Aðildarfélag

STÍL

Nafn félags STÍL Samtök tungumálakennara á Íslandi

Petrína Rós Karlsdóttir, formaður,FFI

Nafn/nöfn stjórnarmanna petrinarose@gmail.com
Formaður Þórunn Sleight. FEKI
Gjaldkeri Sigrún Halla Halldórsdóttir FFI
Ritari Ásta Emilsdóttir FÞ, Simon Larsen FD, Erla Bolladóttir
Meðstjórnandi (veikindafrí) ÍSBRÚ
(vantar Félag spænskukennara)
http://stil-is.weebly.com/ og
https://www.facebook.com/ST%C3%8DL-The-
Veffang heimasíðu
Association-of-Foreign-Language-Teachers-in-Iceland-
395780690582943/
Fjöldi félagsmanna 524 (virkir í 9 aðildarfélögum)

20 (stjórnarfundir, formannafundir, Skólamálaráð KÍ, SEF-

Fjöldi funda haldinn á starfsárinu Rannís, fundir með SVF, fundir með Endurmenntun)
-7. -8. júní 2018- Sumarnámskeið í samvinnu við ECML og
Endurmenntunarstofnun, sem fjallaði um
starfsendarannsóknir.
- 7. til 9. júní 2018, NBR ráðstefna í Vilníus, Litháen, erindi
um kennslu þriðja málsins, frönsku og þýsku í MS í nýju
kerfi í nýrri námskrá dagana (Petrína Rós og Solveig)
-26. september 2018,evrópski tungumáladagurinn í samvinnu
Efni námskeiða og fræðslufunda við SVF og mrn. „Notkun tækni í tungumálakennslu“
-Vinnustofur STÍL og SVF í Veröld
1)10.nóvember 2018 Dr. Patricia Prinz, frá Írlandi. „Ritun fyrir
framhaldsskólanema“, (aðallega í ensku) 2) 16. febrúar 2019,
Ármann Halldórsson, M.Ed. ensku og heimspekikennari í

Versló : „Lectio divina: lestaraðferðir sem eiga rætur sínar í
helgisiðum, hjá Harry Potter, tvær aðferðir í fókus:
A) Lectio divina. Í þessu er valin setning úr texta af handahófi, sem
nemendur hafa lesið (saga, ljóð) og svo er hún lesin aftur:
B) Flora lectia. Nemendur velja hver sína setningu úr texta. Svo eru
tveir valdir til að lesa sínar og segja frá þeim, og eiga svo að tengja
þær saman. 3) 27. apríl 2019, Ásta Ingibjartsdóttir, aðjunkt í
frönsku við Mála- og menningardeild H.Í.: Notkun leiklistar í
tungumálakennslu.
-15.- 20. nóvember 2018 World Congress 2018 New
Orleans https://fiplv.com/world-congresses/heimsþing
Fédération Internationale des Professeurs de Langues
Vivantes. 2 fulltrúar stjórnar Petrina Rós Karlsdóttir,
formaður og Þórunn Sleight, gjaldkeri (sjá umfjöllun í
fréttabréfi NBR)
1



Helstu áskoranir í starfi félagsins
2018-19
• Sumarnámskeið 7.-8. júní í samstarfi við ECML um
starfsendarannsóknir

• 7.-8. júní 2018 ráðstefna NBR í Vilníus í Litháen.

• Vinnustofur/málstofur í samvinnu við SVF
• Gera Málfríði að enn öflugra málgagni
• Leggja áherslu á tungumálanám og kennslu í nýrri
námskrá og kennslu íslensku sem annars máls
• Stjórn STÍL þarf að vera virk í að minna á hlutverk
tungumálanáms og kennslu
• Nóvember 2018 heimsráðstefna FIPVL í Louisiana,USA
• Ísland sem ráðstefnukostur fyrir næstu NBR ráðstefnu
2020

• Undirbúningsnefnd fyrir NBR ráðstefnu og fundur með

formönnum fagfélaga.



Annað: Fréttatilkynning og umfjöllun fjölmiðla „Evrópski tungumáladagurinn 26.september
2018 – Hvað er málið?“ Formaður í viðtali hjá morgunvaktinni RÁS1 og heilsíðuviðtal í Mbl.
Þar sem staða tungumálakennslu og viðhorf STÍL kom skýrt fram.
Vefsíður: Heimasíða STÍL http://stil-is.weebly.com/ og facebooksíða:
https://www.facebook.com/pages/ST%C3%8DL-The-Association-of-Foreign-Language-
Teachers-in-Iceland/395780690582943
- Vantaði stjórnarmenn í Stjórn STÍL (m.a. vefstjóra) heimasíða ekki uppfærð.
- Vantaði fólk í Málfríði Málgagnið


Sumarnámskeið Sumarnámskeið 14.-15. ágúst 2019* í samstarfi við Endurmenntun*
2019-20 Umsjón: Petrina Rós Karlsdóttir
*Heiti námskeiðs: Óhefðbundin námsaðferð í tungumálanámi
Lýsing:Aðferðin byggir á svonefndri “Rassiasar-aðferð” sem felur meðal annars í sér hugmyndina um
að læra í gegnum framkvæmd (e. Learning by doing) þegar nemendur bera fram orð og setningar áður

en þeir skilja til fulls.Engin upplýsingatækni er notuð þar sem byggt er á sjálfsprottnum (e. spontant)
samskiptum í náminu undir leiðsögn kennarans, meðal annars með svonefndum örpistlum (e. Micrologue).
Markmið aðferðarinnar er að láta nemendur finna fyrir öryggi þegar þeir læra nýtt tungumál.
Aðferðir byggir fyrst og fremst á endurtekningum en einnig því að kynna menningu og samfélag tungumálsins
sem þeir læra.
Nánari upplýsingar um aðferðina, sögu hennar og
höfund má finna hér: https://rassias.dartmouth.edu/method/

Kennari: Erla Bolladóttir, verkefnastjóri fræðsludeildar Mímis
Staðsetning: Endurmenntun HÍ
Dagsetning: 14. og 15. ágúst 2019
Tími: 9:00-15:30


2



• Sumarnámskeið 14.-15. ágúst 2019* um óhefðbundna tungumálaaðferð Rassasias,
• í samstarfi við Endurmenntun, Erla Bolladóttir, ÍSBRÚ

• NBR Ráðstefna 2020 11.-12. júní 2020 í samstarfi við NBR og aðildarfélög STÍL

• Virkja aðildarfélög vegna NBR ráðstefnu og fá virkan undirbúningshóp

• Áframhald á vinnustofum fyrir kennara í samvinnu við SVF.
Áskoranir
• Gera Málfríði að öflugra málgagni og sýnilegri í Skólavörðunni
2019-20 • Leggja áherslu á tungumálanám og kennslu í nýrri námskrá og kennslu íslensku sem
• annars máls
• Hrinda í framkvæmd könnun á stöðu og þróun kennslu í erlendum tungumálum ásamt MMRN
• Þátttaka STÍL í innlendu og alþjóðasamstarfi.
• Fá fleiri félagsmenn til starfa og geta boðið þeim þóknun.
• Beinum því til ráðuneytisins að það styrki fagfélögin svo þau geti unnið betur að því
• að kynna mikilvægi tungumálanám og kennslu.