Sistema de medición de odorizante

ODOR on-line

de gas
Medición

Axel Semrau®
Sistema de medición de odorizante
ODOR on-line

El sistema de medición de odorizante y de compuestos de azufre naturales más versátil

y preciso. Para mediciones en línea o en campo

ODOR on-line es un sistema totalmente automático en línea de
medición para la cuantificación de sustancias odorizantes, de
compuestos de azufre y de compuestos naturales de azufre que
contaminan el gas (gas natural, gas ciudad, GLP).
La medición más precisa
Debido a su diseño robusto y al hecho de que puede ser
conectado a una fuente de alimentación de 12V, ODOR on-line
se ha posicionado como líder de mercado en el área de servicios
móviles de cromatografía de gases para el control de odorización.
El sistema puede operarse fácilmente desde el maletero del
vehículo en el que esté integrado.

El principio de medición es un cromatógrafo de gases con

columna de separación empaquetada y un detector
electroquímico especial.

ODOR on-line está diseñado y construido de acuerdo a la norma

DIN 51855 Parte 7 y/o ISO 19739 y por lo tanto el proceso de
referencia para el control de odorización se lleva a cabo según la
especificación técnica G280 del DVGW.

El detector electroquímico sólo da una señal para las sustancias

que reaccionan con él químicamente. Éstas comprenden todos
los compuestos sulfurosos, como, por ejemplo, tetrahidrotiofeno
(THT), mercaptano y mezclas de mercaptano (Scentinel E®,
Spotleak 1009®) y el sulfuro de hidrógeno (H2S). El detector no
reacciona a las otras sustancias presentes en el gas natural. Esta
es una considerable ventaja dentro de su tarea de medición, ya
que no es necesario llevar a cabo la complicada separación de
todos los componentes de origen natural que forman parte del
gas.
Debido a que los requisitos para esta cromatografía son bajos,
ODOR on-line hace que la operación pueda llevarse a cabo
mediante aire seco comprimido y libre de aceite como fluido
portador, consecuentemente se obtiene un significativo ahorro al
no requerir gases portadores adicionales.
ODOR on-line está disponible en dos versiones, con y sin
regulador de flujo másico. El regulador de flujo másico
elcetrónico, asegura una regulación precisa del flujo de gas
portador. El regulador de flujo másico electrónico asegura una
regulación precisa del flujo de gas portador y es especialmente
recomendable cuando se van a medir mercaptanos.
Aplicaciones
El principal campo de aplicación de ODOR on-line es el control
de odorización de gas en redes de transporte y distribución. El
sistema ha sido optimizado a través de los años para
proporcionar una estabilidad óptima para su uso en campo.
ODOR on-line trabaja con una columna de separación de forma
permanente calentada y regulación automática de nivel
para el detector. Esto supone beneficios como: largos intervalos
de servicio y óptima estabilidad y fiabilidad.
El diseño del inyector ODOR on-line está idealmente adaptado
para la inyección de la muestra de gas mediante una jeringa
especialmente diseñada. Por lo tanto, la inyección de muestras
de gas recogidas con antelación facilita el análisis aún más,
obteniendo resultados reproducidos de forma fiable.
Características principales
- El sistema incorpora tres salidas de 4-20 mA para la
transferencia remota de los resultados, así como un relé de
alarma para las concentraciones mínimas y máximas.
- Ante un fallo de alimentación el sistema se reinicia
automáticamente.
- Control y evaluación a través de un PC u ordenador portátil.
- Reconocimiento de picos es por medio de software de
integración profesional.
- Todos los resultados de medición y calibraciones, incluyendo
los cromatogramas, están archivados en una base de datos
accesible en todo momento. Opcionalmente, puede conectarse
una impresora para proporcionar un registro en papel.
- El uso de un PC permite el mantenimiento remoto del sistema.
Usando un programa adicional como PCAnywhere™ y una
conexión telefónica, se puede comprobar y controlar el sistema
remotamente.
No importa cómo se desee emplear ODOR on-line;
- en modo estacionario, funcionamiento en línea
- en modo móvil en el vehículo de servicio
- en la medición de muestras de gas, en el laboratorio
ODOR on-line está allí donde se necesita.

Kromschroeder, S.A.
Santa Eulalia, 213
08902 - L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
Tel.: +34 93 432 96 00
Fax: +34 93 422 20 90
info@kromschroeder.es
www.kromschroeder.es
www.KSADocuteca.com
Ed. 02.2015

Reservado el derecho a realizar cualquier modificación sin previo aviso