A R T Í C U L O S

IMPERMEABILIZACIÓN

La impermeabilización
en las obras civiles
Un tratamiento de impermeabilización se aplica en un estructura para evitar perdidas de capacidad de alma-
cenamiento por fugas del líquido que contiene, generalmente agua, o perdidas del líquido que transporta;
estas fugas de líquidos, puede ser debida por juntas o grietas, o a través de superficies porosas o fisuradas
y coqueras. En este artículo se explica más detalladamente los distintos tipos de tratamiento que se utilizan.
Manuel Cañabate Santos, Ingeniero Técnico de Obras Públicas

L
as estructuras que habitual-
mente son impermeabiliza-
das para evitar la capacidad
de almacenamiento son: depósi-
tos, depuradoras y presas. Y para
evitar pérdidas por transporte las
estructuras que habitualmente se
impermeabilizan son: canales,
tuberías y galerías. A continuación
describiremos los distintos trata-
mientos que se realizan en unos y
otros casos.
TRATAMIENTO DE JUNTAS Y
GRIETAS PARA EVITAR PERDI-
DAS DE CAPACIDAD DE ALMA-
CENAMIENTO, Y TRANSPORTE
Se define como griet a a toda
a p e r t u r a p ro d u c i d a e n u n a
estructura de forma súbit a y
que no tiene su or igen en
diferencias térmicas con una
separación entre bordes igual
o superior a 0,5 milímetros.
Inicialmente y lo más dificultoso
es determinar si tienen movimien-
to. En principio se puede indicar
que toda grieta de aparición súbita
lo tiene y, por lo tanto, tiene que
ser sellada por un procedimiento
elástico. Aquellas otras que al
tenerlas en observación se ha
determinado que no lo tienen y
que las causas que la originaron
han desaparecido pueden sellarse
con productos rígidos y por último,

Canal de Urgell. Tratamientos de juntas y revestimiento superficial

44
A R T Í C U L O S
IMPERMEABILIZACIÓN
en las que se desconoce si han
desaparecido las causas o si tie-
nen movimiento lo más seguro es
tratarlas como si lo tuvieran.
En las juntas de dilatación de la
estructura o en las que se produz-
can como consecuencia de su
inexistencia, o separación insufi-
ciente, pueden calcularse su des-
plazamiento máximo en función
del coeficiente de dilatación del
material mediante la fórmula:
∆L = K (m/m) x ∆T (ºC) x L.
Siendo ∆L (Movimiento Máximo), K
(Coeficiente de dilatación), ∆T
(Máxima diferencia de temperatu-
ra), L(Distancia entre dos juntas
consecutivas).
En las juntas producidas como
consecuencia de la ejecución de
obra (juntas frías), que se han tras-
formado en juntas de dilatación de
la estructura, el desplazamiento
puede calcularse como anterior-
mente se ha señalado. En aquellas
que se observe que no tienen
movimiento pueden sellarse con
productos rígidos.
El dimensionamiento del trata-
miento depende del criterio del
autor del proyecto. En principio el
suponer que ante otro movimiento
similar la apertura pasará a ser el
doble de la existente en anchura y
que hasta alcanzarla, su longitud,
se propagará linealmente en un
metro a cada extremo de la misma
puede considerarse como una
hipótesis razonable.
TIPOS DE TRATAMIENTO EN
JUNTAS Y GRIETAS
En caso de la inexistencia de jun-
tas o aparición de grietas, la solu-
ción más sencilla es impermeabili-
zar en superficie debiéndose huir
de la creación de cajetines para
sellar posteriormente con masilla
por su elevado coste.
Las causas de las pérdidas a través
de juntas son la inexistencia del
tratamiento y/o la rotura o despe-
gue del material de impermeabili-
zación, en el segundo caso, si la
junta está sellada con un polímero
sólido encastrado a media profun-
didad en el hormigón su sustitu-
ción es normalmente inabordable
y si es de masilla elastomérica en
cajetín superficial, la retirada del
material existente y la limpieza
exhaustiva de los laterales del
cajetín son operaciones costosas y
no fiables (la limpieza). Todo lo
dicho encamina a que la obtura-
ción de la pérdida se realice en
superficie y por un sistema distin-
to a los tradicionales.

