una relación específica con el objeto de la
pretensión que se aduce, ya por una circunstancia personal o una regulación sectorial;
8) En una situación jurídica concreta puede concurrir con el interés colectivo o difuso, pero
tal asociación no es absoluta e indefectible;
9) Debido a su configuración normativa, la categorización de todos los posibles supuestos
del interés legítimo debe ser producto de la labor cotidiana de los jueces de amparo al
aplicarlo, y
10) Debe responder a la naturaleza del proceso del cual forma parte, requiere ser armónico
con la dinámica y alcances del juicio de amparo, es decir, consistente con la protección de
los derechos fundamentales.
97
Dice el primer párrafo, fracción I, del artículo 107 constitucional: "el juicio de amparo se
seguirá siempre a instancia de parte agraviada, teniendo tal carácter quien aduce ser titular
de un derecho o de un interés legítimo individual o colectivo, siempre que alegue que el acto
1) Que esté garantizado por un derecho objetivo;
reclamado viola los derechos reconocidos por esta Constitución y con ello se afecte su esfera
jurídica, ya sea de manera directa o en virtud de su especial situación frente al orden jurídico."
Derecho a la cultura
98
Citado en las pp. 18-19.
entre otros aspectos, el derecho de las personas y los grupos "a disfru-
tar y acceder a las artes y el conocimiento, incluido el científico, así
como a su propio patrimonio cultural y al de otros."99
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Núcleo esencial
99
Citado en la p. 19.
100
La Observación General número 3 del Comité DESC establece en su párrafo 10: "sobre
la base de la extensa experiencia adquirida por el Comité, así como por el organismo que lo
precedió durante un período de más de un decenio, al examinar los informes de los Estados
Partes, el Comité es de la opinión de que corresponde a cada Estado Parte una obligación
mínima de asegurar la satisfacción de por lo menos niveles esenciales de cada uno de los
derechos. Así, por ejemplo, un Estado Parte en el que un número importante de individuos está
privado de alimentos esenciales, de atención primaria de salud esencial, de abrigo y vivienda
básicos o de las formas más básicas de enseñanza, prima facie no está cumpliendo sus
obligaciones en virtud del Pacto. Si el Pacto se ha de interpretar de tal manera que no esta-
blezca una obligación mínima, carecería en gran medida de su razón de ser. Análogamente,
se ha de advertir que toda evaluación en cuanto a si un Estado ha cumplido su obligación
mínima debe tener en cuenta también las limitaciones de recursos que se aplican al país de
que se trata. El párrafo 1 del artículo 2 obliga a cada Estado Parte a tomar las medidas
necesarias ‘hasta el máximo de los recursos de que disponga’. Para que cada Estado Parte
pueda atribuir su falta de cumplimiento de las obligaciones mínimas a una falta de recur
sos disponibles, debe demostrar que ha realizado todo esfuerzo para utilizar todos los
recursos que están a su disposición en un esfuerzo por satisfacer, con carácter prioritario,
esas obligaciones mínimas."
(respecto al tema de fondo, en su Observación General número 21
argumentó que existe un núcleo esencial del derecho a la cultura)101.
101
La Observación General número 21 del Comité DESC establece en su párrafo 55: "en
su Observación general Nº 3 (1990), el Comité destacó que correspondía a los Estados
partes la obligación mínima de asegurar la satisfacción de, por lo menos, los niveles míni- 111
mos esenciales de cada uno de los derechos enunciados en el Pacto. Así, pues, de conformi-
dad con el Pacto y otros instrumentos internacionales de derechos humanos y de protección
de la diversidad cultural, el Comité considera que el párrafo 1 a) del artículo 15 del Pacto
conlleva, por lo menos, la obligación de crear y promover un entorno en el que toda persona,
individualmente, en asociación con otros o dentro de una comunidad o grupo, pueda parti-
cipar en la cultura de su elección, lo cual incluye las siguientes obligaciones básicas de
aplicación inmediata:
a) Tomar medidas legislativas y cualesquiera otras que fueren necesarias para garantizar la
no discriminación y la igualdad entre los géneros en el disfrute del derecho de toda persona
a participar en la vida cultural.
