UNIDAD I - Calidad de La Potencia Eléctrica en Redes de Baja Tensión PDF

UNIDAD I.
- CALIDAD DE LA POTENCIA
ELÉCTRICA EN REDES DE BAJA
TENSIÓN
Protecciones Eléctricas en Baja Tensión.

Rodrigo Del Canto
INACAP - 2011
ASIGNATURA: Protecciones Eléctricas en Baja Tensión
PROFESOR: Rodrigo Del Canto
Capítulo 1: Características Operativas de las Redes

Eléctricas
1.1 Introducción
Para que las redes de distribución de potencia puedan explotarse de forma continua y segura, sus
variables deben hallarse dentro de ciertos límites técnicos. Cuando estos límites son superados, se
puede llevar al sistema a operar en condiciones potencialmente perjudiciales para sus partes
componentes. El objetivo de un sistema de protecciones es impedir que estas condiciones
indeseables lleguen a traducirse en un daño para las partes del sistema.
1.2 Variables Eléctricas de un Sistema de Distribución de Potencia

El estado de un sistema eléctrico puede definirse por los valores instantáneos y estadísticos de un
conjunto de variables y sus atributos característicos asociadas a la distribución de potencia
eléctrica. Entre estas variables tenemos;
Variable Atributo
Voltaje Magnitud (valor RMS, valor Peak)
Frecuencia
Composición Armónica
Simetría y Equilibrio de Fases
Ángulo de secuencia de fases
Corriente Magnitud (valor RMS, valor Peak)

Frecuencia
Composición Armónica
Simetría y Equilibrio de Fases
Ángulo de secuencia de fases
Potencia Factor de Potencia
Debido a diversas causas estas variables y sus atributos pueden verse sujetos variaciones que
pueden provocan un mal funcionamiento y fallas, tanto en los consumos, como en el sistema de
distribución de potencia propiamente dicho.
1.3 Fallas y Perturbaciones en un Sistema Eléctrico

De acuerdo a al grado de variación de los atributos de las variables eléctricas, su extensión
temporal y considerando el tipo de variable eléctrica afectada, estas variaciones pueden
clasificarse en fallas y perturbaciones.
Falla: Es una condición de operación del sistema en la que al menos una de las variables
eléctricas ha superado ciertos límites máximos impidiendo su explotación continua, sin producir
perjuicios severos en al menos a una parte componente del sistema. Esta condición requiere de la
rápida eliminación de la fuente de falla y/o sus síntomas y efectos.
1
Perturbación: Es la condición de operación del sistema en la que la variación de los valores de

alguna de las variables del sistema produce un mal funcionamiento (p.e. ineficiencia) o daño NO
severo (p.e. disminución de vida útil), pero que no impide la explotación continua del sistema.
Estas variaciones se denominan perturbaciones y pueden ser transitorias o permanentes.
Perturbación
Transitoria
Pueden
Fenómeno Perturbador Desencadenar Fallas
Fallas
Perturbación
Permanente
Variable Eléctrica
Un sistema de protecciones debe ser capaz de discriminar entre falla y perturbación. El sistema
de protecciones debe realizar las acciones que propendan a la conservación del sistema en caso de
falla pero al mismo tiempo debe ser capaz de permitir su explotación en régimen perturbado.
1.4 Estados Operativos

El estado operativo de un sistema es un concepto normativo y se define en la reglamentación
técnica de nuestro marco regulatorio, específicamente en la Norma Técnica de Seguridad y
Calidad de Servicio. De acuerdo a esto, un sistema de distribución de potencia puede encontrarse
operando básicamente en dos estados; Estado Normal y Estado Anormal de Operación.
Un sistema de distribución de potencia se considera operando en estado normal cuando sus

parámetros eléctricos característicos se encuentran dentro de los límites establecidos por la
reglamentación. El estado anormal de operación se considera al momento en donde el sistema
eléctrico no es capaz de entregar los parámetros característicos dentro de los límites considerados
normales. La norma define dos estados anormales de operación; Alerta y Emergencia.
Artículo 5-3
Los estándares de SyCS serán aquellas exigencias aplicables a la operación del SI, en función del estado en que se
encuentra operando el SI, conforme a la siguiente agrupación:
a) Estado Normal,
b) Estado de Alerta, y
c) Estado de Emergencia.
Artículo 1-7
Para la aplicación de la presente NT, las siguientes definiciones tendrán el significado que a continuación se indica:
33) Estado de Alerta : Estado que se alcanza luego de una o más contingencias encontrándose el SI previamente
en Estado Normal, en el cual no existe energía no suministrada y se superan sin pérdida de sincronismo
contingencias simples de severidad 1 y 2, estando el SI estable sin estar disgregado en islas, caracterizado por la
existencia de alguna de las siguientes condiciones:
• Existen barras del SI cuyas tensiones se encuentran fuera de los rangos de Estado Normal, pero no se
encuentran fuera de los rangos establecidos para el Estado de Alerta.
• Se ha perdido reserva en giro de modo que frente a cambios en la demanda, la frecuencia del SI
2
excursiona fuera de los rangos de Estado Normal, pero no fuera de los rangos definidos para el Estado de
Alerta.
34) Estado de Emergencia : Estado que se alcanza luego de una o más contingencias encontrándose el SI
previamente en Estado Normal o en Estado de Alerta y en el cual se presentan alguna de las siguientes
condiciones:
• El SI se encuentra disgregado en Islas o existe energía no suministrada.

• Existen barras del SI cuyas tensiones se encuentran fuera de los rangos de Estado Normal y Alerta.
• Se ha perdido la reserva en giro de modo que frente a cambios en la demanda la frecuencia del sistema
excursiona fuera de los rangos de Estado Normal y
• Alerta con riesgo de que el SI o algunas islas pierdan sincronismo.
35) Estado Normal : Estado del SI en que se satisfacen simultáneamente las siguientes condiciones:
• Inexistencia de energía no suministrada.

• Las tensiones en todas las barras del SI se encuentran dentro de los rangos definidos para Estado Normal.
• La frecuencia se encuentra dentro del rango definido para Estado Normal.
• Las reservas de potencia en giro y de capacidad de transmisión y aporte de reactivos están dentro de los
valores programados.
• En Estado Normal el SI debe ser capaz de superar sin pérdida de sincronismo las contingencias
establecidas en el Capítulo N°5 de la presente NT.
Si bien es importante conocer los estados operativos definidos por la Norma Técnica, estos
conceptos se aplican a nivel generación-transporte y no son de aplicación práctica en sistemas de
distribución de potencia en baja tensión. De esta forma, en estos apuntes solo se mencionan y no
se profundiza en este tema.
1.5 Perturbaciones
Las perturbaciones pueden afectar el comportamiento de las protecciones y es por esto que
debemos conocerlas para poder especificarlas en redes con régimen perturbado. Las
perturbaciones estudiadas en estos apuntes son las siguientes;
Distorsión Armónica
Regulación de Voltaje
Fluctuaciones de Voltaje de Baja Frecuencia
Fluctuaciones de la Frecuencia
Asimetría y desequilibrio de Tensiones
Impulso de Tensión
Muescas de Tensión
1.6 Fallas
Las protecciones debe ser capaces de despejar las fallas y discriminar las perturbaciones de las
fallas. Las fallas serán tratadas en el siguiente capítulo de estos apuntes;
Sobrecarga
Cortocircuito
Falla de asimetría
Falla de aislamiento
3
Capítulo 2: Perturbaciones y Calidad de Producto

En las redes en régimen perturbado, las variables eléctricas pueden encontrarse operando dentro
de los márgenes permitidos por la reglamentación técnica o fuera de estos. Independiente de la
conformidad con la normativa las perturbaciones pueden provocar efectos nocivos en los
componentes del sistema y comprometer la calidad del suministro y desencadenar fallas.
Dentro de la terminología técnica se utiliza algunos conceptos adoptados de la literatura en

idioma ingles que es conveniente tener en cuenta ya que muchas veces se utilizan como sinónimo
de algunas de las perturbaciones expuestas más arriba:
DIPS: Demanda intempestiva de altas corrientes, conexión de grandes cargas, fallas cercanas.
SWELLS: Disminución intempestiva de la corriente demandada, desconexión de grandes bloques de carga

de gran potencia.
OUTAGES: Fallas a nivel generación transmisión o subestaciones troncales.
NOTCHES: Muescas de tensión producidos normalmente por equipamiento electrónico de potencia.
FLICKER: Fluctuaciones de voltaje de baja frecuencia
BLACKOUT: Corte generalizado de energía.
4
2.1 Distorsión Armónica

2.1.1 Fundamento Matemático
Toda señal periódica NO sinusoidal puede descomponerse en una suma infinita de ondas
sinusoidales (funciones seno y coseno). A esta suma infinita en la que se descompone la onda NO
sinusoidal se le denomina Serie de Fourier.
Vamos a revisar un ejemplo para comprender en mayor profundidad estos conceptos: Pensemos
en una onda cuadrada de período 2π y de amplitud 1 (onda NO sinusoidal).
1 0 < t < π
f (t ) = 
0 π < t < 2π
Al realizar un procedimiento matemático se obtiene que la onda cuadrada es igual a la siguiente

serie de Fourier:
1 2
+ sin (t ) + sin (3t ) + sin (5t ) + ....
1 1
f (t ) =
2 π 3 5
Y al expresarlo como serie matemática se obtiene:
1 2 ∞ 1
f (t ) = + ∑ sen(nt ) n = 2k − 1
2 π k =1 n
El factor n = 2k − 1 indica que solo tiene términos impares (k=1 -> n=1, k=2 -> n=3, k=3 -> n=5,
etc.). Observe que delante de la suma hay un término constante 1/2. Este término corresponde a
una componente DC de la onda y se debe a que la onda no es alterna (solo se mueve en el
semiplano positivo). Esta componente DC corresponde al valor medio de la onda cuadrada.
Observe que la frecuencia de cada término de la suma va aumentando en múltiplos enteros ( 1 , 3 ,

5 , etc.) y de la misma forma la amplitud de cada término va disminuyendo a medida aumenta su
valor de frecuencia ( 2 π , 2 3π , 2 5π , etc.). Esto implica que para cada instante de tiempo el
valor de la suma converge a un valor acotado que corresponde al valor instantáneo de la onda no
sinusoidal en ese instante de tiempo. Cada término de la serie se denomina componente
armónico.
Vamos ahora como se va viendo la suma al ir incrementando el número de elementos tomados de
la serie. En el recuadro 1 solo tomamos la constante y la fundamental. En el recuadro 2 tomamos
en cuenta la constante la fundamental y el tercer armónico. Vemos que a medida se incrementa la
5
cantidad de términos de la serie la suma se va aproximando a una onda cuadrada. Si se toma

infinitos términos la suma resultante será una onda cuadrada perfecta.
1 2
+ sin (t ) + sin (3t )

1 2 2
+ sin (t )
1 2
S1 = S3 =
2 π 2 π 3π
3 4
+ sin (t ) + sin (3t ) + sin (5t )

1 2 2 2
+ sin (t ) + sin (3t ) + sin (5t )
1 2 2 2 S7 =
S5 = 2 π 3π 5π
2 π 3π 5π
sin (7t )
2
+
7π
5 6
+ sin (t ) + sin (3t ) + sin (5t ) + sin (t ) + sin (3t ) + sin (5t )
1 2 2 2 1 2 2 2
S11 = S15 =
2 π 3π 5π 2 π 3π 5π
sin (7t ) + sin (9t ) + + sin (11t ) sin (7t ) + sin (9t ) + sin (11t )
2 2 2 2 2 2
+ +
7π 9π 11π 7π 9π 11π
sin (13t ) + sin (15t )
2 2
+
13π 15π
Tabla 1: Ejemplo Descomposición en Series de Fourier
Si realizamos un gráfico de las magnitudes de cada componente en términos porcentuales de la

fundamental se obtiene el denominado Espectro Armónico de la onda.
6
En un segundo ejemplo (figura más abajo), no existe componente DC (la onda cuadrada es
alterna). Aquí se muestra como al ir sumando gradualmente los términos de una serie de Fourier,
el resultado se aproxima cada vez más a la onda NO sinusoidal (onda cuadrada).
Componente fundamental: de la misma

frecuencia que la onda NO sinusoidal (onda
Cuadrada)
La suma de la componente fundamental y la

siguiente armónica. Observe que la segunda
armónica tiene el triple de la frecuencia que la
fundamental.
La suma de las tres primeras componentes.

Observe que la componente agregada tiene el 5
veces la frecuencia de la onda fundamental.
La suma de muchos términos de la serie hace

que la onda resultante se “parezca” cada vez
más a la onda NO sinusoidal. Cuando se toma
infinitos términos de la suma, la onda
resultante es exactamente una onda cuadrada.
Tabla 2: Ejemplo Suma de Fourier
2.1.2 Generación de Armónicos en Señales Eléctricas
7
Como puede generarse ondas NO sinusoidales en equipamiento eléctrico? El ejemplo más típico
lo constituyen los equipos electrónicos de potencia. Veamos un ejemplo de fuente de
alimentación NO sinusoidal como lo es el puente rectificador monofásico de onda completa que
se indica en la figura.
f (t )
Vin Vout
0 T t
Onda de tensión NO sinusoidal a la salida del
Rectificador Monofásico de Onda Completa
Puente Rectificador.
Esta onda de tensión puede descomponerse en series de Fourier de la siguiente manera:
∞
2A 4A 1
f (t ) =
π
−
π
∑ 4n
n =1
2
−1
cos(nω 0 t )
Este equipo, es alimentado con una tensión sinusoidal y consumirá de la fuente alterna una
corriente sinusoidal siempre y cuando la carga en el lado DC sea una resistencia lineal. Si la
carga contiene elementos almacenadotes de energía como por ejemplo inductores, la corriente
consumida desde la fuente será NO sinusoidal y por lo tanto contendrá componentes armónicos.
La figura siguiente muestra una simulación realizada con PSpice del rectificador de onda
completa alimentando una carga RLE. Se puede observar que la corriente de entrada (corriente
consumida desde la fuente alterna sinusoidal) es una corriente altamente distorsionada.
8
En este ejemplo, a pesar que la fuente de alimentación es sinusoidal la corriente consumida es

NO sinusoidal. Cuando un dispositivo consume corriente NO sinusoidal, la caída de tensión que
produce en los cables de alimentación es NO sinusoidal y ahora la suma de las tensiones en la
barra de alimentación será NO sinusoidal afectando a todo el resto de las cargas conectadas a esta
barra que ahora estarán alimentadas con una tensión NO sinusoidal. Se dice entonces que la red
está contaminada con componentes armónicos de corriente y tensión.
La siguiente es la distribución de espectro armónico entregada por la aplicación:
9
Observe que no solo cambia la magnitud de cada componente sino que además va cambiando su
fase. Esto tendrá un efecto importante en los sistemas trifásicos con retorno por el neutro que se
explicará más adelante.
2.1.3 Cargas Lineales y No Lineales
Una carga como un calefactor de resistencia o una ampolleta incandescente consumen corrientes
sinusoidales cuando son alimentadas con tensiones sinusoidales. A este tipo de cargas se les
denomina CARGA LINEAL. Cuando una carga que es alimentada con tensión sinusoidal
consume una corriente NO sinusoidal se dice entonces que se trata de una CARGA NO LINEAL.
2.1.4 Fuentes de Distorsión Armónica
Las fuentes más comunes de distorsión armónica en las redes eléctricas de ámbito industrial son
las siguientes:
• Los convertidores estáticos

• Los hornos de arco
• El alumbrado
• Las inductancias saturables
• Otros cono las ranuras de las máquinas rotativas (a menudo despreciables)
2.1.4.1 Los Convertidores Estáticos
Los arrancadores progresivos, los variadores de frecuencia, los puentes rectificadores, los
reguladores PWM y en general los circuitos electrónicos de potencia (circuitos con diodos,
tiristores, IGBT´s, etc.) son generadores de corrientes armónicas.
Así en general en los circuitos rectificadores de potencia mientras más inductiva es la carga, la
corriente consumida se va volviendo más cuadrada o escalonada en el caso de un rectificador
trifásico como el que se muestra en la figura.
10
Si en cambio la carga en lugar de ser inductiva es una carga capacitiva, la corriente presenta dos
elevados picos (corriente NO sinusoidal).
En ambos casos la descomposición armónica entrega solamente armónicos impares que cumplen
con n = 6k − 1 , con k = 1, 2, 3, 4, 5, etc. Los valores de n serán n = 5, 7, 11, 13, 17, etc. Estos se
denominan armónicos característicos. En la práctica al medir con un analizador de espectro
armónico aparecen armónicos pares e impares no característicos y de pequeña amplitud.
11
Esta diferencia con lo predicho por la teoría se debe principalmente a:
Asimetría de la construcción del puente trifásico

