Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ISSN: 1132-0559
DOSSIER
Ana B E R A S T E G U I PEDRO-VIEJO*
Blanca GOMEZ-BENGOECHEA*
Fecha de Recepcion: 11-10-2006 Fecha de Aceptacion: 10-01-2007
RESUMEN
La proteccion adecuada de los derechos de los menores con discapacidad es todavia
una asignatura pendiente de nuestras sociedades. El objetivo de esta revision es aumen-
tar la conciencia de los projesionales de la intervencidn psicosocial del mayor riesgo que
sufren los menores discapacitados de sufrir cualquier tipo de abuso, no solo por factores
asociados a su situacion personal, familiar y social, sino tambien por la mayor dificuitad
de los profesionales para detectar las situaciones de maltrato, dar credibiMad a las sos-
pechas sobre el mismo, denunciarlas, y tatar adecuadamente las situaciones en bs que
el maltrato efectivamente se produce, especialmente cuando se produce en menores con
discapacidad psiquica, Se plantea que el reconocimiento de esta mayor vuinerabiiidad y
sus causas entre los profesionales relacionados con la infancia y/o la discapacidad es el
primer paso para la prevencion y [a deteccion temprana y eficaz de estas situaciones,
PALABRAS CLAVE
Maltrato, Menores, Nifios, Discapacidad, Negligencia, Factores de riesgo, Proteccion de
menores.
ABSTRACT
The appropriate protection of children's with disabilities rights is already a non addres-
sed issue in our societies. The main objective of this review is to increase the awareness of
the professionals about the greater risk of abuse and neglect in children with disabilities.
This special risk is not only explained by personal, family or social factors, but also for the
greater difficulties to detect the abuse situations, to evaluate the credibility of suspects, to
report the suspected abuse and to give the appropriate treatment of those that the abuse
indeed takes place, especially when the victims are children with learning disabilities. The
recognition of this greater vulnerability and their causes among professionals related with
child protection and disability wUl be the first step for the prevention and the early and
effective detection of these situations.
KEYWORDS
Abuse, Children, Disabilities, Neglect, Risk factors. Child protection.
dificultada en estas familias. En primer Por ello se encuentra entre ellos una
lugar, el desequilibrio entre las expectati- mayor dificultad para decir que no o para
vas y la realidad se da desde el momento fiarse de sus propios criterios frente al cri-
en que la familia conoce la discapacidad terio de los adultos (Sullivan y Cork,
del nifio. Cuanto mayor es el desequili- 1996; American Academy of Pediatrics,
brio menor es la capacidad de la farnilia 2001; Hernandez y cols., 2002).
de regular cognitivamente el estres que
proviene de las demandas especiales En segundo lugar, en nuestra socie-
(Hernandez y cols, 2002). Principalemen- dad se ha tendido a negar o a patologizar
te cuando los rufios son poco responsivos la sexualidad del discapacitado, en espe-
y reforzantes, como en el caso de los cial del discapacitado intelectual (Amor,
nifios con trastornos del espectro autista, 1997), y por lo tanto, a considerar iniitil
la familia no encuentra sentido facilmente hablar de sexualidad con ellos (Verdugo
a los esfuerzos de afrontamiento (Sullivan y cols., 1995 ). Esta carencia de educa-
y Cork, 199). Para las familias tambien es cion sexual, deriva en que estos menores
dificil en ocasiones no hacer atribuciones no son orientados para distinguir las
intencionales cuando sus hijos no res- muestras de atencion o de carifio apro-
ponden a sus demandas, aunque esta piadas e inapropiadas (American Aca-
falta de respuesta se derive de las dificul- demy of Pediatrics, 2001; Hernandez y
tades cognitivas, de comunicacion o cols. 2002; Morris, 1998), para adecuar
motrices del menor. las manifestaciones afectivas al contexto
y a la persona a la que se dirigen, para
Por ultimo, es mas dificil para estas abrir vias de expresion adecuada de su
familias encontrar los recursos adecua- propia sexualidad, ni para proteger su
dos para afrontar los retos que presenta intimidad (Bailey, 1998). La negacion de
la crianza de sus hijos. Son mas los la sexualidad de las personas con disca-
recursos necesarios y estan menos acce- pacidad tambien deriva en la ausencia
sibles soeialmente. Adicionalmente es de un lenguaje adecuado para comuni-
mas dificil para ellas encontrar los apo- car formas de maltrato como el abuso
yos sociales adecuados (Ammerman y sexual (Hernandez y cols, 2002) y en la
cols, 1993), siendo frecuente un mayor escasez de programas de prevencion del
aisiamiento social de la familia (Hernan- abuso en los distintos programas educa-
dez y cols, 2002). tivos que se dirigen a la infancia con dis-
capacidad.
vision social que existe sobre la discapa- fisicas de una relacion sexual no consen-
cidad que los situan como victimas faci- tida esterilizando a las chicas, pero no se
les de cualquier tipo de maltrato. previene educativa ni institucionalmente
frente al posible abuso.