b) Respetar el derecho de toda persona a identificarse o no con una o varias comunidades
y el derecho a cambiar de idea.
c) Respetar y proteger el derecho de toda persona a ejercer sus propias prácticas culturales,
dentro de los límites que supone el respeto de los derechos humanos, lo que implica, en
particular, respetar la libertad de pensamiento, creencia y religión; la libertad de opinión
y expresión; la libertad de emplear la lengua de su preferencia; la libertad de asociación y
reunión pacífica; y la libertad de escoger y establecer instituciones educativas.
d) Eliminar las barreras u obstáculos que inhiben o limitan el acceso de la persona a su
propia cultura o a otras culturas, sin discriminación y sin consideración de fronteras de ningún
tipo.
e) Permitir y promover la participación de personas pertenecientes a minorías, pueblos indí-
genas u otras comunidades en la formulación y aplicación de las leyes y las políticas que les
conciernan. En particular, los Estados partes deben obtener su consentimiento previo libre e
informado cuando corra peligro la preservación de sus recursos culturales, especialmente
aquellos asociados con su forma de vida y expresión cultural."
violación atentaría directamente contra la dignidad de las personas.102
Por lo tanto, cuando uno de estos derechos se viola, corresponde a los
tribunales valorar la gravedad de la vulneración, analizar si ésta afecta
la dignidad de las personas, y si fuera el caso, declarar el daño a su
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Progresividad
112
102
La sentencia afirmó que el criterio sobre el núcleo esencial y la dignidad de las personas
lo ha sostenido la CorteIDH en diversos casos como: Villagrán Morales y otros vs. Guatemala
(1999), Comunidad indígena Yakye Axa vs. Paraguay (2005) y Comunidad indígena Xákmok
Kásek vs. Paraguay (2010). También afirmó que el concepto de mínimo vital ha sido desa-
rrollado por algunos tribunales constitucionales en el mundo, para impedir que una vulneración
a los DESC afecte la dignidad de las personas, como por ejemplo la Corte Constitucional
Colombiana y al Tribunal Constitucional Federal Alemán, pp. 23-24.
103
Artículos 1o. constitucional, 26 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos,
2.1 del PIDESC y 1 del Protocolo de San Salvador.
104
La Observación General número 3 del Comité DESC establece en su párrafo 9: "la prin-
cipal obligación en lo que atañe a resultados que se refleja en el párrafo 1 del artículo 2 es
la de adoptar medidas ‘para lograr progresivamente... la plena efectividad de los derechos
reconocidos [en el Pacto]’. La expresión ‘progresiva efectividad’ se usa con frecuencia para
describir la intención de esta frase. El concepto de progresiva efectividad constituye un recono
cimiento del hecho de que la plena efectividad de todos los derechos económicos, sociales
y culturales en general no podrá lograrse en un breve período de tiempo. En este sentido, la
obligación difiere de manera importante de la que figura en el artículo 2 del Pacto Interna-
cional de Derechos Civiles y Políticos e incorpora una obligación inmediata de respetar y
garantizar todos los derechos pertinentes. Sin embargo, el hecho de que la efectividad a lo
largo del tiempo, o en otras palabras progresivamente, se prevea en relación con el Pacto
no se ha de interpretar equivocadamente como que priva a la obligación de todo contenido
significativo. Por una parte, se requiere un dispositivo de flexibilidad necesaria que refleje
las realidades del mundo real y las dificultades que implica para cada país el asegurar la
plena efectividad de los derechos económicos, sociales y culturales. Por otra parte, la frase
debe interpretarse a la luz del objetivo general, en realidad la razón de ser, del Pacto, que
refiere a la obligación inmediata del Estado de garantizar esos dere-
chos, pero tomando en cuenta las dificultades para asegurar su total
efectividad.
es establecer claras obligaciones para los Estados Partes con respecto a la plena efectividad
de los derechos de que se trata. Este impone así una obligación de proceder lo más expedita
y eficazmente posible con miras a lograr ese objetivo. Además, todas las medidas de carác-
ter deliberadamente retroactivo en este aspecto requerirán la consideración más cuidadosa
y deberán justificarse plenamente por referencia a la totalidad de los derechos previstos en
el Pacto y en el contexto del aprovechamiento pleno del máximo de los recursos de que se
disponga."