Imprecisión de los instantes de conmutación de los dispositivos electrónicos de potencia
Tiempos de conmutación
Filtrado imperfecto
2.1.4.2 El alumbrado
Las lámparas de descarga son en general cargas No Lineales que consumen corrientes NO
sinusoidales. Se debe mencionar que en algunos casos la componente de tercer armónico puede
superar incluso a la componente fundamental. En general los reactores de encendido de los
equipos de alumbrado de descarga actualmente se están reemplazando por equipamiento
electrónico de potencia que también contamina. Sin embargo, hoy en día, hay equipos
electrónicos de potencia para lámparas de descarga que no solo acotan fuertemente la
contaminación armónica sino que además corrigen el factor de potencia al valor casi unitario. De
todas formas cuando se trata de una instalación con una gran cantidad de lámparas de descarga
los efectos pueden ser muy relevantes.
Corriente en lámpara fluorescente
2.1.4.3 Hornos de Arco
Los hornos de arco como los que se emplean en la industria siderúrgica se utilizan para fundir
metales a muy elevadas temperaturas. Estos hornos pueden ser tanto de corriente alterna como de
corriente continua.
En el caso de arcos de corriente alterna se trata de un arco eléctrico no lineal, asimétrico e

inestable que inyecta componentes pares, impares y una componente continua. La distribución de
espectro dependerá del tipo de horno, del modo de funcionamiento y de la potencia del horno.
Para obtener una buena estimación de la distribución de espectro se debe realizar mediciones.
12
Distribución armónica horno de arco AC
En el caso de los hornos de arcos de corriente continua la alimentación se realiza a través de un

puente rectificador y de esta forma la distribución de espectro es más estable y se compone del
espectro del rectificador más el espectro continuo del arco.
2.1.4.4 Las inductancias saturables
La impedancia de este tipo de inductancia cambia con la corriente que la atraviesa y de esta
forma producen una corriente no lineal. La curva de magnetización de cualquier inductancia tiene
una zona de trabajo lineal y una zona saturada en la que la relación flujo-corriente deja de ser una
línea y pasa por un codo (codo de saturación) disminuyendo gradualmente su pendiente. Un
transformador trabajando en vacío a sobretensión permanente producirá también una distorsión
en la corriente consumida.
13
La figura de arriba muestra en su parte inferior la corriente perfectamente sinusoidal de

alimentación de un transformador que generará un flujo magnético no lineal Br debido a la no
linealidad de la curva de magnetización. Este flujo no lineal va a inducir un voltaje no lineal en el
secundario del transformador.
2.1.5 Efectos de los Armónicos
Revisaremos en primera instancia los efectos generales que los armónicos de tensión y corriente
ejercen sobre la conducción, sobre los materiales ferromagnéticos y sobre los materiales
aislantes, para luego asociar estos efectos a máquinas específicas y estudiar sus efectos
particulares.
2.1.5.1 Efectos Generales

Entre los efectos generales indeseables que producen los armónicos podemos considerar los
siguientes:
• Conducción: En los conductores de potencia las corrientes armónicas aumentan las

pérdidas de efecto Joule ( I 2 R ) debido a la agudización de dos efectos asociados a la
circulación de corriente alterna y ambos dependientes de la frecuencia; El Efecto Skin y el
Efecto de Proximidad.
Efecto Skin
El efecto skin (efecto piel) ocurre solo con corriente alterna y corresponde a una
tendencia de la corriente a circular por la periferia del conductor. A mayor frecuencia
más pronunciado será este efecto.
a) Corriente Continua – b) Corriente Alterna
El resultado es una disminución del área efectiva por la cuál circulará la corriente.
Disminución del área efectiva por la que circula la corriente alterna. Al aumentar la frecuencia se
acentúa el elfecto.
Si recordamos que la resistencia eléctrica está dada por:
14
ρ ×l
R=
A
Donde A es el área que al disminuir aumentará el resultado de la división aumentando el

valor de la resistencia. El factor en el que cambia distribución de la corriente alterna con
respecto a la distribución de corriente continua se denomina factor de profundidad y
está dado por:
2
δ=
ω ⋅ µ ⋅σ
Donde ω : frecuencia angular - µ : permeabilidad magnética - σ : Conductividad

Eléctrica del Material
Efecto Proximidad
El efecto proximidad es una tendencia de la corriente a circular en patrones generados

por la presencia de campos magnéticos cercanos como los generados por otro conductor
dispuesto en una trayectoria paralela. En los motores y transformadores, y a frecuencia
industrial, las por efecto proximidad son predominantes por sobre el efecto piel.
Efecto Proximidad: Las corrientes en los dos conductores están fluyendo en direcciones opuestas.
Una forma de atenuar el efecto proximidad en conductores que transportan grandes

corrientes es la agrupación cables dentro del mismo conductor de forma segmentada.
Diversas formas constructivas de conductores.
15
Resistencia del Conductor a la Corriente Alterna
La corriente alterna modifica el valor de la resistencia de corriente continua debido

principalmente a dos factores;
• Efecto skin (efecto piel)

• Efecto proximidad
De esta forma, para determinar el valor de resistencia a la corriente continua se debe

aplicar un factor que considere estos dos efectos al valor de resistencia de corriente
directa corregida para el valor de temperatura de interés;
[
Rca = Rcd ⋅ 1 + Ys + Y p ]
con;
Rca : resistencia de corriente alterna
Rcd : resistencia a la corriente directa
Ys : factor de efecto skin
Yp : factor de efecto proximidad
X s4
Ys =
192 + 0,8 ⋅ X s4
con;
8πf
X s2 = ⋅ 10 − 4 K s
R´
con;
f : frecuencia del sistema en Hz
R´: resistencia de cd corregida para la temperatura de operación (en Ohms/Km)
K s : valor obtenido de acuerdo al tipo de conductor de acuerdo a la tabla
Tipo de cableado Ks
Redondo normal 1.0
Redondo compacto 1.0
Sectorial 1.0
Segmental 0.435
El valor de Yp se determina sobre la siguiente expresión;

 
2  2 
X p4  dc    dc  1.18 
Yp =   0.312 ⋅   + 
192 + 0,8 ⋅ X p  S 
4
 S  Xp 4
 + 0. 27 
 192 + 0,8 ⋅ X p
4

 
con;
8πf
X p2 = ⋅ 10 − 4 K p
R´
con;
f : frecuencia del sistema en Hz
16
R´: resistencia de cd corregida para la temperatura de operación (en Ohms/Km)

dc : diámetro del conductor en cm
S : distancia entre ejes de conductores
K s : valor obtenido de acuerdo al tipo de conductor de acuerdo a la tabla
Tipo de cableado Kp
Redondo normal 1.0
Redondo compacto 1.0
Sectorial 1.0
Segmental 0.37
.
Pérdidas en el Conductor Por Corrientes Armónicas
Si para cada frecuencia de corriente armónica tendremos una resistencia diferente (efecto
skin y efecto proximidad), entonces las pérdidas estarán dadas por;
N
P = ∑ I 2j × R j = I 12 R1 + I 22 R2 + I 32 R3 + I 42 R4 + I 52 R5 + ... + I N2 R N
j =1
Donde los I j son los valores rms de cada componente armónico de corriente y los
valores R j son las resistencias efectivas para cada componente armónico que
dependerán de los efectos de proximidad y efecto skin de acuerdo a las fórmulas
anteriormente expuestas. N en la serie es el número de armónicos considerados para el
cálculo de las pérdidas. Observe que las pérdidas aumentan en presencia de armónicos.
La suma de estos efectos se traduce en un aumento de las pérdidas y un aumento en la

temperatura de operación del conductor reduciendo su capacidad de transporte. Como se
indica en la siguiente gráfica.
Capacidad de conducción v/s carga armónica para un convertidor estático de 6 pulsos (Fuente: IEEE Std 519-1992)
17
• Materiales Ferromagnéticos: Las pérdidas en el hierro de las máquinas eléctricas se

deben principalmente a la Histéresis y a las Corrientes de Focoult. Estos fenómenos se
ven agudizados por el efecto de tensiones y Cortínez armónicas. Otra consecuencia
indeseable es el incremento en el ruido audible en los circuitos magnéticos de las
máquinas eléctricas.
Corrientes de Focoult (Corrientes de Remolino)
Las corrientes de Focoult (o corrientes parásitas) se deben a la inducción de tensiones

en el hierro. Esto genera corrientes en remolinos que provocará pérdidas por efecto
joule en el mismo hierro. Una forma tradicional de disminuir las pérdidas por corrientes
de Focoult es fabricar los circuitos magnéticos de las máquinas eléctricas mediante
chapas sobrepuestas.
Estas pérdidas en Watts por m2 se pueden evaluar mediante la siguiente fórmula:
2.2 ⋅ Bm2 ⋅ f 2 ⋅ ∆2
PF =
1011
Donde:
∆ : Es el espesor de cada chapa (en mm)
Bm : Es la densidad de flujo magnético máxima (en Gauss)
f : es la frecuencia (en Hz)
Observe que estas pérdidas son proporcionales al cuadrado de la frecuencia de

excitación. Si existe presencia de armónicos importantes de alta frecuencia estas
pérdidas se verán incrementadas de forma apreciable.
18
Pérdidas por Histéresis
La histéresis es un fenómeno asociado a la corriente alterna que producirá un flujo

magnético alterno en un material ferromagnético. El material ferromagnético
almacenará energía debido a la magnetización (orientación de los spins) del material.
Esto provoca una perdida de energía que se justifica en forma de calor.
Ciclo de Histéresis
Las pérdidas por histéresis dependen esencialmente del tipo de material, de la

frecuencia y de la inducción magnética dentro del material. Las pérdidas por histéresis
pueden evaluarse mediante la ecuación de Steinmentz:
PH = K h ⋅ f ⋅ Bmax
n
Donde:
K h : Factor de chapa que depende de cada material (oscila entre 0.0015 y 0.003 pero
para hierros de muy buena calidad puede ser de 0,007)
f : Frecuencia en Hz.
n
Bmax : Densidad de flujo magnético máxima (en Tesla)
= 1,6 B < 1[Tesla ]

n
 =1 B > 1[Tesla ]
Recordar que 1[Tesla ] = 10 4 [Gauss ].
Observe que estas pérdidas son proporcionales a la frecuencia y de esta forma cuando
existe presencia de armónicos importantes de alta frecuencia estas pérdidas se
incrementan.
19
Incremento del Ruido Audible
El ruido audible en materiales ferromagnéticos se debe principalmente a fuerzas

magnéticas y a la magnetostricción (deformación de los materiales debido a la presencia
de campos magnéticos)
Deformaciones Debido a fuerzas electromagnéticas y la magnetostricción
(Fuente: Investigations Of The Audible Noise Of Inductors With Respect To Different Ferromagnetic Materials:
Gerd Terörde, Jürgen Schneider* and Kay Hameyer)
Las deformaciones del material se transforman en una presión de aire que transmitirá el
ruido audible que puede estimarse de forma analítica mediante:
1  dv  j (ωt − kr )
P=  ρ e
4π ⋅ r  dt 
Donde:
ρ : Es la densidad del material

r : Es la distancia
v : Es la velocidad de propagación
ω : Es la frecuencia angular
k : Constante empírica
Si además una de las armónicas coincide con una frecuencia natural (mecánica) de la
máquina, entonces se producirá una resonancia que agudizará el efecto. Observe que el
ruido está relacionado con la frecuencia.
20
• Dieléctricos: El aumento de las pérdidas dieléctricas en los aislamientos de los

conductores con el aumento de la frecuencia sobre todo si la distorsión de la onda de
voltaje es importante.
Pérdidas Dieléctricas:
Debido a que un conductor aislado tiene una capacitancia y a que el aislamiento no es

ideal, este conduce una corriente de fuga.
La componente real de la corriente forma un ángulo de 90° con la componente reactiva

de la corriente y de esta forma la corriente compleja forma un ángulo con respecto a la
componente reactiva, denominado ángulo de pérdidas dieléctricas.
IR
tg (δ ) =
IC
El ángulo de pérdidas depende de la temperatura, del material y de la frecuencia. Se

define la conductancia (inverso de la resistencia) dieléctrica G como:
G = ω ⋅ ε ⋅ C 0 ⋅ tg (δ )
Donde:
ω = 2πf : Frecuencia angular

ε : Permitividad Dieléctrica del Material
C 0 : Capacitancia (considerando como dieléctrico el espacio vacío)
tg (δ ) : Ángulo de pérdidas
Observe que esta expresión depende de la frecuencia de la tensión aplicada. Las

pérdidas en el dieléctrico se evalúan como:
P = G ⋅ V 2 ⋅ 10 −6 [W Km]
De esta forma, a mayor frecuencia, mayores pérdidas en el dieléctrico
21
2.1.5.2 Efectos Particulares Sobre Máquinas y Equipamiento Específico
El IEEE std 519-1992 “Control de Armónicos” indica los siguientes efectos sobre máquinas y
aparatos de interés.
• MOTORES Y GENERADORES: El efecto de los voltajes y corrientes

armónicas en las máquinas rotativas (inducción y sincrónicas) incrementa el
calentamiento debido a las pérdidas en el cobre y en el hierro a frecuencias
armónicas. Los componentes armónicos de este modo afectan la eficiencia de la
máquina, y pueden entonces afectar el par desarrollado por el motor.
Las corrientes armónicas de un motor pueden dar aumento a una alta emisión de
ruido audible al compararlas con una excitación sinusoidal. Los armónicos
además producen una distribución de flujo resultante en el entrehierro, el cual
puede causar ó intensificar el fenómeno llamado muesca (negándose a comenzar
fácilmente) ó arrastre (deslizamiento muy alto) en motores de inducción
.
Los armónicos impares, tal como el quinto y el séptimo, tienen el potencial para
crear oscilaciones mecánicas en una combinación turbina-generador ó en un
sistema motor-carga. Las oscilaciones mecánicas resultan cuando el par del
motor oscilante, causado por la interacción entre las corrientes armónicas y el
campo magnético de frecuencia fundamental, excita una frecuencia de
resonancia mecánica. Por ejemplo, el quinto y el séptimo armónico pueden
combinarse para producir una estimulación de torsión sobre un rotor generador
en la frecuencia armónica sexta. Si la frecuencia de una resonancia mecánica se
encuentra cerca de la frecuencia de excitación eléctrica, pueden desarrollarse
grandes esfuerzos mecánicos.
La tabla más abajo define la característica del orden armónico derivado de un

convertidor de seis pulsos y amplia el efecto cuando es aplicado a los terminales
de la máquina rotativa. Cada armónico de voltaje, el 5to, 7mo, 11mo, etc.,
inducirá una corriente armónica correspondiente en el estator de la máquina.
Cada uno de estos armónicos estará a una secuencia negativa ó positiva de la
componente simétrica de corriente total. Estas corrientes inducirán un
calentamiento en el devanado del estator, de este modo adicionará un aumento
de temperatura causado por la corriente fundamental
22
Convertidor Armónico de 6 Pulsos
Otro punto de importancia, es el flujo de corrientes armónicas en el rotor. El

flujo de cada corriente producirá una fuerza magnetomotriz en el entrehierro,
que inducirá flujos de corriente en el rotor de la máquina. Justo como cada
armónico característico puede ser definido con una secuencia positiva o negativa
la rotación de este armónico será hacia delante o hacia atrás con respecto a la
rotación del rotor. El quinto armónico rotará en dirección hacia atrás (secuencia
negativa), así un armónico de corriente inducirá en el rotor una frecuencia
correspondiente a la diferencia rotacional de la red entre la frecuencia del
entrehierro fundamental y el quinto, p.e. el quinto más uno, ó el sexto armónico.
Puesto que el séptimo armónico rotará en una dirección adelantada (secuencia
positiva), una corriente armónica será inducida en el rotor con una
correspondiente frecuencia a la diferencia rotacional de la red entre el séptimo y
la frecuencia fundamental del entrehierro, p.e. el séptimo menos uno ó sea el
sexto armónico. Así, desde el punto de vista del calentamiento del rotor, el
quinto y el séptimo armónico en el estator se combinan para producir una
corriente de sexto armónico en el rotor. El undécimo y el decimotercero
armónico actúan de la misma manera para producir la 12vo corriente armónica
en el rotor, y así sobre los más altos armónicos pares. Hay dos mayores puntos
de importancia con estos armónicos del rotor.
(1) Calentamiento resultante del rotor