Aiin persiste en nuestras sociedades
una importante infravaloracion de las Sin embargo, es innegable que el
personas con discapacidad, especialmen- abuso produce consecuencias negativas
te de las que tienen discapacidad intelec- en el discapacitado intelectual como el
tual (Ellis y Richard, 1998; Morris, aumento en la sensacion de aisiamiento,
1998). En parte, esta vision negativa y la perdida de autoestima, la ansiedad, el
marginadora sobre la persona con disca- miedo, y los sentimientos de incapaci-
pacidad es un mensaje hacia los poten- dad, verguenza, depresion, culpa, frus-
ciaies agresores de la impunidad que tracion, miedo y estigmatizacion (Briggs,
tendra el maltrato, porque a los nifios 1996; Bayley, 1998; Ammerman y cols,
con discapacidad se les reconocen, en la 1994). Incluso algunos nifios llegan a
practica, menos derechos que al resto estados psicoticos tefiidos por la confu-
(Kennedy, 1996; Morris, 1998). sion y la rabia (Verdugo y cols., 1993).
Esto hace que los menores con disca- Por ultimo hay un factor social asocia-
pacidad sean pereibidos por los potencia- do al tipo de dispositivos que se generan
ies agresores, independientemente de si para la atencion de los menores con dis-
son miembros o no de su familia, como capacidad. Aunque la institucionalizacion
mas vulnerables, menos poderosos, es un recurso cada vez menos frecuente
menos capaces de revelar el abuso y en la mayoria de las discapacidades, aiin
menos creibles en el easo de hacerlo, lo podemos encontrar unidades residencia-
que les convierte en "blancos faciles" ies (aunque son mas frecuentes en adul-
(American Academy of Pediatrics, 2001, tos que en nifios) que dejan a estas perso-
Ellis y Hendry, 1998). Esta concepeion no nas en una situacion de cierto aisiamien-
solo I'orma parte del imaginario del mai- to, lejos de la comunidad y de las fuentes
tratador sino que, efectivamente, se ha de apoyo (Ellis y Hendiy, 1998). Por ejem-
comprobado la escasa credibilidad que se plo, un cuarto de los diseapacitados victi-
otorga a sus testimonios y denuncias mas de abusos sexuales son atacados por
(Sobsey y Vamhagen, 1989). Como en usuarios masculinos de sus mismos een-
todos los casos de maltrato irifantil, pero tros residenciales.
quizas aun mas agudizado, la falta de
confianza en el testimonio de estos nifios
esta basada en un deseo de no pensar lo 3. OBSTACULOS PARA LA
impensable (Brown y Craft, 1989). PROTECCION ADECUADA DE LOS
MENORES DISCAPACITADOS FRENTE
Aun cuando los menores son atendi- AL MALTRATO
dos en sus sintomas y se presta credibi-
lidad a su testimonio, muchas veces no A pesar de el enorme trabajo que se
se interviene por la falsa creencia de que ha realizado en las ultimas decadas con
el maltrato afecta menos a un menor con respecto a la proteccion de los menores
discapacidad intelectual porque no se frente al maltrato, aiin encontramos
entera (Briggs y Potter, 2004; Sobsey, ciertas barreras a la deteccion y denun-
Randall y Parrilla, 1997; Bailey, 1998). cia de estas situaciones, independiente-
Por ejemplo, con cierta freeuencia se mente de que los nifios tengan o no dis-
toman medidas contra las consecueneias capacidad. Algunas de estas barreras
que denunciar sea aiin peor para el nifio ordenamiento juridico preve algunas
que la situacion de maltrato (Micheli y especialidades en la legislacion adminis-
cols, 1999). A esto se afiade la sensacion trativa de proteccion, la penal y la proce-
que ya hemos mencionado, especialmen- sal, para las situaciones en las que estan
te en casos de abuso sexual a discapaci- implicadas personas incapacitadas (casi
tados intelectuales, de que las conse- siempre equivalentes a las establecidas
cuencias del maltrato son menos graves para menores). Sin embargo, una y otra
en los nifios con discapacidad. no se acumulan en los casos en los que
ambas condiciones se dan juntas, de
De nuevo, la relaeion empatica y de manera que la proteccion legal que reci-
comprension que los profesionales sue- be frente al maltrato un menor discapa-
len establecer con estas familias, agrava citado es la misma que recibiria un
la dificultad para denuneiar, por las menor sin ninguna discapacidad.