105
Para ilustrar su dicho, la Primera Sala hizo referencia al caso Sooramoney, Grootbom,
TAC y Khosa, de la Corte Constitucional de Sudáfrica.
106
Véase la p. 29 de la sentencia.
un auditorio y un cine al aire libre, que evidenciaron la existencia de una
política pública razonable que buscaba alcanzar la progresiva realiza-
ción del derecho a la cultura.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
No regresividad
114
Este deber no es absoluto. En la contradicción de tesis 366/2013
el Pleno de la Suprema Corte estableció que el principio de no regresi-
vidad impone que, por regla general, el grado de tutela conferido al
derecho fundamental no debe disminuirse, pero, considerando que
los derechos humanos no son absolutos y son interdependientes, debe
analizarse si la disminución de uno tiene como finalidad incrementar la
tutela de otro generando un equilibrio razonable entre los derechos en
juego, sin afectar de forma desproporcionada la eficacia de alguno
de ellos.
Resolución:
107
La sentencia afirma que para acreditar una regresividad de resultados es necesario demos-
trar: "i) que en efecto existe una menor satisfacción generalizada del derecho, ya que como
lo sostuvo la Corte Interamericana en el caso de los Cinco Pensionistas v Perú, los derechos
sociales tienen una dimensión individual y colectiva por lo que es necesario demostrar que
existe una regresión hacia un grupo o una demarcación territorial, por lo que no es suficiente
que sólo se haya afectado a ciertos individuos; (ii) que los quejosos se encuentran afectados
por esa regresión generalizada; y (iii) que la medida sea la causa de la regresión de la que
se duelen los quejosos", p. 33.
108
Para acreditar la regresividad normativa, la sentencia afirma que "sólo es necesario de-
mostrar que algún derecho económico, social o cultural, o alguna prestación de la que eran
titulares los quejosos les fue suprimida, limitada o restringida de conformidad con el conte-
nido de una disposición normativo", ibídem.
protección a los derechos fundamentales constituye un gran reto para el Estado
y sus autoridades, máxime respecto de los derechos económicos, sociales y
culturales, cuyo contenido suele ser indeterminado y circunstancial que no
permite determinar los alcances de su protección. Es por ello que, en muchas
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
derechos. Sin embargo, ese deber tampoco es absoluto, por tanto, cuando
una medida resulte regresiva en el desarrollo de los derechos económicos,
sociales y culturales, corresponde al Estado justificar con información suficiente
y argumentos pertinentes la necesidad de esa medida. En ese sentido, la cons-
titucionalidad de una medida regresiva en materia de los derechos aludidos
depende de que supere un test de proporcionalidad, lo que significa que debe
perseguir un fin constitucionalmente válido, además de ser idónea, necesaria
y proporcional en sentido estricto.
121
Esta reforma modificó sustancialmente el alcance de los derechos
contenidos en la Constitución, incluido el de igualdad, en virtud de que
a partir del nuevo paradigma, las condiciones de aplicación de cada
derecho y los supuestos de protección se ampliaron significativamente
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
109
ADR-1464/2013 P. 21
Obligatoriedad de todas las autoridades de respetar los Derechos
Humanos
110
Conforme lo señala el artículo 18 del Código Civil Federal.
toriedad a la jurisprudencia internacional derivada de las resoluciones
emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH).