(2) Pulsaciones ó reducciones en el par del motor
La magnitud de calentamiento del rotor que puede ser tolerada también como la
magnitud que incurre en un caso dado, dependiendo del tipo de rotor implicado.
La máquina de rotor bobinado se ve seriamente más afectada que la ordinaria
máquina de jaula de ardilla, y los rotores jaula de ardilla con barra profunda son
más afectados que las ordinarias jaulas de ardilla. Las pérdidas en el devanado
generalmente conciernen a las pérdidas en el hierro. El efecto sumado de los
armónicos reduce la eficiencia y la vida útil de la máquina. Ninguna reducción
es pronunciada para encontrar normalmente un contenido armónico, pero el
calentamiento armónico típicamente reduce el funcionamiento entre 90 y 95%
23
del que puede ser experimentado por la onda senoidal fundamental pura
aplicada.
Como se puede notar, los armónicos pueden también causar una pulsación de par
en el motor de salida. Está puede afectar la calidad del producto en lugares
donde las cargas de los motores sean sensibles a tales variaciones, p.e., en un
spin de fibra sintética ó en algunas aplicaciones de trabajos con metal. En casos
en los cuales la inercia substancial está acoplada al eje del rotor, p.e., en un
motor generador, el armónico eléctrico puede excitar a la resonancia mecánica.
La resultante de las oscilaciones mecánicas puede causar fatiga y envejecimiento
en el eje y en partes mecánicas conectadas.
• TRANSFORMADORES: Con la excepción de los efectos de aquellos

armónicos aplicados a transformadores que pueden resultar en incremento del
ruido audible, los efectos en estos componentes usualmente son aquellos
relacionados de calentamiento parásito.
El efecto de los armónicos en transformadores es doble: las corrientes armónicas

causan un incremento de las pérdidas en el cobre y pérdidas de flujos dispersos,
y los voltajes armónicos causan un incremento de las pérdidas en el hierro. El
efecto total es un incremento en el calentamiento del transformador, al ser
comparado con una operación puramente sinusoidal (fundamental).
Las pérdidas del transformador pueden ser catalogadas dentro de las pérdidas
con cargas y dentro de las pérdidas sin cargas. La pérdida con carga puede ser,
además, dividida por I2R (pérdidas en el devanado) y pérdidas por dispersión.
Las pérdidas por dispersión son de especial importancia cuando se evalúa la
adición de calor debido al efecto de una forma de onda de corriente no
sinusoidal.
Las pérdidas por dispersión resultan en corrientes de Focoult debido al flujo

electromagnético disperso en el devanado, núcleo, abrazadera del núcleo, campo
magnético, pared del tanque y otras partes estructurales del transformador. Las
pérdidas por dispersión del devanado incluyen pérdidas aisladas de corrientes de
Focoult en los conductores del devanado y pérdidas debido a la circulación de
corrientes entre circuitos devanados paralelos o aislados. Esta pérdida aumentará
en proporción al cuadrado de la corriente de carga y al cuadrado de la
frecuencia. La temperatura también aumentará en las partes estructurales por las
corrientes de Focoult, de nuevo aproximadamente al cuadrado de la corriente de
carga y al cuadrado de la frecuencia.
• CONDUCTORES DE POTENCIA: Los conductores que están sujetos a

niveles “ordinarios” de corrientes armónicas son propensos a calentamientos.
El flujo de una corriente no sinusoidal en un conductor causará un calentamiento

adicional por encima de lo que se esperaría para el valor rms de la forma de
onda. Esto es debido a dos fenómenos conocidos como “efecto piel” y “efecto
24
proximidad”, que varían en función de la frecuencia así como también del

tamaño y calibre del conductor. Como resultado de estos dos efectos, la
resistencia efectiva AC, RAC, es elevada con respecto a la resistencia DC, RDC,
especialmente para conductores largos. Cuando una forma de onda de corriente
que es abundante en armónicos de alta frecuencia circula por un conductor, la
resistencia RAC equivalente para este conductor es elevada, que se traduce en un
aumento de las pérdidas I2RAC.
• CONDENSADORES: Un mayor inconveniente se presenta con el uso de

condensadores en un sistema de potencia debido a la posibilidad de resonancia
del sistema. Este efecto (considerado en detalle en 5.1) emplea voltajes y
corrientes que son considerablemente superiores a lo que sería el caso sin
resonancia.
La reactancia de un banco de condensadores disminuye con la frecuencia, y el

banco, actúa como una carga para corrientes armónicas altas. Este efecto
incrementa el calentamiento y el esfuerzo dieléctrico. El cambio frecuente de
componentes no magnéticos (p.e. núcleo de hierro), tal como transformadores y
reactores, puede producir corrientes que se agregarán a la carga de
condensadores.
1
XC =
2 ⋅π ⋅ f ⋅C
La IEEE Std. 18-1992 proporciona los límites en voltaje, corriente y potencia

reactiva para bancos de condensadores. Esto puede ser usado para determinar el
máximo nivel de armónicos permisible.
El resultado del incremento en el calentamiento y esfuerzo de voltaje provocado

por los armónicos es un acortamiento en la vida del condensador. Aunque la
discusión previa tiene la intención de describir los efectos en elementos de
sistemas de distribución tal como el mejoramiento del factor de potencia ó
condensadores para el filtrado de armónicos, se puede notar que otros
condensadores también pueden ser afectados.
Por ejemplo, los condensadores usados en motores monofásicos de arranque por

condensador, ó aquellos usados en circuitos rectificadores amortiguadores, serán
sujetos a similares esfuerzos térmicos y de voltaje.
25
2.1.5.3 Resumen de Efectos de los Armónicos
La tabla siguiente pretende realizar un resumen de los efectos que los armónicos de corriente y
voltajes producen sobre los elementos de un sistema eléctrico.
Elementos Efecto
Motores y Generadores Aumento de las pérdidas de conducción
Aumento de las pérdidas en el hierro
Pulsaciones y resonancias de Par
Incremento en el ruido audible
Pérdidas adicionales inducidas en el rotor y devanados de
amortiguación
Transformadores Aumento de las pérdidas de conducción y dispersión
Aumento de las pérdidas en el hierro
Incremento en el ruido audible
Conductores de Potencia Aumento de las pérdidas de conducción
Aumento de las pérdidas dieléctricas
Condensadores Aumento de la corriente consumida
Aumento de las pérdidas dieléctricas
2.1.5.4 Efecto de los Armónicos Sobre los Interruptores Automáticos
En los interruptores automáticos el elemento bimetálico responde directamente al valor rms a

través del elemento y en consecuencia al calor producido dentro del mismo. Las nuevas unidades
de disparo electrónica se diseñan con algoritmos de muestreo para entregar la corriente rms
midiendo en presencia de armónicos.
Las unidades de disparo modernas con procesamiento de señales basado en microprocesador

incluyen un algoritmo de memoria de calor que considera los niveles históricos de corriente
precedentes para tomar en cuenta el efecto de calentamiento del flujo de corriente, tal como lo
hace un elemento bimetálico y la utilización de dispositivos reales. Con estas capacidades,
pueden proteger circuitos de potencia alimentando cargas no lineales.
Un caso especial es la protección de condensadores. A pesar que los condensadores no son

generadores de armónicos, estos son sumideros de baja impedancia para las corrientes armónicas
de un sistema de potencia. Independiente de donde se generen las corrientes armónicas, estas
circularás por la protección del banco de condensadores y la unidad de disparo debe entregar
protección térmica a los condensadores independiente del contenido armónico de la carga. Sin
embargo los condensadores se diseñan y especifican para funcionar dentro de ciertos rangos de
carga armónica (THD en %) y en la práctica estos consumirán más corriente que la calculada con
carga sinusoidal y de esta forma se debe considerar un factor de aumento de la corriente de
acuerdo a la carga armónica presente en la red para seleccionar adecuadamente el calibre nominal
de la protección. Este tema se discutirá en detalle más adelante en la sección “Protección de
Condensadores”.
Otro caso especial lo constituye la soladura de arco que genera armónicos con rápidas
elevaciones de la corriente seguidas de cortes forma una onda no sinusoidal de corriente durante
la operación de soldadura. El ciclo de trabajo debe tomarse en cuenta para la elección adecuada
del calibre de la protección.
26
2.1.6 Índices de Distorsión Armónica
Nuestro país se encuentra bajo la zona de influencia de dos grandes organizamos internacionales
de estandarización; Los organismos estadounidenses IEEE “Institute of Electrical and Electronic
Engineers” (también NEMA y ANSI), y el organismo internacional IEC “International
Electromechanical Commission”. Veamos como cada uno de estos organismos establece
fórmulas estándar para determinar índices de distorsión armónica.
2.1.6.1.-La Norma IEEE std.519-1992 “IEEE Recommended Practices and Requirements for
Harmonic Control in Electrical Power Systems”
Distorsión total en torno a la fundamental (valor mayor que 0% que puede ser mayor que 100%)
• Distorsión total de voltaje: ∑V

k =2
k
2
V22 + V32 + ... + Vn2
THDv = × 100% = × 100%
V1 V1
n
• Distorsión total de corriente ∑I

k =2
2
k
I 22 + I 32 + ... + I n2
THDi = × 100% = × 100%
I1 I1
2.1.6.2.- La Norma IEC 61000-2-2 establece los siguientes índices de distorsión armónica
Distorsión total en torno a la fundamental (valor mayor que 0% que puede ser mayor que 100%)
n
• Distorsión total armónica de
voltaje:
∑V
k =2
k
2
V22 + V32 + ... + Vn2
THDv = × 100% = × 100%
V1 V1
n
corriente
∑I
k =2
2
k
I 22 + I 32 + ... + I n2
THDi = × 100% = × 100%
I1 I1
Distorsión total en torno a la magnitud deformada medida (valor entre 0 y 100%)
• Distorsión total armónica ∑V

k =2
k
2
V22 + V32 + ... + Vn2
de voltaje: THDv = × 100% = × 100%
n
V12 + V22 + V32 + ... + Vn2
∑V
k =1
k
2
• Distorsión total armónica ∑I

k =2
2
k
I 22 + I 32 + ... + I n2
de corriente THDi = × 100% = × 100%
n
I 12 + I 22 + I 32 + ... + I n2
∑I
k =1
2
k
27
Estos índices son adimensionales y pueden expresarse en porcentaje (como se indica en las
fórmulas) o bien en valor puro. Observe que los factores de distorsión en torno a la fundamental
tienen la misma fórmula en ambas normas (IEEE e IEC).
2.1.6.3.- En nuestro País, la norma técnica establece las siguientes fórmulas para el cálculo de la
distorsión de voltaje y corriente.
k = 50
voltaje:
∑V
k =2
k
2
V22 + V32 + ... + V502
THDv = × 100% = × 100%
V1 V1
k =50
corriente
∑I
k =2
2
k
I 22 + I 32 + ... + I 502
THDi = × 100% = × 100%
I1 I1
Observe que para el cálculo tanto de la distorsión total armónica de voltaje como para la de
corriente se toma en cuanta hasta la armónica de orden 50. Esto es importante a la hora de
escoger el equipamiento para medir distorsión armónica.
2.1.7 Límites Normalizados
Los estándares establecen límites para la distorsión armónica tanto de corriente como de tensión.
Nuevamente estos límites dependen de la norma que se va a utilizar.
2.1.7.1 Norma IEC 61000-2-2

Armónicos de tensión en una red pública de baja tensión
2.1.7.2 Norma IEEE 519-1992
La norma establece los valores de distorsión armónica total que puede encontrarse en los sistemas
eléctricos de acuerdo a su nivel de tensión.
28
Armónicos de Corriente: Límites de distorsión de corriente para sistemas de distribución general

(desde 120V hasta 69.000V)
Límites de distorsión de corriente para sistemas de Subtransmisión General (desde 69.001V hasta
161.000V)
Límites de distorsión de corriente para sistemas de Transmisión general (> 161.000V),

Generación y Cogeneración Dispersa.
29
2.1.7.3 Norma Técnica Nacional
Distorsión de Voltaje:
Distorsión de Corriente:
Las armónicas pares están limitadas al 25% de los límites establecidos para las armónicas
impares. Se deberá controlar hasta la armónica 50. Donde:
ISC = Es la máxima corriente de cortocircuito en el punto común de conexión (PCC).

PCC es el nudo más cercano de la red donde uno o más Clientes obtienen energía
eléctrica a través de sus instalaciones de conexión. En el caso de un sólo cliente en el
extremo de una línea radial de alimentación debe elegirse el extremo de carga como
PCC.
IL = Es la máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundamental en el

PCC. Se calcula como el promedio de los doce valores previos de las máximas demandas
mensuales.
30
2.2 Regulación de Voltaje

Todos los equipamientos eléctricos están especificados por los fabricantes para funcionar dentro
de ciertos rangos establecidos de tensión. Para que estos equipos funcionen adecuadamente se
debe entonces normalizar los rangos en los que la energía eléctrica debe ser suministrada a estos
aparatos y equipamiento eléctrico. Las caídas de tensión se producen principalmente debido a la
impedancia de conductores y transformadores a través de los que la energía eléctrica es
transportada hasta los consumos finales.
Las normas definen estos límites de regulación de tensión en función de los niveles de tensión
con los que se está trabajando. Así, tenderemos un rango estándar para cada nivel estándar de
tensión. En nuestro país los niveles estándar de tensión están definidos por la norma nacional
NSEG8_75 que indica son los siguientes niveles:
Bajas tensiones
Tensión Reducida (TR) E ≤ 100V
Baja Tensión (BT) 100V < E ≤ 1000V
Altas Tensiones
Media Tensión (MT) 1kV < E ≤ 60kV
Alta Tensión (AT) 60kV < E ≤ 220kV
Extra Alta Tensión 220kV > E

(EAT)
Por otro lado la norma NSEG8_75 establece los valores nominales de tensión indicando los
valores de tensión con los que se debe trabajar en cada nivel de tensión.
En BT:
Donde se indican dos valores, estos corresponden a sistemas trifásicos con conductor
neutro; el valor menor indica la tensión entre fase y neutro; el mayor valor indica la
tensión entre fases.
Los valores únicos se refieren a la tensión entre fases y los sistemas considerados son
trifásicos sin conductor neutro
31
En MT:
Valores normales de tensión máxima de equipamiento y tensión nominal del sistema,

para Media Tensión.
En AT:

para Alta Tensión.
En EAT:

para Extra Alta Tensión.
32
El Reglamento de la Ley General de Servicios Eléctricos DS327, en su artículo 243°, establece

los rangos porcentuales respecto del voltaje nominal entre cualquier punto de conexión de una
empresa eléctrica y un cliente:
Artículo 243.- La norma técnica fijará las magnitudes de la tensión nominal de 50 Hz. El proveedor del
servicio deberá indicar explícitamente, a cada usuario, la tensión en el punto de conexión entre ambos, en
adelante punto de conexión.
Las variaciones u holguras permitidas de la tensión nominal en el punto de conexión, serán las siguientes:
1. En Baja Tensión (BT): Excluyendo períodos con interrupciones de suministro, el voltaje deberá
estar dentro del rango de -7,5% a +7,5% durante el 95% del tiempo de cualquiera semana del año
o de siete días consecutivos de medición y registro.
2. En Media Tensión (MT): Excluyendo períodos con interrupciones de suministro, el valor

estadístico de la tensión medido de acuerdo con la norma técnica correspondiente, deberá estar
dentro del rango -6,0% a +6,0% durante el 95% del tiempo de cualquiera semana del año o de
siete días consecutivos de medición y registro.
3. En Alta Tensión (AT):

a. Tensión Nominal de 154kV y Superiores: Excluyendo períodos con interrupciones de
suministro, el valor estadístico de la tensión medido de acuerdo con la norma técnica
correspondiente, deberá estar dentro del rango de ± 5 % durante el 95% del tiempo de
cualquiera semana del año o de siete días consecutivos de medición y registro.
b. Tensión Nominal inferior a 154kV: Excluyendo períodos con interrupciones de
suministro, el valor estadístico de la tensión medido de acuerdo con la norma técnica
correspondiente, deberá estar dentro del rango de ± 6 % durante el 95% del tiempo de
cualquiera semana del año o de siete días consecutivos de medición y registro.
La medición y el registro se efectuarán en la conexión correspondiente. La norma técnica determinará las

condiciones de medida y registro del voltaje
Las fluctuaciones de voltaje no deberán superar los límites que determine la norma técnica que al efecto
dictará el Ministerio, a proposición de la Comisión.
El artículo 243° del DS 327° hace referencia a los límites que la norma técnica establece:
Artículo 5-85
Los Clientes deberán operar sus instalaciones de modo de asegurar el funcionamiento dentro de los
rangos aceptables exigidos en el presente artículo.
b) Fluctuaciones de Tensión
Las fluctuaciones de tensión se clasificarán en dos categorías de acuerdo a su duración: corta duración,
desde 10 milisegundos hasta un minuto y larga duración, superiores a un minuto.
Las fluctuaciones de corta duración se clasificarán en:
I. Instantáneas, de duración típica entre 10 milisegundos y 600 milisegundos y de magnitud

típica entre 10% y 92,5% de la tensión nominal y entre 107,5% y 180%.
II. Momentáneas, de duración típica entre 600 milisegundos y 3 segundos y de magnitud típica
33
entre 10% y 92,5% de la tensión nominal y entre 107,5% y 140%.

III. Temporales, de duración típica entre 3 segundos y un minuto y de magnitud típica entre 10%
y 92,5% de la tensión nominal y entre 107,5% y 120%.
Las fluctuaciones de larga duración se clasificarán en:
I. Caída de tensión de duración típica mayor que un minuto y de magnitud típica entre 80% y
92,5% de la tensión nominal.
II. Subida de tensión de duración típica mayor que un minuto y de magnitud típica entre 107,5%
y 120%.
Las disminuciones de tensión de magnitud típica bajo el 10% de la tensión nominal, serán interrupciones
de tensión clasificadas según lo siguiente:
I. Momentáneas: de duración típica entre 10 milisegundos y 3 segundos.