barreras que se anteponen a romper la
relacion con una familia por la que se En relacion con la proteccion juridica
siente empatia y con la que se ha esta- de la que son objeto estos menores es
blecido una relaeion de ayuda. importante distinguir entre las actuacio-
nes tipificadas como delito en el Codigo
Penal, y las cuestiones procesales, que
3.3. No se trata adecuadamente tienen que ver con la participaeion de los
lo que se denuncia menores victimas de maltrato en los pro-
eedimientos judiciaies en los que se
Parece que la falsa creencia de que a juzga a sus presuntos agresores.
los menores con discapacidad les afecta
menos el maltrato puede estar presente Con respecto a la cuestion penal, no
tambien en el tipo de tratamiento que se existe un delito especifico en el que se tipi-
da una vez se pone en conocimiento de fique el maltrato a menores y/o personas
los servicios de proteccion las situaciones discapacitadas, sino que se preven penas
de maltrato. Cooke y Standen (2002) espeeiales para los casos en que determi-
encuentran, por ejemplo, que los menores nados delitos tienen como victimas a
con discapacidad que sufren maltrato son menores o personas que se encuentran en
mas frecuentemente derivados a trata- especial situacion de vuinerabiiidad. Asi
miento e investigacion medica pero, sin ocurre en los delitos de abandono, lesio-
embargo, se abren menos expedientes de nes, maltrato familiar, y los delitos contra
proteccion, menos investigaeiones pena- la libertad o indemnidad sexual.
ies, se programan menos terapias, menos
cambios de resideneias y menos progra- Con respecto al tratamiento que reci-
mas de apoyo familiar cuando el menor ben los menores diseapacitados durante
tiene discapacidad. De este modo parece el procedimiento judicial que sigue a la
que se atienden las necesidadesfisicasde denuncia (en los casos en los que esta se
los menores pero se obvian las emociona- produce), se ha denunciado reiterada-
les, quizas porque no se saben abordar mente, con frecueneia en relacion con
adecuadamente o porque no existen dis- los casos de abuso sexual, que los nifios
positivos especializados para ello. son objeto tambien de un importante
maltrato institucional y victimizacion
En cuanto a la proteccion legal que secundaria.
reciben los menores discapacitados victi-
mas de maltrato no es diferente de la Los procedimientos penales en los que
que asiste al resto de menores. Nuestro se enjuician estas conductas tienen
como objetivo castigar al autor, incluso con el inculpado, utilizando para ello
por encima de la proteccion y de poner cualquier medio tecnico que lo permita,
remedio a la situacion del menor, de y que su comparecencia en el procedi-
manera que el procedimiento termina miento como testigos, inculpados o en
volviendose contra la victima, generan- otra condicion que les resulte gravosa o
dole un importante estres y ansiedad peijudicial, se realice a traves de video-
cuando tiene que actuar como testigo. conferencia u otro sistema similar (Arts.
(Del Molino, Horno y Santos, 2002). 707, 731 bis, 448
BIBLIOGRAFIA
American Academy of Pediatrics (2001). Assess- wilh learning dfficulties. Londres: Family Planning
ment of Maltreatment of Children with Disabilities. Association.
Pediatrics 108 (2), 508-512.
Cederborg, A.C. y Lamb, M.E. (2006). How does
Ammerman. R.T.. Hersen, M., Van Hasselt, the legal system respond when children with learn-
V.B.. Lubetsky. M.J. y Sieck, W.R. (1994). Mal- ing difficulties are victimized?. Child Abuse and
treatment in Psychiatrically Hospitalized Children Neglect, 30 (5), 537-547.
and Adolescents with Developmental Disabilities:
Prevalence and Correlates. Joumal of the American Centro Reina Sofia para el Estudio de la Violen-
Academic Child Adolescence Psychiatry, 33 (4), cia (2002). Maltrato infantil en lajamilia, Espafia
567-576. (1997-1998). Valencia: Centro Reina Sofia.
Homo, P.: Santos, A.; Del Molino, C. (2002). Palacios, J., Jimenez, J., Moreno, M.C, Oliva, A.
Abuso sexual injantl Manual dejormacion para pro- y Saidana, D.(1995). Frecuencia de los malos tratos
jesionales. Madrid: Save the Children. en la infancia. En: Gomez de Terreros 1, ed. Los pro-
fesionales de la salud ante el maltrato in/antil. (pp.