Como fue señalado en la Consulta a trámite del expediente Varios
912/2010, respecto del caso Rosendo Radilla. Es decir, ahora todas
las personas juzgadoras deben utilizar los postulados que están conte-
nidos en las sentencias de esa Corte Internacional, porque son preceden
tes de interpretación de los artículos de la Convención Americana de
111
ADR-1464/2013 P. 41
112
Ibídem
Para llegar a la igualdad real es imprescindible reconocer la
existencia de las diferencias, e identificar cómo esas diferencias influ-
yen en el trato que reciben las personas por su apariencia, su nivel
social, su origen, etcétera.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
113
AD 11/2015. P. 62.
chos y las condiciones que impiden su pleno cumplimiento en con
textos donde la multiculturalidad es un hecho social, como sucede en
México".114
114
AD 11/2015. P. 88
como sujetos de interés público. Hasta la fecha 29 entidades fede
rativas han incluido en su Constitución algunos derechos indígenas.
Los estados que reconocen a los pueblos o comunidades indígenas como
sujetos de derecho público: Son Ciudad de México, Campeche,
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
128 Es a la luz del nuevo paradigma de derechos humanos, que los ór
ganos jurisdiccionales han resuelto casos que involucran derechos indí-
genas con un amplio desarrollo de sus contenidos.
III. Normatividad
internacional
115
SUP-JDC 9167/2011.
Dicho instrumento fue revisado 30 años después debido a la exigencia
de los pueblos indígenas por ser reconocidos como tales y a la nece
sidad de dotar de coherencia a las normas internacionales para recono-
cer las aspiraciones de esos pueblos a asumir el control de sus propias
instituciones, formas de vida y de su desarrollo económico.
Artículo 13
116
Artículo 1. b) del Convenio 169 de la OIT. Aprobado en 1989.
2. La utilización del término tierras en los artículos 15 y 16 debe-
rá incluir el concepto de territorios, lo que cubre la totalidad del
hábitat de las regiones que los pueblos interesados ocupan o
utilizan de alguna otra manera.
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
Artículo 14
Artículo 15
Artículo 16
Artículo 18
Artículo 19
117
https://undocs.org/es/A/RES/61/295
118
OEA. Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada el
16 de junio de 2016. http://www.oas.org/es/sadye/documentos/res-2888-16-es.pdf
consultada el 20 de mayo de 2018.
tituciones jurídicos, sociales, políticos y económicos; a sus propias
culturas; a profesar y practicar sus creencias espirituales; a usar
sus propias lenguas e idiomas; y a sus tierras, territorios y recursos.
Los Estados promoverán con la participación plena y efectiva
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
119
OEA.https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_
humanos.htm
120
CorteIDH. Caso de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni Vs. Nicaragua. Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2001. http://www.corteidh.or.cr/
docs/casos/articulos/Seriec_79_esp.pdf
- Comunidad Sawhoyamaxa VS. Paraguay121
121
Caso Comunidad Indígena Sawhoyamaxa Vs. Paraguay. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 29 de marzo de 2006. http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/
seriec_146_esp2.pdf
122
Caso del Pueblo Saramaka. Vs. Surinam. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparacio-
nes y Costas. Sentencia de 28 de noviembre de 2007 http://www.corteidh.or.cr/docs/
casos/articulos/seriec_172_esp.pdf
IV. Normatividad
nacional
123
DOF 3 de agosto de 1990.
124
CPEUM. Art. 4o.- La Nación mexicana tiene una composición pluricultural sustentada
originalmente en sus pueblos indígenas. La Ley protegerá y promoverá el desarrollo de sus
lenguas, culturas, usos, costumbres, recursos y formas específicas de organización social, y
garantizará a sus integrantes el efectivo acceso a la jurisdicción del Estado. En los juicios
y procedimientos agrarios en que aquellos sean parte, se tomarán en cuenta sus prácticas y
costumbres jurídicas en los términos que establezca la ley. (ADICIONADO PRIMER PARRAFO,
D.O.F. 28 DE ENERO DE 1992).
125
Schmill Ordónez, Ulises. Voz Territorio. Enciclopedia Jurídica Omeba. IIJ-UNAM. Octava
edición. México. 1995. P. 3078.
126
https://www.juridicas.unam.mx/legislacion/ordenamiento/constitucion-politica-de-los-
estados-unidos-mexicanos#10583
5. Las aguas de los mares territoriales en la extensión y términos
que fija el Derecho Internacional y las marítimas interiores;
Artículo 2o.…
127
(Reformado mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de
enero de 1934).