El sistema, en esencia, consiste en
tapar la junta o grieta con una
banda de material elástico cuyos
bordes se anclan al hormigón a lo
largo de la zona de contacto.
Tratamiento elástico en OMEGA
En ellos la banda entre dos zonas de
anclaje tiene un mayor ancho que la
longitud físicamente existente, este
ancho es igual a la distancia entre
zonas de anclaje incrementada en el
movimiento calculado.
Este tipo de tratamiento es el más
idóneo dado que al tener una longi-
tud libre entre zonas de anclaje,
mayor que el movimiento máximo,
no se producen esfuerzos en el
material de la banda, ni en la zona
de anclaje material del soporte –
material de anclaje, ni entre el
material de la banda y el de anclaje.
El tratamiento es de aplicación en
todas aquellas superficies en las
Presa de Rumedo. Tratamiento superficial paramento aguas arriba
46
cuales el bucle que se forma, como
consecuencia de la mayor longitud,
no importa que altere el régimen
laminar del agua, tales como muros
de presas y de depósitos.
Tratamiento elástico PLANO
En ellos la banda entre las dos zonas
de anclaje tiene una anchura igual a
la físicamente existente y se dimen-
siona de tal forma que el movimiento
calculado sea absorbido por la defor-
mación elástica del material.
En este tipo de tratamiento hay que
asegurar que la adherencia entre el
material del soporte y el de anclaje y
entre el material de la banda y el de
anclaje es superior a la necesaria
para que se produzca el alargamien-
to, por que en caso contrario, el tra-
tamiento fallará por los anclajes.
El tratamiento es de aplicación en
todas aquellas superficies en las
A R T Í C U L O S
IMPERMEABILIZACIÓN
que tiene gran importancia el que
no se altere el régimen laminar; con-
ducciones o en aquellas otras en
que la existencia de un bucle puede
dificultar las labores de manteni-
miento; soleras de depósitos.
Tratamiento elástico PRESION
NEGATIVA
En ellos la banda se dimensiona
como si fuese un tratamiento
plano y se la añade en la zona de
contacto del agua y el material de
elastómero una placa de material
rígido e inoxidable que impida la
deformación continua del material
de la banda.
Tratamiento rígido
Consiste en la obturación de la
hendidura con un material no
deformable e impermeable de tal
forma que la sección transversal
de la reparación adopte la forma

de una chincheta plana en la que la
parte incisiva es el material que pene-
tra en la grieta o junta, el anclaje se
realiza en la unión de la parte inferior
de la cabeza con el soporte.
APLICACIÓN DE TRATAMIENTOS
Impermeabilización de juntas
de dilatación y grietas someti-
das a cambios térmicos
Lo más apropiado son los trata-
mientos de tipo OMEGA o PLANO,
según el caso para una anchura
superior a (1) milímetro.
Impermeabilización de juntas y
grietas sin movimiento
Las más apropiadas son los trata-
mientos rígidos.
Impermeabilización de grietas
no sometidas a cambios tér-
micos
Depósito de agua potable de San Lorenzo (Ponferrada). Tratamiento de juntas y fisuras.
48
Para anchuras inferiores a (1) milí-
metro los más apropiadas son los
tratamientos de tipo Plano con
masilla elastómerica.
Precauciones especiales en la
preparación del soporte
En este caso, se debe realizar con
mayor amplitud (mínimo tres centí-
metros a cada lado) que el estric-
tamente necesario para realizar la
junta ya que los materiales de
anclaje de la misma, al ejecutarse
ésta, sí rebasan el ancho prefijado
no se adherirán a las paredes y el
agua batallará en estos puntos
pudiendo producirse destrozos
parciales en la junta.
La zona de la superficie del hormi-
gón que no debe quedar adherida
a la banda elástica debe ser prote-
gida (esta operación también se
puede realizar en la banda) por un
material (papel, film de plástico,
A R T Í C U L O S
IMPERMEABILIZACIÓN
etc) que impida que el material de
anclaje se deposite sobre la
misma, pues esto puede coartar el
movimiento de la banda.
En el caso de utilización de un tra-
tamiento Plano la zona del soporte
sobre la que se aplicará el material
de anclaje (por depender la adhe-
rencia de la calidad del substrato)
debe ser mejorada lo más posible,
la preparación se debe ejecutar
hasta la aparición de árido grueso.
Los soportes deben de tener una
humedad inferior al 20% en el
momento del comienzo de la eje-
cución, la temperatura superior a
10ºC y la humedad del ambiente
inferior al 60%.
TRATAMIENTO DE FUGAS DE
ALMACENAMIENTO Y TRANS-
PORTE A TRAVES DE SUPERFI-
CIES POROSAS, FISURADAS Y
COQUERAS