II. Temporal: de duración típica entre 3 segundos y un minuto.
III. Sostenida: de duración típica mayor que un minuto y de magnitud típica nula.
Para las fluctuaciones de tensión de corta duración, no se establece un límite máximo admisible. El
CDEC podrá determinar un límite máximo a partir de Estudios Específicos. El límite máximo se deberá
comunicar con 1 año de anticipación a su vigencia.
Por otro lado la Norma NCh. Elec. 4-2003 “Reglamento de Instalaciones en Baja Tensión
Interior” establece límites para la caída de tensión provocada por la corriente máxima que
circulará por un conductor de manera de no exceder de un 3% de la tensión nominal
alimentación. Se establece además que la caída de tensión total acumulada no debe exceder de un
5% de la tensión nominal de alimentación en el punto más desfavorable de la instalación.
La siguiente figura ilustra las caídas de tensión:
= 7,5% (BT)
∆V=3%
∆V=5%
∆V=3%
34
2.3 Fluctuaciones de Voltaje de Baja Frecuencia (Flicker o centelleo)

Al circular una elevada corriente a través de un conductor de alta impedancia se produce una
caída de tensión elevada. Por ejemplo, la partida directa de un motor puede llegar a consumir 7,5
veces la corriente nominal. El efecto inrush de un transformador puede llegar a consumir 12
veces la corriente nominal.
Si bien estos efectos son esporádicos al repetirse periódicamente producirán fluctuaciones de

voltaje que se aprecian claramente en la iluminación incandescente. La norma internacional IEC
868 establece límites para la severidad del parpadeo y estos son adoptados por nuestra Norma
Técnica de Calidad de Suministro.
I. El parpadeo se mide en base a índices de severidad de corto plazo (Pst) y de largo plazo (Plt), de la
magnitud de parpadeo de tensión (Flicker) según establecen la Normas indicadas.
II. Las variables de medición en cada nudo deberán ser las tensiones fase-fase o fase-neutro, según
corresponda, medidos en forma simultánea. A partir de las mediciones de las tres tensiones se deberá
evaluar las variables calculadas: Pst (10 minutos) y Plt (2 horas).
III. A partir de las tensiones medidas se deberá proceder a determinar la magnitud del índice Pst para
cada período de 10 minutos y de acuerdo a la siguiente expresión:
Esta expresión tiene implícita la clasificación de la señal de tensión en una función de distribución
acumulada con el objeto de determinar los parámetros P0,1, P1, P3, P10 y P50 que corresponden a los
niveles de la señal de tensión que están excedidos el 0,1%, 1%, 3%, 10% y 50% del tiempo,
respectivamente.
Una vez completado un intervalo de dos horas midiendo el índice Pst (doce valores del índice Pst) se
procede a evaluar el índice Plt (2 horas) de acuerdo a la siguiente expresión:
Al terminar el período de mediciones y registros, se procederá a determinar en cada uno de los nudos de
medición y para cada una de las tres tensiones, el valor estadístico percentil 95 % para los índices Pst y
Plt. Entre los valores estadísticos correspondientes al percentil 95 % de Pst y Plt, de cada fase, se elegirá
el valor de mayor magnitud para ser comparado con los respectivos valores límites que se indican a
continuación.
35
El índice de severidad de parpadeo o "flicker", será evaluado estadísticamente en intervalos consecutivos

de diez minutos, durante un período de registro de mediciones de una semana cualquiera del año o de
siete días consecutivos, y no deberá exceder en el sistema eléctrico, el valor de 1,0 para tensiones iguales
o inferiores a 110 kV ni exceder 0,8 para tensiones superiores a 110 kV.
El índice de severidad de "flicker", evaluado estadísticamente en intervalos consecutivos de dos horas

durante un período de registro de mediciones de una semana cualquiera del año o de siete días
consecutivos, no deberá exceder de 0.8 para tensiones iguales o inferiores a 110 kV ni exceder 0,6 para
tensiones superiores a 110 kV.
El IEEE std 519-1992 “Control de Armónicos” establece lo siguiente:
Fluctuación: Este fenómeno es el resultado de aplicar una carga, para entonces reaplicarla algún tiempo
después, etc. Si este proceso se lleva a cabo a una frecuencia a la cual el ojo humano es susceptible, y si
el resultado de la caída de voltaje en el sistema es lo suficientemente grande, se descubrirá una
modulación en el nivel de luz de lámparas incandescentes ó fluorescentes. Este es el efecto que da
nombre a ese fenómeno, y uno que puede ser cuestión de interés. En los sistemas de potencia modernos,
sin embargo, puede haber otros equipos, tales como computadoras, instrumentación y equipos de
comunicación, que sufren efectos deletéreos. Para algunos casos, estos efectos pueden existir aunque la
fluctuación de lámparas incandescentes no sea discernible.
La medición de la fluctuación comprende de la cantidad de variación de voltaje del sistema involucrado y

de la frecuencia a la cual la variación se repite. La frecuencia puede ser una frecuencia pura simple; pero
es más a menudo una banda de frecuencia. Las fuentes de fluctuaciones en sistemas de distribución de
potencia pueden ser, por ejemplo, algunas variaciones al azar de la carga representada por un horno de
arco fundidor de acero ó un motor elevador de arranque y parada. Una fuente de fluctuación puede ser
casi periódica, como en el caso de una soldadora de puntos de avance manual ó paso a paso.
De la misma forma se establece métodos para la compensación de las fluctuaciones:
Compensación de las fluctuaciones: Los métodos por compensación para fluctuaciones potenciales ó
existentes son muy parecidos a aquellos usados para la compensación de perturbaciones subtransitorias,
tal como los evidenciados por corrientes armónicas ó muescas. Generalmente la técnica más sencilla y
eficaz consiste en proporcionar una fuente de potencia lo suficientemente rígida como para que el efecto
sea despreciable en el punto donde la fuente de fluctuación se derive del resto del sistema de distribución
de potencia.
Los métodos compensatorios son usados para simular la fuente rígida. Los condensadores en serie,
tiristores para el cambio de inductores con condensadores en paralelo (control de var estático), inductores
en paralelo saturables, y tiristores para el cambio de condensadores en paralelo pueden ser usados para
mantener un voltaje relativamente fijo en el punto de enlace.
Para casos en que tales esquemas sean usados para proporcionar la compensación subtransitoria, la
posibilidad de una inestabilidad en todo el sistema de distribución debe ser completamente investigada
antes de que se pueda confiadamente aplicar la técnica
36
La figura muestra los límites de umbral de percepción del parpadeo y el límite de frontera de irritación. (Fuente: IEEE Std 519-1992)
Bombas de Casa Ascensor Simple Hornos de Arco Bombas Reciprocas

Bombas de Sumidero Tornos Grúas Señales Chispeantes Compresores
Equipos de A/C Cambios Y-Delta en Soldadoras de Arco Soldadoras de Punto
Soldadoras de Punto Automáticas
Iluminación Teatral Conjuntos Ascensor-
Refrigeradores Domésticos Motor- Manuales
Quemadores de Petróleo Generador Martillos de Caída
Equipo de Rayos X Libre, Sierras
Grupo de Ascensores
Las Líneas Sólidas compuestas por curvas de

fluctuaciones de voltaje estudiadas por la
General Electric Company. Revisada por la
General Electric en Agosto de 1925; Kansas
City Power & Light Company, Electrical
World, Mayo 19 de 1934; Comité T & D, EEI,
% de Fluctuación de Voltaje
Octubre 24 de 1934, Chicago; Detroit Edison

Company; West Pennsylvania Power Company;
Public Service Company of Northern Illinois.
Las Líneas Punteadas de fluctuaciones de
voltaje permitidas por dos subestaciones de
alimentación, referirse a la Electrical
Línea Frontera World en Noviembre 3 de 1958 y Junio 26 de
de Irritación 1961.
Línea Frontera
de Visibilidad
Fluctuaciones por hora Fluctuaciones por minuto Fluctuaciones por segundo
37
2.4 Fluctuaciones de la Frecuencia

Los equipos eléctricos se diseñan y construyen para trabajar a una frecuencia determinada o en un
rango acotado de frecuencias. Cuando un generador sincrónico sufre un cambio de carga
importante, ocurrirá un cambio en la dinámica del generador que afectará la frecuencia de la
tensión que este entrega. La generación cuenta con reguladores de velocidad que mantendrán la
frecuencia estable en un valor fijo 50Hz o 60Hz dependiendo del país (50Hz en el nuestro). Esta
no es la única razón por la que la frecuencia del sistema puede verse afectada, sin embargo, los
estándares establecen límites entre los que frecuencia puede fluctuar. Los límites establecidos por
el Decreto Supremo N°327, en su artículo 242 indica:
La frecuencia nominal del voltaje, en sistemas eléctricos en que exista servicio público de distribución,
será de 50 ciclos por segundo, en adelante Hz.
En condiciones normales de operación, el valor promedio de la frecuencia fundamental, medida en

intervalos de tiempo de 10 segundos durante todo período de siete días corridos, deberá encontrarse en el
rango siguiente:
a) Sistemas con capacidad instalada en generación superior a 100 MW, en los cuales el aporte de energía
de centrales hidroeléctricas durante dicha semana supere el 60% del consumo total:
- sobre 49,8 Hz y bajo 50,2 Hz durante al menos el 99% del período;

- entre 49,3 Hz y 49,8 Hz durante no más de un 0,5% del período;
- entre 50,2 y 50,7 Hz durante no más de un 0,5% del período.
b) Sistemas con capacidad instalada en generación superior a 100 MW, en los cuales el aporte de energía
de centrales hidroeléctricas durante dicha semana no supere el 60% del consumo total:

- entre 49,3 Hz y 49,8 Hz durante a lo más un 1,5% del período;
- entre 50,2 y 50,7 Hz durante a lo más un 1,5% del período.
c) Sistemas con capacidad instalada en generación entre 1,5 MW y 100 MW, en los cuales el aporte de
energía de centrales hidroeléctricas durante dicha semana supere el 60% del consumo total:

- entre 50,2 y 50,7 Hz durante a lo más un 1,5% del período;
- sobre 49,0 Hz y bajo 49,3 Hz durante a lo más el 0,5% del período;
- sobre 50,7 Hz y bajo 51,0 Hz durante a lo más el 0,5% del período.
d) Sistemas con capacidad instalada en generación entre 1,5 MW y 100 MW, en los cuales el aporte de
energía de centrales hidroeléctricas durante dicha semana no supere el 60% del consumo total:

38
e) Sistemas con capacidad instalada en generación menor que 1,5 MW:

2.5 Desequilibrio de Cargas (Componente de secuencia negativa)

Cuando un sistema trifásico alimenta cargas equilibradas la magnitud de las corrientes de cada
fase son equivalentes y desfasadas 120 grados eléctricos. Si el sistema de tensiones trifásica
alimenta una carga desbalanceada ahora las corrientes serán desequilibradas y como
consecuencia de esto la suma de las corrientes trifásicas en el punto neutro será distinto de ceo, es
decir, existirá circulación de corriente a través del conductor neutro y la multiplicación de esta
corriente por la impedancia del circuito neutro hacia tierra impondrá un voltaje en el conductor
neutro.
Los equipamientos electrónicos requieren que el neutro se encuentre al mismo potencial eléctrico
que la tierra y si el desbalance de corrientes impone un voltaje en el conductor neutro esto se
transforma en una condición indeseada. Por ejemplo, IBM recomienda un voltaje neutro-tierra no
superior a 5V. En un consumo se debe planificar el equilibrio de las cargas para evitar esta
condición. Sin embargo, el cliente de una empresa concesionaria de servicio público de
distribución espera que en el punto de empalme la tensión del neutro sea efectivamente cero
volts.
2.5.1 Introducción a las Componentes Simétricas
Un sistema desequilibrado de tensiones puede descomponerse en tres sistemas equilibrados de

tensiones. Cada uno de estos tres sistemas equilibrados de tensiones que componen el sistema
desequilibrado de tensiones se denomina componentes de secuencia. Y tendremos componentes
de secuencia positiva (o directa), componentes de secuencia negativa (o inversa) y las
componentes de secuencia cero (o secuencia homoplar)
La figura muestra un sistema de tensiones en desequilibrio, V1, V2 y V3:
39
Este sistema de favores se puede descomponer en la suma de tres sistemas de tensiones

equilibradas como se muestra en la figura:
El vector directo esta formado por tres componentes de igual módulo, de ángulo 120° dos a dos y
de secuencia horaria; el vector inverso por tres componentes de igual módulo, ángulo 120° dos a
dos, secuencia anti-horaria, y el vector homopolar por tres complejos de igual módulo y en fase.
Los valores de cada uno de estos favores se obtiene mediante la siguiente relación:
De donde se obtiene:
Para obtener las componentes de secuencia a partir de las tensiones desequilibradas se utiliza:
Cuando el sistema se encuentra en equilibrio, las tensiones de secuencia inversa y homoplar son
cero. En cualquier otro caso estas componentes de secuencia estarán presentes en el sistema
provocando corrientes de secuencia que provocarán caídas de tensión en cada red de secuencia.
La sumas de las componentes de secuencia positiva y negativa en el neutro es cero (sistema
40
equilibrado de tensiones), sin embargo la suma de las componentes de secuencia homopolar en el

punto neutro será distinta de cero.
2.5.2 Límites Normalizados de Desequilibrio de Tensiones
Para medir el desequilibrio de cargas, la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Suministro,

en su artículo 5-85-d, fija los límites de desequilibrio en términos de la medición de la
componente de secuencia negativa, de la siguiente manera:
Para puntos de entrega a clientes en tensiones iguales o inferiores a media tensión, se deberá cumplir que
el 95 % de los valores estadísticos registrados en una semana cualquiera del año o de siete días
consecutivos, de la componente de secuencia negativa de la tensión, no deberá exceder el 2 % de la
correspondiente componente de secuencia positiva. El valor estadístico de la componente de secuencia
negativa de la tensión, será obtenido en cada intervalo de 10 minutos, como resultado de procesar un
conjunto de mediciones efectuadas en dicho intervalo.
Para puntos de entrega en tensiones superiores a media tensión a clientes concesionarios de servicio
público de distribución, que abastezcan usuarios sometidos a regulación de precios, se deberá cumplir
que el 95 % de los valores estadísticos registrados en una semana cualquiera del año o de siete días
consecutivos, de la componente de secuencia negativa de la tensión, no deberá exceder el 1.5 % de la
correspondiente componente de secuencia positiva.
2.5.3 Relación entre las Componentes Simétricas y las Componentes Armónicas
Como vimos antes las componentes armónicas tienen además de una frecuencia que es múltiplo
entero de la fundamental, también una amplitud y una fase. Resulta que estos desfases entre
componentes armónicas corresponderán a diferentes secuencias de red como se indica en la
siguiente tabla:
Componente armónico Secuencia

1 +
2 -
3 0
4 +
5 -
6 0
7 +
8 -
9 0
. .
etc. etc.
Observe que los armónicos múltiplos de tres (armónicos triplen) son de secuencia cero y por lo
tanto se suman en el neutro. La suma de corrientes armónicas en el neutro puede llegar a ser tan
importante que supera en magnitud a la corriente de fase. De todas formas, los límites de
contaminación armónica se regulan por los artículos mencionados en secciones anteriores.
41
2.6 Impulso de Tensión

Los impulsos de sobretensión transitoria se deben principalmente a maniobras MT (Apertura de
transformadores, conexión de bancos, etc.) y a descargas atmosféricas (rayos).
2.6.1 Impulsos generados en MT
Maniobras MT:
Conexión de baterías de condensadores

MT, sin autoinducción de bloqueo: el
valor de cresta puede alcanzar 2Un.
Desconexión de transformadores
MT/BT: el valor de cresta puede
alcanzar 3Un, y depende, sobre todo, de
la corriente «cortada» por el órgano de
ruptura MT.
Descarga Atmosférica:
El rayo afecta directamente las líneas aéreas generando un impulso de tensión considerable que
puede transmitirse desde la red MT hacia la red BT. El peligro mayor corresponde al caso de
líneas aéreas de gran longitud en regiones con muchas tormentas.
42
2.6.2 Impulsos generados en BT
Maniobras en Bobinas de Contactores:
Las bobinas de los relés y de los contactores tienen una impedancia autoinductiva y cortar «una
corriente inductiva» provoca casi siempre sobretensiones importantes. Las sobretensiones
observadas pueden alcanzar más de 10 kV en un circuito de 230 V. Estos circuitos auxiliares de
mando deberían estar desparasitados por sus fabricantes, en caso contrario un circuito RC o una
varistancia puestas en paralelo con su bobina permiten absorber la sobretensión
Ejemplo: Una bobina de un relé con una inductancia de 100 mH, una resistencia interna de 180
Ohms y una capacitancia parásita de 250 pF, consume una corriente de 150mA al memento de su
desconexión.
Como se observa en el cálculo, el voltaje generado por la bobina alcanza los 3kV.
Apertura de Interruptores en líneas largas
Las líneas largas muestran una capacitancia que al abrir el circuito creará una red oscilatoria con
la inductancia del cable produciendo oscilaciones de alta frecuencia.
El resultado es la aparición de trenes de ondas, de tensión y frecuencias elevadas. Este fenómeno

no es muy raro (circuitos en vacío con autoinducción o transformadores, aparatos de corte con
apertura lenta).
43
Operación de Protecciones:
Cuando una protección opera se genera un arco que puede alcanzar varios kV en el caso de los
fusibles. En el caso de los interruptores automáticos que están equipados con una cámara de
extinción del arco este voltaje se limita a uno centenares de volts. Cuanto más cerca del aparato
de corte se produzca la falla, mayor será la sobre tensión.
Conexión de Bancos de Condensadores:
La conexión de la batería de condensadores se acompaña de un régimen transitorio de corriente y

tensión. Una sobreintensidad y una sobretensión aparecen, donde la amplitud y la frecuencia
dependen de las características de la red aguas arriba y del número de condensadores.
La red aguas arriba se considera como una inductancia pura La tal como:
U2 Un
Laω = n =
S cc 3I cc
Un : Tensión nominal entre líneas del sistema

Icc : Corriente de cortocircuito trifásica simétrica en el punto de conexión del condensador
Scc : Potencia de cortocircuito en el punto de conexión del condensador (por definición
S cc = 3U n I cc )
ω : Frecuencia angular del sistema (por definición ω = 2πf ) con f=50Hz
El punto de unión del aparato de corte (contactor, disyuntor o interruptor) se considera

igualmente una inductancia pura. En este esquema, la corriente de conexión del banco de
condensadores debe considerar dos inductancias puras; La inductancia de la red aguas arriba La y
la inductancia del conjunto aparato de corte-conductor hasta el banco.
L0 : inductancia de la red aguas arriba.