128
Artículo 27, fracción VII, Segundo párrafo, "La ley protegerá la integridad de las tierras
de los grupos indígenas. (Reformado mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 6 de enero de 1992).
129
DOF. (Reformada mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 14
de agosto de 2001)
V. Conservar y mejorar el hábitat y preservar la integridad de sus
tierras en los términos establecidos en esta Constitución.
V. Términos
sobre territorio
• Territorio Nacional
• Tierra
• Propiedad
• Posesión
• Hábitat
• Suelo
• Recurso Natural
• Zona de Reserva natural
• Territorio Tradicional
• Relación espiritual, material y cultural
• Lugar de pertenencia
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
• Elemento de identidad
130
Chacón Alma 6 de diciembre de 2016. Evento Análisis de sentencias paradigmáticas
"Análisis de Sentencias Paradigmáticas de la SCJN sobre derechos indígenas". Derecho al
territorio. SCJN-DGEPDDH.
"El 52 por ciento de los tarahumaras viven en ranchos de menos
de 100 personas. De todos los grupos indígenas del país, los rarámuri
son los que viven de manera más dispersa. Un conjunto de ranchos,
entre dos y cinco, forman una comunidad. Algunos acostumbran vivir
durante el invierno en las barrancas y en el verano en la cumbre; en
ambos lugares tienen varias tierras dispersas, algunas de ellas con
restos de casas donde sus abuelos o padres vivieron. Tienen la costum-
131
Pintado Cortina Ana Laura, TARAHUMARAS, Pueblos Indígenas del México Contem
poráneo, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, CDI y Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo, México, 2004, p .19.
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/12583/tarahumaras.pdf
132
Pintado Cortina Ana Laura, TARAHUMARAS, Pueblos Indígenas del México Contem
poráneo, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, CDI y Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo, México, 2004, p .18, https://www.gob.mx/
cms/uploads/attachment/file/12583/tarahumaras.pdf
133
Toca Civil 7/2014 p. 28.
Incluso en una reunión el representante legal de la Fomento Agropecua-
rio Campo Lindo, Federico Elías Madero, reconoció que "cuando su
familia adquirió con fines turísticos ese predio, ya habían algunas fami-
lias rarámuri, pero que eran 2 ó 3 y que ahora hay muchas".134
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
134
Toca Civil 7/2014 p. 22. Referencia a la minuta del 5 de febrero de 2009, levantada
ante la Secretaría de Gobierno del Estado.
135
El 6 de agosto de 2010.
136
Decreto 409/96 Publicado en el periódico oficial de Estado del Estado de Chihuahua,
el 10 de diciembre de 1996.
137
AR 781/2011 p. 4.
juicio por considerar que la comunidad no tenía interés jurídico. En la
revisión de este fallo, la SCJN ejerció su facultad de atracción para
conocer al asunto.138
sobre las tierras, no era necesario que acreditara con algún título su
propiedad".140
138
Facultad de atracción 232/2011.
139
Amparo en revisión 781/2011 p. 74
140
Amparo en revisión 781/2011 p. 74
mujeres que no cuentan con la mayoría de edad, tenemos la pose
sión en calidad de dueños de una superficie de 253-62-47818
hectáreas del total que forma parte del predio conocido como
"El Madroño" ubicado en el Municipio de Urique, Chih., pose-
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
141
Toca Civil 7/2014 Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chihuahua. p. 72 y 73.
142
Toca Civil 7/2014 p. 27.
143
Toca Civil 7/2014, p.35.
La comunidad de Huitosachi ha estado dentro de ese terreno
desde que sus habitantes tienen recuerdo y no habían tenido ningún
problema con los anteriores dueños, hasta que la última propietaria,
decidió aprovechar la totalidad del predio para realizar actividades
turísticas.
144
Expediente 32/2009. AD 11/2015. P. 4
145
Fue emitida el 27 de noviembre de 2013.
146
Emitida el 25 de febrero de 2014 por el Magistrado Gabriel Armando Ruiz Gámez, en
el Toca Civil 7/2014.