Aunque siempre se ha dicho que el
hormigón es un material imperme-
able existen experiencias que se
oponen a esa afirmación; en pre-
sas es normal que la primera pan-
talla de drenes, fuera de la zona de
juntas, acuse paso de agua a tra-
vés del hormigón. En depósitos
exentos es frecuente el ver en el
trasdos correr el agua y en instala-
ciones que no tienen red de dre-
naje (depósitos, conducciones,
etc.) y están enterradas se pueden
observar, una vez que se encuen-
tra vacía, la existencia de zonas
que tardan más tiempo en secar
que otras e inclusive en algunos
casos existe, durante un tiempo,
una entrada de agua desde el exte-
rior al interior.
La experiencia de trabajos de imper-
meabilización en estructuras que
permiten examinar el resultado de
la ejecución de mantenimientos
correctores y, por tanto, traslada-
Depósito de agua potable de San Lorenzo (Ponferrada). Tratamiento de juntas y fisuras.
50
bles al resto de las que no lo permi-
ten se resume en que las pérdidas
de aguas tienen su origen en:
• La existencia de coqueras o fisuras,
en cuyo caso la eliminación de las
mismas se realiza mediante la eje-
cución de tratamientos puntuales,
aunque algunas veces no son total-
mente efectivos, a pesar de estar
perfectamente realizados ya que se
observa que el drenaje o el trasdos
sigue dando agua, lo que atribuye a
que ésta accede a la fisura a través
del hormigón; en este caso la solu-
ción final es realizar en el para-
mento un tratamiento impermeabi-
lizante superficial continuo.
• Hormigones de baja calidad, per-
meables, etc. En los cuales se
intuye que el agua con el paso
del tiempo se ha ido realizando
sus propios caminos internos en
la red de drenaje o en el trasdos
del muro; en estos casos la solu-
A R T Í C U L O S
IMPERMEABILIZACIÓN
ción es realizar en el paramento
un tratamiento superficial imper-
meabilizante continuo.
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
En la impermeabilización de super-
ficies se emplean revestimientos
delgados y gruesos la diferencia
entre ellos radica en que
• Desde el punto de vista de
impermeabilidad:
En los primeros el espesor es
siempre inferior a un (1) milímetro
(normalmente entre 0,3 y 0,5mm)
mientras que los segundos son
siempre muy superiores a un (1)
milímetro (del orden de 4mm)
• Desde el punto de vista de apli-
cación:
Los primeros siguen casi siempre
(en oquedades es más difícil) el
A R T Í C U L O S

IMPERMEABILIZACIÓN

E.T.A.P. La Jarosa: Regeneración e impermeabilización de canaletas.