L : inductancia de la conexión del aparato de corte al condensador.
Se demuestra que la expresión de la corriente de cresta de conexión es (correspondiente al cierre

en el pico de tensión);
44
2 C
Iˆe = ⋅U n ⋅
3 L0 + L
Si, L es despreciable frente a L0 , donde;
2 C
Iˆe = ⋅U n ⋅
3 L0
La frecuencia propia de esta corriente es;
1 S cc
f0 = = f
2π L0 C Q
Su duración es equivalente a la duración del período transitorio de un cortocircuito, es decir
algunas decenas de ms.
En el caso de baterías en escalones, el fenómeno

todavía se acentúa a nivel de cada escalón por la
presencia de la energía almacenada en los
condensadores que ya están bajo tensión: las
corrientes transitorias pueden alcanzar varios
centenares de veces la intensidad asignada con
frecuencias de varios kHz debido a los pequeños
valores de las impedancias de conexión entre
escalones.
Después de los recebados a nivel de los contactos

del aparato de mando (reencendido de un arco
conductor antes de la unión de los contactos), estas
corrientes transitorias elevadas provocan una erosión
precoz de los contactos y eventualmente su
soldadura. Para limitar estos fenómenos, se colocan
en serie con la batería unas inductancias de
limitación (impedancias de choque).
Existen contactores con resistencias de pre-inserción

conectadas a través de contactos adelantados del
contactor de comando del banco que limitan
efectivamente la corriente de conexión y la
sobretensión del banco al colocar una resistencia en
serie con el condensador que modifica la ecuación
dinámica del banco de condensadores.
45
2.7 Muescas de Tensión

Las muescas de tensión (notches) son causados por la operación normal de los dispositivos
electrónicos de potencia cuando la corriente conmuta de una fase a otra.
Debido a que los huecos de tensión ocurren de forma periódica, estos se pueden caracterizar a
través del espectro armónico de voltaje. Sin embargo, se tratan como un caso especial.
La figura muestra un ejemplo de huecos de tensión para un convertidor trifásico que produce
corriente continua. Los huecos de tensión se generan cuando el convertidor conmuta de una fase
a otra ya que en este momento ocurre un cortocircuito momentáneo entre dos fases haciendo que
el voltaje sea cero o tan cercano a cero como lo permitan las impedancias del sistema.
La figura muestra que en el tercer período de conmutación del rectificador trifásico ocurre un cortocircuito
momentáneo entre las fases b y c.
46
Las muescas de tensión pueden producir problemas en circuitos de sincronización en equipos de

potencia. Problemas en los motores de inducción y adelantamiento de la hora en equipos digitales.
2.7.1 Límites de Muesca Recomendados por la IEEE std 519-1992

La norma IEEE std 519-1992 establece los límites que las muescas deben tener en términos de
profundidad y duración.
47
Estos límites son recomendados para sistemas de bajo voltaje en los cuales el área de la muesca es
fácilmente medida por un osciloscopio. Se puede notar que el factor de distorsión total está relacionado al
área de la muesca total, AN.
Fuente: IEEE Std 519-1992
48
Capítulo 3: Calidad de Servicio

Si bien el Decreto Supremo N°327 comprende en la calidad de suministro también los aspectos
relacionados con la calidad del producto, en estos apuntes se ha adoptado la diferenciación entre
calidad de producto y calidad de servicio que define la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de
Suministro, que regula la calidad de suministro a nivel transporte generación. Si bien esta
diferenciación de la norma técnica resulta mucho más clarificadora y adecuada para efectos
metodológicos, de igual manera se tratará en este capítulo lo indicado por el DS N°327 en sus
aspectos relacionados con la calidad de servicio.
3.1 Indicaciones DS N°327
Artículo 227.- La calidad de suministro deberá ser evaluada. La evaluación se realizará separadamente
en los sistemas de generación, transporte, distribución, y en los propios del consumidor final.
Las mediciones de calidad se efectuarán bajos las siguientes dos modalidades:
a) En un punto específico de la red, para determinar el nivel de calidad del suministro entregado al
usuario; y
b) En un conjunto de puntos de la red o de usuarios, seleccionados de acuerdo a procedimientos
estadísticos y al programa y metodología que determine la Superintendencia. Esta medición
determinará la calidad global de suministro, considerando el nivel promedio de los parámetros de
calidad de suministro y su distribución probabilística. En este caso, la evaluación de la calidad de
suministro sólo podrá efectuarse en forma coordinada entre el operador y el organismo habilitado
para realizar la medición.
Artículo 230.- Las empresas concesionarias de servicio público de distribución deberán llevar un índice
representativo de la continuidad de servicio entregado a sus usuarios, medido en los términos y conforme
con los procedimientos, plazos y medios de entrega de la información, que la Superintendencia
especifique, oyendo previamente a las empresas. Este índice incluirá, al menos, los siguientes parámetros,
para cada período de doce meses, a noviembre de cada año:
a) Frecuencia media de interrupción y su desviación estándar;

b) Duración media de la interrupción y su desviación estándar; y
c) Tiempo total de interrupción
Artículo 245.- Durante cualquier período de doce meses, las interrupciones de suministro de duración
superior a tres minutos, incluidas las interrupciones programadas, no deberán exceder los valores que se
indican a continuación:
a) En puntos de conexión a usuarios finales en baja tensión: 22 interrupciones, que no excedan, en

conjunto, de 20 horas;
b) En todo punto de conexión a usuarios finales en tensiones iguales a media tensión: 14
interrupciones, que no excedan, en conjunto, de 10 horas;
c) En puntos de conexión a concesionarios de servicio público de distribución, la indisponibilidad
49
aceptable en horas anuales será igual a la indisponibilidad aceptable de generación más la

indisponibilidad aceptable de transmisión.
La indisponibilidad aceptable de generación, será establecida por la Comisión con motivo del programa
de obras a que se refiere el artículo 272 de este reglamento. La indisponibilidad aceptable de transmisión
será la establecida por la Comisión para efectos del cálculo de factores de penalización, según se señala
en el artículo 281.
Las interrupciones de suministro de duración inferior o igual a tres minutos, no deberán superar los
límites que dictamine la norma técnica que al efecto establecerá el Ministerio, a proposición de la
Comisión.
El artículo 245 en su párrafo final menciona a la “norma técnica” haciendo referencia a la Norma
Técnica de Seguridad y Calidad de Suministro.
Artículo 246.- Para efectos de la aplicación del literal b) del artículo 227, en lo que respecta al parámetro
interrupciones de suministro en instalaciones de servicio público de distribución, se considerarán al
menos los siguientes índices, sobre la base de valores promedio y su distribución probabilística,
calculados en los términos que señale la norma técnica:
a) Frecuencia media de interrupción por transformador, FMIT;

b) Frecuencia media de interrupción por kVA, FMIK;
c) Tiempo total de interrupción por transformador, TTIT;
d) Tiempo total de interrupción por kVA, TTIK;
Los valores exigidos dependerán del área típica de distribución de que se trate y serán definidos por la
Comisión con ocasión del cálculo de valores agregados de distribución. Para este efecto, los fijará en las
bases del estudio de cada área típica a que se refiere el artículo 296, y serán exigibles a contar de la
vigencia del decreto tarifario respectivo.
En todo caso, los valores máximos para los parámetros mencionados, considerando sólo interrupciones
internas de la red, deberán estar dentro de los rangos siguientes, con la probabilidad de ocurrencia que
determine la norma técnica correspondiente:
- FMIT entre 5 y 7 veces al año;

- FMIK entre 3,5 y 5 veces al año;
- TTIT entre 22 y 28 horas al año;
- TTIK entre 13 y 18 horas al año.
Artículo 248.- Cualquier concesionario de distribución podrá programar la suspensión temporal del
servicio en alguna parte de la red, cuando sea necesario para mantenimiento, reparación, ampliación o
conexión de nuevos clientes, informando a los consumidores finales con un mínimo de 72 horas de
anticipación. Estas suspensiones no se podrán efectuar en horas de punta y se realizarán, siempre que ello
sea posible, en los días y horas que menos afecten a los consumidores finales.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso anterior, las suspensiones fuera de programa que sean
imprescindibles para efectuar reparaciones que deriven de emergencias o situaciones intempestivas,
50
podrán realizarse sin el aviso señalado, pero deberán ser comunicadas de inmediato a la
Superintendencia, con los antecedentes que justifiquen la medida.
Las suspensiones programadas de las empresas generadoras y de transporte, que afecten a empresas
distribuidoras, deberán ser avisadas a éstas por el CDEC correspondiente con una anticipación mínima de
120 horas.
Toda suspensión de servicio, programada o intempestiva, deberá quedar registrada por la empresa en un
libro de registro de eventos que dispondrá para estos efectos, señalándose las instalaciones afectadas, la
duración de la interrupción, y la naturaleza de la misma.
Artículo 249.- En el caso de puntos de entrega a usuarios finales en tensión inferior a media tensión, las
suspensiones temporales programadas no deberán superar, para ningún cliente, un período de 12 horas en
doce meses, ni de 8 horas continuas en ninguna ocasión.
En el caso de puntos de entrega a usuarios finales en tensión igual a media tensión, las suspensiones
temporales programadas no deberán superar, para ningún cliente, un período de 8 horas en doce meses, ni
de 6 horas continuas en ninguna ocasión.
3.2 Indicaciones Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Suministro

Por otro lado la norma técnica establece los parámetros de Calidad de Suministro a nivel
generación y transporte complementando además las referencias indicadas en el DS N°327.
Artículo 5-68
La Calidad de Suministro de generación y transmisión se evaluará a través de la Indisponibilidad de las
instalaciones de generación y transmisión.
A estos efectos la DP (Dirección de Peajes) deberá calcular la Indisponibilidad forzada y programada de

las instalaciones de generación y transmisión. Las instalaciones a las cuales se le determinará el índice de
Indisponibilidad serán las siguientes:
- Unidades de generación
- Transformadores de poder
- Líneas de transmisión
- Equipos de compensación reactiva inductiva y capacitiva
Los índices de Indisponibilidad Forzada y Programada serán determinados como promedio móvil a cinco
años.
Será responsabilidad de cada propietario tomar todas las medidas necesarias para dar cumplimiento a los
estándares que se definen en el Artículo 5-69.
La DP efectuará los cálculos señalados en el presente Título de acuerdo al Procedimiento DP “Informe

Calidad de Suministro y Calidad de Producto”, indicando en cada caso los incumplimientos registrados e
informando de ello mensualmente a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
51
Artículo 5-69
Los Índices de Indisponibilidad Programada y Forzada aceptables en generación serán los siguientes por
unidad generadora:
Tipo de Central HPROg HFORg FFORg

Hidráulica Embalse 400 100 8
Hidráulica Pasada 300 50 4
Térmica Vapor 750 200 12
Térmica Ciclo Combinado 500 200 12
Turbina Gas 300 50 4
Otras 300 100 8
Donde:
HPROg : Horas equivalentes promedio anual de generación a potencia máxima de salida por
concepto de Indisponibilidad Programada.
HFORg : Horas equivalentes promedio anual de generación a potencia máxima de salida por
concepto de Indisponibilidad Forzada.
FFORg : Frecuencia de salidas promedio anual por concepto de Indisponibilidad Forzada.
Artículo 5-70
Los índices de Indisponibilidad Programada y Forzada aceptables en transmisión para líneas hasta 300
[km], transformadores, equipos serie y compensación serán los siguientes:
Nivel de Tensión HPROt HFORt FFORt

Mayor o igual que 500 kV 20 5 2
Mayor o igual que 220 kV y menor que 500 kV 20 10 3
Transformadores, equipos serie y compensación 30 45 1
Prot. : Horas de salida promedio anual por concepto de Indisponibilidad Programada por cada
100 km de línea.
HFORt : Horas de salida promedio anual por concepto de Indisponibilidad Forzada por cada
100 km de línea.
FFORt : Frecuencia de salidas promedio anual por concepto de Indisponibilidad Forzada por
cada 100 km de línea.
Para líneas de longitud inferior a 100 [km] se considerará un valor fijo de salidas como si fuera ésta una
línea de 100 [km]. Para líneas de longitud superiores a 300 [km] las horas de indisponibilidad serán un
65% de los valores indicados en la tabla.
52
Artículo 5-71
Con el fin de determinar los índices de continuidad esperados en el Estudio de Transmisión Troncal y los
Estudios de Subtransmisión que se realicen, se deberán considerar los indicadores de indisponibilidad
Programada y Forzada aceptables en generación y transmisión.
Artículo 5-72
Para las Interrupciones de suministro cuyo origen corresponda a instalaciones de generación o
transmisión, se determinará la frecuencia y el tiempo de interrupción total o parcial del suministro a
Instalaciones de Clientes.
Se considerará instalación afectada a toda Instalación de Conexión de Cliente o Instalación para
Conexión de Cliente que sufra la interrupción o disminución del flujo a través de ésta como consecuencia
de una salida de servicio de un elemento serie o en paralelo del Sistema de Transmisión o de una unidad
generadora.
A estos efectos, la DP deberá informar a los Coordinados, a los 15 días del mes siguiente, las salidas
forzadas de las instalaciones de generación y transmisión de cada mes.
Artículo 5-73
Las interrupciones deberán ser medidas por los índices de continuidad FMIK y TTIK resultantes de la
operación realizada conforme a los criterios técnicos, económicos y de seguridad y calidad de servicio
establecidos en la normativa vigente, definidos como:.
∑ kVAfs i
FMIK = i =1
kVAinst
∑ kVAfs i ⋅ Tfs i
TTIK = i =1
kVAinst
en donde,
kVAfsi: Potencia interrumpida en la Instalación de Conexión, expresada en [kVA].
kVAinst : Capacidad de la Instalación de Conexión, expresada en [kVA].
Tfsi : Tiempo de duración de cada interrupción.
n: Número de interrupciones en el período.
Estos índices se deberán determinar en forma separada para interrupciones de más de tres minutos y para
interrupciones menores e iguales a tres minutos, según origen de la interrupción, ya sea generación o
transmisión y en forma separada cuando se trate de interrupciones por actuación de EDAC (Esquema de
desconexión automática de carga).
53
El informe al que hace referencia el artículo 5-68 se publica en la página web del CEDEC y está
disponible para descarga en la sección “Estadísticas e Informes / Estudios de Continuidad”. La
tabla siguiente, que se muestra a modo de ejemplo, se obtiene de este informe en su versión
actualizada enero 2010.
El informe también entrega una comparación de los resultados promedio anuales
54
La Comisión Nacional de Energía en su informe del Cálculo del Valor Agregado de Distribución
fija los valores máximos conforme a lo dispuesto en el artículo 246° del DS 337°. Estos valores
se publican además en el documento Anexo 3 “Exigencias de Calidad de Suministro” de acuerdo
a lo dispuesto en la Resolución Exenta N° 53, del Ministerio de Economía Fomento y
Reconstrucción: “Dicta norma técnica sobre definición de zonas rurales y exigencias de calidad
de servicio”
FMIT : 5,0 veces al año