La sentencia del Toca Civil 7/2014, tiene algunas particularida-
des a destacar como:
El derecho a la autoadscripción:
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
El Principio de Interculturalidad
146 Al constatar que las personas que acudieron ante el Tribunal declara-
ron ser indígenas, el magistrado se apoyó en el punto 4.8 del Protocolo
de actuación para quienes imparten justicia en casos que involucren a
personas, comunidades y pueblos indígenas, por lo que aplicó el prin-
cipio pro-persona con perspectiva intercultural, al señalar:
147
Toca Civil 7/2014. P. 36.
Entre los asuntos de mayor importancia, para que los pueblos
indígenas mantengan la supervivencia de sus culturas, y señalado
de manera enunciativa pero no limitativa, se encuentra la de
fensa de sus tierras, territorios y recursos naturales, así como el
reconocimiento de actos administrativos celebrados ante sus
autoridades propias; por lo que el reconocimiento de los dere-
chos indígenas coloca a los juzgadores ante la necesidad de que
existan interpretaciones judiciales que rebasen la visión forma
El derecho al territorio
148
Toca Civil 7/2014. P. 56-65
149
"Corte IDH. Caso de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni Vs. Nicaragua.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2001. Serie C No. 79.
Párrafo 149.
muri de "Wetosachi" o "Huetosachi" tiene de su territorio, se
observa desde un proceso histórico, en donde el predio El Madro
ño, y la Comunidad indígena Huetosachi, no pueden disgregarse,
sino que ambas van totalmente vinculadas e identifican y repro-
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
150
Toca Civil 7/2014. P. 103.
El análisis del Toca Civil 7/2014 por la Segunda Sala del Supremo
Tribunal de Justicia del Estado de Chihuahua:
Al respecto, concluyó:
…que ninguna duda existe en cuanto a que los actores (la comu-
nidad), si demostraron a cabalidad los requisitos de la acción,
pues desde sus ancestros han gozado del poder físico que se
149
ejerce sobre esas tierras, con intención de portarse como sus
propietarios, aprovechándose de ella, lo cual ha sido en forma
pública porque todos ahí saben que ellos son los dueños, sin
menoscabar los derechos de los más que ahí viven; de buena fe,
ya que al haber recibido esas tierras de sus abuelos y padres a
quienes consideraban propietarios de las mismas, ellos se han
conducido igualmente como dueños, y continúa, porque la pose-
sión data no solo de los demandantes sino desde sus abuelos y
padres, quienes a su vez les transmitieron la propiedad a los hoy
reclamantes, situación incluso que se ve robustecida, por el reco-
nocimiento efectuado por el propio Arquitecto Elías, quien en la
minuta, exhibida en vía de prueba reconoció que desde que su
familia adquirió el inmueble para fines turísticos (1979) ya vivían
ahí algunas familias de rarámuris.153
151
Requisitos contemplados en el artículo 1153 del Código Civil del Estado de Chihuahua.
152
Toca Civil 7/2014. P. 100.
153
Toca Civil 7/2014 pp. 130-131.
También analizó la figura del "justo título" objetiva y subjetiva-
mente válido, para verificar cual era la situación de cada una de las
partes:
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
154
Toca Civil 7/2014 pp. 99-100.
155
Toca Civil 7/2014 p. 103.
los ascendientes de los integrantes de la comunidad, por lo que consi-
deró que su tenían en propiedad era ancestral.
transmisión que de esa propiedad les fue realizada por sus ante-
pasados, quienes han detentado la posesión de esas tierras des-
de antes de mil novecientos cincuenta, incluso atendiendo a los
registros bautismales aludidos por los peritos, así como conforme
a la partida registral exhibida, desde antes del año de 1923 (mil
novecientos veintitrés).156
156
Tanto en el dictamen pericial formulado por Mayra Mónica Meza Flores, como por el
maestro José Francisco Lara Padilla. Toca Civil 7/2014 P. 124.
157
Toca Civil 7/2014 p. 125.