E.T.A.P. La Jarosa: Estado final

51
 A R T Í C U L O S

IMPERMEABILIZACIÓN

contorno de cualquier desigual- zante, y una segunda con el En el caso de revestimientos de

dad de la superficie mientras que material impermeabilizante y capa gruesa (morteros) el soporte
los segundos realizan una opera- antierosión. de estar saturado de agua pero sin
ción de relleno de irregularidades. brillo, con aspecto mate.
Precauciones especiales en la
Las características de los tratamien- preparación del soporte. En ambos casos, inmediatamente
tos a emplear no son iguales en antes de la aplicación del trata-
todos los casos ya que depende de: En el caso de utilización de reves- miento se debe proceder a la eli-
timientos de capa fina (polímeros minación de todos los elementos
• Objetivos a conseguir: líquidos) el soporte antes de la depositados sobre los paramentos
aplicación debe tener una hume- desde la terminación de la prepa-
Mientras que en una presa (salvo dad inferior al 20%. ración del soporte.
que se desee recuperar el aspec-
to estético perdido) el único
objetivo es su impermeabilidad,
en un deposito además es dese-
able (mantenimiento mejorativo)
que su ejecución facilite las lim-
piezas (menor coste de manteni-
miento) periódicas y evite la
creación de microorganismos
(aumento de calidad), y en ETAPs
y EDARs es exigible que sea resis-
tente a los productos utilizados
en el proceso y a los ambientes
que se producen como conse-
cuencia de los mismos.

• Estados de paramentos:

Los paramentos de hormigón y

de mortero hidráulico que como
consecuencia de la erosión sufri-
da tengan superficies con árido
sano y pulido y morteros degra-
dados pueden ser tratados con
materiales de capa fina, ya que
aunque el árido no quede recu-
bierto con el mínimo del espesor
impermeable necesario, no por
eso el tratamiento deja de ser efi-
caz, dado que el estado del árido
después de un tiempo de proce-
so erosivo demuestra que no
necesita tratamiento.

Las superficies de hormigón y de

mortero hidráulico que presen-
tan áridos y morteros erosiona-
dos obligan a ser tratadas en dos
fases; una primera de regulariza-
ción que aporte una superficie
plana, que asegure que en todos
Colectividad número 19 de los Canales de Urgell.
los puntos se puede aplicar el
Tratamiento de impermeabilización integral de canaletas.
espesor mínimo impermeabili-

52
A R T Í C U L O S
IMPERMEABILIZACIÓN
FISURAS
Se define como fisura toda apertura
producida en una estructura que no
tiene su origen en diferencias térmi-
cas con una separación entre bordes
inferior a medio (0,5) milímetro.
La fisura es un caso semejante al
de las grietas, su origen se localiza
en un movimiento súbito de la
estructura o como resultado de la
retracción de fraguado, en el primer
caso da origen a fisuras localizadas
y en el segundo a paramentos fisu-
rados conocidos comúnmente con
el nombre de “piel de elefante”
Precauciones especiales en la
preparación del soporte:
• En este caso, se debe realizar
con mayor amplitud (mínimo tres
centímetros a cada lado) que el
estrictamente necesario para rea-
lizar el tratamiento ya que al eje-
cutarse si se rebasan el ancho
prefijado no se adherirán a las
paredes y el agua batallara en
estos puntos pudiendo producirse
destrozos parciales en la junta.
Depósito de El Calverón (Madrid). Tratamiento de juntas y de superficies.
• La zona de la superficie del hor-
migón que no debe quedar adhe-
rida a la banda elástica debe ser
protegida por un material (papel,
film de plástico, etc.) que impida
que el material se deposite sobre
la misma, pues esto coarta el
movimiento de la banda.
• La zona del soporte sobre la
que se aplicara el material de
anclaje (por depender la adhe-
rencia de la calidad del substra-
to) debe ser mejorada lo más
posible y la preparación se debe
ejecutar hasta la aparición de
árido grueso.
• Los soportes deben tener una
humedad inferior al 20% en el
momento del comienzo de la eje-
cución, la temperatura superior a
10ºC y la humedad ambiente
inferior al 60%.
Ejecución del tratamiento
de la fisura
En esencia consiste en la obtura-
ción de la hendidura con un mate-
rial deformable e impermeable de
tal forma que la sección transver-
sal de la reparación adopte la
forma de una chincheta plana, en
la que la parte incisiva en el mate-
rial que penetra en la fisura y el
anclaje se realiza en la unión de la
parte inferior de la cabeza con el
soporte.
COQUERAS
Precauciones especiales en la pre-
paración del soporte:
• Hay que eliminar todo el árido
que carece de mortero de unión,
pero no es necesario el llegar a
eliminar todo el hormigón que
tenga poros hasta obtener una
superficie absolutamente com-
pacta ya que el tratamiento
impermeabilizante se realizara
en la superficie, una vez rellena
la oquedad.
• Los bordes del contorno de la
coquera deben profundizarse, si
el elemento de relleno va a ser
mortero en medio (0,5) centíme-
tro y si es hormigón en tres (3)
centímetros con el fin de que las
zonas de unión no queden debi-
53
 A R T Í C U L O S