FMIK : 3,5 veces al año
TTIT : 22 horas al año
TTIK : 13 horas al año
55
Estos valores, para efectos de este estudio, serán válidos para las zonas no calificadas como
rurales.
Definición de Zonas Rurales: Las zonas rurales serán las que se ajusten a los establecido en la Norma
Técnica “Definición de Zonas Rurales y Exigencias de Calidad de Servicio” del 23 de octubre de 2006
establecida mediante la Resolución Exenta N°53 del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción
Con objeto de considerar las holguras a que se refiere el artículo 247º del DS Nº327, se entenderá como
zonas rurales atendidas por las respectivas empresas de referencia a aquellas zonas que cumplen
simultáneamente con las siguientes dos condiciones:
Condición 1: Area de distribución abastecida por una empresa en comunas en donde se cumpla una de las
siguientes condiciones:
- Población total inferior a 70.000 habitantes;
- Población total mayor a 70.000 habitantes y relación entre viviendas urbanas y superficie
ocupada por viviendas urbanas, inferior a 350 viviendas/km2 (NºViv.Urb./km2 < 350).
Condición 2: Area de distribución abastecida por la empresa y que cumpla con una de las siguientes
condiciones:
- Clientes de la empresa dentro de la comuna inferior a 10.000;
- Clientes de la empresa dentro de la comuna mayor a 10.000 y una relación entre la potencia total
vendida y los kilómetros de línea de alta tensión, inferior a 15 kW/km (kW/kmAT <15).
Para esta calificación se deberá utilizar la información resultante del Censo del año 2002, así como los
antecedentes de ventas de potencia y kilómetros de línea correspondientes al mismo año y que fueron
informados por las empresas de referencia a la CNE.
Antes del 10 de marzo la CNE informará el listado de las comunas que cumplen con la condición
señalada en las zonas de concesión de cada empresa de referencia.
Para el caso de zonas calificadas como rurales, y considerando sólo interrupciones internas de la
red, se fijan los siguientes valores máximos:
Zona Rural Tipo 1 Zona Rural Tipo 2
FMIT : 7,0 veces al año FMIT : 11,0 veces al año

FMIK : 5,0 veces al año FMIK : 8,0 veces al año
TTIT : 28 horas al año TTIT : 42 horas al año
TTIK : 18 horas al año TTIK : 27 horas al año
La Superintendencia de Electricidad y Combustibles publica anualmente en su página web un

Ranking de Calidad de Servicio Eléctrico en el que se puede apreciar cuales empresas han
superado el FMIK y el TTIK estándar al que hace referencia el Artículo N°246 del DS N°327
56
Comparativa FMIK - U Ranking 2010 v/s Ranking 2009

7
4
U
- Estándar FMIK: 3.5
K
I
M
F
3
0
A A A N I LE C T D EF G L A A A A C
D SE S ES R I A E A A T R C P EE
A T R LE A R
C IQ Y LE N T G IN T EL EE
EL SA LE A O C
EL M
C N
O
M
LE O
ITL U EC M
E LE M R E C Q LI E
E F E D
E IL H
D
E M H C
E C
Empresas
FMIK-U Ranking 2010
FMIK-U Ranking 2009
Comparativa TTIK - U Ranking 2010 v/s Ranking 2009

16
TTIK - U Ranking 2010
TTIK - U Ranking 2009
14 Estándar TTIK: 13 horas
12
10
U
K 8
TT
0
I T L
A A N R ELT A IC D FE G A A EC
ES D
C SEY A
LE
S
IQ
R
T LA
E
E
G A A T
IN
R
T
A
R E
A EL N C N M C O
S
E A
LE M O
R EL EC
LE M
E O LE U
Q
EL TI
E C I L
D F ED IL H
C
E M
E H
C
Empresas
57
Anexo A: CALIDAD DE SERVICO DE NIVEL GENERACIÓN-

TRANSPORTE: Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio
(2010)
En este anexo se indican los artículos más relevantes asociados a la calidad de servicio de la
Norma técnica de Seguridad y Calidad de Suministro.
A.1 Abreviaciones y Definiciones

La norma técnica realiza una serie de abreviaciones prácticas y definiciones que luego se asumen
sabidas en la redacción de cada artículo.
Abreviaciones:
Artículo 1-6
Para la aplicación de la presente norma técnica, las siguientes abreviaturas tendrán el significado que a
continuación se indica:
1) AGC: Control automático de generación.

2) CC: Centro de Control.
3) CDC: Centro de Despacho y Control del CDEC.
4) CDEC: Centro de Despacho Económico de Carga.
5) CPF: Control Primario de Frecuencia.
6) CSF: Control Secundario de Frecuencia.
7) Comisión: Comisión Nacional de Energía.
8) EDAG: Esquema de desconexión automática de generación.
9) EDAC: Esquema de desconexión automática de carga.
10) ERAG: Esquema de reducción automática de generación.
11) DO: Dirección de Operación del CDEC.
12) DP: Dirección de Peajes del CDEC.
13) ENS: Energía no suministrada.
14) FECF: Factor de eficiencia del Control de Frecuencia.
15) FMIK: Frecuencia media de interrupción por kVA.
16) ITD: Informe Técnico Definitivo de Fijación de Precios de Nudo.
17) MSO: Margen de Seguridad para la Operación
18) NT: Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio.
19) Plímite: Potencia Límite.
20) PRS: Plan de Recuperación de Servicio.
21) PSS: Estabilizador del Sistema de Potencia.
22) RA: Relación de atenuación.
23) Superintendencia: Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
24) SI: Sistema Interconectado.
25) SIC: Sistema Interconectado Central.
26) SING: Sistema Interconectado del Norte Grande.
27) SITR: Sistema de Información de Tiempo Real.
28) SSCC: Servicios Complementarios.
29) SVC: Sistema de compensación estática de potencia reactiva.
30) SyCS: Seguridad y Calidad de Servicio.
31) TMDF: Tiempo máximo para despeje de falla.
32) TTIK: Tiempo total de interrupción por kVA.
58
Definiciones:
Artículo 1-7
Para la aplicación de la presente NT, las siguientes definiciones tendrán el significado que a
continuación se indica:
1) Aislamiento Rápido: Capacidad de una unidad generadora para desconectarse intempestivamente del
SI y operar alimentando sólo sus servicios auxiliares, luego de ocurrido un Apagón Total o Apagón
Parcial.
2) Apagón Total : Desmembramiento incontrolado del SI que conduce a una pérdida mayor o igual a un
70 % de la demanda del SI previa al desmembramiento.
3) Apagón Parcial : Falla que conduce a una pérdida menor a un 70 % y mayor a un 10% de la demanda
previa del SI.
4) Armónicas de Corriente: Son componentes sinusoidales de la corriente de un sistema eléctrico de

potencia, cuyas frecuencias son múltiplos enteros de la frecuencia fundamental, y que están
caracterizados por una amplitud y un desfase para cada frecuencia.
5) Armónicas de Tensión: Son componentes sinusoidales de la tensión de un sistema eléctrico de

potencia, cuyas frecuencias son múltiplos enteros de la frecuencia fundamental, y que están
caracterizados por una amplitud y un desfase para cada frecuencia.
6) Auditoria Técnica: Auditoria de las instalaciones especificadas en el Artículo 1-4 de la presente NT,
realizada por un tercero, con el fin de que la DO pueda verificar el funcionamiento e información de las
mismas.
7) Calidad de Servicio: Atributo de un sistema eléctrico determinado conjuntamente por la Calidad del
Producto, la Calidad del Suministro y la Calidad de Servicio Comercial, entregado a sus distintos
usuarios y clientes.
8) Calidad del Producto: Componente de la Calidad de Servicio que permite calificar el producto
entregado por los distintos agentes del sistema eléctrico y que se caracteriza, entre otros, por la
magnitud, la frecuencia y la contaminación de la tensión instantánea de suministro.
9) Calidad del Suministro: Componente de la Calidad de Servicio que permite calificar el suministro
entregado por los distintos agentes del sistema eléctrico y que se caracteriza, entre otros, por la
frecuencia, la profundidad y la duración de las interrupciones de suministro.
10) Capacidad de Transmisión en Régimen Permanente: Máxima capacidad de transmisión de cada

Elemento Serie del Sistema de Transmisión, y que está dada por el menor valor de corriente que surge
de evaluar el Límite Térmico, el Límite por Regulación de Tensión y el Límite por Contingencias.
11) Capacidad de Transmisión en Régimen Transitorio: Máxima capacidad de transmisión de cada

Elemento Serie del Sistema de Transmisión, y que está condicionada por la evolución transitoria y
dinámica de las principales variables operativas que determinan el estado del SI, conforme a las
exigencias establecidas en la presente NT.
12) Cargas Críticas: Demandas o consumos esenciales para el funcionamiento de la población, tales
como, hospitales, cuarteles de bomberos, recintos policiales, plantas telefónicas, plantas de tratamiento
de agua potable, sistemas de transporte, suministro a unidades generadoras que no disponen de Partida
Autónoma, entre otras.
13) CDEC: Organismo encargado de determinar la operación del conjunto de instalaciones de un

sistema eléctrico, incluyendo las centrales eléctricas generadoras; líneas de transmisión a nivel troncal,
59
subtransmisión y adicionales ; subestaciones eléctricas, incluidas las subestaciones primarias de

distribución, y barras de consumo de usuarios no sometidos a regulación de precios abastecidos
directamente desde instalaciones de un sistema de transmisión; interconectadas entre sí, que permite
generar, transportar y distribuir energía eléctrica de un sistema eléctrico, con el objeto de: a) preservar la
seguridad de servicio; b) garantizar la operación más económica, y c) garantizar el libre acceso a los
sistemas de transmisión.
14) Cliente: A los efectos de la presente NT, se entenderá por Cliente a una Empresa de Distribución y a
todo usuario no sometido a regulación de precios, que sean abastecidos directamente desde el Sistema
de Transmisión.
15) Confiabilidad: Cualidad de un sistema eléctrico determinada conjuntamente por la Suficiencia, la

Seguridad y la Calidad de Servicio.
16) Contaminación de la red: Distorsión de la forma de onda de las tensiones y corrientes de un sistema
eléctrico de potencia por la presencia de componentes armónicas o por fluctuaciones de tensión de corta
duración.
17) Contingencia Extrema: Falla o sucesión de fallas intempestivas que no pueden ser controladas
mediante los Recursos Generales de Control de Contingencias, debiéndose aplicar Recursos Especiales
de Control de Contingencias.
18) Contingencia Simple: Falla intempestiva de un elemento del SI, pudiendo ser éste una unidad
generadora, un consumo o un Elemento Serie del Sistema de Transmisión, que puede ser controlada
con los Recursos Generales de Control de Contingencias.
19) Control de Frecuencia : Conjunto de acciones destinadas a mantener la frecuencia de operación

dentro de una banda predefinida en torno a la frecuencia de referencia, corrigiendo los desequilibrios
instantáneos entre la potencia generada y la potencia demandada en el SI.
20) Control de Tensión: Conjunto de acciones destinadas a mantener la tensión de operación dentro de
los niveles establecidos en la presente NT.
21) Controlador de Tensión: Dispositivo que permite el control de la tensión en los terminales de una
unidad generadora detectando las desviaciones de la tensión con respecto a un valor de referencia y
actuando sobre la salida de la excitatriz a través de la modificación de la corriente de campo de la unidad
generadora.
22) Controlador de Velocidad: Dispositivo que permite el control de la frecuencia de una unidad
generadora detectando las desviaciones instantáneas de la velocidad con respecto a un valor de
referencia, actuando directamente sobre el sistema de mando de la máquina motriz.
23) Coordinado: Todo propietario, arrendatario, usufructuario o quien explote, a cualquier título,
instalaciones que se encuentren interconectadas, sean éstas centrales eléctricas generadoras; líneas de
transmisión a nivel troncal, subtransmisión y adicionales; subestaciones eléctricas, incluidas las
subestaciones primarias de distribución o barras de consumo de un Cliente no sometido a regulación de
precios.
24) Costo de Falla de Corta Duración: Costo que en promedio incurren los consumidores finales al verse
interrumpido su abastecimiento eléctrico en forma súbita y sin previo aviso. Dicho costo varía según el
tipo de cliente o consumidor afectado, la duración de la falta de suministro eléctrico y la profundidad de
la interrupción. Se determina a partir del costo unitario de la ENS de corta duración, expresado en
US$/MWh, y la cantidad de ENS.
25) CPF: Acción de control ejercida rápidamente sobre la frecuencia de un SI a través de equipos
instalados en las unidades generadoras que permiten modificar en forma automática su producción y/o a
través de Equipos de Compensación de Energía Activa.
60
26) Criterio N-1: Criterio de planificación para el desarrollo y operación del SI, con el fin de enfrentar la
ocurrencia de una Contingencia Simple sin que ésta se propague a las restantes instalaciones del SI.
27) CSF: Acción manual o automática destinada a compensar el error final de frecuencia resultante de la
acción del CPF que ejercen los controladores de velocidad de las unidades generadoras y/o Equipos de
Compensación de Energía Activa dispuestas para tal fin. El tiempo de respuesta de esta acción es del
orden de varios minutos, no pudiendo exceder los 15 minutos, y a su vez debe ser sostenible durante 30
minutos. Es función del CSF restablecer la frecuencia del SI en su valor nominal, permitiendo a las
unidades generadoras participantes del CPF restablecer su producción de acuerdo al orden económico
del despacho.
28) Diagrama PQ: Diagrama en el que se representan los límites de operación de la potencia activa y
reactiva de una unidad generadora, para condiciones específicas de operación, conforme lo establecido
en el TÍTULO 3-3 de la presente NT.
29) Eje Inercial: Valor promedio ponderado, de acuerdo con la potencia nominal de las unidades, de los
ángulos relativos de los rotores de todas las máquinas que componen el SI o un área de éste.
30) Equipo de Compensación de Energía: Equipo electrónico de potencia capaz de inyectar o absorber
potencia activa o reactiva a la red en forma rápida, dentro de todos los rangos de aceptables de
frecuencia y tensión del SI, ante variaciones de la frecuencia o de la tensión del SI prefijadas.
31) Elemento Serie: Instalaciones del Sistema de Transmisión, las cuales pueden corresponder a líneas
de transmisión, transformadores de potencia o condensadores serie.
32) Enlace HVDC: Sistema de transmisión de corriente continua en alta tensión de dos o más
terminales, compuesto por todas las instalaciones necesarias para transportar energía de corriente
continua entre las barras de corriente alterna de los terminales respectivos, incluyendo todos los equipos
necesarios para cumplir los estándares de seguridad y calidad de servicio.
33) Estado de Alerta: Estado que se alcanza luego de una o más contingencias encontrándose el SI
previamente en Estado Normal, en el cual no existe energía no suministrada y se superan sin pérdida de
sincronismo contingencias simples de severidad 1 y 2, estando el SI estable sin estar disgregado en
islas, caracterizado por la existencia de alguna de las siguientes condiciones:
• Existen barras del SI cuyas tensiones se encuentran fuera de los rangos de Estado Normal, pero
no se encuentran fuera de los rangos establecidos para el Estado de Alerta.
• Se ha perdido reserva en giro de modo que frente a cambios en la demanda, la frecuencia del SI
excursiona fuera de los rangos de Estado Normal, pero no fuera de los rangos definidos para el
Estado de Alerta.
34) Estado de Emergencia: Estado que se alcanza luego de una o más contingencias encontrándose el
SI previamente en Estado Normal o en Estado de Alerta y en el cual se presentan alguna de las
siguientes condiciones:
• El SI se encuentra disgregado en Islas o existe energía no suministrada.

• Existen barras del SI cuyas tensiones se encuentran fuera de los rangos de Estado Normal y
Alerta.
• Se ha perdido la reserva en giro de modo que frente a cambios en la demanda la frecuencia del
sistema excursiona fuera de los rangos de Estado Normal y Alerta con riesgo de que el SI o
algunas islas pierdan sincronismo.
35) Estado Normal: Estado del SI en que se satisfacen simultáneamente las siguientes condiciones:
• Inexistencia de energía no suministrada.