Kennedy, M. (1996). Agresiones sexuales y dis- 95-119) Granada: Comares.
capacidad infantil. En J. Morris (Ed.) Encuentros con
desconocidas. Feminismo y discapacidad (pp. 139- Palacios, J.; Jimenez, J., Oliva, A. y Saidana, D.
159). Madrid: Narcea. (1998). Malos tratos a los ninos en la familia. En.
M.J. Rodrigo y J. Palacios (Eds.). Familia y Desarro-
Marge DK.(2003). A caR to action: Ending crimes Uo Humano (pp.399-421). Madrid: Alianza Editorial.
of violence against children and adults with disabili-
ties. Syracuse: SUNY Upstate Medical University. Sobsey, D. (1994). Vioience and abuse in the
lives of people with disabilities: The end of silent
National Center on Child Abuse and Neglect. acceptance? Baltimore: Paul H Brookes, 1994.
(2001). In focus: The risk and prevention of maltreat-
ment oJ children with disabilities. Washington: Sobsey, D. y Vamhagen, C. (1988). Sexual abuse
National Clearinghouse on Child Abuse and Neglect and exploitation of people with disabilities: toward
Information, Administration for Children and Fami- prevention and treatment. En. M.C. Sapo y L.
lies, U.S. Department of Health and Human Ser- Gougen (Eds.). Special education across Canada.
vices. Centre for Human Development and research.
Mc Gaw, S. y Sturmey, P. (1993). Identifying the Sobsey, D., Randall, W. y Parrilla, R.K. (1997).
needs of parents with learning disabilities: a review. Teaching people with disabilities to be abused and
Child Abuse Review, 2, 101-107. exploited: the special educator as accomplice. Devel-
opmental disabilities bulletin, 25 (1), 77-93.
McCubbin, H.I. y Patterson, J.M. (1983). The
family stress process: the double ABCX model of Sullivan. P.M. y Cork, P.M. (1998). Maltreatment
adjustment and adaptation. Marriage and Family prevention programs for children with disabilities:
Review, 6, 7-37. An evaluation model. Devebpmental Disabilities Bul-
letin, 26, 59-71.
McCubbin, H.I., Thompson, E.A. y Former, J.E.
(1998). Stress, Coping and Health injamilies: sense Sullivan, P.M. y Knutson J.F. (2000). Maltreat-
of coherence and resiiency. Thousand Oaks, CA: ment and disabilities: A population-based epidemio-
Sage Publications. logical study. Child Abuse and Neglect, 24, 1257-
1273.
Mitchell, L.M.; Turbiville, V. y Tumbull, H.R.
Ticoll M. (1994) Vioknce and people with disabili-
(1999). Reporting abuse and neglect of children with
ties; A review of the literature. Ottawa: National
disabilities: early childhood service providers' views.
Clearinghouse on Family Violence, Family Violence
Infants andYoung Children, 11 (3), 19-26.
Prevention Division, Health Canada.
O'Callaghan. D. (1998). Practice Issues in work- Verdugo, M.A. (1997). P.H.S. Programa de Habili-
ing with young abusers who have learning disabili- dades sociales. Programas conductuales alternati-
ties. Child Abuse Review, 7, 435-448. vos. Salamanca: Amaru ediciones.
Olivan, G. (2002) Maltrato en ninos con discapa- Verdugo, M.A. y Bennejo. B.G. (1995). El maltra-
cidades: caracteristicas y factores de riesgo. Anaks to en personas con retraso mental. En M.A. Verdugo
Espanoles de Pediatria, 56 (3), 219-223 (Dir.), Personas con discapacidad. Perspectivas psi-
Olivan, G. (2005). ^Que se puede hacer para copedagogicas y rehabilitadoras (pp. 873-924).
prevenir la violencia y el maltrato en ninos con dis- Madrid: Siglo XXI.
capacidad?. Anales EspaAoles de Pediatria, 62 (2), Verdugo, M.A., Bermejo, B.G. y Fuertes, J. y Eli-
153-157. ces, J.A. (1993). Maltrato infantil y minusvalia.
Madrid. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Observatorio de Infancia (2006). Maltrato infantit
deteccion, notificacion y registro de casos. Madrid: Zelenko, M., Lock, J., Kraemer, H.C. y Steiner,
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Accesible H. (2000). Perinatal complications and child abuse
en: http://www.mtas.es/inicioas/observatoriodein- in a poverty sample. Child Abuse and Neglect, 24 (7):
fancia/documentos/HojasDeteccion.pdf 939-950.