IMPERMEABILIZACIÓN

litados y eliminar la posibilidad Ejecución del relleno de la En el caso de que la profundidad

de disgregación, en esa zona, del
material de relleno.
• En caso de coqueras en muros y
de relleno con hormigón, en la
parte superior de la misma se
debe demoler en hormigón sano
un conducto rectangular de
10x10x20 (altura) centímetros
terminado en “boca perro” por la
que se introducirá el hormigón, a
fin de que este y por propia pre-
sión hidráulica rellene las partes
altas de la coquera.
• El soporte, antes de realizar el
relleno, se debe limpiar intensa-
mente.
coquera:
Cuando el espesor demolido permite
el hormigonado, el sistema más ade-
cuado de ejecución es el tradicional
de encofrado. Las precauciones a
adoptar para que el proceso sea efi-
caz son las siguientes:
• Aplicación en la superficie del hor-
migón de resina para la unión de
hormigones de distintas edades.
• Encofrar la estructura y recons-
truirla, antes de que se halla
pasado el tiempo abierto (antes
de que se endurezca) de adhe-
rencia de la resina.
de la coquera, una vez saneada no
permita la utilización de hormigón,
la sección se reconstruye median-
te mortero aplicando por proyec-
ción y terminación con llana o sólo
con llana por el sistema de capa
sobre capa. La utilización de uno u
otro sistema depende del espesor
a conseguir.
Bibliog rafía: Reparación y
Prot ección de Estr ucturas
Hidráulicas por Vicente Gaitan
Sanchez.

Fe de erratas
II Edición de los Premios CITOPCV
al mejor proyecto fin de carrera
En el pasado número de la revista Cimbra se informa-
ba erróneamente de la entrega de premios de fotogra-
fía de la Zona de Valencia del CITOP. Hay que explicar
que los premios que se entregaron no fueron de foto-
grafía sino al mejor proyecto fin de carrera.
Los premios entregados fueron:
PRIMER PREMIO A:
Dª Silvia Planelles Buils - Colegiada nº 17653
“PROYECTO DE PLANTA DE TRANSFORMACION
Y EXPEDICION DE ENVASES DE CARTON EN T.M.
DE LA VALL D`UIXÓ (Castellón).”
ACCESIT Nº 2 A:
D. Julián Alcarria Martínez – Colegiado nº 17655
“PROYECTO DE URBANIZACION DEL SECTOR
“SUZI-1”, FASE I EN T.M. DE PICASSENT
(Valencia)
Asimismo, en este mismo encuentro celebrado el
pasado día 4 de mayo en el Palacio de Exposición
de Valencia, se hizo entrega de un diploma y una
insignia de plata a los colegiados que este año han
cumplido sus 25 años y que son: Alberto Castro
Carrasco, Francisco Javier Díaz Medina, Patricio
Mangriñán Bernad, Manuel Montolio Sanfeliu,
Juan Antonio Ruíz Cervero, Ricardo Salazar Conde
y Juan Bautista Selles Pallares.

ACCESIT Nº 1 A:
Dª Isabel Grau Aixendri - Colegiada nº 17545

“DISEÑO HIDRAÚLICO DEL DRENAJE TRANSVERSAL

DE LA PLATAFORMA DEL NUEVO ACCESO FERRO-
VIARIO DE ALTA VELOCIDAD DE LEVANTE Y RESTITU-
CIÓN DE LOS FLUJOS INTERCEPTADOS POR LA
MISMA, TRAMO JÁTIVA-NOVELÉ (Valencia).”

54