• Las tensiones en todas las barras del SI se encuentran dentro de los rangos definidos para
61
Estado Normal.
• La frecuencia se encuentra dentro del rango definido para Estado Normal.
• Las reservas de potencia en giro y de capacidad de transmisión y aporte de reactivos están
dentro de los valores programados.
• En Estado Normal el SI debe ser capaz de superar sin pérdida de sincronismo las contingencias
establecidas en el Capítulo N°5 de la presente NT.
36) Estado de Recuperación: Estado que alcanza el SI cuando se produce algún Apagón Total o Apagón
Parcial, en el cual se inician las acciones para la reconexión de las instalaciones y la recuperación de la
demanda.
37) Estatismo permanente: Cambio de velocidad que experimenta una unidad generadora al pasar
desde una condición de vacío a una de plena carga, para un mismo ajuste de la consigna de velocidad.
38) Estudios Específicos: Estudios en los cuales se analizarán condiciones de aplicación especificas
para dar cumplimiento a las exigencias establecidas en la presente NT, los cuales deberán ser
desarrollados por la DO y deberán hacerse públicos a través del sitio WEB del CDEC. En la elaboración
de dichos estudios participarán los Coordinados con observaciones y comentarios, conforme a los
términos y condiciones que la DO establezca.
39) Excedente Neto de Potencia Reactiva: Se entiende por excedente neto de potencia reactiva de un
elemento serie del Sistema de Transmisión, sin compensación y sin carga entre los extremos, el
resultado negativo de la suma de las potencias reactivas medidas en los extremos, considerándolas
positivas entrando al elemento serie.
40) Fluctuaciones de tensión: Variaciones cíclicas de la tensión con periodos del orden de los segundos
y minutos que afectan la operación de ciertos dispositivos de consumo.
41) Generación Interna: Medio de Generación coordinado por el CDEC respectivo, conectado en
Instalaciones de Clientes.
42) Habilitación: Acción de aceptación o recepción conforme, por parte de la DO, de la documentación
que permite a determinadas instalaciones participar en la prestación de SSCC.
43) Hora Oficial: Base de Tiempo establecida por un reloj patrón o referencia que defina la DO.
44) Información Técnica: Datos y antecedentes mínimos de las instalaciones de los

Coordinados.
45) Instalación(es) de Cliente(s): Instalaciones de propiedad de una Empresa de Distribución o de

Clientes no sometidos a regulación de precios, que se conectan a un Sistema de Transmisión.
46) Instalación(es) de Conexión de Cliente(s): Instalaciones que permiten la conexión de Clientes al

Sistema de Transmisión, por cuyos elementos de potencia serie circula la energía eléctrica hacia o
desde los consumos de los Clientes. Estas Instalaciones pueden ser o no de propiedad de los Clientes.
Típicamente paños de subestaciones, alimentadores o empalmes con sus respectivos elementos de
protección y/o medición.
47) Isla Eléctrica: Subsistema conformado por aquellas instalaciones del SI cuyo suministro puede
quedar aislado del conjunto ante la ocurrencia de una contingencia, causado por la propia contingencia o
inducido por medio de la actuación de un esquema automático de control, y de la cual existen
antecedentes en la programación de la operación.
48) Límite Térmico: Máxima corriente que puede circular por un Elemento Serie, determinada por el
límite o carga admisible, en función de la máxima temperatura de diseño operativo, definido para
régimen permanente.
62
49) Límite por Contingencias: Máxima corriente que puede circular por un Elemento Serie condicionado
por el estado de operación del SI luego de ocurrida una Contingencia Simple, con el objeto de evitar la
salida en cascada de otros componentes, debido a sobrecargas temporales fuera de los estándares
permitidos, o a la proximidad de condiciones de pérdida de estabilidad de frecuencia, ángulo y/o tensión.
50) Límite por Regulación Tensión: Máxima corriente que puede circular por un Elemento Serie debido a
descensos de tensión fuera de los rangos permitidos, ya sea en las barras extremas del elemento o en
otras barras del SI, como consecuencia de la transmisión de potencia por el Elemento Serie.
51) MSO: Margen de seguridad para la operación de las instalaciones del SI, los cuales son definidos
por la DO para reflejar el nivel de incertidumbre en las previsiones del crecimiento de la demanda, en el
conocimiento de los equipamientos y fenómenos que ocurren en el SI, en el grado de ajuste y
representatividad de los parámetros y modelos con que se representan los componentes del SI, en el
desarrollo de los Estudios Específicos, o en el desarrollo de los estudios establecidos en el Capítulo Nº 6
de la presente NT, entre otros.
52) Operación en Sincronismo: Se entiende que una central generadora opera en sincronismo con un
sistema si se encuentra interconectada produciendo electricidad a una frecuencia igual a la del sistema,
o si se vincula a éste a través de un convertidor de frecuencia o de un enlace HVDC.
53) Partida Autónoma: Capacidad de una unidad generadora de partir desde cero tensión y sincronizar
en forma autónoma, sin suministro externo de electricidad.
54) Pérdida Neta de Potencia Reactiva: Se entiende por pérdida neta de potencia reactiva de un
elemento serie del Sistema de Transmisión, sin compensación y sin carga entre los extremos, el
resultado positivo de la suma de las potencias reactivas medidas en los extremos, considerándolas
positivas entrando al elemento serie.
55) Plan de Defensa contra Contingencias Extremas: Conjunto de acciones automáticas de control
correctivo, debidamente coordinadas, que están destinadas a evitar el Apagón Total del SI ante la
ocurrencia de una Contingencia Extrema que excede las hipótesis de diseño y operación del SI, para las
cuales no resulta posible o conveniente adoptar medidas preventivas a nivel de la programación de la
operación.
56) Plímite: Potencia límite que puede transmitir cada Elemento Serie, dada por el menor de los valores
resultante de aplicar las condiciones establecidas en cada artículo del Capítulo Nº 5 de la presente NT,
según corresponda.
57) Pmáxima: Capacidad de transmisión disponible del Elemento Serie que se utilizará en la
programación y control de la operación del SI, resultante de la aplicación del MSO definido por el CDC y
los CC, según corresponda.
58) Procedimiento DO: Metodologías que debe elaborar la DO y que están destinados a presentar los
criterios, consideraciones y requerimientos de detalle para dar cumplimiento a las exigencias de la
presente NT. Tales metodologías deberán ser propuestas por la DO a la Comisión para que ésta las
informe favorablemente.
59) Procedimiento DP: Metodologías que debe elaborar la DP y que están destinados a presentar los
criterios, consideraciones y requerimientos de detalle para dar cumplimiento a las exigencias de la
presente NT. Tales metodologías deberán ser propuestas por la DP a la Comisión para que ésta las
informe favorablemente.
60) PRS: Conjunto de acciones coordinadas entre el CDC y los CC, definidas por la DO para que de
manera segura, confiable y organizada, sea posible restablecer el suministro eléctrico en las zonas
afectadas por un Apagón Total o Apagón Parcial, en el menor tiempo posible.
61) Punto de Conexión: Punto en el cual se produce un cambio del tipo de Coordinado o cambio de
63
propiedad de las instalaciones dentro de un mismo tipo de sistema de transmisión. De acuerdo con lo
anterior, son Punto de Conexión los siguientes lugares de unión o fronteras, pudiendo existir más de un
punto de conexión cuando existan Redundancias de Vínculo:
• Entre un Cliente y las Instalaciones del Sistema de Transmisión correspondiente.

• Entre instalaciones del Sistema de Transmisión Troncal.
• Entre un Sistema de Transmisión Troncal y un Sistema de Subtransmisión
• Entre un Sistema de Transmisión Troncal y un Sistema de Transmisión Adicional
• Entre instalaciones del Sistema de Subtransmisión.
• Entre un Sistema de Subtransmisión y un Sistema de Transmisión Adicional
• Entre instalaciones del Sistema de Transmisión Adicional.
• Entre el generador y el Sistema de Transmisión o de Distribución, en donde el transformador
elevador, si existe, se considera como instalación del generador.
62) Recursos Generales de Control de Contingencias: Corresponden a la inercia propia de las máquinas,
el control primario y secundario de frecuencia, la reserva de potencia reactiva y el control de tensión, los
estabilizadores de sistemas de potencia, el EDAC, el EDAG, el ERAG y en general los sistemas que en
función de la evolución de variables de control del sistema actúan sobre la generación o la carga.
63) Recursos Especiales de Control de Contingencias: Son recursos adicionales a los Recursos
Generales de Control de Contingencias que se requieren para controlar fallas o contingencias definidas
en el Plan de Contingencias Extremas.
64) Redundancia de Vínculo: Existencia de más de un camino para el flujo de potencia entre dos puntos
del SI, constituido por Elementos Serie del Sistema de Transmisión.
65) Relé de protección: Dispositivo físico, o elemento funcional de éste, encargado de detectar un
determinado tipo de falla o condición anormal en una instalación eléctrica mediante el análisis de
variables medidas en ella según un criterio pre-establecido, y con la capacidad de decidir un cambio de
estado en su salida.
66) Reserva Primaria: Reserva destinada a corregir las desviaciones instantáneas de la generación
respecto de la demanda real del SI.
67) Reserva Secundaria: Reserva destinada a compensar, durante períodos de actuación menores a 15
minutos, las desviaciones reales de la demanda y la generación respecto de los valores previstos en la
programación de la operación del SI.
68) Reserva en Giro: Margen de potencia disponible entre la potencia de despacho y la potencia máxima
disponible de todas las unidades en operación. Este margen podrá ser aportado para una o varias
unidades generadoras mediante el uso de Equipos de Compensación de Energía Activa.
69) Seguridad de servicio: Capacidad de respuesta de un sistema eléctrico, o parte de él, para soportar
contingencias y minimizar la pérdida de consumos, a través de respaldos y de servicios
complementarios.
70) Severidad 1: Desconexión de un condensador serie sin recurrir a los EDAC ni al EDAG.
71) Severidad 2: Cortocircuito monofásico sin impedancia de falla aplicado sobre uno de los circuitos de
las líneas de transmisión de doble circuito o sobre una línea de simple circuito con o sin Redundancia de
Vínculo, seguido de la apertura en tiempo normal de la fase fallada por acción de la protección primaria y
posterior reconexión monofásica exitosa con un retardo de tiempo definido, sin actuación de los EDAC
y/o EDAG y/o ERAG. Tratándose de enlaces HVDC consiste en la falla de un polo con re-encendido
exitoso en tiempo definido.
72) Severidad 3: Cortocircuito bifásico a tierra sin impedancia de falla aplicado sobre líneas de
transmisión de simple circuito, sin Redundancia de Vínculo, seguido de la desconexión de la línea en
64
tiempo normal por acción de la protección primaria, admitiendo la actuación del EDAC y/o EDAG y/o
ERAG.
73) Severidad 4: Cortocircuito bifásico a tierra sin impedancia de falla aplicado sobre uno de los circuitos
de las líneas de transmisión de doble circuito o sobre una línea de simple circuito con Redundancia de
Vínculo, seguido de la desconexión en tiempo normal del circuito fallado por acción de la protección
primaria, admitiendo la actuación limitada del EDAC y/o EDAG y/o ERAG. Tratándose de enlaces HVDC
de más de un polo, consiste en la falla permanente de un polo.
74) Severidad 5: Desconexión intempestiva de la unidad generadora de mayor tamaño admitiendo

desconexión automática limitada de carga, y/o pérdida del mayor módulo de carga admitiendo la
actuación limitada del EDAG y/o ERAG. También son Severidad 5 las fallas permanentes en el polo de
enlaces HVDC monopolares.
75) Severidad 6: Cortocircuito bifásico a tierra sin impedancia de falla aplicado sobre uno de los circuitos
de las líneas de transmisión de doble circuito, seguido de la desconexión en tiempo normal del circuito
fallado por acción de la protección primaria y salida del circuito sano en paralelo por actuación errónea
del sistema de protecciones, admitiendo en este caso, la iniciación de las medidas de defensa contra
Contingencias Extremas, Tratándose de enlaces HVDC de más de un polo consiste en la falla
permanente de todos sus polos.
76) Severidad 7: Cortocircuito bifásico a tierra sin impedancia de falla aplicado sobre una línea de simple
circuito con Redundancia de Vínculo, seguido de la falla de la protección primaria y desconexión del
circuito fallado por acción de la protección de respaldo en tiempo prolongado, admitiendo en este caso,
la iniciación de las medidas de defensa contra Contingencias Extremas, consistentes en la segmentación
controlada del SI en Islas Eléctricas asincrónicas, equilibradas en potencia activa y reactiva.
77) Severidad del Parpadeo o “flicker”: Grado de intensidad de las variaciones de tensión en sistemas de
corriente alterna.
78) SI: Conjunto de instalaciones de centrales generadoras, líneas y subestaciones del Sistema de
Transmisión e Instalaciones de Conexión de Clientes, que en estado normal operan interconectadas
entre sí.
79) Sistema de Distribución: Conjunto de instalaciones de tensión nominal igual o inferior a 23 [kV], que
se encuentran fuera de la subestación primaria de distribución, destinadas a dar suministro a usuarios
finales ubicados en zonas de concesión, o bien a usuarios ubicados fuera de zonas de concesión que se
conecten a instalaciones de una concesionaria mediante líneas propias o de terceros.
80) Sistema de Protecciones Eléctricas: Conjunto de dispositivos y equipamiento necesarios para

detectar y despejar una falla que ocurra en o los equipos que protege, aislándolos en el menor tiempo
posible, con el objeto de minimizar las perturbaciones en el sistema y evitar daños a los equipos
protegidos, las personas o el SI. El sistema de protecciones incluye los relés de protección,
transformadores de corriente, de potencial, interruptores y demás equipamiento necesario para el
funcionamiento de los sistemas de protecciones.
81) Sistema de Subtransmisión: Es el sistema constituido por las líneas y subestaciones eléctricas que,
encontrándose interconectadas al sistema eléctrico respectivo, están dispuestas para el abastecimiento
exclusivo de grupos de consumidores finales libres o regulados, territorialmente identificables, que se
encuentren en zonas de concesión de empresas distribuidoras.
82) Sistema de Transmisión: Conjunto de líneas y subestaciones eléctricas que forman parte de un
sistema eléctrico, en un nivel de tensión nominal superior a 23 [kV], entendiendo como tensión nominal
de la subestación, la tensión de transporte. En cada Sistema de Transmisión se distinguen instalaciones
del Sistema de Transmisión Troncal, del Sistema de Subtransmisión y del Sistema de Transmisión
Adicional.
65
83) Sistema de Transmisión Adicional: Sistema constituido por las instalaciones de transmisión que,
encontrándose interconectadas al sistema eléctrico respectivo, están destinadas esencial y
principalmente al suministro de energía eléctrica a usuarios no sometidos a regulación de precios, y por
aquéllas cuyo objeto principal es permitir a los generadores inyectar su producción al sistema eléctrico,
sin que formen parte del sistema de transmisión troncal ni de los sistemas de subtransmisión.
84) Sistema de Transmisión Troncal: Sistema constituido por las líneas y subestaciones eléctricas que
sean económicamente eficientes y necesarias para posibilitar el abastecimiento de la totalidad de la
demanda del sistema eléctrico respectivo, bajo los diferentes escenarios de disponibilidad de las
instalaciones de generación, incluyendo situaciones de contingencia y falla, considerando las exigencias
de calidad y seguridad de servicio establecidas en la Ley General de Servicios Eléctricos, los
reglamentos y las normas técnicas.
85) SSCC: Recursos técnicos presentes en las instalaciones de generación, transmisión, e Instalaciones
de Clientes con que deberá contar cada sistema eléctrico para la coordinación de la operación del
sistema en los términos dispuestos en el Artículo 81º de la Ley General de Servicios Eléctricos. Son
servicios complementarios aquellas prestaciones que permiten efectuar, a lo menos, un adecuado
Control de Frecuencia, Control de Tensión y Plan de Recuperación de Servicio, tanto en condiciones
normales de operación como ante contingencias.
86) Suficiencia: Atributo de un sistema eléctrico cuyas instalaciones son adecuadas para abastecer su
demanda.
87) Tiempo máximo de establecimiento: Tiempo que demora la señal de potencia entregada por la
unidad generadora en ingresar en una banda del + 10 % del valor final ante una perturbación escalón
aplicada en la consigna de velocidad o de carga del Controlador de Velocidad.
88) Tiempo máximo para despeje de falla (TMDF): Tiempo transcurrido desde el momento del inicio de
la falla hasta la extinción de la misma mediante la acción del o los interruptores y protecciones
asociadas.
89) Tiempo real: Corresponde a la hora oficial que adopte como referencia la DO, más el retardo de
tiempo que agreguen las tasas de actualización de la información en los sistemas de adquisición,
supervisión y control del SI.
A.2 Estados operativos de las redes eléctricas

La norma técnica de seguridad y calidad de servicio establece tres estados en los que el sistema
eléctrico puede encontrarse funcionando (ver definiciones del punto anterior):
a) Estado Normal
b) Estado de Alerta, y
c) Estado de Emergencia.
A.3 Límites y Márgenes de Operación

El Capítulo 5 de la norma (Exigencias para Estándares de Seguridad y Calidad de Servicio)
establece los límites y márgenes de operación para empresas generadoras, de transmisión,
distribuidoras, y clientes libres.
Para Clientes Libres
66
Artículo 5-23
Las Instalaciones de Clientes no sometidos a regulación de precios deberán tener un Factor de Potencia
(FP) calculado en intervalos integrados de 60 minutos, en cualquier condición de carga, en cada una de
las Instalaciones de Conexión de Clientes, según nivel de tensión como se indica a continuación:
a) 0,93 inductivo y 0,96 capacitivo en la Instalación de Conexión de Cliente con tensión nominal
inferior a 30 [kV].
b) 0,96 inductivo y 0,98 capacitivo en la Instalación de Conexión de Cliente con tensiones
nominales iguales o superiores a 30 [kV] e inferiores a 100 [kV].
c) 0,98 inductivo y 0,995 capacitivo en la Instalación de Conexión de Cliente con tensiones
d) 0,98 inductivo y 1,000 en la Instalación de Conexión de Cliente con tensiones nominales iguales
o superiores 200 [kV].
Empresas de Distribución
Artículo 5-24
Las Instalaciones de Empresas de Distribución deberán tener un Factor de Potencia (FP)
calculado en intervalos integrados de 60 minutos, en cualquier condición de carga, en cada una de las
Instalaciones de Conexión de Clientes, según nivel de tensión como se indica a continuación:
a) 0,93 inductivo y 0,96 capacitivo en la Instalación de Conexión de Cliente con tensión nominal
inferior a 30 [kV].
b) 0,96 inductivo y 0,98 capacitivo en la Instalación de Conexión de Cliente con tensiones
c) 0,98 inductivo y 0,995 capacitivo en la Instalación de Conexión de Cliente con tensiones
d) 0,98 inductivo y 1,000 en la Instalación de Conexión de Cliente con tensiones nominales iguales
o superiores 200 [kV].
Empresas de Transmisión
Artículo 5-25
El SI deberá operar en Estado Normal con todos los elementos e instalaciones del Sistema de
Transmisión y compensación de potencia reactiva disponibles, y suficientes márgenes y reserva de
potencia reactiva en las unidades generadoras, compensadores estáticos y sincrónicos, para lo cual el
CDC y los CC, según corresponda, deberán controlar que la magnitud de la tensión en las barras del SI
esté comprendida entre:
a) 0,97 y 1,03 por unidad, para instalaciones del Sistema de Transmisión con tensión nominal
igual o superior a 500 [kV].
b) 0,95 y 1,05 por unidad, para instalaciones del Sistema de Transmisión con tensión nominal
igual o superior a 200 [kV] e inferior a 500 [kV].
c) 0,93 y 1,07 por unidad, para instalaciones del Sistema de Transmisión con tensión nominal
inferior a 200 [kV].|
A.4 Estándares de Calidad de Suministro en Instalaciones de Generación y