158
Toca Civil 7/2014 p. 125
Los antes citados demostraron que durante generaciones los inte-
grantes de la comunidad indígena Huetosachi o Wetosahi, han
sido los poseedores del predio en disputa, posesión que data desde
antes del año de mil novecientos cincuenta, y que ha sido transmi-
tida de abuelos a padres y de padres a hijos, hasta llegar a los hoy
reclamantes, quienes poseen el predio donde viven, siembran y
crían a sus animales desde tiempos inmemoriales, y que siempre se
han conducido como propietarios de los mismos, y que en esa
159
Toca Civil 7/2014 pp. 158-159.
160
Toca Civil 7/2014 pp. 130-131.
como lo expusieron los peritos en sus dictámenes correspondien-
tes, lo agreste del terreno y con el fin de que a través del cultivo
del mismo se sostienen las familias indígenas, ello implica que su
asentamiento no sea tan cercano, sino que por el contrario, la
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
distancia entre cada una de las casas sea de tal magnitud que de
oportunidad que cada familia cultive la tierra para poder obtener
los suministros necesarios para su manutención, así como para
sus actos culturales y religiosos, ya que debe igualmente atenderse
que conforme a sus usos y costumbres la constitución y organiza-
ción de una comunidad indígena, pues el asentamiento de una
familia dentro del territorio serrano depende de donde existen
recursos para la subsistencia, para sobrevivir de las adversida-
des del clima, para cultivar algunas plantas, para aprovecharse del
bosque, para obtener agua, para realizar sus ceremonias, para
reproducir y fortalecer las redes sociales de reciprocidad.161
161
Toca Civil 7/2014 pp. 111-112.
162
El 25 de febrero de 2014, registrado con el número 419/2014, admitida el 11 de abril
de 2014.
163
Interpuesto el 12 de mayo de 2014 ante el Tribunal Colegiado en Materias Civil y de
Trabajo del Décimo Séptimo Circuito.
Le correspondió conocer del asunto al Segundo Tribunal Cole
giado en Materias Civil y de Trabajo del Décimo Séptimo Circuito, que
determinó solicitar a la Suprema Corte de Justicia de la nación el ejer-
cicio de su facultad de atracción, por considerar que reunía los requisi-
tos de interés y trascendencia.
164
En sesión de 11 de febrero de 2015, bajo el número 563/2014.
posesión ejercida por los actores en el predio materia de la con-
troversia, no se había ejercido en concepto de propietarios, sino
que tenían una posesión derivada por virtud de la existencia
de contratos de comodato, posesión no apta para prescribir el
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
inmueble.165
VII. Conclusión
165
AMPARO DIRECTO 11/2015. p. 84 y 85.
166
AMPARO DIRECTO 11/2015, pág. 113
librio entre las partes. Las Gobernadoras rarámuri lograron demostrar
el asentamiento previo de la comunidad, su posesión continua y de
buena fe para obtener su pretensión.
VIII. Bibliografía
http://www2.scjn.gob.mx/ConsultaTematica/PaginasPub/Detalle
Pub.aspx?AsuntoID=151418
157
http://www2.scjn.gob.mx/ConsultaTematica/PaginasPub/Detalle
Pub.aspx?AsuntoID=178696
http://www2.scjn.gob.mx/ConsultaTematica/PaginasPub/Detalle
Pub.aspx?AsuntoID=133848
http://portal.te.gob.mx/colecciones/sentencias/html/SUP/2011/
JDC/SUP-JDC-09167-2011.htm
CorteIDH. Caso de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni Vs.
Nicaragua. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de
agosto de 2001. http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/
articulos/Seriec_79_esp.pdf
Temas selectos en materia de Derechos Humanos (2015-2018)
LEGISLACIÓN
159
Temas selectos en materia de Derechos Hu-
manos (2015-2018), primera edición. La edición
y el diseño estuvieron al cuidado de la Coordina
ción de Compilación y Sistematización de Tesis
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Se utilizaron tipos Futura Std de 8, 8.5, 9,
10, 11, 13, 14 y 23 puntos. Diciembre de 2018.