Transmisión
Generación: La norma técnica regula la cantidad de horas que una central puede estar fuera de
servicio ya sea por mantenciones programadas o por eventos forzados.
67
Artículo 5-69
Los Índices de Indisponibilidad Programada y Forzada aceptables en generación serán los
siguientes por unidad generadora:
Donde:
HPROg : Horas equivalentes promedio anual de generación a potencia máxima de salida por concepto
de Indisponibilidad Programada.
HFORg : Horas equivalentes promedio anual de generación a potencia máxima de salida

por concepto de Indisponibilidad Forzada.
FFORg : Frecuencia de salidas promedio anual por concepto de Indisponibilidad Forzada.
Transmisión: La norma técnica regula la cantidad de horas que un sistema de transmisión puede
estar fuera de servicio ya sea por mantenciones programadas o por eventos forzados.
Artículo 5-70
Los índices de Indisponibilidad Programada y Forzada aceptables en transmisión para líneas
hasta 300 [km], transformadores, equipos serie y compensación serán los siguientes:
HProt. : Horas de salida promedio anual por concepto de Indisponibilidad Programada por cada 100 km
de línea.
HFORt : Horas de salida promedio anual por concepto de Indisponibilidad Forzada por cada 100 km de
línea.
FFORt : Frecuencia de salidas promedio anual por concepto de Indisponibilidad Forzada

por cada 100 km de línea.
Para líneas de longitud inferior a 100 [km] se considerará un valor fijo de salidas como si fuera ésta una
línea de 100 [km]. Para líneas de longitud superiores a 300 [km] las horas de indisponibilidad serán un
65% de los valores indicados en la tabla.
68
A.5 Estándares de Calidad de Producto

La norma técnica establece los límites que los clientes deben cumplir en términos de
contaminación armónica y fluctuaciones de tensión, severidad del parpadeo y desequilibrio de
cargas:
Para los Clientes
Artículo 5-85
Los Clientes deberán operar sus instalaciones de modo de asegurar el funcionamiento dentro de los
rangos aceptables exigidos en el presente artículo.
a) Armónicas de Corriente
En condiciones normales de operación, se deberá cumplir para un período de registro de mediciones de

una semana cualquiera del año o de siete días consecutivos que: el 95% de los valores estadísticos de
las armónicas de corrientes y de su índice de distorsión total, cumplen con lo indicado en la tabla
siguiente
Las armónicas pares están limitadas al 25% de los límites establecidos para las armónicas impares.
Se deberá controlar hasta la armónica 50.
Donde:
ISC = Es la máxima corriente de cortocircuito en el punto común de conexión (PCC). PCC es el nudo
más cercano de la red donde uno o más Clientes obtienen energía eléctrica a través de sus
instalaciones de conexión. En el caso de un sólo cliente en el extremo de una línea radial de
alimentación debe elegirse el extremo de carga como PCC.
IL = Es la máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundamental en el PCC. Se calcula
como el promedio de los doce valores previos de las máximas demandas mensuales.
Además, debe tenerse en cuenta las siguientes tres situaciones:
I. Para el caso de clientes en puntos comunes de conexión comprendidos sobre 69 kV, los
límites son el 50% de los límites establecidos en la tabla.
II. Si la fuente productora de armónicas es un convertidor con un número de pulsos "q" mayor
que seis, los límites indicados en la tabla deberán ser aumentados por un factor igual a la raíz
cuadrada de un sexto de "q".
El valor estadístico de las armónicas de corrientes y de su índice de distorsión será obtenido para cada
intervalo de diez minutos, como resultado de evaluar estadísticamente un conjunto de mediciones
efectuadas en dicho intervalo. Donde el Índice de distorsión total está dado por:
69
Donde:
THD i = Índice de distorsión total
Ik es la componente armónica de corriente de orden k
I1 es la componente fundamental
b) Fluctuaciones de Tensión
Las fluctuaciones de tensión se clasificarán en dos categorías de acuerdo a su duración: corta duración,
desde 10 milisegundos hasta un minuto y larga duración, superiores a un minuto.
Las fluctuaciones de corta duración se clasificarán en:
I. Instantáneas, de duración típica entre 10 milisegundos y 600 milisegundos y de magnitud

típica entre 10% y 92,5% de la tensión nominal y entre 107,5% y 180%.
II. Momentáneas, de duración típica entre 600 milisegundos y 3 segundos y de magnitud típica
entre 10% y 92,5% de la tensión nominal y entre 107,5% y 140%.
III. Temporales, de duración típica entre 3 segundos y un minuto y de magnitud típica entre 10%
y 92,5% de la tensión nominal y entre 107,5% y 120%.
Las fluctuaciones de larga duración se clasificarán en:
I. Caída de tensión de duración típica mayor que un minuto y de magnitud típica entre 80% y
92,5% de la tensión nominal.
II. Subida de tensión de duración típica mayor que un minuto y de magnitud típica entre 107,5%
y 120%.
Las disminuciones de tensión de magnitud típica bajo el 10% de la tensión nominal, serán
interrupciones de tensión clasificadas según lo siguiente:
I. Momentáneas: de duración típica entre 10 milisegundos y 3 segundos.

II. Temporal: de duración típica entre 3 segundos y un minuto.
III. Sostenida: de duración típica mayor que un minuto y de magnitud típica nula.
Para las fluctuaciones de tensión de corta duración, no se establece un límite máximo admisible. El
CDEC podrá determinar un límite máximo a partir de Estudios Específicos. El límite máximo se deberá
comunicar con 1 año de anticipación a su vigencia.
c) Severidad de parpadeo
Las instalaciones deberán ser operadas de modo de cumplir con los limites severidad de parpadeo o
flicker de las Normas internacionales IEC 868, EN 60868 y EN 61000-4-15.
I. El parpadeo se mide en base a índices de severidad de corto plazo (Pst) y de largo plazo (Plt), de la
70
magnitud de parpadeo de tensión (Flicker) según establecen la Normas indicadas.
II. Las variables de medición en cada nudo deberán ser las tensiones fase-fase o fase-neutro, según
corresponda, medidos en forma simultánea. A partir de las mediciones de las tres tensiones se deberá
evaluar las variables calculadas: Pst (10 minutos) y Plt (2 horas).
III. A partir de las tensiones medidas se deberá proceder a determinar la magnitud del índice Pst para
cada período de 10 minutos y de acuerdo a la siguiente expresión:
Esta expresión tiene implícita la clasificación de la señal de tensión en una función de distribución
acumulada con el objeto de determinar los parámetros P0,1, P1, P3, P10 y P50 que corresponden a los
niveles de la señal de tensión que están excedidos el 0,1%, 1%, 3%, 10% y 50% del tiempo,
respectivamente.
Una vez completado un intervalo de dos horas midiendo el índice Pst (doce valores del índice Pst) se
procede a evaluar el índice Plt (2 horas) de acuerdo a la siguiente expresión:
Al terminar el período de mediciones y registros, se procederá a determinar en cada uno de los

nudos de medición y para cada una de las tres tensiones, el valor estadístico percentil 95 % para los
índices Pst y Plt. Entre los valores estadísticos correspondientes al percentil 95 % de Pst y Plt, de cada
fase, se elegirá el valor de mayor magnitud para ser comparado con los respectivos valores límites que
se indican a continuación.
El índice de severidad de parpadeo o "flicker", será evaluado estadísticamente en intervalos

consecutivos de diez minutos, durante un período de registro de mediciones de una semana cualquiera
del año o de siete días consecutivos, y no deberá exceder en el sistema eléctrico, el valor de 1,0 para
tensiones iguales o inferiores a 110 kV ni exceder 0,8 para tensiones superiores a 110 kV.
El índice de severidad de "flicker", evaluado estadísticamente en intervalos consecutivos de dos horas

durante un período de registro de mediciones de una semana cualquiera del año o de siete días
consecutivos, no deberá exceder de 0.8 para tensiones iguales o inferiores a 110 kV ni exceder 0,6 para
tensiones superiores a 110 kV.
d) Cargas desequilibradas
Para puntos de entrega a clientes en tensiones iguales o inferiores a media tensión, se deberá cumplir
consecutivos, de la componente de secuencia negativa de la tensión, no deberá exceder el 2 % de la
correspondiente componente de secuencia positiva. El valor estadístico de la componente de secuencia
negativa de la tensión, será obtenido en cada intervalo de 10 minutos, como resultado de procesar un
conjunto de mediciones efectuadas en dicho intervalo.
Para puntos de entrega en tensiones superiores a media tensión a clientes concesionarios de servicio
público de distribución, que abastezcan usuarios sometidos a regulación de precios, se deberá cumplir
consecutivos, de la componente de secuencia negativa de la tensión, no deberá exceder el 1.5 % de la
correspondiente componente de secuencia positiva.
71
Para las Empresas de Transmisión
Artículo 5-86
Las instalaciones de Transmisión deberán limitar la contribución a la contaminación de la red operando
sus sistemas de modo que la distorsión de armónicas de tensión esté en los rangos que se establecen en
la Norma IEEE 519-1992 y que se indican a continuación.
En todo sistema eléctrico, en condiciones normales de operación, se deberá cumplir para un período de
registro de mediciones de una semana cualquiera del año o de siete días consecutivos, que el 95% de
los valores estadísticos de las tensiones armónicas y de su índice de distorsión total, cumplen con lo
indicado en la tabla siguiente. El valor estadístico de las tensiones armónicas y de su índice de distorsión
es obtenido para cada intervalo de diez minutos, como resultado de evaluar estadísticamente un conjunto
de mediciones efectuadas en dicho intervalo.
Se deberá controlar hasta la armónica 50.
Los valores de tensiones armónicas se expresan en porcentaje de la tensión nominal. Respecto al índice
de distorsión armónica se establece que al aplicar la estadística del 95 % a los valores registrados del
índice de distorsión total armónica, se debe cumplir, para un período de registro de mediciones de una
semana cualquiera del año o de siete días consecutivos y para tensiones iguales o inferiores a 110 kV,
que este índice deberá ser inferior a 8%.
Al aplicar la estadística del 95 % a los valores registrados del índice de distorsión total armónica, se debe
cumplir, para un período de registro de mediciones de una semana cualquiera del año o de siete días
consecutivos y para tensiones superiores a 110 kV, que este índice deberá ser inferior a 3% y se
calculará de acuerdo con la siguiente expresión:
Donde:
THD v = Índice de distorsión total.

Vk: es la componente armónica de tensión de orden k
V1: es la componente fundamental de la tensión.
En el caso de las instalaciones de los enlaces HVDC deberán limitar la contribución a la contaminación
de la red según los estándares siguientes:
72
a) Armónicas de corrientes según lo indicado en el Artículo 5-85 a) para el nivel de tensión que
corresponda.
b) Fluctuaciones de tensión según lo indicado en el Artículo 5-85 b) para el nivel de tensión que
corresponda, llevará una estadística que se informara al CDEC
c) Severidad del parpadeo según lo indicado en el Artículo 5-85 c), para el nivel de tensión que
corresponda.
d) Armónicas de tensión según lo indicado en el presente artículo.
Para las Empresas de Generación
Artículo 5-87
Las instalaciones de Generación deberán limitar la contribución a la contaminación de la red de modo
que las distorsiones de armónicas de tensión estén en los rangos que se indican en el Artículo 5-86.
Tratándose de unidades eólica, éstas deberán limitar además la contribución a la contaminación de la

red según los estándares siguientes:
a) Armónicas de corrientes según lo indicado en el Artículo 5-85 a) para el nivel de tensión que
corresponda.
b) Fluctuaciones de tensión según lo indicado en el Artículo 5-85 b) para el nivel de tensión que
corresponda. Solo se llevará una estadística que se informará al CDEC
c) Severidad del parpadeo según lo indicado en el Artículo 5-85 c), para el nivel de tensión que
corresponda.
d) Armónicas de tensión según lo indicado en el Artículo 5-86 para el nivel de tensión que
corresponda.
73

UNIDAD I - Calidad de La Potencia Eléctrica en Redes de Baja Tensión PDF

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIDAD I - Calidad de La Potencia Eléctrica en Redes de Baja Tensión PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIDAD I.

Protecciones Eléctricas en Baja Tensión.

Capítulo 1: Características Operativas de las Redes

1.2 Variables Eléctricas de un Sistema de Distribución de Potencia

Corriente Magnitud (valor RMS, valor Peak)

Potencia Factor de Potencia

1.3 Fallas y Perturbaciones en un Sistema Eléctrico

Perturbación: Es la condición de operación del sistema en la que la variación de los valores de

1.4 Estados Operativos

Un sistema de distribución de potencia se considera operando en estado normal cuando sus

• El SI se encuentra disgregado en Islas o existe energía no suministrada.

• Inexistencia de energía no suministrada.

Capítulo 2: Perturbaciones y Calidad de Producto

Dentro de la terminología técnica se utiliza algunos conceptos adoptados de la literatura en

SWELLS: Disminución intempestiva de la corriente demandada, desconexión de grandes bloques de carga

OUTAGES: Fallas a nivel generación transmisión o subestaciones troncales.

NOTCHES: Muescas de tensión producidos normalmente por equipamiento electrónico de potencia.

FLICKER: Fluctuaciones de voltaje de baja frecuencia

BLACKOUT: Corte generalizado de energía.

2.1 Distorsión Armónica

Al realizar un procedimiento matemático se obtiene que la onda cuadrada es igual a la siguiente

Y al expresarlo como serie matemática se obtiene:

Observe que la frecuencia de cada término de la suma va aumentando en múltiplos enteros ( 1 , 3 ,

cantidad de términos de la serie la suma se va aproximando a una onda cuadrada. Si se toma

+ sin (t ) + sin (3t )

+ sin (t ) + sin (3t ) + sin (5t )

Si realizamos un gráfico de las magnitudes de cada componente en términos porcentuales de la

Componente fundamental: de la misma

La suma de la componente fundamental y la

La suma de las tres primeras componentes.

La suma de muchos términos de la serie hace

Tabla 2: Ejemplo Suma de Fourier

2.1.2 Generación de Armónicos en Señales Eléctricas

Esta onda de tensión puede descomponerse en series de Fourier de la siguiente manera:

En este ejemplo, a pesar que la fuente de alimentación es sinusoidal la corriente consumida es

La siguiente es la distribución de espectro armónico entregada por la aplicación:

2.1.3 Cargas Lineales y No Lineales

2.1.4 Fuentes de Distorsión Armónica

• Los convertidores estáticos

2.1.4.1 Los Convertidores Estáticos

Esta diferencia con lo predicho por la teoría se debe principalmente a:

Asimetría de la construcción del puente trifásico

Corriente en lámpara fluorescente

2.1.4.3 Hornos de Arco

En el caso de arcos de corriente alterna se trata de un arco eléctrico no lineal, asimétrico e

Distribución armónica horno de arco AC

En el caso de los hornos de arcos de corriente continua la alimentación se realiza a través de un

2.1.4.4 Las inductancias saturables

La figura de arriba muestra en su parte inferior la corriente perfectamente sinusoidal de

2.1.5 Efectos de los Armónicos

2.1.5.1 Efectos Generales

• Conducción: En los conductores de potencia las corrientes armónicas aumentan las

a) Corriente Continua – b) Corriente Alterna

Si recordamos que la resistencia eléctrica está dada por:

Donde A es el área que al disminuir aumentará el resultado de la división aumentando el

Donde ω : frecuencia angular - µ : permeabilidad magnética - σ : Conductividad

El efecto proximidad es una tendencia de la corriente a circular en patrones generados

Una forma de atenuar el efecto proximidad en conductores que transportan grandes

Diversas formas constructivas de conductores.

Resistencia del Conductor a la Corriente Alterna

La corriente alterna modifica el valor de la resistencia de corriente continua debido

• Efecto skin (efecto piel)